Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:30C'est parti !
02:00Ah ! Il y a encore tellement de données à analyser !
02:03Ah ! C'est la nuit aujourd'hui !
02:10Hein ?
02:15À cette heure-ci ?
02:23Excusez-moi !
02:27Ah !
02:30Hein ?
02:32Hein ?
02:36Il y a un élevateur ici ?
02:41Vous voulez boire ?
02:42Hein ? Ah, oui !
02:44Je vais boire !
02:52Yôma City, Anise dans le monde mystique
02:55Le monde mystique
02:58Excusez-moi,
02:59à quel étage va-t-il ?
03:03Ce n'est pas un élevateur, ni un bouton.
03:06Et c'est trop déformé.
03:08Il ne devrait pas être aussi bas.
03:19Comment est-il arrivé ici ?
03:23Hein ?
03:24Il devait être la nuit.
03:26Et il est encore très bas.
03:29Qu'est-ce qui se passe ?
03:32Memoy ! Memoy !
03:34Anise, qu'est-ce qui se passe ?
03:37Ah ! Il n'y a pas de communication !
03:39Ah !
03:42C'est pas une blague !
03:45Memoy, qu'est-ce qui se passe ?
03:48Tu es en colère.
03:50Je ne peux pas dormir seule.
03:52C'est une blague !
03:53C'est une blague !
03:54Dommage !
03:56Tu n'as pas l'air d'être en colère.
04:00Le communication avec Anise s'est arrêtée.
04:03Anise a besoin d'analyser des données.
04:06C'est Megalo-Build, n'est-ce pas ?
04:08Je ne peux pas communiquer avec Megalo-Build.
04:11Qu'est-ce que tu dis ?
04:12Il y a une fois,
04:14Yôma a essayé de dominer Megalo-Build, n'est-ce pas ?
04:17J'ai peur.
04:18Fais-moi une enquête.
04:20Compris !
04:22Je sais ce qu'il va se passer.
04:25Ah !
04:40Je crois que Yôma a fait un pas dans le temps que je n'étais pas là.
04:44Mais ça ne peut pas être vrai.
04:46Il se passe quelque chose d'étrange.
04:48Qu'est-ce que c'est que ça ? Dis-moi ton numéro !
04:51Hein ? Mon numéro ?
04:53Qu'est-ce que c'est que ça ? Dis-moi ton numéro !
04:55Je n'ai pas de numéro !
04:57Quoi ? Tu es une infiltrée illégale ?
05:03Attendez un instant !
05:05Les infiltrés illégaux dans cette ville sont à la mort !
05:10Tu vas t'en supporter ?
05:13T'es sérieuse ?
05:16Je n'ai pas d'autre choix !
05:19Désolée !
05:28Tout le monde est contrôlé par des youmas !
05:32Des infiltrés illégaux !
05:34Tuez-les ! Tuez-les !
05:45Tuez-les !
06:00Anise ! Répondez !
06:02Ryo ! Où es-tu ?
06:04J'ai le numéro 4 du computer !
06:06Où es-tu ?
06:08Quoi ?
06:10Je suis le numéro 4 !
06:12Quoi ? Il y a deux numéro 4 ?
06:18Il n'y a pas de risque !
06:20C'est pas la même chambre !
06:23Anise, qu'est-ce que tu dis ?
06:26Qui es-tu ?
06:29Il a parlé !
06:31Les infiltrés illégaux sont à la mort !
06:34Quoi ?
06:40Anise !
06:42C'est pas possible !
06:44Ryo, ce n'est pas normal !
06:46C'est quoi ?
06:47C'est Anise !
06:49Ils sont à 500 mètres de l'intérieur !
06:51500 mètres ?
07:05C'est un maux !
07:10Très beau !
07:21C'est pas un humain ?
07:23Quoi ?
07:32Un robot !
07:34Je n'entends rien. C'est des robots !
07:50Je suis désolé. Ils sont partis.
07:53Borgman ! D'où es-tu venu ?
07:56Arrêtez cette petite fille !
08:04Du reste, je vous le dirai.
08:26Meshe !
08:27Ferumina.
08:28Le projet d'emmèner tes unités vers le Megaloville est-il en cours ?
08:33Dès qu'ils arriveront, ils pourront remplacer nos bâtiments d'étoiles et nos bâtiments de méga-robots.
08:40Ces bâtiments seront remplacés par des robots d'étoiles, qui auront maîtrisé l'éducation et la vie humaine des robots d'étoiles.
08:47Ils seront remplacés par des robots de méga-robots.
08:51C'est ainsi que les bâtiments d'étoiles vont changer le monde où vivent les robots d'étoiles.
08:56Si les bâtiments d'étoiles sont remplacés par des robots d'étoiles,
08:58la puissance de l'énergie de l'étoile de la ville de City augmentera,
09:01et la dégradation des étoiles de la ville de Daigo sera plus facile.
09:04Très bien.
09:06Mais nous n'avons plus de temps.
09:08C'est la dernière chance que je vous donne.
09:12Oui, monsieur.
09:22Attendez, à quel point vous allez partir ?
09:26Qu'est-ce qu'il se passe ?
09:29Ne vous inquiétez pas.
09:32Shinji !
09:34Pourquoi vous connaissez mon nom ?
09:37Qu'est-ce qui se passe ?
09:51Merde !
09:53Où est Anise ?
09:56Ryo, à 30 mètres de l'avant, il y a un trou.
10:02Ryo !
10:04C'est vraiment ici ?
10:06C'est ça.
10:10C'est comme un ordinaire mur.
10:12Chuck, il n'y a pas d'endroit où on ne peut pas le trouver.
10:16Fais-moi un tour.
10:17D'accord.
10:18Je vais faire un tour.
10:26Chuck, c'est ça.
10:28Vous avez ouvert un trou ici.
10:33C'est la porte de l'élévateur.
10:37Ryo.
10:38Oui, transformons-nous.
10:39Borg Get On !
10:48Borg Get On !
11:18Borg Get On !
11:19Borg Get On !
11:20Borg Get On !
11:21Borg Get On !
11:22Borg Get On !
11:23Borg Get On !
11:24Borg Get On !
11:25Borg Get On !
11:26Borg Get On !
11:27Borg Get On !
11:28Borg Get On !
11:29Borg Get On !
11:30Borg Get On !
11:31Borg Get On !
11:32Borg Get On !
11:33Borg Get On !
11:34Borg Get On !
11:35Borg Get On !
11:36Borg Get On !
11:37Borg Get On !
11:38Borg Get On !
11:39Borg Get On !
11:40Borg Get On !
11:41Borg Get On !
11:42Borg Get On !
11:43Borg Get On !
11:44Borg Get On !
11:45Borg Get On !
11:46Borg Get On !
11:47Borg Get On !
11:48Borg Get On !
11:49Borg Get On !
11:50Borg Get On !
11:51Borg Get On !
11:52Borg Get On !
11:53Borg Get On !
11:54Borg Get On !
11:55Borg Get On !
11:56Borg Get On !
11:57Borg Get On !
11:58Borg Get On !
11:59Borg Get On !
12:00Borg Get On !
12:01Borg Get On !
12:02Borg Get On !
12:03Borg Get On !
12:04Borg Get On !
12:05Borg Get On !
12:06Borg Get On !
12:07Borg Get On !
12:08Borg Get On !
12:09Borg Get On !
12:10Borg Get On !
12:11Borg Get On !
12:12Borg Get On !
12:13Borg Get On !
12:14Borg Get On !
12:15Borg Get On !
12:16Borg Get On !
12:17Borg Get On !
12:18Borg Get On !
12:19Borg Get On !
12:20Borg Get On !
12:21Borg Get On !
12:22Borg Get On !
12:23Borg Get On !
12:24Borg Get On !
12:25Borg Get On !
12:26Borg Get On !
12:27Borg Get On !
12:28Borg Get On !
12:29Borg Get On !
12:30Borg Get On !
12:31Borg Get On !
12:32Borg Get On !
12:33Borg Get On !
12:34Borg Get On !
12:35Borg Get On !
12:36Borg Get On !
12:37Borg Get On !
12:38Borg Get On !
12:39Borg Get On !
12:40Borg Get On !
12:41Borg Get On !
12:42Borg Get On !
12:43Borg Get On !
12:44Borg Get On !
12:45Borg Get On !
12:46Borg Get On !
12:47Borg Get On !
12:48Borg Get On !
12:49Borg Get On !
12:50Borg Get On !
12:51Borg Get On !
12:52Borg Get On !
12:53Borg Get On !
12:54Borg Get On !
12:55Borg Get On !
12:56Borg Get On !
12:57Borg Get On !
12:58Borg Get On !
12:59Borg Get On !
13:00Borg Get On !
13:01Borg Get On !
13:02Borg Get On !
13:03Borg Get On !
13:04Borg Get On !
13:05Borg Get On !
13:06Borg Get On !
13:07Borg Get On !
13:08Borg Get On !
13:09Borg Get On !
13:10Borg Get On !
13:11Borg Get On !
13:12Borg Get On !
13:13Borg Get On !
13:14Borg Get On !
13:15Borg Get On !
13:16Borg Get On !
13:17Borg Get On !
13:18Borg Get On !
13:19Borg Get On !
13:20Borg Get On !
13:21Borg Get On !
13:22Borg Get On !
13:23Borg Get On !
13:24Borg Get On !
13:25Borg Get On !
13:26Borg Get On !
13:27Borg Get On !
13:28Borg Get On !
13:29Borg Get On !
13:30Borg Get On !
13:31Borg Get On !
13:32Borg Get On !
13:33Borg Get On !
13:34Borg Get On !
13:35Borg Get On !
13:36Borg Get On !
13:37Borg Get On !
13:38Borg Get On !
13:39Borg Get On !
13:40Borg Get On !
13:41Borg Get On !
13:42Borg Get On !
13:43Borg Get On !
13:44Borg Get On !
13:45Borg Get On !
13:46Borg Get On !
13:47Borg Get On !
13:48Borg Get On !
13:49Borg Get On !
13:50Borg Get On !
13:51Borg Get On !
13:52Borg Get On !
13:53Borg Get On !
13:54Borg Get On !
13:55Borg Get On !
13:56Borg Get On !
13:57Borg Get On !
13:58Borg Get On !
13:59Borg Get On !
14:00Borg Get On !
14:01Borg Get On !
14:02Borg Get On !
14:03Borg Get On !
14:04Borg Get On !
14:05Borg Get On !
14:06Borg Get On !
14:07Borg Get On !
14:08Borg Get On !
14:09Borg Get On !
14:10Borg Get On !
14:11Borg Get On !
14:12Borg Get On !
14:13Borg Get On !
14:14Borg Get On !
14:15Borg Get On !
14:16Borg Get On !
14:17Borg Get On !
14:18Borg Get On !
14:19Borg Get On !
14:20Borg Get On !
14:21Borg Get On !
14:22Borg Get On !
14:23Borg Get On !
14:24Borg Get On !
14:25Borg Get On !
14:26Borg Get On !
14:27Borg Get On !
14:28Borg Get On !
14:29Borg Get On !
14:30Borg Get On !
14:31Borg Get On !
14:32Borg Get On !
14:33Borg Get On !
14:34Borg Get On !
14:35Borg Get On !
14:36Borg Get On !
14:37Borg Get On !
14:38Borg Get On !
14:39Borg Get On !
14:40Borg Get On !
14:41Les travailleurs humains n'avaient pas ce bouton.
14:52Ça, c'est...
14:55Ce autre au Dreamhall !
15:00Tada ! Borgman est une machine.
15:04Travaillez là comme des robots sauvages.
15:11Qu'est-ce que vous faites ?
15:13Ils ont des faiblesses en fabriquant. Ils ont un manque de compréhension de l'humanité.
15:18Un manque de compréhension ?
15:19Ils veulent devenir de vrais humains.
15:35Arrêtez ! Laissez-moi !
15:38Vous voulez dire qu'on ne peut pas regarder les mêmes machines ?
15:52C'est pas possible ! Les circuits devraient s'éteindre !
15:55Ils ne peuvent pas bouger !
15:58Ce n'est pas des machines de Dogman !
16:02Nous avons de l'esprit !
16:04Nous avons de l'esprit !
16:06Fog... Get... On !
16:37Fermina !
16:46Alice, il est trop tard !
16:48Ryo ! Chuck !
16:50Alice, il faut qu'on s'échappe !
16:52Ils ont refroidi l'électricité.
16:55Tout le bâtiment va tomber !
16:57Vous...
16:59Vous n'avez pas honte !
17:02Vous n'avez pas honte !
17:04Vous ne pouvez pas me faire croire !
17:08Arrêtez, Fermina !
17:10Je ne vais pas perdre !
17:13Venez, Death Zaura !
17:25Unis ce bâtiment avec la destinée, Borgman !
17:30Bordel !
17:32Prends ça !
17:36C'est quoi ?
17:40Il n'a rien fait !
17:42Thunder, envoie le Gun Warrior !
17:44Compris !
17:52C'est parti !
17:59Ryo !
18:14Vous voulez unir tout le bâtiment ?
18:17Ryo, il ne va pas bouger.
18:20Bordel !
18:29Ryo, Chuck, il a un problème sur le dos !
18:32Chuck, soutenez-le !
18:34Je m'en occupe !
18:42C'est maintenant !
18:59Nous devons nous rendre humains !
19:02Si nous faisons de bonnes choses, nous devons nous rendre humains !
19:05Nous aimerions que tous le monde se rende comme nous !
19:07Quand l'âme se réveille, l'âme s'ouvrira !
19:09Si l'âme se réveille, l'âme se reviendra !
19:12Si la peur se rend fine, la peur s'arrête !
19:15Si la joie s'arrête, la joie s'arrête !
19:18Si la paix se termine, la paix s'arrête !
19:22Si nous faisons de bons choses, la paix s'arrêtera !
19:25Nous faisons la même chose que les humains.
19:27On se réveille, on mange, on va à l'école.
19:31Qu'est-ce qui nous différencie de l'humain ?
19:34Shinji...
19:36Molly...
19:37Alice, vite ! Il n'y a plus de temps !
19:55Allez, allons-y, c'est la guerre !
19:57Mmh.
20:20On va retourner sur la terre !
20:22Oui.
20:25Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
20:27Rien du tout.
20:29Le plan de remplacement de Megaloville a été interdit.
20:33Mais l'Aimant n'a pas abandonné.
20:36Ne vous en faites pas, Borgman.
20:38Jusqu'à ce que la paix revienne dans la ville.
20:55Lorsque la nuit s'ouvre, les gens s'éloignent de la maison.
21:06Pour oublier ce qui s'est passé,
21:14ils s'emmerdent dans la nuit.
21:23C'est comme ça.
21:26Pour toujours.
21:30C'est une histoire silencieuse.
21:38C'est comme ça.
21:41Pour toujours.
21:45Écrite.
21:54J'ai rencontré une belle fille.
21:56Je veux la montrer.
21:59La prochaine épisode,
22:01Doctor Memory.
22:03Les soldats dans les yeux.
22:05Je décide !