• 3 months ago
Transcript
00:00Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:31You know how to cook?
00:36Yes, yes, yes!
00:37Our General is a great cook!
00:39Everyone in the army praises him!
00:45That's fine.
00:46But if you don't cook well, you have to come back.
00:48Okay.
00:58The last dish is here!
01:08You've worked hard.
01:10Look at how tired you are.
01:11You're covered in salt.
01:13Let me ask.
01:14This dish is...
01:17Tomato egg soup!
01:18You haven't tried it?
01:19Who says tomato egg soup is thirsty?
01:22Did I say something wrong?
01:24She really hasn't tried it?
01:25Meng Niang, you drink first.
01:27Huh?
01:45Hurry up and drink it.
01:57It's good.
01:58I've never had such good soup before.
02:00Really?
02:01I'll give you the whole bowl.
02:02Okay.
02:07Here, this is yours.
02:08This is yours.
02:09Eat it.
02:12It's not easy for the General to come here.
02:14But he gave me such good soup.
02:16I'm so happy.
02:17I'm so happy.
02:18I'm so happy.
02:19I'm so happy.
02:20I'm so happy.
02:21I'm so happy.
02:22I'm so happy.
02:23I'm so happy.
02:24I'm so happy.
02:25I'm so happy.
02:26Eat it well.
02:30Yes, Chief.
02:39This is really delicious.
02:41Really?
02:44I'll try it too.
02:52General, your cooking has improved so quickly.
02:55It's like heaven on earth.
02:58Come on, Chief.
02:59Try it.
03:01Okay.
03:08How is it?
03:14The General doesn't cook much.
03:15It's already very good to be able to do this.
03:19Come on, everyone, eat.
03:21Everyone, eat.
03:22Don't be shy.
03:23Come on, Xin Yan.
03:24Come on, Xin Yan.
03:25Eat more.
03:26You eat.
03:27Come on, Liu Song.
03:28Look, you're already thin.
03:29You should eat this piece of meat.
03:30It's hard for you to take care of the General.
03:31No, no, no.
03:32You eat.
03:34By the way,
03:36I haven't brought another dish.
03:37Wait for me.
03:38Wait for me.
03:46Here's the dish.
03:55It's too hard to eat.
03:58I won't eat it later.
04:03I won't eat it.
04:08Uncle Yun,
04:09did they have a bad stomach in the morning?
04:17General,
04:18we didn't mean to lie to you.
04:20We didn't lie to you.
04:22General,
04:23we didn't mean to lie to you.
04:28I know.
04:53I know.
05:05Are you still angry?
05:07No.
05:10You still say no.
05:11You're already talking like you know everything.
05:19I heard Meng say today
05:21You've been walking all day.
05:27I want to learn how to be a girl.
05:33But you are a girl.
05:36I mean the kind that everyone recognizes.
05:40I used to be a general for my aunt.
05:46Now I want to be a girl for you.
05:51I want to be a girl for you.
06:05You don't have to do anything for me.
06:09Just be yourself.
06:11Be yourself?
06:20Be myself?
06:25Do what you want to do.
06:29Do what I want to do?
06:41Yes.
07:11Yes.
07:30Little drunk cat.
07:41I want to be a girl.
08:11I want to be a girl.
08:13I want to be a girl.
08:15I want to be a girl.
08:17I want to be a girl.
08:19I want to be a girl.
08:21I want to be a girl.
08:23I want to be a girl.
08:25I want to be a girl.
08:27I want to be a girl.
08:29I want to be a girl.
08:31I want to be a girl.
08:33I want to be a girl.
08:35I want to be a girl.
08:37I want to be a girl.
08:39I want to be a girl.
08:41I want to be a girl.
08:43I want to be a girl.
08:45I want to be a girl.
08:47I want to be a girl.
08:49I want to be a girl.
08:51I want to be a girl.
08:53I want to be a girl.
08:55I want to be a girl.
08:57I want to be a girl.
08:59I want to be a girl.
09:01I want to be a girl.
09:03I want to be a girl.
09:05I want to be a girl.
09:07I want to be a girl.
09:09I want to be a girl.
09:11I want to be a girl.
09:13I want to be a girl.
09:15I want to be a girl.
09:17I want to be a girl.
09:19I want to be a girl.
09:21I want to be a girl.
09:23I want to be a girl.
09:25I want to be a girl.
09:27I want to be a girl.
09:29I want to be a girl.
09:31I want to be a girl.
09:33I want to be a girl.
09:35I want to be a girl.
09:37I want to be a girl.
09:39I want to be a girl.