• vor 2 Monaten
Transkript
00:00Er hat auf mich geglaubt.
00:01Was wirst du in drei Tagen tun, Gönül?
00:02Wirst du mir ein anderes Lügen erzählen?
00:05Ich muss nicht mehr Lügen erzählen.
00:09Keine Sorge.
00:11Arhan wird, was ich sage, tun.
00:14Er sah nicht so aus, als er rausgegangen wäre, aber...
00:18Ich bin sehr gespannt, wie du deinen Sohn überzeugst.
00:22Er ist nicht derjenige, den ich überzeugen werde.
00:26Refika!
00:28Sagen, dass sie das Auto vorbereiten.
00:30Ich verstehe sie nicht.
00:32Wir müssen das Auto verpassen.
00:34Das Auto ist bei mir.
00:37Wir müssen es nicht ausschieben,
00:39Sonst wird Mademoine nicht mehr fremd.
00:41Er ist ein Riesen-Bestandteil von meiner Gemeinschaft.
00:44Ich möchte, dass er nicht mehr zurückkommt.
00:45Er ist ein Riesen-Bestandteil meiner Gemeinschaft.
00:51Er ist ein Riesen-Bestandteil meiner Gemeinschaft.
00:53Es wird niemand von ihm verfolgen.
00:57Er ist ein Riesen-Bestandteil meiner Gemeinschaft.
01:00Deniz Hanım, bitte. Hattest du eine Frage?
01:02Nein, keine Frage. Ich gehe.
01:04Wo bist du hin?
01:05Ich werde mich auch besuchen.
01:06Ach, so ist es. Na dann, geh!
01:30Ich werde mich auch besuchen.
02:00Ich werde mich auch besuchen.
02:30Ich werde mich auch besuchen.
02:32Ich werde mich auch besuchen.
02:59Guten Appetit!
03:00Vielen Dank!
03:12Entschuldigung, Sie sind auf dem falschen Tisch.
03:14Ich bin auf dem richtigen Tisch, Deniz.
03:16Wie wissen Sie meinen Namen?
03:21Ich bin Gönül Alaca.
03:23Ich bin die Mutter von Arhan.
03:25Ah, sind Sie?
03:26Entschuldigung, ich kannte Sie nicht.
03:28Es tut mir sehr leid.
03:30Es tut mir sehr leid.
03:31Es tut mir sehr leid.
03:32Bitte sitzen.
03:35Ich möchte mit Ihnen sprechen.
03:37Wie Sie möchten.
03:41Magst du Arhan?
03:43Ja, vor allem.
03:46Dann höre mich bitte zu.
03:50Du bist eine tolle Frau.
03:54Du bist auch witzig.
03:58Arhan hatte bis heute sehr schöne Mädchen.
04:01Aber er hatte nie die Gelegenheit, sie hierher zu bringen.
04:06Ich weiß nicht, was Arhan vor mir getan hat.
04:08Ich kümmere mich nicht darum.
04:14Dann weißt du nicht, dass er eine Frau hat.
04:17Oder du kümmerst dich nicht darum.
04:22Ich verstehe nicht.
04:24Arhan hat eine Frau?
04:26Ja.
04:27Sie werden bald verheiratet.
04:32Er hat es dir nicht erzählt?
04:37Er hat es dir nicht erzählt, verstehe ich.
04:40Schau, meine Schatzin.
04:42Hier lebst du nicht für deinen Lieben, sondern für deine Familie.
04:46Das Wort ist ein Gesetz.
04:48Arhan hat auch ein Gesetz.
04:50Er hat einen Fehler gemacht. Er hat dich hierher gebracht.
04:55Wir werden versuchen, ihn nicht zu verheiraten.
05:06Was ist das?
05:07Geh zurück, meine Schatzin.
05:10Geh aus meinem Sohn's Leben.
05:13Dann bist du für alle zufrieden.
05:15Denn das ist kein einfaches Spiel.
05:18Wenn das Wort kaputt geht,
05:20bist du von denen, die es finden, verantwortlich.
05:24Geh, wenn du Arhan wirklich liebst.
05:27Du gehst nicht hierher,
05:29und das hier ist nicht für dich.
05:46Willst du nichts sagen?
05:49Bitte.
06:03Deniz Hanna?
06:04Hör auf, mich zu folgen!
06:45Opa?
06:46Ist Cemal da?
06:48Cemal...
06:50ist noch nicht da, Opa.
06:57Der Arhan...
07:00wird so schnell zurückkehren.
07:04Er wird mich entschuldigen.
07:10Was hast du getan?
07:11Ist er weg, Tırrar?
07:13Hast du ihn angeschaut?
07:16Ähm...
07:17Ich konnte nicht nach Hause.
07:19Als ich zurückkam...
07:20Du hast nur eine Aufgabe, nur eine!
07:22Ich hast dir den einfachsten Job geschafft,
07:24und du hast ihn nicht geschafft.
07:28Opa, ähm...
07:31Ich sollte jetzt gehen,
07:33aber als du gesagt hast, dass alle nach Hause sollen...
07:35Halt!
07:36Lass die Geschichte nicht erzählen!
07:38Cemal hat tausende Aufgaben.
07:40Er schreit, dass er es nicht geschafft hat.
07:43Seine Mutter...
07:45ist in Israel gegangen...
07:46und hat einen riesigen Job gemacht.
07:48Eine Aufgabe, nur eine!
07:51Lass die Geschichte nicht erzählen!
07:53Opa, ich...
07:55Geh!
07:56Los!
07:57Geh!
08:11Jihangir!
08:15Jihangir!
08:19Genug schon, genug!
08:21Genug schon!
08:22Genug schon, bis ich hier herkomme!
08:24Er wird es jetzt nicht mehr hören!
08:25Lass ihn es hören!
08:26Sanft, Sanft.
08:30Ja, Sanft.
08:36Stop, Stop!
08:40Er war schon im Hinten der Gesellschaft,
08:43selbsch kepastia,
08:45und sich asyliert habe,
08:47um sich gegen den auseinander aufzusetzten.
08:52Hey, hey, hey, hey!
08:54S granted The graduated
08:55Wenn er das nicht macht, wird er ihn vom Buch abschmeißen.
08:59Ich kann nicht mit ihm umgehen.
09:01Ich kann nicht mit ihm umgehen.
09:03Er hat mich nicht gefallen.
09:05Er hat mich nicht gefallen.
09:07Er kam nach dem Unfall und hat nicht mal auf mein Gesicht geschaut.
09:11Cihangir, vergiss den Unfall nicht.
09:15Vergiss ihn.
09:17Fokussier dich auf das, was du hast.
09:20Du bist der Größte.
09:23Nach dem Unfall bist du der, der alles überlebt.
09:28Du bist nicht so sicher.
09:30Ich weiß, dass Cemal da ist.
09:33Er weiß nicht, wer er ist, Cihangir.
09:36Nach dem Unfall ist das, was wir tun, wichtig.
09:40Ich bitte dich.
09:42Bitte.
09:43Bitte bleib ruhig.
09:46Ich bin bei dir.
09:49Schau.
09:51Bald wird alles so sein, wie wir es wollen.
09:53Bitte bleib ruhig.
09:55Die Tanker, die gestern auf dem Weg waren, sind da.
09:58Die Mannschaft ist sehr glücklich.
10:00Sie wollen mehr.
10:02Wenn wir das nicht jemandem beurteilen,
10:06wird alles sehr anders.
10:09Ich bitte dich, bleib ruhig.
10:12Für mich.
10:14Für mich.
10:24Ihr Flug fährt in einer Stunde.
10:26Schönen Flug.
10:28Danke.
10:38Ich wollte dich suchen. Wo bist du?
10:40Wir sind im Flughafen.
10:42Es war alles in Ordnung.
10:44Deniz hatte einen Anruf.
10:46Als wir in der Café mit Gönül gesprochen haben,
10:48ging ein Lichter in seine Tasche und ging in das Hotel.
10:51Deniz, hat er mit meiner Mutter gesprochen?
10:53Ja. Gönül ist da.
10:55Sie sind ein bisschen verabredet.
10:57Ich wollte dich sofort suchen, aber ich konnte nicht reisen.
10:59Deniz hat ein paar Tickets gekauft.
11:01Er geht nach Izmir.
11:12Deniz!
11:14Deniz!
11:16Deniz!
11:18Ich will dich nie wieder sehen.
11:20Deniz, hör auf.
11:22Hast du keine Ehre?
11:24Mit welcher Mutigkeit?
11:26Ich weiß nicht, wie meine Mutter es dir erzählt hat,
11:28aber wenn du zwei Minuten hörst,
11:30werde ich dir alles erzählen.
11:32Was soll ich dir erzählen?
11:34Ich habe Lale noch nie ein Wort gesagt.
11:36Das ist die Arbeit der Familie.
11:38Ich habe keine Schuld.
11:40Du hast es gut gelernt.
11:42Die anderen Mädels hatten auch schöne Namen.
11:44Sie sind sehr schön.
11:46Aber du hast mich hierher gebracht.
11:48Ich bin stolz. Danke.
11:50Deniz, hör auf.
11:52Was soll das?
11:54Ich werde dir sagen,
11:56dass ich dich nie wieder gesehen habe.
11:58Ich habe dich nur lieb.
12:00Ich werde dir sagen, dass ich in dich verliebt bin.
12:02Ich habe meine Familie vor mir.
12:04Ich habe niemanden mehr.
12:06Aber ich habe dich so sehr lieb,
12:08dass es dir ein Leben reichen würde.
12:10Das Wort ist völlig unverständlich.
12:12Die Namen der beiden Familien
12:14sind nichts anderes als Worte.
12:16Glaub mir.
12:18Deniz,
12:20ich will keinen Moment
12:22ohne dich in meinem Leben
12:24überleben.
12:38Verheiratet mit mir.
12:40Ich weiß,
12:42wie lange wir uns noch kennen werden.
12:44Aber man versteht es.
12:46Von deinem Blick,
12:48von deiner Stimmung,
12:50von deinem Gesicht.
12:52Als ich dich zum ersten Mal sah,
12:54habe ich verstanden,
12:56dass ich dich suche.
13:08Ja.
13:10Ja.
13:12Ja.
13:14Ja.
13:16Ja.
13:18Ja.
13:20Ja.
13:22Ja.
13:24Ja.
13:26Ja.
13:28Ja.
13:30Ja.
13:32Ja.
13:34Ja.
13:36Ja.
13:38Aber
13:40du wirst mir alles erzählen.
13:42Okay.
13:44Hör auf mich zu.
13:46Und du wirst mich nie mehr verlassen.
13:48Okay.
13:50Ich werde dich nie mehr
13:52verlassen.
13:54Ich verspreche es dir.
13:56Ich werde immer bei dir sein.
14:00Ich liebe dich.
14:02Ich liebe dich.
14:06Ich liebe dich.
14:08Ich liebe dich.
14:10Ich liebe dich.
14:12Ich liebe dich.
14:14Ich liebe dich.
14:16Ich liebe dich.
14:18Ich liebe dich.
14:20Ich liebe dich.
14:22Ich liebe dich.
14:24Ich liebe dich.
14:26Ich liebe dich.
14:28Ich liebe dich.
14:30Ich liebe dich.
14:32Ich liebe dich.
14:34Isolation.
14:36Verbrechbar.
14:38Ice.
14:40Ich liebe dich.
14:42Ich liebe dich.
14:44Ich liebe dich.
14:46Es ist eine Verando.
14:50Ah, hast du ihn gefunden?
14:56Ja.
15:00Warum wirst du michrans하게.
15:02... Musik ...
15:32... Musik ...
16:02... Musik ...
16:32... Musik ...
16:34... Musik ...
16:36... Musik ...
16:38... Musik ...
16:40... Musik ...
16:42... Musik ...
16:44... Musik ...
16:46... Musik ...
16:48... Musik ...
16:50... Musik ...
16:52... Musik ...
16:54... Musik ...
16:56... Musik ...
16:58... Musik ...
17:00... Musik ...
17:02... Musik ...
17:04... Musik ...
17:06... Musik ...
17:08... Musik ...
17:10... Musik ...
17:12... Musik ...
17:14... Musik ...
17:16... Musik ...
17:18... Musik ...
17:20... Musik ...
17:22... Musik ...
17:24... Musik ...
17:26... Musik ...
17:28... Musik ...
17:30... Musik ...
17:32... Musik ...
17:34... Musik ...
17:36... Musik ...
17:38... Musik ...
17:40... Musik ...
17:42... Musik ...
17:44... Musik ...
17:46... Musik ...
17:48... Musik ...
17:50... Musik ...
17:52... Musik ...
17:54... Musik ...
17:56... Musik ...
17:58... Musik ...
18:00... Musik ...
18:02... Musik ...
18:04... Musik ...
18:06... Musik ...
18:08... Musik ...
18:10... Musik ...
18:12... Musik ...
18:14... Musik ...
18:16... Musik ...
18:18... Musik ...
18:20... Musik ...
18:22... Musik ...
18:24... Musik ...
18:26... Musik ...
18:28... Musik ...
18:30... Musik ...
18:32... Musik ...
18:34... Musik ...
18:36... Musik ...
18:38... Musik ...
18:40... Musik ...
18:42... Musik ...
18:44... Musik ...
18:46... Musik ...
18:48... Musik ...
18:50... Musik ...
18:52... Musik ...
18:54... Musik ...
18:56... Musik ...
18:58... Musik ...
19:00... Musik ...
19:02... Musik ...
19:04... Musik ...
19:06... Musik ...
19:08... Musik ...
19:10... Musik ...
19:12... Musik ...
19:14... Musik ...
19:16... Musik ...
19:18... Musik ...
19:20... Musik ...
19:22... Musik ...
19:24... Musik ...
19:26... Musik ...
19:28... Musik ...
19:30... Musik ...
19:32... Musik ...
19:34... Musik ...
19:36... Musik ...
19:38... Musik ...
19:40... Musik ...
19:42... Musik ...
19:44... Musik ...
19:46... Musik ...
19:48... Musik ...
19:50... Musik ...
19:52... Musik ...
19:54... Musik ...
19:56... Musik ...
19:58... Musik ...
20:00... Musik ...
20:02... Musik ...
20:04... Musik ...
20:06... Musik ...
20:08... Musik ...
20:10... Musik ...
20:12... Musik ...
20:14... Musik ...
20:16... Musik ...
20:18... Musik ...
20:20... Musik ...
20:22... Musik ...
20:24... Musik ...
20:26... Musik ...
20:28... Musik ...
20:30... Musik ...
20:32... Musik ...
20:34... Musik ...
20:36... Musik ...
20:38... Musik ...
20:40... Musik ...
20:42... Musik ...
20:44... Musik ...
20:46... Musik ...
20:48... Musik ...
20:50... Musik ...
20:52... Musik ...
20:54... Musik ...
20:56... Musik ...
20:58... Musik ...
21:00... Musik ...
21:02... Musik ...
21:04... Musik ...
21:06... Musik ...
21:08... Musik ...
21:10... Musik ...
21:12... Musik ...
21:14... Musik ...
21:16... Musik ...
21:18... Musik ...
21:20... Musik ...
21:22... Musik ...
21:24... Musik ...
21:26... Musik ...
21:28... Musik ...
21:30... Musik ...
21:32... Musik ...
21:34... Musik ...
21:36... Musik ...
21:38... Musik ...
21:40... Musik ...
21:42... Musik ...
21:44... Musik ...
21:46... Musik ...
21:48... Musik ...
21:50... Musik ...
21:52... Musik ...
21:54... Musik ...
21:56... Musik ...
21:58... Musik ...
22:00... Musik ...
22:02... Musik ...
22:04... Musik ...
22:06... Musik ...
22:08... Musik ...
22:10... Musik ...
22:12... Musik ...
22:14... Musik ...
22:16... Musik ...
22:18... Musik ...
22:20... Musik ...
22:22... Musik ...
22:24... Musik ...
22:26... Musik ...
22:28... Musik ...
22:30... Musik ...
22:32... Musik ...
22:34... Musik ...
22:36... Musik ...
22:38... Musik ...
22:40... Musik ...
22:42... Musik ...
22:44... Musik ...
22:46... Musik ...
22:48... Musik ...
22:50... Musik ...
22:52... Musik ...
22:54... Musik ...
22:56... Musik ...
22:58... Musik ...
23:00... Musik ...
23:02... Musik ...
23:04... Musik ...
23:06... Musik ...
23:08... Musik ...
23:10... Musik ...
23:12... Musik ...
23:14... Musik ...
23:16... Musik ...
23:18... Musik ...
23:20... Musik ...
23:22... Musik ...
23:24... Musik ...
23:26... Musik ...
23:28... Musik ...
23:30... Musik ...
23:32... Musik ...
23:34... Musik ...
23:36... Musik ...
23:38... Musik ...
23:40... Musik ...
23:42... Musik ...
23:44... Musik ...
23:46... Musik ...
23:48... Musik ...
23:50... Musik ...
23:52... Musik ...
23:54... Musik ...
23:56... Musik ...
23:58... Musik ...
24:00... Musik ...
24:02... Musik ...
24:04... Musik ...
24:06... Musik ...
24:08... Musik ...
24:10... Musik ...
24:12... Musik ...
24:14... Musik ...
24:16... Musik ...
24:18... Musik ...
24:20... Musik ...
24:22... Musik ...
24:24... Musik ...
24:26... Musik ...
24:28... Musik ...
24:30... Musik ...
24:32... Musik ...
24:34... Musik ...
24:36... Musik ...
24:38... Musik ...
24:40... Musik ...
24:42... Musik ...
24:44... Musik ...
24:46... Musik ...
24:48... Musik ...
24:50... Musik ...
24:52... Musik ...
24:54... Musik ...
24:56... Musik ...
24:58... Musik ...
25:00... Musik ...
25:02... Musik ...
25:04... Musik ...
25:06... Musik ...
25:08... Musik ...
25:10... Musik ...
25:12... Musik ...
25:14... Musik ...
25:16... Musik ...
25:18... Musik ...
25:20... Musik ...
25:22... Musik ...