• il y a 3 mois
Transcription
00:41:25La musique d'Orpheus s'implique dans le cœur de toute l'humanité.
00:41:41Notre héros prend une nouvelle route.
00:41:43Cette fois, il jouera le rôle d'un des dieux.
00:41:46Et voilà où il vient.
00:41:55L'Olympe du Véritable
00:42:03Ça a l'air d'un comète, mais ce n'est pas le cas.
00:42:06C'est le dieu qui garde le récord de vitesse de l'Olympe.
00:42:09Et on n'a pas besoin de mentionner son nom.
00:42:12C'est Mercure, le dieu de l'aile.
00:42:15Et il vient de voir le début d'un festival
00:42:18où les jolies maîtres apportent des cadeaux
00:42:21à la statue de la grande Athènes.
00:42:24Ici, à l'arrière, il y a trois sœurs.
00:42:27Hérsie, qui est blanche.
00:42:30Aglaurus et Pandrosus.
00:42:37Aglaurus a gardé la route,
00:42:40mais Hérsie s'arrête pour l'attraper.
00:42:43Il n'y a plus rien qui peut bouger le cœur d'un dieu
00:42:46qu'un vrai acte de gentillesse.
00:42:50Mais Hérsie est aussi émue pour d'autres raisons.
00:42:53En fait, si l'on l'écrit correctement, c'est l'amour à première vue.
00:42:57Et qui peut le blâmer ?
00:43:00C'est une vision de délire en blanc, naturellement.
00:43:20Oh, ce n'est pas un cadeau.
00:43:23Ce n'est pas seulement plié en or.
00:43:26C'est de l'or.
00:43:29Aglaurus espère que sa sœur
00:43:31essaie de la montrer avec un cadeau.
00:43:34Mais tout ce qu'elle a à offrir
00:43:36est une petite banane et quelques pommes
00:43:39volées d'un vrai acte de gentillesse de son voisin.
00:43:42Mais ce n'est pas tout.
00:43:45Ce n'est pas tout.
00:43:48L'acte de gentillesse de son voisin.
00:44:02J'ai une idée.
00:44:04Je vais attendre que tout le monde parte.
00:44:18Ces yeux ont l'air un peu dégueulasses.
00:44:44Oh, c'est juste une illusion optique.
00:44:48La nuit suivante...
00:44:55La nuit suivante...
00:45:08Désolé, Flipper, mais cette maison est hors de limite.
00:45:10Seulement nous, les filles, vivons ici.
00:45:12Mais je viens porter une rose pour la fille de mes rêves, là-haut.
00:45:18Ce n'est pas possible.
00:45:26Prends-tu ceci de moi?
00:45:33Eh bien...
00:45:35Qu'est-ce que ça te coûte?
00:45:37Qu'est-ce que ça te coûte?
00:45:42D'accord, c'est un accord.
00:45:48Qu'est-ce que ça te coûte?
00:46:05Quelle foule!
00:46:18C'est pas possible!
00:46:29Comme vous le savez, une dame ne se retient pas à une insulte,
00:46:32même si elle est une statue faite de marbre.
00:46:36Elle est en train de punir un glorieux
00:46:39avec l'aide de la dame de l'envie,
00:46:42qui a plein de choses à envier,
00:46:45car elle a l'air de peur.
00:46:48Selon les règles de ces anciennes histoires,
00:46:51Athéna peut assigner des cas comme celui-ci
00:46:54à des diétés aussi mauvaises que l'envie.
00:46:57La foule.
00:47:27
00:48:27Now, because the goddess Envy, who is mixing this brew, finished last in the myth-horrible contest, Athena, by the same rules of Olympus, may not even look at her.
00:48:43Athena will have to give instructions from the wing, so to speak, while standing outside the entrance to Envy's laboratory.
00:48:51Elle demande à Envy d'être une bonne et une mauvaise femme, et d'aller directement au lit d'une glorieuse, et d'apporter à cette fille une dose dure d'envie, pour laquelle il n'y a pas d'antidote connue.
00:49:21Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:49:33Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:49:43Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:49:55Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:50:05Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:50:17Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:50:27Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:50:39Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:50:49Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:51:01Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:51:11Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:51:23Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:51:33Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:51:45Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:51:55Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:52:07Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:52:17Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:52:29Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:52:39Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:52:51Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:53:01Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:53:13Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:53:23Elle ne peut pas se faire entendre, et elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:53:35Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:53:45Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:53:57Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:54:07Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:54:19Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:54:29Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:54:41Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:54:51Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:55:03Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:55:13Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:55:25Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:55:35Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:55:47Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:55:57Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:56:09Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:56:19Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:56:31Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:56:41Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:56:53Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:57:03Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:57:15Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:57:25Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:57:37Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:57:47Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:57:59Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:58:09Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:58:21Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:58:31Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:58:43Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:58:53Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:59:05Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:59:15Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:59:27Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:59:37Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:59:49Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
00:59:59Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:00:11Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:00:21Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:00:33Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:00:43Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:00:55Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:01:05Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:01:17Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:01:27Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:01:39Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:01:49Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:02:01Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:02:11Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:02:23Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:02:33Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:02:45Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:02:55Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:03:07Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:03:17Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:03:29Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:03:39Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:03:51Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:04:01Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:04:13Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:04:23Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:04:35Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:04:45Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:04:57Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:05:07Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:05:19Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:05:29Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:05:41Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:05:51Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:06:03Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:06:13Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:06:25Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:06:35Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:06:47Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:06:57Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:07:09Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:07:19Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:07:31Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:07:41Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:07:53Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:08:03Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:08:15Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:08:25Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:08:37Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:08:47Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:08:59Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:09:09Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:09:21Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:09:31Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:09:43Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:09:53Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:10:05Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:10:15Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:10:27Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:10:37Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:10:49Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:10:59Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:11:11Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:11:21Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:11:33Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:11:43Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:11:55Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:12:05Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:12:17Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:12:27Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:12:39Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:12:49Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:13:01Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:13:11Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:13:23Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:13:33Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:13:45Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:13:55Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:14:07Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:14:17Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:14:29Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:14:39Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:14:51Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:15:01Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:15:13Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:15:23Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:15:35Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:15:45Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:15:57Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:16:07Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:16:19Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:16:29Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:16:41Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:16:51Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:17:03Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:17:13Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:17:25Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:17:35Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:17:47Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:17:57Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:18:09Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:18:19Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:18:31Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:18:41Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:18:53Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:19:03Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:19:15Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:19:25Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:19:37Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:19:47Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:19:59Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:20:09Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:20:21Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:20:31Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:20:43Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:20:53Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:21:05Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:21:15Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:21:27Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:21:37Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:21:49Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:21:59Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:22:11Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:22:21Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:22:33Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:22:43Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:22:55Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:23:05Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:23:17Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:23:27Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:23:39Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:23:49Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:24:01Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:24:11Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:24:23Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:24:33Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:24:45Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:24:55Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:25:07Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:25:17Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:25:29Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:25:39Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:25:51Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:26:01Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:26:13Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:26:23Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:26:35Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.
01:26:45Elle n'a pas l'air d'être d'accord avec elle.