22 طول العمر الحلقة Seribu Rindu
Category
📺
TVTranscript
00:00The programme that you'll be watching is purely fictitious.
00:03Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:11Come in.
00:15Good morning, doctor.
00:17Good morning.
00:21Does Irfan have an appointment today?
00:23Yes, but he might come in the middle of the day.
00:30Okay, then. Thank you.
00:34He seems to be very caring.
00:36He seems to be a troublemaker.
00:38He's so weird.
00:46What's your problem, babe?
00:48If it's not about work, it must be about men.
00:51Tell me about it.
00:56I have a run-in with my college friends.
00:59Wow, that's great.
01:02You get to meet your old friends.
01:04So, what's the problem? Just go.
01:07The thing is, Irfan warned me in the beginning.
01:10He said, if Aireel was here, he wouldn't let me go.
01:12I'm sorry, babe. This is the first time I get to meet my college friends.
01:16Now I understand.
01:20Well, are you sure Aireel will be there?
01:25I don't know. I don't want to know.
01:28Besides, I don't want to meet him. I want to meet my college friends.
01:32Okay, right. Think, think, think.
01:38How about you talk to your husband slowly?
01:42Alright? He'll get used to it. He'll definitely understand.
01:50Babe, don't stress about this.
01:54Your husband is jealous because he loves you.
01:57He's scared.
01:59He's scared because his wife is pretty.
02:02He's scared that you'll get another man.
02:05For now, it's time for you to focus on your work.
02:07You can talk to your husband later.
02:10He'll understand. It's fine.
02:13Okay?
02:17Okay.
02:25Irfan, you said you were going to the physio.
02:28You can't be done already.
02:31I was about to send him off.
02:33But when I got to the hospital, he said he didn't want to go.
02:36He wanted to stay here.
02:39I see.
02:42If you're going to the physio, how are you going to fix your leg?
02:46You told me the other day that you couldn't wait to go out and play football.
02:50Wait, wait.
02:51Don't worry about that. I'm not going to the physio.
02:53Wait.
02:59Wait, look at me.
03:02I'm going to give you an award.
03:06My goodness.
03:08I'm not done yet.
03:10I'll be back.
03:11That's the furthest I can go.
03:14I'm so surprised.
03:16I'm so grateful that you can walk.
03:19Praise be to God.
03:20How about this?
03:22I'm going to stay here for a while.
03:25You can stay at home.
03:27I have nothing to do.
03:28Is that okay?
03:29Sure.
03:30You can come with us.
03:32We'll help you with your work.
03:34You want me to help you with your work?
03:37You're so mean.
03:40I don't want to sit here.
03:43I just wanted to show off.
03:49Where's Irfan? I thought he was going to the physio.
03:53He should be here.
03:55But he just called and said he couldn't make it.
04:03Do you want to see him?
04:06No, it's okay.
04:33What's the matter?
04:36I want to talk to you about Irfan.
04:38Didn't he come to the physio today?
04:41He didn't come?
04:43I know he was supposed to go to the physio today...
04:45...because I asked Ju to send him to the hospital.
04:48Where did he go?
04:50I just want to tell you this.
04:52If he wants to recover fast, he needs to be disciplined.
04:55He needs to be consistent.
04:57I don't want him to blame me for not taking care of him.
05:02Let me call Irfan and ask him where he is.
05:07I'll let you know if anything happens.
05:10Please don't tell Irfan that I called you...
05:14...to ask him about this.
05:16You know how I am.
05:19He thinks we're in a relationship.
05:22But we're just talking about his health.
05:26You know what I mean.
05:28Don't worry.
05:58Irfan, don't force yourself to do that job.
06:02Let your leg recover first.
06:05Okay.
06:08I'm going back to my hometown this weekend.
06:11I want to get treated there.
06:12I can work there too.
06:14That's good.
06:15I've seen a lot of changes since you went back to your hometown.
06:20Do you want to come with me?
06:22Sure.
06:23Let's go.
06:24I've seen a lot of changes since you went back to your hometown.
06:26Do you want to come with me?
06:29You can go with Sara.
06:31I'll take care of him.
06:33Besides, he'll be quiet if he works alone.
06:36Let me know if you want to go back.
06:38Sure.
06:42I remember when I was a kid...
06:46...I saw you taking Sara...
06:50...to a motorbike race.
06:52I still remember.
06:55When I think about it, I...
06:59I don't know how...
07:00...but I can't stop thinking about it.
07:22Are you okay?
07:24I'm okay.
07:27I've never been away from you.
07:31You said this was for my own good.
07:35I'll be fine.
07:38If you're free, come and visit me.
07:44I'll always visit you.
07:47I'll try to ask for a leave to bring you home every weekend.
07:51So, you won't be so lonely.
07:54Let's go.
08:14Is this the medical report that the GMC needs?
08:18No.
08:21No.
08:25Arif.
08:28How long are you going to leave Damia like that?
08:33Don't you feel sorry for her?
08:37Damia is no longer my wife.
08:39So, I don't think I'm responsible for her anymore.
08:42But she's your daughter.
08:45She's your flesh and blood.
08:47I've told you about this.
08:50Arif....
08:51So, I don't want to hear any excuses.
08:55If you want to continue working at the GMC...
08:58...please be responsible for her.
09:02Do you know...
09:04...that she's being treated for her emotional problems?
09:20To be continued....
09:51It's okay.
09:57Peace be upon you. Where are you?
09:59Sara, it's me.
10:04Where's Irfan?
10:06You want to talk to Irfan?
10:08Just a minute.
10:15Hello.
10:17I'm at the restaurant. Why?
10:20Why aren't you at the physio?
10:25How do you know I'm not at the physio?
10:28Did Tari tell you?
10:31No, I told you I was at the restaurant.
10:35You can't finish the physio so quickly.
10:37I'm too lazy to go to the physio.
10:39That's why I asked Jo to send me to the restaurant.
10:43If you're too lazy, your legs won't get better.
10:47When are you going to get better?
10:50It's just a few days.
10:54Why do you want me to go to the physio?
10:56To see Sinas?
10:58Excuse me, I'm a professional.
11:00I don't have time for that.
11:02It's not like you. You can't even go to school.
11:06If you're too busy, you can go.
11:09Okay? Bye.
11:12To be continued....
11:42I want to keep in touch with Ariel.
11:46I know she's in a relationship with Ariel.
11:51But it's over now.
11:54I'm with her now.
11:56Please take care of my feelings.
12:04I've liked Sarah since we were kids.
12:09But...
12:12...you're married to Sarah, right?
12:15That's called fate.
12:19It's fate.
12:21She's my wife. She has to understand that I'm her husband.
12:24Please take care of my feelings.
12:26Ariel keeps disturbing me.
12:29He's always busy with Sarah.
12:33Do you think I like him?
12:35He's busy with his reunion.
12:37Where is he?
12:39Irfan.
12:41I don't deserve your advice.
12:45But it's written in the book...
12:48...that women have one mind and nine passions.
12:52Men have the opposite mind.
12:56That's why they follow their dreams.
13:00That's why the responsibility as the head of the family...
13:04...is placed on the shoulders of a husband.
13:07A husband who has to take care of his wife.
13:09In this marriage, he has to give up a lot.
13:30What's wrong?
13:32You were fine when you left Dr. Ariel's room.
13:36Now you're sulking.
13:37Why?
13:39Dr. Ariel?
13:41I don't know what's going on in his head.
13:44I asked him nicely.
13:46But all of a sudden, he's sulking.
13:48I don't get it.
13:50Why is he sulking all of a sudden?
13:53I don't get it.
13:55He's fine when he's fine.
13:56But when he's not, he can do anything wrong.
14:02Be patient.
14:03We're his subordinates.
14:06We have to be patient with him.
14:09Yes, we have to be patient.
14:12But to me, he's not professional at all.
14:17If something goes wrong, it's our fault.
14:21We're the cause of his anger.
14:27What's on your mind?
14:29Did you hear what I said?
14:32I don't get it.
14:35He asked me about Irfan.
14:39Why didn't he come to the physio session?
14:41Then, he called Irfan's wife and asked about Irfan.
14:47Why didn't he call Irfan himself?
14:50I knew it.
14:53I knew it.
14:59I'm confident...
15:02...that Dr. Ariel still loves his ex-girlfriend.
15:07Am I right?
15:09Am I right?
15:20Do you have any plans tomorrow?
15:24Why?
15:27I'm going back to my hometown.
15:31Okay, I'll go with you.
15:35I brought Ayah with me.
15:38Why did you bring Ayah with you? You're busy.
15:41There are a lot of customers at the restaurant.
15:43You can't let Jonathan do it all by himself.
15:45I don't have to worry about the restaurant.
15:47If it's too much trouble, I'll just close it.
15:50Why did you bring Ayah with you?
15:53It's his hometown.
15:56He's bored here. So, I brought him with me.
15:58We can have a meal together.
16:01If you really want to bring Ayah with you, bring him with you.
16:04I'll stay here.
16:08I'll stay here.
16:18Hello, Ji.
16:20So, how's it going?
16:22Did Sara go to the reunion?
16:26She didn't update me on the WhatsApp group.
16:34Okay.
16:36Keep me updated.
16:39Okay, bye.
16:48If she didn't go to the reunion, my plan will be ruined.
16:57What should I do now?
17:00I want her to go to the reunion.
17:03What should I do?
17:34I'm sorry, Mia.
17:37It's all my fault.
17:40I've ruined your life.
17:43I promise you...
17:46...that I'll demand your rights and happiness.
17:50I'll make sure that you'll be responsible for your child.
18:03I'm sorry.
18:24Johan, you don't have to worry.
18:27I won't disturb you anymore.
18:30I've forgiven you.
18:32I've accepted what happened in my life.
18:35I just want you to pray for me.
18:38Please pray for me.
18:41I've got counselling.
18:44Everything is going well.
18:48I hope you're doing well too.
18:51Hi, honey.
18:54Have you been waiting for me?
18:57What exactly do you want?
19:01Why do you want to see me?
19:04There's nothing between us anymore.
19:08Stop calling me honey.
19:11I'm sorry.
19:14I know I've wronged you.
19:19Please.
19:21Listen.
19:24I know you were friends with Damia's model after we broke up.
19:28You don't have feelings for her anymore.
19:33I just follow your progress because...
19:36...I can't forget you.
19:39You just want me to get back with you.
19:43That's never going to happen.
19:47I don't want to hear all this anymore.
19:49Just listen.
19:52I know you hate me because I was selfish.
19:55But I've changed.
19:58After I lost you, I felt empty.
20:00My dreams are meaningless now.
20:03I promise I won't ignore you.
20:05Let's get married.
20:08We'll go overseas and start anew.
20:12Please.
20:14I can't live without you.
20:17That's never going to happen.
20:19I'm sorry, Senang.
20:41Man.
20:42What's wrong with Sarah?
20:44She's always in and out of her room.
20:46Is she really tired?
20:48No, she's not.
20:49I asked her to go back to her hometown with her father.
20:53But she suddenly got angry.
20:56I don't know what's wrong with her and her father.
20:59My goodness, Sarah.
21:01I don't know what to say.
21:04I don't know what to do with her.
21:08It's okay.
21:09Let's eat.
21:10Sarah.
21:12Don't you want to eat?
21:15You're always in and out of your room.
21:18Don't you want to eat?
21:19You're always in and out of your room.
21:49Jo.
21:51Jo.
21:53What's going on?
21:55You've been frowning at me for a long time.
21:58And suddenly today, you called...
22:01...to see me.
22:04I just want to tell you that Mia...
22:09...is being taken care of at the women's support unit.
22:13Dear God.
22:16This is all Ariel's fault.
22:20Actually, Damia hasn't been close to Ariel for a long time.
22:24Yes.
22:25If Ariel was more responsible...
22:28...Damia wouldn't end up like this.
22:33I'm so sorry, Jo.
22:36I was shocked by my son's attitude.
22:40Jo, I just have one request.
22:44Please don't use this as an excuse...
22:48...to throw him out of JMC.
22:50Please.
22:53I'm a professional, Moiz.
22:55I don't mix personal and professional lives.
22:59I just hope that...
23:02...Ariel will be more responsible towards Mia.
23:06As long as he thinks that the child in Mia's womb isn't his...
23:10...I'm sure that's his child from their marriage.
23:15Jo, I promise.
23:16I'll do my best...
23:18...to make sure that they're back together.
23:22Give me a chance, please.
23:34That's enough.
23:37If you cook like this, he'll love it.
23:40The more you eat, the more he'll love it.
23:42If you don't eat more, it won't taste good.
23:46I'm just tired from driving.
23:48I don't feel like eating.
23:53I'm hungry.
23:54If you don't want to eat, let's eat together.
23:57Don't be too hard on yourself.
24:00It's okay, Mama.
24:02I'll tell Ayah.
24:03Did he do that?
24:05He's not like the others.
24:07I don't know.
24:10I don't know what to say.
24:12When it comes to Usin, he's like that.
24:15He's quick to change.
24:17He has a lot of blood.
24:19I'll just eat.
24:34Are you okay?
24:54Doctor, this is the record of the patient you want.
24:58Put it there. I'll take a look at it.
25:03Okay.
25:19Why are you still here? Get out.
25:22I'm busy.
25:24I'm sure it's Irfan.
25:26Why didn't you let him go?
25:34So, did you get the information?
25:38I followed the old man who saved Maisarah.
25:41He works at Irfan's restaurant.
25:43Maisarah's husband.
25:45So, it's true that the old man is related to Maisarah.
25:49Yes.
25:51So, it's true that the old man is related to Maisarah.
25:54Yes.
25:55He's Usin.
25:57He just got out of prison.
25:59I don't know when he got out.
26:00That's what we're still checking.
26:03So, what do we do now?
26:05Wait for my instructions.
26:07To be continued...
26:39Peace be upon you.
26:43Irfan, did Janil call you just now?
26:45He's okay.
26:46I just remembered that I have to go somewhere.
26:49It's been a while.
26:51Are you going to the market tomorrow?
26:53No, I'm not.
26:55I've run out of vegetables.
26:57You have to go.
26:58Are you going to buy something?
26:59No, I'm just following you.
27:01Why?
27:03I just want to look around.
27:05Because...
27:09I have a friend coming tomorrow.
27:12A friend?
27:14Which friend?
27:16An old friend.
27:17We haven't seen each other for a long time.
27:19So, I just want to cook for him.
27:26Come with me tomorrow.
27:28Okay.
27:35To be continued...
28:05To be continued...
28:35To be continued...
29:06Ariel, I'm getting old.
29:11I dream of having a grandchild.
29:16Before I close my eyes...
29:21...I want to see...
29:24...my descendants.
29:28I don't have feelings for Damia anymore.
29:31I can't force myself.
29:33I won't force you either.
29:35Don't worry.
29:38When the baby is born, I'll do a DNA test.
29:41If the baby is mine, I'll be responsible for the baby.
29:50Don't worry.
29:52Can we stop talking about this?
29:55I'm like you.
29:58If you really want a grandchild, sure.
30:02I'll marry another woman and you'll still have a grandchild.
30:09One more thing.
30:10I don't understand.
30:11Every time I see you, you keep talking about Damia and the baby.
30:15It's confusing.
30:17It's like there's no other woman in this world.
30:19To be continued...
30:49To be continued...
31:11Hello.
31:13Why are you calling me at this hour?
31:16Don't you have work to do?
31:17I just want to ask you about the reunion.
31:21It's not wrong, right?
31:22It's not wrong?
31:24Do you have a watch at home?
31:25Why are you calling my wife?
31:28She doesn't want to go to the reunion.
31:30What else do you want?
31:31I know she doesn't want to talk about you.
31:35Try to control her.
31:36As if I don't know.
31:38She's my wife, not your wife.
31:41Who are you?
31:42Do I have to pay you?
31:43Do you know who I am?
31:46Here, have some chocolate.
31:49Do you have anything else to say?
31:53Here.
31:55Why did you leave it there?
31:57I called you but you didn't answer.
31:59I didn't know if there was an emergency.
32:01You kept asking about the reunion.
32:03As if it's that important.
32:06Here.
32:13I'm sorry.
32:29Can't you be patient?
32:31Do you want the neighbours to hear you?
32:35Why are you taking so long?
32:36I just want to go to the market.
32:38You can't go to the market so late.
32:41The fish will go bad.
32:44Why are you doing this to me?
32:48I just want to go to the market.
32:52Let's go.
33:11To be continued....
33:42It's okay, doctor.
33:43I didn't feel anything.
33:45Besides, you're stressed.
33:48Yes.
33:49It's a personal problem.
33:51It's all mixed up.
33:53That's why I'm a bit moody.
33:56Doctor.
33:59It's nothing.
34:01Don't stress yourself.
34:02You'll get old soon.
34:03Okay, bye.
34:09She'll get old soon.
34:11She'll get old soon.
34:27Welcome.
34:28Do you have an order?
34:29Not yet.
34:31Can I take this?
34:38Watermelon juice, please.
34:40Watermelon juice?
34:41Okay.
34:42Wait.
34:45Who's the old man working here?
34:47If I'm not mistaken, his name is Hussein, right?
34:50Yes, Uncle Hussein.
34:52Why are you here?
34:54I used to live in the same village as him.
34:56But ever since he went to jail, I haven't seen him.
35:00I understand.
35:01I think he just got out of jail this year.
35:05That's why he works here.
35:06But this is his daughter-in-law's restaurant.
35:11Is there anything else?
35:13No.
35:17Dad, have a seat.
35:21I just got here.
35:23I've been waiting for you.
35:25Have a seat.
35:27There's more.
35:37That's a lot of food.
35:40Are you working?
35:41No, I'm just looking at the food.
35:49I'm going to eat a lot today.
35:59Dad.
36:08Dad.
36:10This is a lot of food.
36:21To be continued....
36:51I'm not the only one.
36:53He's the one who's good at cooking.
36:55Really?
36:57You're good too?
36:59You're good at cooking.
37:02If I knew he was coming, I wouldn't have had a hard time cooking all this.
37:07Why did you say that?
37:10I've never taught you to be rude.
37:13Especially to your own father.
37:15Why?
37:21To be continued....
37:52Let's go home together.
37:53It's okay.
37:54I'll just take a taxi.
37:56Why do you have to take a taxi?
37:57Let's just go home together.
38:00Don't worry about me.
38:01Besides, you have a problem.
38:03Sarah is mad at you.
38:04If she gets mad at you, you'll end up fighting.
38:09That's true.
38:13I'm not worried about Sarah.
38:16Don't worry.
38:20I'll talk to her.
38:22I'll talk to her.
38:24I'm embarrassed that she's acting like that.
38:27I didn't expect her to be so resentful.
38:31Don't worry.
38:32I promise...
38:34...I'll do my best...
38:36...to give you and Sarah a good relationship.
38:41But you have to be patient.
38:43She's like that.
38:46If Allah wills it.
38:59I think...
39:01...we need more people.
39:02We don't have enough.
39:04Especially on weekends.
39:05We can't handle it.
39:07I agree.
39:09There was a complaint last night.
39:11They said, they're waiting for an order.
39:13We should get a new employee before there are more complaints.
39:17Sometimes...
39:20...we can't handle so many clients.
39:23That's good.
39:24It's just a matter of time.
39:29I'll try to handle it.
39:33I have something to discuss with you.
39:43Bravo.