• vor 2 Monaten

Category

📺
TV
Transkript
00:01Du hast das Kind sehr lieb, aber es ist keine Blut von deiner Blut.
00:04Es ist der Moment, um Gerechtigkeit zu machen.
00:07Ich verspreche dir, du wirst schnell sein und du wirst es nicht fühlen.
00:13Passiert etwas?
00:14Sein Bruder hat Probleme, um zu atmen.
00:16Es ist sehr wahrscheinlich, dass sein Bruder heute Abend nicht überlebt.
00:20Ich war gut.
00:21Und diese Nacht hatte ich ein besseres Gesicht.
00:24Das sind nicht meine Blumen.
00:25Wer war das von deinem Bruder?
00:26Was hast du dem Kind getrunken, Isabel?
00:28Ich weiß nicht, worüber es geht.
00:29Ich habe die Blumen verpasst, die der Herr Raphael mit anderen brachte.
00:33Ich bitte um Verzeihung.
00:35Ich bin dir dankbar, dass du dich mit der Schuld ausgewertet hast.
00:38Du hast es gewonnen.
00:40Es wäre besser, wenn ich mich darum kümmere.
00:45Ich kam, um ein paar Händchen und Wasser zu reinigen.
00:48Sag mir, was du erzählst.
00:49Geh und nimm, was es ist, Menester.
00:52Weißt du, von wem es ist?
00:53Es war deins.
00:54Ich habe es noch nie gesehen.
00:57Wie viele Ressels mussten wir verbringen?
00:59Ca. 10.
01:00Was?
01:01Es ist nicht meine Schuld.
01:02Was konnte ich tun?
01:03Sie haben Schmerzen wegen deines Arbeits.
01:05Dann mach es doch besser.
01:06Halt die Klappe.
01:08Ich verstehe, dass du nicht die Weihnacht feiern willst, bis dein Bruder völlig wieder ist.
01:12Er ist verstandvoll und menschlich.
01:14Ich bitte um Verzeihung.
01:16Ich bin fertig mit meiner Arbeit.
01:17Ich würde gerne seine Meinung wissen.
01:19Siehst du, du bist mein Lieblingsbruder.
01:27Er hat noch nie diesen Ort geliebt.
01:29Ich glaube, er wird es nie machen.
01:31Ich bin überzeugt, dass er hier etwas finden wird, das ihm gefällt.
01:35Vielleicht nicht.
01:37Es geht schon los.
01:39Die Weihnacht wird in fünf Tagen feiern.
01:42Für die Freundschaften.
01:44Für die Freundschaften.
01:57Ich komme aus den Ländern und finde Gaspar nirgends.
02:00Ich habe ihn besprochen, dass er mit den Leuten über die Gemälde sprechen soll.
02:03Es wird nicht lange dauern.
02:10Und die Sache, das Ganado in den Bäumen zu lassen, ist auch eine von dir?
02:15Es kostet die Tiere kein Geld.
02:18Ich musste es selbst öffnen.
02:20Es war ein Unverschämtheit. Ich werde mit ihm sprechen.
02:22Wegen solcher Unverschämtheiten sind wir in dieser Situation.
02:25Wir können nicht mehr Tiere verlieren, Julio.
02:28Alle Landwirte in der Gegend haben Probleme mit dem Ganado.
02:30Ich lebe nicht in allen Landwirten. Ich lebe in dieser.
02:33Nur mit den Gemüsen werden wir nicht weiterkommen, Julio.
02:35Du solltest es wissen.
02:38Ich werde mit ihm sprechen.
02:39Okay?
02:41Warum verteidigst du ihn?
02:43Denn nicht alles sind Fehler.
02:45Du solltest es wissen.
02:47Warum verteidigst du ihn?
02:48Denn nicht alles sind Fehler.
02:50Gaspar macht auch viele Dinge gut.
02:52Ah, wirklich?
02:53Welche?
02:54Z.B. den Räubern zu halten.
02:56Und er hat persönlich mehrere Heilungen für die Gemüse.
02:59Es wäre nur nötig, dass er nach so vielen Jahren etwas Gutes tun würde.
03:02Du weißt, dass er uns weder mit den Gemüsen, noch mit dem Ganado, noch mit nichts helfen wird.
03:06Deine Stimme.
03:09Du bist seit du gekommen bist sehr unbequem.
03:11Ich kenne dich nicht, Bruder.
03:13Raphael, du stehst nicht mehr vorne.
03:15Nicht alles sind Feinde, und das ist keine Krieg.
03:18Gaspar ist ein guter Mann.
03:19Er arbeitet seit Jahren für uns.
03:21Er geht durch diese Wiese.
03:22Das ist nicht genug, Julio.
03:25Hast du gesehen, wie die Erde ist?
03:28Was ist mit den Erden?
03:29Hast du dich mal angeschaut, seit ich weg bin?
03:34Nein.
03:35Ich sehe, dass du es nicht getan hättest.
03:36Du hättest dir bemerkt, dass die Erde nicht rotiert.
03:38Warum glaubst du, dass die Gemüse immer weniger sind?
03:41Die Erde muss wie die Tiere aufstehen.
03:43Du hast keine Ahnung, worüber ich hier spreche, oder?
03:45Ich muss sie nicht haben.
03:46Gaspar ist dafür da, um sich um diese Dinge zu kümmern.
03:48Gaspar ist für die Gemüse.
03:50Aber du auch.
03:53Und so geht es uns.
04:13Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
04:43.
05:13.
05:43.
06:13.
06:43.
07:13.
07:43.
07:45.
07:47.
07:49.
07:51.
07:53.
07:55.
07:57.
07:59.
08:01.
08:03.
08:05.
08:07.
08:09.
08:11.
08:13.
08:15.
08:17.
08:19.
08:21.
08:23.
08:25.
08:27.
08:29.
08:31.
08:33.
08:35.
08:37.
08:39.
08:41.
08:43.
08:45.
08:47.
08:49.
08:51.
08:53.
08:55.
08:57.
08:59.
09:01.
09:03.
09:05.
09:07.
09:09.
09:11.
09:13.
09:15.
09:17.
09:19.
09:21.
09:23.
09:25.
09:27.
09:29.
09:31.
09:33.
09:35.
09:37.
09:39.
09:41.
09:43.
09:45.
09:47.
09:49.
09:51.
09:53.
09:55.
09:57.
09:59.
10:01.
10:03.
10:05.
10:07.
10:09.
10:11.
10:13.
10:15.
10:17.
10:19.
10:21.
10:23.
10:25.
10:27.
10:29.
10:31.
10:33.
10:35.
10:37.
10:39.
10:41.
10:43.
10:45.
10:47.
10:49.
10:51.
10:53.
10:55.
10:57.
10:59.
11:01.
11:03.
11:05.
11:07.
11:09.
11:11.
11:13.
11:15.
11:17.
11:19.
11:21.
11:23.
11:25.
11:27.
11:29.
11:31.
11:33.
11:35.
11:37.
11:39.
11:41.
11:43.
11:45.
11:47.
11:49.
11:51.
11:53.
11:55.
11:57.
11:59.
12:01.
12:03.
12:05.
12:07.
12:09.
12:11.
12:13.
12:15.
12:17.
12:19.
12:21.
12:23.
12:25.
12:27.
12:29.
12:31.
12:33.
12:35.
12:37.
12:39.
12:41.
12:43.
12:45.
12:47.
12:51.
12:53.
12:55.
12:57.
12:59.
13:01.
13:03.
13:05.
13:07.
13:09.
13:11.
13:13.
13:15.
13:17.
13:19.
13:21.
13:23.
13:25.
13:27.
13:29.
13:31.
13:33.
13:35.
13:37.
13:39.
13:41.
13:43.
13:45.
13:49.
13:51.
13:53.
13:55.
13:57.
13:59.
14:01.
14:03.
14:05.
14:07.
14:09.
14:11.
14:13.
14:15.
14:17.
14:19.
14:21.
14:23.
14:25.
14:27.
14:29.
14:31.
14:33.
14:35.
14:37.
14:39.
14:41.
14:43.
14:45.
14:47.
14:49.
14:51.
14:53.
14:55.
14:57.
14:59.
15:01.
15:03.
15:05.
15:09.
15:11.
15:13.
15:15.
15:17.
15:19.
15:21.
15:23.
15:25.
15:27.
15:29.
15:31.
15:33.
15:35.
15:41.
15:43.
15:45.
15:47.
15:49.
15:51.
15:53.
15:55.
15:57.
15:59.
16:01.
16:03.
16:05.
16:07.
16:09.
16:11.
16:13.
16:15.
16:17.
16:19.
16:21.
16:23.
16:25.
16:27.
16:29.
16:31.
16:33.
16:35.
16:37.
16:39.
16:41.
16:43.
16:45.
16:47.
16:49.
16:51.
16:53.
16:55.
16:57.
16:59.
17:01.
17:03.
17:05.
17:07.
17:09.
17:11.
17:13.
17:15.
17:17.
17:19.
17:21.
17:23.
17:25.
17:27.
17:29.
17:31.
17:33.
17:35.
17:37.
17:39.
17:41.
17:43.
17:47.
17:49.
17:51.
17:53.
17:55.
17:57.
18:01.
18:03.
18:05.
18:07.
18:09.
18:11.
18:13.
18:15.
18:17.
18:19.
18:21.
18:23.
18:25.
18:27.
18:29.
18:31.
18:33.
18:35.
18:37.
18:39.
18:41.
18:43.
18:45.
18:47.
18:49.
18:51.
18:53.
18:55.
18:57.
18:59.
19:01.
19:03.
19:05.
19:07.
19:09.
19:11.
19:13.
19:15.
19:17.
19:19.
19:21.
19:23.
19:25.
19:27.
19:29.
19:31.
19:33.
19:35.
19:37.
19:39.
19:43.
19:45.
19:49.
19:51.
19:53.
19:55.
19:57.
19:59.
20:01.
20:03.
20:05.
20:07.
20:09.
20:11.
20:13.
20:15.
20:17.
20:19.
20:21.
20:23.
20:25.
20:27.
20:29.
20:31.
20:35.
20:37.
20:39.
20:41.
20:43.
20:45.
20:47.
20:49.
20:51.
20:53.
20:55.
20:57.
20:59.
21:01.
21:03.
21:05.
21:07.
21:09.
21:11.
21:13.
21:15.
21:17.
21:19.
21:21.
21:23.
21:25.
21:27.
21:29.
21:31.
21:33.
21:35.
21:37.
21:39.
21:41.
21:43.
21:45.
21:47.
21:49.
21:51.
21:53.
21:55.
21:57.
21:59.
22:01.
22:03.
22:05.
22:07.
22:09.
22:11.
22:13.
22:15.
22:17.
22:19.
22:21.
22:23.
22:25.
22:27.
22:29.
22:31.
22:33.
22:35.
22:37.
22:39.
22:41.
22:43.
22:45.
22:47.
22:49.
22:51.
22:53.
22:55.
22:57.
22:59.
23:01.
23:05.
23:07.
23:09.
23:11.
23:13.
23:15.
23:17.
23:19.
23:21.
23:23.
23:25.
23:27.
23:29.
23:31.
23:33.
23:35.
23:37.
23:39.
23:41.
23:43.
23:45.
23:47.
23:49.
23:53.
23:55.
23:57.
23:59.
24:01.
24:03.
24:05.
24:07.
24:09.
24:11.
24:13.
24:15.
24:17.
24:19.
24:21.
24:23.
24:25.
24:29.
24:31.
24:33.
24:35.
24:37.
24:39.
24:41.
24:43.
24:45.
24:47.
24:49.
24:51.
24:53.
24:55.
24:57.
25:01.
25:03.
25:05.
25:07.
25:09.
25:11.
25:13.
25:15.
25:17.
25:19.
25:21.
25:23.
25:25.
25:27.
25:29.
25:31.
25:33.
25:35.
25:37.
25:39.
25:41.
25:43.
25:45.
25:47.
25:49.
25:51.
25:53.
25:55.
25:57.
25:59.
26:01.
26:03.
26:05.
26:07.
26:09.
26:11.
26:13.
26:15.
26:17.
26:19.
26:21.
26:23.
26:25.
26:27.
26:29.
26:31.
26:35.
26:37.
26:39.
26:41.
26:43.
26:45.
26:47.
26:49.
26:51.
26:53.
26:55.
26:57.
26:59.
27:01.
27:03.
27:05.
27:07.
27:09.
27:11.
27:13.
27:17.
27:19.
27:21.
27:23.
27:25.
27:27.
27:29.
27:31.
27:33.
27:35.
27:37.
27:39.
27:41.
27:43.
27:45.
27:47.
27:49.
27:51.
27:53.
27:55.
27:57.
27:59.
28:01.
28:03.
28:05.
28:07.
28:09.
28:11.
28:13.
28:15.
28:17.
28:19.
28:21.
28:23.
28:25.
28:27.
28:29.
28:31.
28:33.
28:35.
28:37.
28:39.
28:45.
28:47.
28:49.
28:51.
28:53.
28:55.
28:57.
28:59.
29:01.
29:03.
29:05.
29:07.
29:09.
29:11.
29:13.
29:15.
29:17.
29:19.
29:21.
29:23.
29:25.
29:27.
29:29.
29:31.
29:33.
29:35.
29:37.
29:39.
29:41.
29:43.
29:45.
29:47.
29:49.
29:51.
29:53.
29:55.
29:57.
29:59.
30:01.
30:09.
30:11.
30:13.
30:15.
30:17.
30:19.
30:21.
30:23.
30:25.
30:27.
30:29.
30:31.
30:37.
30:39.
30:41.
30:43.
30:45.
30:47.
30:49.
30:51.
30:53.
30:55.
30:57.
30:59.
31:01.
31:03.
31:05.
31:07.
31:09.
31:11.
31:13.
31:15.
31:17.
31:19.
31:21.
31:23.
31:27.
31:29.
31:31.
31:33.
31:35.
31:37.
31:39.
31:41.
31:43.
31:45.
31:47.
31:49.
31:51.
31:53.
31:55.
31:57.
31:59.
32:01.
32:03.
32:05.
32:07.
32:09.
32:11.
32:13.
32:15.
32:17.
32:19.
32:21.
32:23.
32:25.
32:27.
32:29.
32:31.
32:33.
32:35.
32:37.
32:39.
32:41.
32:43.
32:45.
32:47.
32:49.
32:51.
32:53.
32:55.
32:57.
32:59.
33:01.
33:05.
33:07.
33:09.
33:11.
33:13.
33:15.
33:17.
33:19.
33:21.
33:23.
33:25.
33:27.
33:29.
33:31.
33:33.
33:35.
33:37.
33:39.
33:41.
33:43.
33:47.
33:49.
33:51.
33:53.
33:55.
33:57.
33:59.
34:01.
34:03.
34:05.
34:07.
34:09.
34:11.
34:13.
34:15.
34:17.
34:19.
34:21.
34:23.
34:25.
34:27.
34:29.
34:31.
34:33.
34:37.
34:39.
34:43.
34:45.
34:47.
34:49.
34:51.
34:53.
34:55.
34:57.
34:59.
35:01.
35:03.
35:05.
35:07.
35:09.
35:11.
35:13.
35:15.
35:17.
35:19.
35:21.
35:23.
35:25.
35:27.
35:29.
35:31.
35:33.
35:35.
35:37.
35:39.
35:41.
35:43.
35:45.
35:47.
35:49.
35:51.
35:53.
35:55.
35:57.
36:01.
36:03.
36:07.
36:09.
36:11.
36:13.
36:15.
36:17.
36:19.
36:21.
36:23.
36:25.
36:27.
36:29.
36:31.
36:33.
36:37.
36:39.
36:41.
36:43.
36:45.
36:47.
36:49.
36:51.
36:53.
36:55.
36:57.
36:59.
37:01.
37:03.
37:05.
37:07.
37:09.
37:11.
37:13.
37:15.
37:17.
37:19.
37:21.
37:23.
37:25.
37:27.
37:29.
37:31.
37:33.
37:35.
37:37.
37:39.
37:41.
37:43.
37:45.
37:47.
37:49.
37:51.
37:53.
37:55.
37:57.
38:01.
38:03.
38:05.
38:07.
38:09.
38:11.
38:13.
38:15.
38:17.
38:19.
38:21.
38:23.
38:25.
38:27.
38:29.
38:31.
38:33.
38:35.
38:37.
38:39.
38:41.
38:43.
38:45.
38:47.
38:49.
38:51.
38:53.
38:55.
38:57.
38:59.
39:01.
39:03.
39:05.
39:07.
39:09.
39:11.
39:13.
39:15.
39:17.
39:19.
39:21.
39:23.
39:25.
39:27.
39:29.
39:31.
39:33.
39:35.
39:37.
39:39.
39:43.
39:45.
39:47.
39:49.
39:51.
39:53.
39:55.
39:57.
39:59.
40:01.
40:03.
40:05.
40:07.
40:09.
40:11.
40:13.
40:15.
40:19.
40:21.
40:23.
40:25.
40:27.
40:29.
40:31.
40:33.
40:35.
40:37.
40:39.
40:41.
40:43.
40:45.
40:47.
40:49.
40:51.
40:53.
40:55.
40:57.
40:59.
41:03.
41:05.
41:07.
41:09.
41:11.
41:15.
41:17.
41:19.
41:21.
41:23.
41:25.
41:27.
41:29.
41:31.
41:33.
41:35.
41:37.
41:39.
41:41.
41:43.
41:45.
41:47.
41:49.
41:51.
41:53.
41:55.
41:57.
41:59.
42:01.
42:05.
42:07.
42:09.
42:11.
42:13.
42:15.
42:17.
42:19.
42:23.
42:25.
42:27.
42:29.
42:31.
42:33.
42:35.
42:37.
42:39.
42:41.
42:43.
42:45.
42:47.
42:49.
42:51.
42:53.
42:55.
42:57.
42:59.
43:01.
43:03.
43:07.
43:09.
43:11.
43:13.
43:15.
43:17.
43:19.
43:21.
43:23.
43:25.
43:27.
43:29.
43:31.
43:33.
43:35.
43:37.
43:39.
43:41.
43:43.
43:45.
43:47.
43:49.
43:51.
43:53.
43:55.
43:57.
43:59.
44:01.
44:03.
44:05.
44:07.
44:09.
44:11.
44:13.
44:15.
44:17.
44:19.
44:21.
44:23.
44:25.
44:27.
44:29.
44:31.
44:33.
44:35.
44:37.
44:39.
44:41.
44:43.
44:45.
44:47.
44:49.
44:51.
44:53.
44:55.
44:59.
45:01.
45:03.
45:05.
45:07.
45:09.
45:11.
45:13.
45:15.
45:17.
45:19.
45:21.
45:23.
45:25.
45:27.
45:29.
45:31.
45:33.
45:35.
45:37.
45:43.
45:45.
45:47.
45:49.
45:51.
45:53.
45:55.
45:57.
45:59.
46:01.
46:03.
46:05.
46:07.
46:09.
46:11.
46:13.
46:15.
46:17.
46:19.
46:21.
46:23.
46:25.
46:27.
46:29.
46:31.
46:33.
46:35.
46:37.
46:41.
46:43.
46:45.
46:47.
46:49.
46:51.
46:53.
46:55.
46:57.
46:59.
47:01.
47:03.
47:05.
47:07.
47:09.
47:11.
47:13.
47:15.
47:17.
47:19.
47:21.
47:23.
47:25.
47:27.
47:29.
47:31.
47:33.
47:35.
47:37.
47:39.
47:41.
47:43.
47:45.
47:47.
47:49.
47:51.
47:53.
47:55.
47:57.
47:59.
48:01.
48:03.
48:05.
48:07.
48:09.
48:13.
48:15.
48:17.
48:19.
48:21.
48:23.
48:25.
48:27.
48:29.
48:31.
48:33.
48:35.
48:37.
48:39.
48:41.
48:43.
48:45.
48:47.
48:49.
48:51.
48:53.
48:55.
48:57.
48:59.
49:01.
49:03.
49:05.
49:07.
49:09.
49:11.
49:13.
49:15.
49:17.
49:19.
49:21.
49:23.
49:25.
49:27.
49:29.
49:31.
49:33.
49:35.
49:37.
49:39.
49:41.
49:43.
49:45.
49:47.
49:49.
49:51.
49:53.
49:55.
49:57.
49:59.
50:01.
50:05.
50:07.
50:09.
50:11.
50:13.
50:15.
50:17.
50:19.
50:21.
50:23.
50:25.
50:27.
50:29.
50:31.
50:33.
50:35.
50:37.
50:39.
50:41.
50:43.
50:45.
50:47.
50:49.
50:51.
50:53.
50:55.
50:57.
50:59.
51:01.
51:03.
51:05.
51:07.
51:09.
51:11.
51:13.
51:15.
51:17.
51:19.
51:21.
51:23.
51:25.
51:27.
51:29.
51:31.
51:33.
51:35.
51:37.
51:39.
51:41.
51:43.
51:47.
51:49.
51:51.
51:53.
51:55.
51:57.
51:59.
52:01.
52:03.
52:05.
52:07.
52:09.
52:11.
52:13.
52:15.
52:17.
52:19.
52:21.
52:23.
52:25.
52:27.
52:29.
52:31.
52:33.
52:35.
52:37.
52:39.
52:41.
52:43.
52:45.
52:47.
52:51.
52:53.
52:55.
52:57.
52:59.
53:01.
53:03.
53:05.
53:07.
53:09.
53:11.
53:13.
53:15.
53:17.
53:19.
53:21.
53:23.
53:25.
53:27.
53:29.
53:31.
53:33.
53:35.
53:37.
53:39.
53:41.
53:43.
53:45.
53:47.
53:49.
53:51.
53:53.
53:55.
53:57.
53:59.
54:01.
54:03.
54:05.
54:07.
54:09.
54:11.
54:15.
54:17.
54:19.
54:21.
54:23.
54:25.
54:27.
54:29.
54:31.
54:33.
54:35.
54:37.