Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Il y a une astuce que les espions utilisent si vous voulez établir une connexion instantanée
00:13avec quelqu'un, regardez-le dans les yeux suffisamment longtemps pour retenir la couleur
00:17de ses yeux.
00:18Bonjour.
00:19Il a dit que ça marche à chaque fois.
00:20Qu'est-ce que vous faites là, maintenant ? Je travaille.
00:24J'aimerais vous montrer quelque chose.
00:30Je t'aime.
00:34Il y a une dernière chose que je voulais te dire.
00:36Mon vrai nom est Robert Frigga.
00:38Je fais partie des services de sécurité britanniques.
00:41Je suis officier, le MI5.
00:46Tu n'as pas confiance en moi, Robert Frigga ?
00:48L'accusation portait sur intimidation et harcèlement d'une jeune femme.
00:51Tu vas me dire que c'est inventé de toute pièce ?
00:54Pour voir si tu me feras confiance en cas de crise, Alice.
00:56Robert Frigga a kidnappé ma fille.
00:58Je vous prie d'arrêter ça, maintenant.
01:01Je suis là pour toi.
01:03Pour toujours.
01:07Lieutenant Sonny Chambrat de la police de Londres.
01:09On a vérifié avec nos collègues des services de la sécurité.
01:12Il n'a eu pas d'éleur.
01:13Il ne l'a jamais été.
01:17Alice Archer.
01:19Alice Archer.
01:21Oh, le bâtard.
01:23Quel enfoiré de bâtard.
01:26On a besoin de le retrouver.
01:27Nous n'avons droit qu'à un seul essai.
01:29On travaille ensemble.
01:31Je veux dire, regarde-toi.
01:32T'es ravagé.
01:35Manipulateur.
01:36Il passe leur vie entière à vouloir détruire les autres.
01:38Vous êtes aveugle ou quoi ?
01:39C'est un homme qui ne s'arrêtera jamais.
01:42C'est quoi ton secret ?
01:43Comment ça, mon secret ?
01:45Qu'est-ce que tu me caches ?
01:47Ça te surprendrait si je suivais pas tes conseils.
01:49Il a cette façon de vous faire croire n'importe quoi.
01:52Alice, je suis désolé.
01:58Il est toujours là, dans ma tête.
01:59Et il n'en sortira pas tant que je ne l'aurai pas regardé dans les yeux une dernière fois.
02:05Qu'est-ce que tu fous ?
02:11Une fois, il m'a dit une chose.
02:12Il a dit que chacun d'entre nous a une histoire qu'il a envie d'entendre.
02:16Vous, quelle histoire vous vouliez entendre ?
02:22C'est une histoire d'amour.
02:24C'est une histoire d'amour.
02:26C'est une histoire d'amour.
02:28C'est une histoire d'amour.
02:30C'est une histoire d'amour.
02:32C'est une histoire d'amour.
02:34C'est une histoire d'amour.
02:36C'est une histoire d'amour.
02:38C'est une histoire d'amour.
02:40C'est une histoire d'amour.
02:42C'est une histoire d'amour.
02:44C'est une histoire d'amour.
02:46C'est une histoire d'amour.
02:48C'est une histoire d'amour.
02:50C'est une histoire d'amour.