Category
🛠️
Style de vieTranscription
01:00L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE
01:30L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:00L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:30Je sais où il est.
02:31Correction, Scarab. Tu sais où il était.
02:35Alors... alors je vais simplement attendre son retour.
02:39Et combien de temps as-tu exactement ?
02:41Ce n'est rien de ton affaire. Pourquoi es-tu venu ici, Chantre ?
02:45Tu ne peux pas trouver le garçon, mais tu peux extraire l'esprit qui promet l'éternité.
02:50Je peux trouver le garçon, mais j'ai besoin de ton aide à extraire l'esprit.
02:54Mais quel intérêt as-tu dans l'esprit du garçon-pharaon ?
02:59Tu perds ton apparence.
03:05Je ne le suis pas.
03:06Est-ce du bleu ?
03:07Je ne savais pas qu'un prêtre pouvait rincoler.
03:11Silence !
03:12Il y a assez de l'esprit du pharaon pour nous satisfaire tous les deux.
03:15Je suis heureux de partager, si tu le trouves avant que je ne le fasse.
03:24Hey, les gars, regardez ! Je suis célèbre !
03:26C'est pire que ce que j'imaginais.
03:28Allez, je ne me sens pas si mal.
03:31Non, non, Scarab a envoyé ses guerriers pour te chercher.
03:35On les a rencontrés hier soir.
03:37Il doit avoir vu cette photo et supposé que tu serais là.
03:40Mais j'y suis allé qu'une seule fois.
03:43Ma mère m'a laissé partir. Elle essaie de le protéger de détruire l'ancien bâtiment.
03:46On peut protéger Scarab de te trouver là-bas. Tu ne reviendras pas.
03:52Hey, attends un instant. Ma mère est souvent là-bas.
03:55Mais Scarab ne sait pas qu'elle est ta mère. Elle devrait être en sécurité.
03:58Non, regarde, si Scarab attendait pour moi à l'endroit de Java,
04:02ma mère pourrait être l'une de ces, tu sais, des innocents détenus qui sont toujours blessés.
04:06C'est possible, jeune prince, mais notre devoir est de te protéger.
04:10Je suis le pharaon ici, et ce que je dis, va, n'est-ce pas ?
04:13Eh bien, techniquement...
04:15Je vous demande. Non, je vous demande de faire attention à ma mère.
04:19S'il vous plaît...
04:21Regarde, je suis là, je suis bien, je suis en sécurité.
04:24Maintenant, s'il vous plaît, allez protéger ma mère.
04:28Eh bien, les choses semblent tranquilles ici.
04:31Oui, elles le sont. Maintenant, allez, s'il vous plaît.
04:34On vous contactera plus tard.
04:41Oh, oh, salut, je suis désolée.
04:43Ici, c'est bon.
04:45Merci. J'ai juste commencé ici, je suis un peu nerveuse.
04:48Je m'appelle Chante... Je veux dire Cheryl.
04:51Je m'appelle Presley. Je sais.
04:58Pas de signes du garçon encore.
05:00J'espère que notre jeune enchantresse a de meilleures chances que vous, Hacker.
05:04Je vous déconne.
05:05Laissez-moi savoir si vous voyez quelque chose.
05:07Eh bien, peut-être que votre jeune enchantresse a de meilleures chances.
05:12Parce que votre jeune enchantresse n'a pas de stupide caméra sur sa tête.
05:16Mais M. Lootie, s'il vous plaît, ne tirez pas ce bâtiment.
05:19C'est le plus vieux bâtiment de son genre dans l'arrière-ville.
05:21C'est aussi un groupe de bâtiments assortis ensemble avec un petit déchet.
05:24Si vous vous fumez fort, ce bâtiment va tomber directement sur nous.
05:27Peut-être que vous pouvez rétrofiter. Je connais des gens qui pourraient vous aider.
05:32Regarde, il y a encore des gens qui veulent sauver ce bâtiment.
05:36Bonjour, bienvenue. J'espère que vous êtes ici pour protéger le bâtiment.
05:39Non, nous sommes ici pour vous protéger.
05:41Je veux dire, oui, votre bâtiment.
05:47J'espère que j'ai assez d'enfants et que ces fours semblent s'étouffer.
05:51C'est tellement fou !
05:53Mais ce sont les ordres de notre prince.
05:56Ordres ? J'ai faim.
05:59Bonjour ? Serviteurs ?
06:06C'est un mameau !
06:07Tuez-le !
06:10Vous n'auriez pas besoin de rouleaux de canne, n'est-ce pas ?
06:13Je suppose pas.
06:14Avec la puissance de la roche !
06:34Armand est passé trop longtemps.
06:44Qui est-ce ?
06:45C'est de ma faute. Si vous m'excusez, je vais chercher un verre.
06:50Je vais chercher le verre.
06:53Je vais... bien, superviser.
07:10J'ai trouvé des Shabtis.
07:12C'est facile.
07:43Arrêtez cette merde !
07:47Maintenant !
08:12Et je te laisse !
08:14Grr !
08:24Au revoir.
08:29C'est ça, les mecs de Shabti. Ils ne restent jamais croustillants dans de l'eau.
08:33Raphur, nous devons nettoyer ces bâtiments.
08:36Peut-être qu'il y a des interventions dans ce closet.
08:41Ah !
08:45Oh !
08:48Hi !
08:49Ah !
08:50Hum ! Les gens du service n'ont pas de sens de l'obligation.
08:53Maintenant, qui va déposer la nourriture et la boisson ?
08:56Hum ! Cette couleur correspond à vos yeux.
09:12Hum !
09:16Ah ! Armand ! Ah ! Il mange toujours mon sandwich !
09:19Salut Presley !
09:20Oh ! Salut Elaine !
09:21Hum ! Presley ! Je me demandais...
09:24Je veux dire...
09:25Aujourd'hui, je pensais que je pourrais finir au mal, alors...
09:28Cheryl ! Ici !
09:30Qui est Cheryl ?
09:33Est-ce qu'il y a de l'espace pour moi ?
09:35Oh ! Oui ! Bien sûr ! Pas de problème !
09:37Hey ! Attention !
09:39J'emmène toujours trop de nourriture. Vous aimeriez partager ?
09:44Mais comment... Où vient toute cette nourriture ?
09:47Je sais comment emmener une boîte de déjeuner.
09:55Vous m'aidez vraiment à sortir d'un endroit difficile, hein ?
09:57Je ne sais pas ce qui s'est passé avec mes gars habituels.
10:00Peut-être qu'ils se sont unis.
10:03Nous apprécions cette opportunité.
10:05Eh bien, gardez le café chaud et la cuve propre, d'accord ?
10:08Compris !
10:09D'accord !
10:10Tu l'as eu !
10:12Quoi ?
10:27Oui ?
10:28Qu'est-ce que c'est ?
10:29Est-ce que tu peux m'entendre ?
10:31Oui !
10:32Oui ?
10:33Qu'est-ce que c'est ?
10:34Tu l'as eu ?
10:35Presque.
10:37Excellent.
10:38Tu seras bien récompensé si tu réussis, Chandra.
10:42Je sais que je le ferai.
10:50Hein ?
10:52Oh ! Bonjour, Elaine !
10:54Bonjour !
10:55Tu as passé un bon jour, Presley ?
10:56Oui, ça m'a bien passé.
10:57Alors, ce que je voulais te demander auparavant, c'est si tu voulais peut-être m'accompagner après l'école aujourd'hui.
11:04Peut-être qu'on pourrait aller au mall ou quelque chose ?
11:09Je pense que oui. Je n'ai rien d'autre à faire.
11:11Super ! Laissez-moi juste plier mes livres et on peut...
11:13Salut ! Qu'est-ce qu'il y a ?
11:15Hey, Cheryl ! On va aller à la malle ! Tu veux venir ?
11:18Tous les trois de nous ?
11:20Oui, tous les trois de nous.
11:22D'accord, bien sûr. Pourquoi pas ?
11:24Et là, il y a le magasin de cartes, et le magasin de livres, et l'ice-cream est là-bas.
11:28Et là, il y a le place pour les feux, si tu as besoin d'un feu.
11:30Tu connais bien ce malle. Tu es tellement intelligente.
11:33Oh, c'est juste... Je pense que j'y ai été beaucoup.
11:37Cheryl, c'est juste un malle.
11:39Mais je suis nouveau ici. Je n'ai jamais été à un malle auparavant.
11:42Oh, frère. De quel planète es-tu ?
11:45Planète...
11:46Génial !
11:47Qu'est-ce que tu viens de dire ?
11:49Hey, Cheryl ! Tu veux quelque chose à manger ?
11:51Un corndog, de la pizza ?
11:53Pas vraiment. Cet endroit est trop bruyant pour moi.
11:57J'ai pensé qu'on pourrait aller quelque part...
11:59Un peu plus calme.
12:01Oh, d'accord. Comme où ?
12:03Là-bas. Cet endroit a l'air bien calme.
12:06Cet endroit a l'air bien fermé.
12:08Alors, on peut s'échapper.
12:10Je ne sais pas, Cheryl. C'est contre la loi.
12:13Pourquoi ? On ne va pas emprunter quelque chose.
12:16Je ne sais pas.
12:18Prêt, s'il vous plaît ?
12:20Eh bien, d'accord.
12:22Prêt, s'il vous plaît ?
12:24Donnez-moi un repas !
12:26Je ne vais pas.
12:27Si vous voulez être arrêtés, faites-le vous-même.
12:48Waouh ! Comment avez-vous fait ça ?
12:50Oh, c'est pas grand-chose.
12:52Euh, si vous m'excusez...
12:54Je dois me réchauffer.
12:56Attendez ici.
12:59Se réchauffer ? Ici ?
13:14Je l'ai !
13:17Excellente. Où êtes-vous ?
13:19Dans le bâtiment des créatures mécaniques.
13:21De l'autre côté du grand marché couvert.
13:23Je reviendrai tout de suite. Je me sens déjà plus jeune.
13:41Je pensais que sa mère était employée.
13:43C'est sa journée off.
13:45Protéger ce bâtiment est un plaisir pour elle.
13:47Qu'est-ce qu'elle fait pour s'amuser ?
13:49Se battre à la tête avec un couteau ?
13:51M. Lootie, s'il vous plaît, reconsidérez.
13:53Pour détruire ce vieux bâtiment historique, il faudrait...
13:56Sûr.
13:57Ce sont les notes de l'inspecteur qui m'ont dit que le lieu n'est pas serein.
14:00Les gens pourraient être blessés.
14:02Eh, je ne suis pas quelqu'un qui veut être riche.
14:05Je n'ai juste pas envie d'avoir des briques tombant sur les yeux des gens.
14:08Pourquoi deviez-vous être si gentil et raisonnable ?
14:14Cette façon, mon amour.
14:16Ah, oui.
14:20Hum, Cheryl, je me suis dit que peut-être qu'on devait s'en aller.
14:24Ce lieu me fait mal.
14:26Je vous fais mal ?
14:27Oh, non.
14:32Oh, pas du tout.
14:35Cheryl, je...
14:38Cheryl, cours !
14:40Je vais bien.
14:42Je vais bien.
14:47Ne la tue pas. Laisse-la partir.
14:49S'en aller ? Je ne pense pas.
14:52La course, c'est pour les petites filles.
15:07Fou, ce petit garçon.
15:09Reconnais-moi maintenant.
15:11Chandra !
15:19Hey, les garçons, où allez-vous ?
15:21C'est à propos de ce paquet de bénéfices ?
15:24Un ami est en trouble.
15:26Qu'est-ce qui se passe ?
15:27Quelqu'un est en trouble ? Allons l'aider.
15:30C'était tout un truc. Scarab nous a mis en colère.
15:33Alors c'est à moi de le tuer.
15:38Ne me battez pas, garçon.
15:40C'est très douloureux pour vous.
15:44Non, je ne vous laisserai pas.
15:47Vous ne pouvez pas gagner. Chandra, vous devez l'arrêter.
15:50Mais je veux que Scarab obtienne l'essence du garçon Farrow.
15:54Cela nous rendra jeunes et beaux pour toujours.
15:58Tu penses que Scarab va partager ?
16:01Venez avec moi, esprit de Rapses.
16:04Apportez-lui de la vie éternelle.
16:07Ça marche. Il est mien. La vie éternelle est finalement mine.
16:12Qu'est-ce qu'on va faire, vieux homme ?
16:14Attendez votre tour.
16:16Je ne m'attends pas à personne.
16:22Attendez !
16:23Votre vieux paquet de déchets !
16:27Arrêtez-la !
16:31Non, c'est mien !
16:34Vous m'avez promis !
16:37Et vous, pauvre coq, étiez stupide suffisamment pour croire en moi.
16:41Maintenant, pour mon récompense.
16:47Vas-y, Scarab !
16:50Avec la force de Ra !
17:04C'est pas possible !
17:28Pas encore.
17:29Chandra ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
17:35Un répondre verbal aurait été suffisant.
17:38Vous gardez le Shabti. Je vais amener notre jeune prince en sécurité.
17:41Bien sûr.
17:53Servez-vous bien !
18:04Non !
18:08C'est mien !
18:12Jekyll...
18:13Est-ce que vous voyez votre vieille princesse sur vos peaux ?
18:21Je n'oublie jamais.
18:25Sors-moi d'ici.
18:28Mes pensées exactement.
18:35Scarab s'en va.
18:37Je l'arrête.
18:39Plus de joueurs ?
18:41Les Shabtis ne frappent pas.
18:43Je vais emmener le jeune pharaon d'ici.
18:48Je savais que tu allais venir.
18:50Toujours.
18:55Tout le monde va bien ?
18:57Oui. Un garçon a été sauvé par un... ruffian.
19:01Quel pauvre enfant pourrait s'échapper à un endroit comme celui-ci ?
19:05Attendez un instant.
19:07Des boîtes ?
19:08Beaucoup d'espace ?
19:32Voilà mon garçon.
19:34Deux chocolats chauds avec de la crème.
19:36Goûtez.
19:40Merci Presley.
19:41Merci à toi.
19:42Pour quoi ?
19:43Pour ne pas être fière de moi.
19:45Pour m'activer comme un garçon.
19:46Qu'est-ce qu'il y a avec la fille de Cheryl ?
19:48Est-ce que tu es sûre que tu veux être ici avec moi et pas avec elle ?
19:51Oh, croyez-moi.
19:52Je suis sûre.
20:01Présente
20:03Présente
20:05Présente
20:07Présente
20:09Présente
20:11Présente
20:13Présente
20:15Présente
20:17Présente
20:19Présente
20:21Présente
20:23Présente
20:25Présente
20:27Présente
20:29Présente
20:31Présente
20:33Présente
20:35Présente
20:37Présente
20:39Présente
20:41Présente
20:43Présente
20:45Présente
20:47Présente
20:49Présente
20:51Présente
20:53Présente
20:55Présente
20:57Présente