مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Başına gelmeyecek, merak etme.
00:00:06Al bakalım.
00:00:15Kaçıncı bölümde kalmıştık biz? 17 miydi?
00:00:18Hatırlamıyorum ki çok.
00:00:20Galiba mı? Bak bakayım.
00:00:30Timur.
00:00:43Uyumadığını biliyorum.
00:00:50Timur sen bana neden soğuk davranıyorsun?
00:00:53Soğuk filan davrandığım yok Rengin.
00:00:55İşte biliyordum uyumasın.
00:00:57Tam dağılmak üzereydim Rengin, yorgunum yani.
00:01:01Parmağımı kıpırdatacak halim yok.
00:01:03Uzun zamandır böylesin ama.
00:01:05Ameliyat oldum çünkü.
00:01:08Yani...
00:01:10...bana karşı artık tutkunu mu kaybettin?
00:01:14Ya da yoksa eskiden her şeyi gizli saklıyken daha mı heyecanlıydı?
00:01:19Ne alakası var Rengin? Kafanla kuruyorsun ya.
00:01:21Kafam azıcık burasına takıldı.
00:01:23Ne oldu?
00:01:25Neyi varmış azı burası?
00:01:27Ya azı burası derken bütün çocuklar var işte.
00:01:29Urasa, Umay'a, Parla'ya.
00:01:33Parla'nın derdi belli de zaten.
00:01:35Neymiş?
00:01:37Ne biliyorsun işte.
00:01:39Yani...
00:01:41...Yavuz oğlu soyadı onun da hakkı.
00:01:43Neyse ki biz yakında evleneceğiz ve böyle bir dert kalmayacak.
00:01:46Her şey çok güzel olacak.
00:01:48Hadi bakalım madem yorgunsun o zaman sana...
00:01:51...iyi geceler.
00:01:53Bir şey kapatırsam seni de.
00:01:58Işık lütfen.
00:02:00Tamam.
00:02:02İyi geceler.
00:02:14Hayatının ikinci bölümüne hoş geldin.
00:02:17İlk bölüm yalan değildi.
00:02:18Bizi hayatımızın ikinci bölümüne çağıran elçinin suçu yoktur.
00:02:22Ama en çok...
00:02:24...en çok o suçlanır.
00:02:27İsimler takarız ona.
00:02:29Yaz deriz.
00:02:31Unutamadığımız aşk deriz.
00:02:33Orta yaş bunalımı deriz.
00:02:35Bu yaşamı erteleme haline.
00:02:48Ne?
00:03:18Ne?
00:03:33Evren.
00:03:38Ne işin var burada?
00:03:44Ben...
00:03:46...seni görmek için yani...
00:03:50...belki konuşuruz diye...
00:03:53...ama yapamadım.
00:04:03Bahar ben hastaneden...
00:04:08...hakkımdaki suçlamalardan dolayı değilsem...
00:04:13...beni suçladığın için gittim.
00:04:16Ben haftalarca seni görmeyince kafayı yedim.
00:04:21Gelin dedim bir göreyim.
00:04:25Ve görmek istedim yani.
00:04:45Ne?
00:05:04Anlıyorum soru işaretlerin hala duruyor ama...
00:05:07...Bahar ben intikam peşinde koşan biri değilim.
00:05:13Değilim.
00:05:14Yenisin.
00:05:20Ben ne düşüneceğimi bilmiyorum.
00:05:23Yani ben yalan, yalanlarla dolu hayatımda uyandığımda...
00:05:29...dürüstlüğüne en çok istimat ettiğim...
00:05:32...insanın...
00:05:34...bana yalan söylediğiyle yüzleşince...
00:05:38...ben çok güvendim sana.
00:05:40Şimdi gerçek ne, hayal ne...
00:05:45...yani hangisi kurgun...
00:05:48...her şey birbirine girdi...
00:05:49...üzerine mi de bir yer yok olunca sen...
00:05:52...şimdi ben böyle burada bulaşık yıkarken uzaktan seni görüyorum falan...
00:05:56...ne düşüneceğimi bilmiyorum evren.
00:06:02Yoksa Ali mi demeyelim?
00:06:07Bahar.
00:06:14Ali.
00:06:16Ali.
00:06:42Burası çıksın diyorum ya.
00:06:44Ne oldu?
00:06:46Günaydın.
00:06:47Ne oldu, ne oldu?
00:06:48Günaydın.
00:06:49Günaydın anneciğim.
00:06:50Konfor güçü.
00:06:51Asistan odasında lale devri sona eriyor artık.
00:06:53Süreyya Hoca yeme içme işini yasaklamış asistan odasında.
00:06:56Yeni kafeyi kullanacakmışız Bahar.
00:06:58Çay makinesine, kahve makinesine ve buzdolabına elveda.
00:07:01Olmaz ki.
00:07:02Nasıl olsun böyle bir şey?
00:07:03Aramızdan biri mesela hamile olsa...
00:07:05...susasa...
00:07:06...susasa...
00:07:07...değil...
00:07:08...su...
00:07:09...kafe doluysa...
00:07:11...ne bileyim ben?
00:07:12Sizde çölde bile su yok bu hatun.
00:07:13Süreyya Hoca biçmeye başladı, yandı.
00:07:15Arkadaşlar.
00:07:16Günaydın.
00:07:17Günaydın.
00:07:18Arkadaşlar günlük geyik dozunuz bittiyse...
00:07:20...çalışmaya başlayabilirsiniz.
00:07:22Herkes maillerini kontrol etsin.
00:07:24Görev dağılımı orada.
00:07:25Yalnız...
00:07:26...asistanlardan sorumlu Seren'di ama.
00:07:31Artık benim.
00:07:33Bir itirazın var mı?
00:07:35Yok.
00:07:36Güzel.
00:07:37Bir itirazı olan varsa Süreyya Hoca ile konuşabilirim.
00:07:40Kolay gelsin.
00:07:41Size de.
00:07:43Sana da.
00:07:48Hadi.
00:07:49Hadi bakalım.
00:07:50Sen her şey olursa beni ara.
00:07:51Ya tamam Urasa.
00:07:58Ne haber?
00:07:59İyiyim, iyiyim.
00:08:00İyiyim de...
00:08:01...ben Urasa söyleyemedim Naaş yani.
00:08:03Neyse işte.
00:08:04Asıl sana ne oldu, sen iyi misin?
00:08:06İyiyim.
00:08:07Şey...
00:08:08...uyuyamadım akşam biraz.
00:08:09Önemli değil.
00:08:10İyi tamam o...
00:08:13...ne zaman...
00:08:14...ne zaman...
00:08:15...kendini...
00:08:16...hazır hissedersen...
00:08:17...o zaman söylersin.
00:08:20O zaman bak tık tıklar yapılır her şey.
00:08:22Kafana takma.
00:08:23Tamam, tamam Bahar tamam sağ ol.
00:08:25Bir dakika.
00:08:27Nerede takılmış portakal suyu?
00:08:29Kahvaltılık bir şeyler.
00:08:30Gritensiz şeker.
00:08:31Bahar bak ben hiç alışık değilim böyle şeylere ne olur üstüme gel.
00:08:34Alışıyoruz.
00:08:35O zaman alış o zaman yardım istemeye alış.
00:08:37Benim de sizden azıcık bir isteğim olabilir demeye alış.
00:08:39Alış o zaman.
00:08:40Sen de sadece kendini düşünmeye alış lütfen.
00:08:42Bak iki tane ciddi operasyon geçirdim Bahar kendine bakman lazım.
00:08:45Sen ye bunları bak portakal suyunu sen iç tamam mı?
00:08:47Bunu da yer misin?
00:08:48Hadi benim gitmem lazım.
00:08:49Ayrıca...
00:08:50...bu senin ikinci Bahar'ın...
00:08:52...hakkını ver.
00:08:53Tamam mı?
00:08:54Hadi.
00:08:55Tamam.
00:08:56Görüşürüz bay bay.
00:08:57Yarım yarım yiyelim.
00:08:59Yarım yarım yiyelim.
00:09:00Gel kafede bir...
00:09:01...gel gel kafede gel.
00:09:07Aldıkları gibi yetmezmiş gibi bir...
00:09:09Vay vay vay.
00:09:10Vay vay vay kimleri görüyorum.
00:09:12Hocam...
00:09:13...döndünüz mü?
00:09:14Hocam hoş geldin.
00:09:15Hoş bulduk yok göreve dönmedim.
00:09:17Yeni baş hekim gelmiş konuşmak istemiş bir.
00:09:20O zaman Allah yardımcınız olsun hocam çünkü kendisi...
00:09:22...bayağı sert biri.
00:09:23Öyle diyorsun.
00:09:24Evet.
00:09:25E oğlum beni de hafife almayın ya.
00:09:27Hadi görüşürüz çocuklar.
00:09:28Görüşürüz hocam.
00:09:30Doruk.
00:09:31Doruk.
00:09:37Evren Hoca geldi.
00:09:38Neden geldi Evren Hoca?
00:09:39Evet şey...
00:09:40...baş hekim çağırmış.
00:09:41Bilmiyorum.
00:09:42Biraz şey mi o...
00:09:43...şirkinleşmiş mi...
00:09:44...Evren Hoca?
00:09:45Hı?
00:09:46Böyle bir...
00:09:47...bir şey olmuş sanki böyle.
00:09:48Ne olmuş?
00:09:49Bilemedim.
00:09:50Ne olmuş?
00:09:51Ne olmuş?
00:09:52Ne olmuş?
00:09:53Ne olmuş?
00:09:54Ne olmuş?
00:09:55Ne olmuş?
00:09:56Ne olmuş?
00:09:57Ne olmuş?
00:09:58Bilemedim.
00:09:59Evren gelmiş.
00:10:00Evet Evren Hoca geldi.
00:10:02Evet.
00:10:03Soruşturma işi mi gelmiş?
00:10:04Iı...
00:10:05...baş hekim çağırmış.
00:10:06İyi.
00:10:07Yaptıklarının cezasını çekecek o zaman.
00:10:12Görüşürüz bağır.
00:10:14Görüşürüz.
00:10:22Baş hekim müsait misiniz?
00:10:25Biz...
00:10:30Süreyya?
00:10:42Anlat bakalım senin derdin var bir tanem söyle.
00:10:45Her şeyi de anla hemen.
00:10:49Süreyya Bey'im seninle bir şey konuşmam gerekiyor.
00:10:51Öncelikle çok özür dilerim.
00:10:53Niçin?
00:10:59Ben çok üzgünüm ama yapamıyorum.
00:11:03İğrenç.
00:11:05Biz buraya kafa dağıtmaya gelmedik mi?
00:11:07Evet konferansta tanıştığımızda kafam bir dünyaydı.
00:11:10Kafam da dağıldı bir nebze evet ama...
00:11:14Ya bak haftalardır...
00:11:16...çok iyi vakit geçiriyoruz.
00:11:18Ya bak haftalardır çok iyi vakit geçiriyoruz.
00:11:21Ben de beklemiyordum ama gülüyoruz, sohbet ediyoruz, konuşuyoruz.
00:11:26Sonra birdenbire diyorsun ki bizden olmaz.
00:11:31Bir şey mi yaptım?
00:11:32Hayır sen bir şey yapmadın.
00:11:34O zaman ne tetikliyor seni?
00:11:39Çok güzel vakit geçirdik.
00:11:41Kafa dağıttın.
00:11:42Şahane bir insansın.
00:11:44Ama sana bu haksızlığı yapamam.
00:11:47Valla ben burada bir haksızlık görmüyorum.
00:11:50Evrencim lisede değiliz.
00:11:53Cennet gibi bir yerdeyiz.
00:11:56Sen de çok tatlı bir insansın.
00:12:00Süreyya benim kalbimde biri var.
00:12:05Nasıl yani senin hayatında biri mi var?
00:12:09Hayatımda değil.
00:12:10Kalbimde.
00:12:13Anladım.
00:12:19İçeri geçiyorum üşüdüm biraz da.
00:12:32Süreyya.
00:12:33Ya Süreyya.
00:12:36Süreyya.
00:12:37Ya Süreyya.
00:12:43Nasıl yani?
00:12:47Öyle bir sabah uyandım dedim.
00:12:49Kalkayım bugün de başhekim olayım.
00:12:51Geldim.
00:12:53Ben çok şaşırdım seni gördüğümü.
00:12:58Hayırlı olsun.
00:13:01Ellerim kirli.
00:13:02Suat ben hemen şey yapayım.
00:13:06Oturayım mı ben?
00:13:07Otur hep değişik oralar.
00:13:09Odayı yapamamışlar şey.
00:13:15Islak mendil.
00:13:24Bildiğim kadarıyla kariyer planlarının arasında başhekimlik yoktu diye biliyorum ama yani.
00:13:31Hepsini anlatacağım.
00:13:32Kahve.
00:13:34Sütlü.
00:13:38Hatırladım.
00:13:44Açık değil o şey.
00:13:47Şey aslında şey.
00:13:49O sonra şey olur o.
00:13:51Elektrik burada.
00:13:52Ben söyleyeyim o zaman şuradan söyleyeyim.
00:13:55Evet.
00:13:58Evren Hoca için sütlü kahve.
00:14:01Sütlü kahve evet.
00:14:02Teşekkürler.
00:14:05Anladım.
00:14:08O zaman tekrardan soruyorum.
00:14:09Sor.
00:14:10Demiştim ki yani.
00:14:11Kariyer planlarının arasında başhekimlik yoktu diye biliyorum ama.
00:14:15Ben de bilmiyordum.
00:14:17Yani.
00:14:19Yurt dışına kliniğe tekrar geri dönecektim ama sonra Perhan Vakfı'ndan teklif gelince.
00:14:24Ben de biliyorsun yeni şeyler deneyimlemeyi seviyorum.
00:14:27Bu sefer de başhekim olarak dedim bir hizmet vereyim.
00:14:33O şekilde.
00:14:37Sen hayırdır?
00:14:38Sevinmedin gibi sanki.
00:14:40Yok sevindim.
00:14:41Hayırlı olsun sevindim tabii.
00:14:42Ama yani senin aksine benim ideallerim arasında burada olmayı çok düşünmüyorum.
00:14:48O yüzden.
00:14:50Evet.
00:14:52Biliyorum konuya hakimim.
00:14:54Ben de seni bu sebeple yanıma çağırmak istemezdim ama bu işin peşine düşmek zorundayım.
00:15:00Görevini yapıyorsun zaten tabii ki.
00:15:02Ya seni çok çok çok uzun süredir tanımasam da.
00:15:06Böyle bir şeyi kasten yapmayacağını çok iyi biliyorum.
00:15:10Asla.
00:15:11Ben kendimden eminim.
00:15:12Herkes emin olsun isteriz.
00:15:14Değil mi?
00:15:15O yüzden ben gerekli yerlere bilgiyi verdim ve kurul toplanacak.
00:15:21Olayı büyütelim diyorsun yani.
00:15:23Büyüttük bile.
00:15:25Genel cerrahlarla da görüştüm asistanlardan.
00:15:28O sırada ameliyatta olan herkesten rapor istenecek.
00:15:31Sen de gidip savunmanı yapacaksın.
00:15:33Peki.
00:15:36Kahve sütlüsü.
00:15:39Teşekkürler şimdi sen de.
00:15:41Sağ ol.
00:15:45Dilim yandı sıcakmış.
00:15:50Teşekkür ederim Süreyya.
00:15:52Yani benimle ilgili çok daha iyi anıların olmadığını biliyorum.
00:15:57Öyle düşünüyorum.
00:15:59Ama mesleğimi ve bu bana olan özverimden dolayı da sağ ol.
00:16:03Seninle ilgili anılarım güzel.
00:16:05Evet.
00:16:07O yüzden rica ederim.
00:16:08Ben kalkayım artık.
00:16:18İşlerim vardı zaten.
00:16:20O zaman hayırlı olsun tekrardan.
00:16:22Hayırlı olsun.
00:16:23Görüşürüz.
00:16:24Görüşürüz.
00:16:30Salak salak ne yaptın sen ya?
00:16:33Ama şey o da şaşırdı.
00:16:36O da şaşırdığı için.
00:16:40Eylem arayacaktım.
00:16:41Telefonumu oraya bıraktım.
00:16:57Umaycığım hoş geldin.
00:16:58Babam evde mi?
00:16:59Yok o erkenden çıktı.
00:17:01Babaannem evdedir herhalde.
00:17:04Babaannem.
00:17:06Umay!
00:17:07Ne yapıyorsun?
00:17:08Ay ne güzel bir sürpriz.
00:17:12Ay keşke söyleseydin dışarıda buluşurduk.
00:17:15Neden?
00:17:16Buraya gelmem yasak mı?
00:17:18Olur mu canım öyle şey istediğin zaman gelebilirsin tabii.
00:17:21Kimler gelmiş ya?
00:17:24Umay Hanım.
00:17:26Özledik sizi.
00:17:27Seninle hasret gidermeye gelmedim parlacığım.
00:17:30Babaannemi görmeye geldim.
00:17:31Benim babaannem.
00:17:33Umarlacığım Umay babaannesini görmeye gelmiş.
00:17:35Dilersen biz onları yalnız bırakalım olur mu?
00:17:37Hadi.
00:17:38Anne.
00:17:39Aa niye canım?
00:17:40Ben babam ve babaannemi görmeye geldiğim zaman...
00:17:42...sizi de görmek zorunda olduğumun farkındayım.
00:17:44Olabilirsiniz sorun yok.
00:17:45Çok iyi.
00:17:46Benim işlerim var o zaman sen bana yardım et olur mu?
00:17:48Harika.
00:17:49Hadi Umarlacığım lütfen gel.
00:17:50Gel canım.
00:17:51Aa ne bu meyve tabağı mı?
00:17:54Gerçi biraz kötü olmuş.
00:17:57Çok sevindim bir daha resim yapabilmene gerçekten.
00:18:00Yani.
00:18:01Beğenmedin mi resminizi?
00:18:03Resmimizi?
00:18:04Babamla beraber yaptık.
00:18:06Babam seninle resim yaptı.
00:18:08Tabi canım aynen.
00:18:10Evet bu sarı tonlar falan hep onun fikriydi.
00:18:12Aslında biliyor musun baya varmış sanat ilgisi.
00:18:15Çok yardım ediyor buna.
00:18:16Sarı tonlar biraz limonya olmuş sanki değil mi?
00:18:19Bana iki tane limon versene çocuk adam.
00:18:21Çok komiksin sen.
00:18:22Neyse ki ailedeki bütün yeteneği ben almışım.
00:18:25Ne diyorsun sen ya?
00:18:26Ne duyuyorsan onu diyorum parlacığım.
00:18:28Kimin yerinde nasıl konuştuğuna dikkat et istersen.
00:18:30Ama nasıl konuşuyorum Türkçe konuşuyorum.
00:18:32Ben de konuşmayayım.
00:18:48Doktor Mustafa Yüksel.
00:18:50Doktor Mustafa Yüksel.
00:18:52Sarı alınız lütfen.
00:18:58Yer misin?
00:19:00Ne yapıyorsun oğlum?
00:19:01Sandviç ya Bahar sandviç aldım bilir misin?
00:19:04İstemem.
00:19:06Doruk yesene afiyet olsun.
00:19:12Yalnız karnını çok doyurma Doruk'cuğum.
00:19:14Eylem burada yemek yediğini görürse Süreyya hocaya söyler.
00:19:17Hani azar yiyeceksin ya yer kalsın.
00:19:22Arkadaşlar kolay gelsin.
00:19:28Senin adın neydi?
00:19:31Doruk.
00:19:34Doruk.
00:19:36Doruk ben.
00:19:38Burada yemek yemek yasak.
00:19:40Hatırla.
00:19:42Arkadaşlar genel cerrahi profesörümüz Fevzi bey sizden bir...
00:19:46...vakayı inceleyip raporlamanızı istiyor.
00:19:48Sonrasında Süreyya hanım da inceleyecek.
00:19:52Kırk beş yaşında erkek hasta karaciğer nakil ameliyatı...
00:19:58...sırasında doksan saniye ares durumu yaşanmış.
00:20:01Ben bana.
00:20:03Sen raporlamayacaksın Bahar.
00:20:05Süreyya hoca sen rotasyonda olduğun için seni muaf tuttum.
00:20:09Tarafsız bakamazsın diye bence.
00:20:12Bu vakan selamla kısacası çalışmış gibiymiş.
00:20:17Aziz Uras.
00:20:21Birlikte çok uzun.
00:20:23Hangisi?
00:20:24İkisi.
00:20:26Sana sormadım Bahar.
00:20:30Uras.
00:20:32Aziz senin vereceğin rapor çok daha önemli.
00:20:35Çünkü sen hem şahit hem de şikayetçisin.
00:20:38Daha özenli çalışmalısın.
00:20:40Sonra vakayı heyet değerlendirecek.
00:20:42Herkes sıkı çalışsın.
00:20:43Kolay gelsin.
00:20:47Timur hoca ve Evren hoca gerilimini masaya yatıracağımız bir raporlama.
00:20:53Arkadaşlar.
00:20:56Böylesi bir heyecan bir daha denk gelmez.
00:20:59Aman ne büyük eğlence olur.
00:21:01Başhekim el arttırıyor.
00:21:03Hem raporlar hem de heyetten sonra Evren hocanın aklanma ihtimali yok.
00:21:11Efendim Rengin.
00:21:14Alo.
00:21:16Bahar hemen buraya gelmen lazım.
00:21:18Maymun.
00:21:20Gel geliyorum tamam hemen geliyorum.
00:21:24Atabiliyor musun sen kıskanıyorsun bizi.
00:21:26Müslüman aile oluyorsun.
00:21:28Mutlu aile öyle mi?
00:21:30Al sana mutlu aile.
00:21:34Böyle olur.
00:21:36Çocuklar yapmayın.
00:21:38Böyle olur görüyor musun?
00:21:40Böyle olur.
00:21:43Seni geberteceğim.
00:21:45Allah'ın belası.
00:21:47Şişt.
00:21:49Sevim hanım.
00:21:51Hocam hayırdır nereye mesai mi bitti?
00:21:53Yok hocam.
00:21:55Bölüm başkanından izin aldım.
00:21:57Kızımla ilgili acil bir durum oluştu da.
00:21:59Ay valla.
00:22:01Hastaların durumundan daha mı acil?
00:22:03Önemli bir durum olmasa gitmem o yüzden gitmem gerekti.
00:22:07Sen ama biraz çabuk su kaynatmaya başladın ya.
00:22:11Kaynatmadım.
00:22:13Yok yok kaynayan bir şey yok.
00:22:15Gerçekten yanında olmam gerekmese şey yapmam.
00:22:17Önemli bir durum var.
00:22:19Seninle çok açık konuşacağım.
00:22:21Buyurun.
00:22:23Zaten asistanlar arasında en zayıf halka sensin.
00:22:25İkin akil ameliyat olmuşsun.
00:22:27Ne yaşın ne sağlığın.
00:22:29Ve görüyorum ki yine de ailevi durumun.
00:22:31Doktor olmaya pek müsait değil.
00:22:33Bir de böyle bahanelerin olacaksa.
00:22:35Olmayacak.
00:22:37Hayır böyle bahane değilse olmayacak.
00:22:39Olmayacak bir daha.
00:22:41Biz seni şöyle yapalım mı?
00:22:43Evrak işlerini alalım.
00:22:45Yapmayalım lütfen almayalım hayır.
00:22:47Ben mesleğimi çok seviyorum.
00:22:49Hocam bakın ben.
00:22:51Geri dönmek için gerçekten çok çaba sarf ettim.
00:22:55Hiçbir kuvvet beni içimden almasın.
00:22:57Daha çok çalışacağım.
00:22:59Çok çalışacağım açıkları kapatacağım.
00:23:01Var olan açıkları.
00:23:03Size kendimi kanıtacağım söz veriyorum ama.
00:23:05Şu an gerçekten kızımın yanında olmam lazım lütfen.
00:23:09Tamam ama.
00:23:11Lütfen kendini benim yerime koy ve kendine bir ceza ver.
00:23:13Mesela nöbet gibi.
00:23:15Nöbet.
00:23:17Tamam.
00:23:19Gel merdivenlerden.
00:23:35Yani sevmiyorum ben uyumsuzluğu.
00:23:45Mesela koltuklar hani hiç değilse ton sür ton.
00:23:47Bir şekilde.
00:23:49Yani bitkiler de öyle.
00:23:51Mesela muz ağacı, star liçe.
00:23:53Süreyya hocam.
00:23:55Buyurun çıkabiliriz.
00:23:57Tabi efendim.
00:23:59Sahi misiniz?
00:24:01Buyurun.
00:24:03Hoş geldiniz.
00:24:05Merhaba.
00:24:07Sizi neden buraya çağırdığımı tahmin ediyorsunuzdur.
00:24:09Evet hocam.
00:24:11Yani açıkçası.
00:24:13Şikayetin işleme konulacağına dair pek umudum kalmamıştı ama.
00:24:15Benim görevim.
00:24:17Olumlu biteni tabi ki.
00:24:19Kurula iletmek.
00:24:21Karar yine kurul verecek ama ben tabi sizin gibi.
00:24:23Değerli bir doktorunda.
00:24:25Ve bu olayı yaşayan kişi olarak.
00:24:27Ne yaşadığınızı.
00:24:29Görüşünüzü almak istedim.
00:24:31Şimdi ben yaşadığım riskini doğurabileceği.
00:24:33Ölümcül sonuçlardan eminim.
00:24:37Evren yalkın.
00:24:39Kasten bana zarar vermek istedi.
00:24:41Kasten size.
00:24:43Baya zarar vermek istedi.
00:24:45Ne şeyle sebeple?
00:24:47Tamamen özel sebeplerden.
00:24:49Ha özel sebeplerden.
00:24:51Açabilir miyiz biraz özel sebepleri?
00:24:53Açayım yani.
00:24:55Yani açardım ama.
00:24:57Şimdi burada açmam pek yakışık olmaz.
00:24:59Yani o bizim evren yalkınla.
00:25:01Yıldızımız hiç barışmadı.
00:25:03Sadece bunu söyleyebilirim yani.
00:25:05Neyse zaten heyeti gerekli kararı.
00:25:07Verecektir diye düşünüyorum.
00:25:09Merak ettim ama.
00:25:11Ben şimdi bu özel sebepleri.
00:25:13Neyi?
00:25:15Sebepleri mi?
00:25:17Özel sebepleri.
00:25:19Özel.
00:25:21Cüneyt.
00:25:25Tamam babaanne.
00:25:27Canımı verir misin artık babaanne?
00:25:29Vermeyeceğim vermeyeceğim.
00:25:31Bak Bahar gelmeden alamazsın.
00:25:33Geldi.
00:25:35Siz biraz bekler misiniz?
00:25:37Umay.
00:25:39Ne yapıyorsun sen burada?
00:25:41Sen hala burada ne yapıyorsun ya?
00:25:43Sen hala burada ne yapıyorsun ya?
00:25:51Umay ne biçim konuşuyorsun?
00:25:53Kızına başkalarının evinde nasıl davranması gerektiğini...
00:25:55...bunlar olmayacak.
00:25:57Parla resme parçalayarak üstümüzü yürüyerek geldi farkında mısın?
00:25:59Benim evimi yıkıp döken de senin kızın ama.
00:26:01Ha pardon.
00:26:03Sen mükemmel bir anneydin değil mi Bahar?
00:26:05Ne olur bak bir de siz başlamayın.
00:26:07Rengin lütfen haddini aşıma.
00:26:09Şu anda anneliğimizi tartışacak durumda değiliz.
00:26:11Rica ediyorum.
00:26:13Evet rica ediyorum artık bırakın.
00:26:15Ne olur susun yoruldum çok yoruldum.
00:26:17Sen ayrıca benim anneme laf edecek bir insan değilsin.
00:26:19Niye biliyor musun?
00:26:21Çünkü sen yıla yıkanmışsın.
00:26:23Ne konuşuyorsun?
00:26:25Bir şey mi konuşuyorum?
00:26:27Götürür müsün?
00:26:29Lütfen Parla'yı alıp gider misin?
00:26:31Ne kadar tatlısın.
00:26:33O zaman bence herkes şunu bir dinlesin.
00:26:35Yakında Parla Yavuzoğlu soyadına alınacak.
00:26:37Umaycığım alışsan iyi edersin.
00:26:39Alışmasan da kendin bilirsin müsaadenizle.
00:26:41Bu şu an böyle mi söylenecek?
00:26:43Doğru mu?
00:26:45Tamam sonra konuşuruz.
00:26:47İyi misin?
00:26:49İşte kızı.
00:26:51Siz gibi soyadımızı da alalım.
00:26:53Yeni gelir herhalde.
00:26:55Benim hastaneye gitmem lazım.
00:26:57Seni eve bırakacağım görüntülü konuşacağız sonra seninle.
00:26:59Tamam ben babamı arayacağım.
00:27:01Önce ben arayacağım babanı.
00:27:03Tamam.
00:27:05Önce ben konuşayım babanla sonra konuşursun sen.
00:27:07Hadi konuşma artık.
00:27:17Oo hocam sizi görmek ne güzel.
00:27:19Hoş geldiniz hocam.
00:27:21Hoş bulduk şekerim hoş bulduk.
00:27:23Nasıl gidiyor bakalım?
00:27:25Bir araştırma konumuz vardı onun üzerine çalışıyoruz.
00:27:27Neymiş bu araştırma konunuz?
00:27:29Vallahi hocam inanır mısınız tam boyu boyunuza huyu huyunuza uygun bir hasta dosyamız var.
00:27:33Bakar sizsiniz hocam izniniz olursa ufak bir görüşme yapsak?
00:27:37Tabi tabi seve seve yaparız.
00:27:39Yalnız şekerim bak ete aykırı sorular sormak yok.
00:27:41Raporu sonuç olarak kendiniz hazırlayacaksınız ama kararı heyet verecek.
00:27:45Bir de kısa kesin.
00:27:47Tamam.
00:27:49Nereye geçelim?
00:27:51Odaya mı?
00:28:01Evet arkadaşlar dediğim gibi sadece ete'ye uygun sorular soruyoruz tamam mı?
00:28:07Bu telefon da yeni de nasıl ses sağlayacağım bilmiyorum.
00:28:09İyi olsun hocam.
00:28:11Baba hayırdır?
00:28:13Çok önemli bir anın ortasındayız burada.
00:28:17Arkadaşlar bakın dediğim gibi ete'ye aykırı bir soru yok tamam mı?
00:28:21Hem ben zaten meslektaşımızın babasıyım.
00:28:23Babalık çok hassas bir konu.
00:28:25Yani o yüzden babalar hassas olur yani.
00:28:29Değil mi Uras?
00:28:31Evet.
00:28:33Peki hocam nasıl hissediyorsunuz?
00:28:35İyi.
00:28:37Nasıl hissediyorsunuz?
00:28:39Benim boş ver sen asıl sen nasıl hissediyorsun?
00:28:43Ben iyiyim hocam.
00:28:45İyi misin?
00:28:47Uras bak gözünü Selena'dan ayırma.
00:28:49Geçen gün bayılmışsın çok korkuttun bizi Selena'cığım.
00:28:51Lütfen sağlığına dikkat et yani.
00:28:53Tamam baba tamam merak etme.
00:28:55Tamam hocam sağ olun.
00:28:57Hocam şimdi raporu etkilemek istemiyorsunuz ya.
00:29:01Merak ettiklerimizi soralım mı?
00:29:03Mesela bilim dışı falan.
00:29:05Bilim dışı sorunuz yok mu evladım?
00:29:07Tamam hocam ben bilimsel bir soru soracağım.
00:29:09Sor bakalım.
00:29:11Her şeyiniz çalışıyor mu?
00:29:13Evet.
00:29:15Her şeyiniz yani hocam.
00:29:17Bütün organlarınız fonksiyonlarını yerine getirebiliyor mu?
00:29:19Mesela böbrek süzüyor mu?
00:29:21Kalp pompalıyor mu?
00:29:23Ne ima etmeye çalışıyorsun sen dolu bir şey.
00:29:25Bir şey ima etmiyorum hocam.
00:29:27Böbrek süzüyor mu kalp pompalıyor mu?
00:29:29Oğlum saçma sapan sorular sormasana.
00:29:31Ne saçma sapan bir soru tamamen ben bilimsel bir açıklamanın peşindeyim burada.
00:29:33Evet hocam cevabınız nedir?
00:29:35Her şeyimle iyiyim Doruk'cuğum.
00:29:37Böbrek süzüyor, kalp pompalıyor.
00:29:39Gördüğün gibi zımba gibiyim.
00:29:41Anladın mı? Bak dimdik.
00:29:43Anladım hocam ben.
00:29:45Sizin.
00:29:47Sizin.
00:29:49Bir sorum daha var.
00:29:51Hocam hani organla birlikte vericinin bazı özelliklerinin...
00:29:53...nafile diline geçtiğini söylerler ya.
00:29:55Evet.
00:29:57Hani bahara hangi özelliğimiz geçsin isterdiniz?
00:29:59Arkadaşlar iyi ki etiğe aykırı soru sormayın dedik.
00:30:01İşi magazin sorularına döndürdünüz ya.
00:30:03Bilimsel sorunuz varsa sorunu çekerler.
00:30:05Yoksa bakın kalkıyorum.
00:30:07Ona göre.
00:30:09Hocam tamam ben bilimsel bir şey soracağım.
00:30:11Hastanede durumlar nasıl?
00:30:13Valla hocam.
00:30:15Tuhaf.
00:30:17Diyeyim.
00:30:19Siz anlayın.
00:30:23Aç biraz daha.
00:30:25Açayım hocam.
00:30:27Deli hastanesi gibi bir şey.
00:30:29Kim ne diyor ne anlatıyor ne söylüyor ben hiç anlamadım.
00:30:31İnanılmaz.
00:30:33Delireceğim bir de herkesin ağzında bir özel meselesi.
00:30:35Ne bu ağabey özel olan şey.
00:30:37Ne bu aralarındaki özel şey.
00:30:39Yani evet bu Timur hocayla Ebran hoca arasındaki mesele...
00:30:41...ne mesele o yani?
00:30:43Ne o?
00:30:45O iş sende.
00:30:47Onu sen çözeceksin.
00:30:49O iş bende hocam.
00:30:51Ben çözeceğim.
00:30:53Evet kesme şekerler benden bu kadar.
00:30:55Suya maruz kalmayın.
00:30:57Timur ne yapıyorsun sen?
00:30:59Ben olmaya geldim Bahar.
00:31:01Bakasın zaten klinik bak.
00:31:03Ya ne ya ameliyattaki rapor yazılmaya geldim Bahar ya.
00:31:05Konuşma sensin.
00:31:07Ne koşmamız mı lazım?
00:31:09Konuşacağız konuşacağız yürü.
00:31:11Yürüyeyim mi koşayım mı?
00:31:13Ne oluyor Bahar ya?
00:31:15Ah Timur.
00:31:17Timur.
00:31:19Neredesin?
00:31:21Buradayım.
00:31:23Güneş geliyor orada buraya geç.
00:31:25Bak bizim başımıza ne geldiyse...
00:31:27...sen dürüst olmadığın için geldi bunu biliyorsun değil mi?
00:31:29Bahar ben her zaman dürüstüm.
00:31:31Her zaman dürüst müsün? Yıllarca benim gözümün içine baka baka beni aldattın.
00:31:33Renginle yaşıyorsun içimde.
00:31:35Ay tamam şey yapamayacağım.
00:31:37Neyse bunlar zaten geldi geçti.
00:31:39Ne olursa olsun benim için ameliyat oldu sana bir teşekkürim.
00:31:41Tamam konumuz bu değil.
00:31:43Parla ile Umar kavga etmişler.
00:31:45Birbirlerine girmişler.
00:31:47Rengin aradı beni Parla'yı Yavuzoğlu soyadına alacak dedi.
00:31:49Böyle bir şey yok Bahar.
00:31:51Bizimki de bunu duyunca tabii.
00:31:53Böyle bir şey yok.
00:31:55Ne olur lütfen doğru söyle.
00:31:57Ne olur bu kadar zor bir şey değil.
00:31:59Ne olursun dürüst ol ya.
00:32:01Bak Parla senin kızın.
00:32:03Ona soyadını vermen gayet normal.
00:32:05Ama çocuklarımız bunu bu şekilde öğrenemez Timur'cuğum.
00:32:07Hayatlarında böyle bir bomba daha bırakamayız Timur.
00:32:09Böyle bir şeyden haberim yok diyorum Bahar.
00:32:11Nesini anlamıyorsun?
00:32:13İyi tamam şimdi Bahar ama.
00:32:15Tamam şu an söylüyorum ya Bahar.
00:32:17Yokmuş gibi davranma bundan sonra lütfen.
00:32:19Timur bak dikkatli olmamız lazım.
00:32:21Tamam mı?
00:32:23Bir şey boğulacak belki.
00:32:25Kızlar tam ergenlik yaşındalar.
00:32:27Kocaman bir kaza geçirdiler.
00:32:29Kafaları karışık zaten lütfen bize dürüst ol.
00:32:31Özellikle çocuklarına yalvarıyorum.
00:32:33Ya Bahar beni suçlayıp durma artık yeter.
00:32:35Kimi suçlayayım?
00:32:37Tamam ben suçlayayım.
00:32:39Tamam peki dürüst olayım istiyorsun.
00:32:41Ben seni aldattım.
00:32:43Evet.
00:32:45Ama neden aldattın bir sor.
00:32:47Türk filmine gibi.
00:32:49Allah aşkına yapma.
00:32:51Ne olur abi bunu yapma.
00:32:53Yapacağım Bahar'cığım neden aldattın?
00:32:55Çocuklarımız olduğundan beri
00:32:57beni yok saydın çünkü Bahar.
00:32:59Evet.
00:33:01Ben o evde senin üçüncü çocuğun gibiydim.
00:33:03Tamam.
00:33:05Dürüst olmamı istiyordun yok söyleyeceğim.
00:33:07Dürüst olmamı istiyordun madem dürüstsün söylüyorum.
00:33:09Bak Bahar ben o evde yok oldum.
00:33:11Sen belki şahane bir anne oldun.
00:33:13Mükemmel bir ev hanımı oldun ama
00:33:15benim senin sevginin olduğunu unuttun.
00:33:17Dürüstlüğün gözlerimi yaşarttı.
00:33:19Timur'cuğum.
00:33:21Bak ben hatalıyım Bahar'cığım.
00:33:23Tamam mı ben hatalıyım.
00:33:25Kabul ediyorum ben de senin o evin içinde
00:33:27boğulduğunu senin sevilmeye
00:33:29ihtiyacın olduğunu unuttum ben her şeyden
00:33:31pişmanım.
00:33:33Ben her şeyden pişmanım.
00:33:35Ama sen beni tekrar sev diye
00:33:37senden boşanmayı bile kabul ettim Bahar.
00:33:39Seni geri alacağım Bahar seni istiyorum.
00:33:41Canım benim gerçekten mi?
00:33:43Neden istiyorsun acaba beni neden istiyorsun Timur?
00:33:45Neden?
00:33:47Bunun altında elinin altında tutup
00:33:49başka aşkları yelken açmak için mi?
00:33:51Ben seni istemiyorum.
00:33:53Saygı duyuyorum.
00:33:55Süper.
00:33:57Vay be.
00:33:59Timur Yavuzoğlu.
00:34:01Dürüstlüğün yalanlarından daha çok can
00:34:03yakıyormuş ama iyi biliyor musun
00:34:05böyle güzel yani seni böyle
00:34:07bir kere de olsa böylesine
00:34:09dürüst görmek bana iyi geldi yani.
00:34:11Devam devam.
00:34:13Buradan devam Yavuzoğlu buradan.
00:34:15Seni geri
00:34:17alacağım Bahar.
00:34:21Alo Çağla neredesin?
00:34:23İşte o kadar bunaldım ki
00:34:25bir şeyler yemeye gidiyorum. Ne yiyeceksin?
00:34:27Ne bileyim öyle tatlı bir şeyler
00:34:29yerim herhalde. Tamam şöyle yap tatlı tuzlu
00:34:31ne varsa al alabildiğini gel
00:34:33bize bizde yiyelim. Öyle mi diyorsun?
00:34:35Tamam hepsinden al ama al alabildiğin kadar al.
00:34:41Boş mu? Boş.
00:34:45Valla bizde
00:34:47hava güzel olduğu zamanlarda genelde
00:34:49burada oturuyoruz. Hatta özellikle şu masada
00:34:51çünkü o masayla kurduğumuz böyle derin bir bağ var.
00:34:53Evet. Valla çok sağ ol
00:34:55Doruk ya böyle kahve içinde teşekkür ederim
00:34:57hastaneyi gezdirdiğin için de çok teşekkür ederim.
00:34:59Rica ederim ya ne zaman istersen.
00:35:01Pardon. Aynen yok.
00:35:03Evet.
00:35:05Valla benim
00:35:07bir önceki çalıştığım hastanede çok havacikti.
00:35:09Bütün doktorlar birbirlerine
00:35:11düşmanlardı.
00:35:13Her gün bir olay. Valla burası da
00:35:15çok sakin değildir. Esas kavası
00:35:17burada göreceksin.
00:35:19Öyle diyorsun.
00:35:21Biraz anlatsana.
00:35:23Yani bu Timur Hoca ile Evren Hoca'nın arasındaki
00:35:25mesele ne mesela?
00:35:27O...
00:35:29O mesele biraz karışık yani
00:35:31anlatayım anlatayım
00:35:33yani zaten bunlar sır değil. Herkes biliyor.
00:35:35Sen de bilir misin? Evet.
00:35:37Şimdi Timur Hoca ile Bahar evliyor.
00:35:39Tamam mı? Bahar'a karşı ben de böyle
00:35:41bir şeyler hissettim.
00:35:43Evet. Ama ben tabii
00:35:45Bahar... Pardon sen.
00:35:47Şimdi öyle değil yani ben
00:35:49gerçekten saf bir sevgi besledim ama ben tabii
00:35:51Timur Hoca'nın ve Aziz Uras'ın annesi olduğunu
00:35:53bilmiyordum. Hatta biz bununla Aziz ile kavga
00:35:55ettik. Benim böyle burama vurdu.
00:35:57Tabii yani biraz öyle şeyler
00:35:59oldu ama
00:36:01yani kapandı orası yani
00:36:03ben alıştım buna. Mücadele
00:36:05ediyorum bununla hala da.
00:36:11Umay!
00:36:13Umay!
00:36:15Al bakalım. En sevdiğin tatlı.
00:36:17Teşekkür ederim.
00:36:19Rica ederim. Ne demek canım benim.
00:36:23Sevdiğim şeyleri
00:36:25unutmadığın için, beni unutmadığın için
00:36:27teşekkür ederim.
00:36:29Bak ne demek güzel kızım benim. Öyle bir şey olabilir mi ya?
00:36:31Ben kendimi unuturum seni unutmam.
00:36:33Gel.
00:36:37Ne oldu Umay? Hala renginin söylediği
00:36:39şeye mi takılıyorsun?
00:36:41Kızım söyledim sana bak. Onu anneni sinir etmek
00:36:43için söyledi rengin. Öyle bir şey yok.
00:36:45Ya tamam da baba
00:36:47sadece o değil yani ben
00:36:49ben eski
00:36:51annemizi çok özledim. Seni çok
00:36:53özledim.
00:36:55Ben de özlüyorum kızım yani
00:36:57seni, anneni, evimizi.
00:36:59Kıymetini bilemediğin her şeyi çok özlüyorum.
00:37:01E tamam bir şeyler yap o zaman
00:37:03baba. Anneni kazanmak için
00:37:05bir şeyler yap. Yapıyorum yani
00:37:07ama anneni o kadar kırdım ve kızdım ki
00:37:09yani haklı olarak. Bir şey
00:37:11yaramıyor. O zaman yarayacak bir şeyler
00:37:13bu baba. Bak benim en sevdiğim
00:37:15tatlıyı hala hatırlıyorsun.
00:37:17Annemin de en çok neye önem verdiğini
00:37:19biliyorsun. Dürüst olmak
00:37:21açık olmak, yalan söylememek.
00:37:23Doğru söylüyorsun. Yalansız olmak.
00:37:25İyi bakalım o zaman
00:37:27anneni şaşırtalım he? Nasıl yani?
00:37:29Yani yalansız olarak canım
00:37:31kötü bir şey demedim.
00:37:33Tamam. Bakayım gidelim mi?
00:37:37Hımm
00:37:41Eskiden daha iyi
00:37:43yapıyorlardı ya bunları. Evet.
00:37:45Evet.
00:37:47Melodilerden almamışsın. Aldım.
00:37:49Hangisi onlar mı? Altta mı? Altta bak.
00:37:51Tamam o zaman tatlımı
00:37:53çok aldın şey mi aldın? Tuzlu mu
00:37:55az? Az bir şey az.
00:37:57Yani sanki tatlı da tuzlu da
00:37:59yeterli gibi geldi bana ama. Yeterli mi?
00:38:01Yeterli. Onlar yeterlidir aşkım ya.
00:38:03Onlar yeterlidir. Bir yetersiz
00:38:05benim zaten.
00:38:07Merak etme aşkım gelin.
00:38:09Ne demek şimdi bu? Nereden çıktı bu?
00:38:11Hımm. Bir şey söyleyeceğim.
00:38:13Hımm.
00:38:15Bu çok güzelmiş Allah aşkına tadına bak.
00:38:17Çok güzel.
00:38:19Ben bir şey söyleyeceğim.
00:38:21Bu ne?
00:38:23Bunu alayım bir çok güzel.
00:38:25Hımm.
00:38:27Getir getir oradan bir şeylerden getir.
00:38:31Bir şey soracağım.
00:38:33Kim sana
00:38:35yetersiz dedi?
00:38:37Hımm.
00:38:41Timur.
00:38:43Timur.
00:38:45Ben muhteşem bir anneymişim.
00:38:47Hımm.
00:38:49Ama hiçbir sevgili olamamışım. Yetersizmişim.
00:38:51Öyle mi? Hımm.
00:38:53O paşam sana çok mu yetmiş?
00:38:55Hımm. O çok mu yeterliymiş?
00:38:57O şahane bir sevgili mi olmuş? Ne olmuş yani?
00:38:59Vallahi bana da yedirecek ya.
00:39:01Timur yedirir.
00:39:03Timur yedirir.
00:39:05Onun gibi adamlar insana yedirir kızım.
00:39:07Serotonini kuruturlar insanın.
00:39:09Sonra böyle sofrada kalırsın.
00:39:11Nereden ne yiyeceğini sürsün üstüne.
00:39:13Bilimsel olarak böyle mi zaten ya?
00:39:15Öyle.
00:39:17Bir şeyler getir sen oradan.
00:39:21Ama sana bir şey söyleyeyim mi?
00:39:25Seni kaybettiği için yapıyor bunu yani.
00:39:27Nasıl?
00:39:29Evet Allah aşkına.
00:39:31Evet.
00:39:35Onu kaybettiği için yapıyor.
00:39:37Sadece onunla da ilgili değil.
00:39:39Şeyde.
00:39:41Umay'da babasının kaybetme psikolojisiyle.
00:39:43Onun da psikolojisi bozuldu.
00:39:45Onu da yitemiyorum.
00:39:47Ama seninle ilgili değil ki ya.
00:39:49O da buluşacak zamanla.
00:39:51Oğlun baba olacak.
00:39:53Ona tepkisi ne olacak bilmiyoruz hiçbirimiz.
00:39:55Ben yeterli bir babayla olabilecek miyim?
00:39:57Hiç saçmalama sen.
00:39:59Çok yeterli bir babaanne olacaksın.
00:40:03Evren var bir de.
00:40:05Babaannene bak.
00:40:09Ne çok da evren konusunda takılıyorsun bence.
00:40:13Çok azı yok.
00:40:15Hepsine takılıyorum.
00:40:17Hepsine takıldığım için hepsinden de beraber yiyeceğim.
00:40:19Ye.
00:40:21Ye benim aşkım ye.
00:40:23Buna katık et ye.
00:40:25İstediğini ye.
00:40:27Bebeğim yarasın tabi ki ama.
00:40:29Ağzım çok bozuk.
00:40:31Bak Timur'un da istediği bu biliyorsun değil mi?
00:40:33Evet bu.
00:40:35Sen yetersiz hisset istiyor.
00:40:37Tabi.
00:40:39Mutsuz ol istiyor.
00:40:41Hayatına devam edemek istiyor.
00:40:43Ona geri dön istiyor.
00:40:45Şerefsizlik.
00:40:47Ona istediğini verme arkadaşım.
00:40:49Olur mu?
00:40:51Sen.
00:40:53Çok yeterli muhteşem bir kadınsın.
00:40:55Öyle mi?
00:40:57Öylesin.
00:40:59Sen bir yeterlilik meclisin.
00:41:01Tabi.
00:41:03Sen yeterlilik üst kurulu başkanısın.
00:41:05Sen bir yeterlilik festivalisin.
00:41:07Aşkım benim.
00:41:09Öyle mi?
00:41:11O zaman yeterlilik profesörü olduğum için de.
00:41:13Başına çıkan şeyi.
00:41:15Psikolojik olarak değil.
00:41:17Kendi isteğimle yiyeyim.
00:41:19Çok güzel çok güzel.
00:41:21Ben bir şey alıyorum şu an galiba.
00:41:23Alabilirsin.
00:41:25Ayrıca sen bir şey söyleyeyim mi?
00:41:27Yettiği kadar be.
00:41:29Zaten.
00:41:31Yettiği kadar be.
00:41:33Zaten.
00:41:35Yeterlerse yettiririm.
00:41:37Aynen öyle.
00:41:39Yetmiyorsa yetmiyordur yani.
00:41:41Öyle bir şey yok.
00:41:43Öyle bir şey miydi o?
00:41:45Yeterlerse yettiririm.
00:41:47Yettirir miydim?
00:41:49Sus artık.
00:41:51Ama bu yani.
00:41:53Tamam oldu ya.
00:42:01Kolay gelsin.
00:42:05Dünyadan kendini soyutlamışsın.
00:42:07Neye bakıyorsun öyle? Kahveni getirdim.
00:42:09Ameliyat raporlarına bakıyorum.
00:42:11Yarın kurul var ya.
00:42:13İyi de niye bakıyorsun ki? Sen kurulda değilsin.
00:42:15Çünkü Evren denen adama güvenmiyorum.
00:42:17Ameliyatta bilerek bir ihmali var mı?
00:42:19Ona bakıyorum. Benim de kararımı dinleyebilirler.
00:42:21Bir şey soracağım.
00:42:23Sen Evren'in sana gerçekten...
00:42:25...bilerek zarar verdiğine inanıyor musun?
00:42:27Sen inanmıyor musun ya?
00:42:29Adam aylarca kim olduğunu gizledi bizden yani.
00:42:31Timur'cuğum.
00:42:33Bak ikimiz de hekimiz.
00:42:35İhmal varsa...
00:42:37...kimseye bir şey çaktırmadan...
00:42:39...sana bir şekilde zarar verebilirdi.
00:42:41Ama senin niyetin başkaysa o ayrı tabii.
00:42:43Niyetin bu ihmali sebebiyeti var mı?
00:42:45Onu öğrenmek yani. Varsa da cezalandırmak.
00:42:47Başka ne olabilir?
00:42:49Ben sana senin niyetini söyleyeyim mi?
00:42:51Evren'i o hastaneden gönderip...
00:42:53...bir şekilde Bahar'dan uzaklaştırmak.
00:42:55Ya ben bunu anlamadığımı sanıyorsun?
00:42:57Aptal mıyım ben?
00:42:59Ya Bahar'la ne alakası var Reynin ya?
00:43:01Burada söz konusu benim ya. Az kalsın ölüyordum.
00:43:03Bahar nereden çıktı şimdi ya?
00:43:05Timur. Seni gerçekten çok iyi tanıyorum.
00:43:07Ciğerini biliyorum. Niyetini de buradan görüyorum.
00:43:09Tamam söz konusu madem senin hayatın.
00:43:11Bak bakalım oraya iyice o zaman.
00:43:13Evren'i sen bundan sonra hayatından çıkarabiliyor musun?
00:43:15Kolay gelsin.
00:43:17Sağ ol Reynin.
00:43:19Bütün otomasyonumu kaçırdın.
00:43:31Demek dürüst olmamı istiyorsun ha Bahar?
00:43:33Bir dürüst olayım da hepiniz görün.
00:43:41Çayları koyuyorum.
00:43:45Günaydın anneannem.
00:43:47Günaydın canımın içi.
00:43:49Anneannesinin güzeli.
00:43:51Günaydın.
00:43:53Ben sana ne yapıyorum?
00:43:55Sevdiğin şeyi pişiriyorum.
00:43:57Gözleme.
00:43:59Peynirli mi?
00:44:01Peynirli tabii. Hadi siz başlayın geliyorum.
00:44:03Tamam canım.
00:44:05Sevdiğin zeytinden aldım.
00:44:07Al ondan da.
00:44:09Ben sana bir şey diyeceğim.
00:44:11Söyle.
00:44:13Ben dün olanları babama anlattım.
00:44:15O da bilmiyormuş ne olduğunu.
00:44:19Şimdi bu soyadı mevzuyla ilgili.
00:44:21Ya Parla'nın böyle bir hakkı var ama biliyorsun değil mi?
00:44:23Ya ne olacak bir kere de sadece beni düşünsen?
00:44:27Sadece kendimizi düşünerek yaşayamayız Umaycığım.
00:44:29Oraya gidip kavga çıkartarak hata yaptım.
00:44:31Bunu biliyorsun.
00:44:33E tamam.
00:44:35Ama zaten soyadı mevzuyla ilgili bir şey değil.
00:44:37Ama zaten soyadı işi de yalanmış.
00:44:39O yüzden ona da sevindim.
00:44:43Hah geldi.
00:44:45Hadi bakalım.
00:44:47Anne bir şey diyeceğim.
00:44:49Ben bunu eşimin peçeteye sersem, okula götürsem.
00:44:51Çünkü geç kalıyorum.
00:44:53Geç kalmıyorsun daha var.
00:44:55Yok arkadaşımla buluşacağım.
00:44:57Ben sarayım o zaman olsun.
00:44:59Teşekkür ederim.
00:45:03İyi dersler.
00:45:07Üzülme baban.
00:45:11Bağır.
00:45:13Babasına üzüyor da ondan çocuğum.
00:45:15Geçecek, geçecek.
00:45:17Ay anne.
00:45:19Sormuş bekar anne olmak.
00:45:21Tavırlarda hep bana, hep bana tavırlar.
00:45:23Babaya hiçbir şey yok.
00:45:25Sana Nazlan diyor.
00:45:27Hepsi Naz.
00:45:29Güzel gözlüm.
00:45:31Sen de bana Nazlan.
00:45:33Ben çekerim Nazlı'nı.
00:45:35Annelere mi Nazlanıyor?
00:45:37Annelere Nazlanıyor.
00:45:39Nazlanayım diye bile sen kalkıyorsun.
00:45:41Sen otur ben sana gelirim.
00:45:43Gelirim kucağında Nazlanırım.
00:45:59Timur.
00:46:01Timur.
00:46:05Timur.
00:46:07Sen niye burada uyudun?
00:46:09Ne bileyim çalışıyordum uyuyakalmışım.
00:46:11Sonra niye gelmedin peki yanıma?
00:46:15Canım sıkkındı çünkü.
00:46:19Neden canın sıkkın?
00:46:21He anne kız yaptıklarını yetiştirdiler mi sana?
00:46:25Peki Umay'ın Parla'ya yaptığı şeyi de söylediler mi bari?
00:46:29Rengim bak Parla soyadımı alsın istiyorsan bunu konuşuruz.
00:46:31Yani Parla istiyorsa da alır.
00:46:33Ama yani sen gidip bunu Umay'ın suratına böyle bağramazsın yani.
00:46:37Tamam Timur'cuğum tabii ki bağramam.
00:46:39Bunu da saklarız.
00:46:41Kendim senelerce saklandığım yetmedi.
00:46:43Bundan sonra senden istediklerimi de saklarım.
00:46:45Yeter ki senin canın sıkılmasın.
00:46:47Bunu da saklarız.
00:46:49Olur.
00:46:51Peki.
00:46:53Ben şimdi Timur.
00:46:55Bahar'ı Rengin'in aldatmış.
00:46:57Ama şaşırmadık zaten.
00:46:59İkisi de hastaneden ihraç edilmiş.
00:47:01Yani.
00:47:03Evren Hoca Bahar'ı destekliyormuş.
00:47:05Bahar ne alaka?
00:47:07Nasıl yani?
00:47:09Evren Hoca Bahar'ın nesini destekliyormuş?
00:47:11Bilmiyorum Duruk.
00:47:13Diyor ki onlar iyi arkadaşlar yakınlar diyor.
00:47:15Ama ben öyle düşünmüyorum.
00:47:17Bence aralarında bir ilişki var.
00:47:19Ne alaka?
00:47:21Ben öyle düşünmüyorum.
00:47:23Bence aralarında bir ilişki var.
00:47:25Ama Doruk imkansız olduğunu söylüyor.
00:47:27Benim öğrenebildiklerim bunlar.
00:47:29Umarım işinize yarar.
00:47:31Sen Bahar'ın ateşine şöyle bir dikkat et.
00:47:33Ben de sanmıyorum ama.
00:47:35Şöyle bir bakarsın.
00:47:37Hadi.
00:47:39Ya bu yeni kafe olayı bence güzel oldu.
00:47:51Odada bir şeyler yiyordu.
00:47:53Kokusu falan çıkmıyordu.
00:47:55Evet ya.
00:47:57Doruk'un tostunun kırıntıları da uyurken her yerime batıyordu zaten.
00:47:59Temiz oldu güzel oldu.
00:48:01Saçmalama oğlum.
00:48:03Sen nereden duydun beni tost sev...
00:48:05Sen nereden duydun beni tost sevdiğimi?
00:48:07Ya bir şey diyeceğim.
00:48:09Bir insanın tost seviyorum ya da sevmiyorum gibi...
00:48:11...spesifik bir beyan nasıl olabiliyor ya?
00:48:13Sevip sevmediğim şeylere karşı farkındalığım yüksek.
00:48:15Cevip giymediğim şeylere karşı farkındalığım yüksek.
00:48:17Hoş değil bu yaptığın.
00:48:19Peki burayı sevdi mi Doruk'cuğum?
00:48:21Yok ya.
00:48:23Burası bizim odanın tadını vermez.
00:48:25Orada böyle bir ruh vardı.
00:48:27Böyle bir lezzet vardı.
00:48:29Burada da var.
00:48:33Nasıl ne var?
00:48:35Meşhur tostumuz var.
00:48:37Pesteliniz, zeytin ezmeli falan.
00:48:39Olur.
00:48:41Yalnız arkadaş biraz önce tost sevmediğine dair...
00:48:43...beyanat da bulunmuştu.
00:48:45Evet öyle demişti.
00:48:47Evet çok spesifikti hatta.
00:48:49Yani bu değişebilir değil mi?
00:48:51Sevip sevmemek bazen bazı şeyler...
00:48:53...bazı şartlar altında.
00:48:55Bence seversiniz burayı ya.
00:48:57İsterseniz pesto sosu falan da ekleyebilirim.
00:48:59Zeytin ezmesi, ezine peyniri falan.
00:49:01İyi oluyor yani.
00:49:03Yeni başladık şey açtık.
00:49:05Ben şef İmran'ım.
00:49:07Daha henüz menümüz yok ama eklemek istediğiniz bir şey olursa ekleriz.
00:49:09Hoş geldin.
00:49:11Memnun oldum.
00:49:13Tost neydi?
00:49:15Zeytin ezmeli, pestelini.
00:49:17Yengen var mı?
00:49:19Yaparım.
00:49:21Ben bir filtre kahve alayım.
00:49:23Neyse ya ben de kahve alayım.
00:49:27Ben...
00:49:29Tost.
00:49:31Olur.
00:49:33Yani madem bu kadar ısrar ettin...
00:49:35...ben de alayım bir kahve.
00:49:37Siz gidebilirsiniz bu arada ben yollarım.
00:49:39Tamam peki.
00:49:41Bu arada biraz hızlı yiyelim.
00:49:43Geç kaldınız.
00:49:45Sonuç ne olacak sence?
00:49:47Ne olacak?
00:49:59Arkadaşlar...
00:50:01...şu anda resmen tarihe tanıklık ediyoruz.
00:50:03Bakın benim bile heyecandan elim ayağım titriyor.
00:50:05Acaba Evren Hoca suçlu mu?
00:50:07Yoksa suçlu mu?
00:50:09Ben de çorbaya döndüm ne hissedeceğimi bilemiyorum artık gerçekten.
00:50:11Nasıl ne hissedeceğimi bilmiyorum ya.
00:50:13Dalga mı geçiyorsun sen benimle?
00:50:17Burası...
00:50:19Sen niye bana şu an bağırıyorsun ki?
00:50:21Ya sen niye ağlıyorsun ki şu an?
00:50:23Neden bağırıyorsun?
00:50:25Bağıramazsın.
00:50:27Çetek gibi üstüme niye geliyorsun?
00:50:29Ne olursa olsun bağıramazsın onu.
00:50:31Ya tamam da bu adamın suçlu olduğunu hepiniz biliyorsunuz siz.
00:50:33Kafanı saklamaya çalışıyorsunuz kendinize ya.
00:50:35Gider misiniz?
00:50:37Gider misiniz?
00:50:39Gider misiniz?
00:50:41Tamam.
00:50:43Tamam.
00:50:45Ama şey yapma.
00:50:47O şimdi böyle bir şey olduğunu bilmediği için...
00:50:49...hiçbir şekilde bu şekilde davranmaması lazım.
00:50:51Bağır bana ne oluyor şu an?
00:50:53Sen sen değilsin tatlım.
00:50:55Burası hormonların tarafından şu an.
00:50:57Tamam.
00:50:59Tamam tamam.
00:51:01İyiyim iyiyim.
00:51:15İyiyim.
00:51:31Bahar'cığım iyi tamam.
00:51:33Bahar iyiyim.
00:51:35Bahar'cığım tamam.
00:51:37Bahar.
00:51:45Kalbin acıyor değil mi?
00:51:47Acımıyor Seren'ciğim.
00:51:49Yok yok bir şeyim acımıyor Seren hadi.
00:51:51Hadi canım çok iyiyim.
00:52:01Otursan mı?
00:52:09Evren Hocam hoş geldiniz.
00:52:11Hoş bulduk.
00:52:13Burada olduğunuzu biliyorsanızdır elbet ama...
00:52:15...üsülüne uygun olması açısından...
00:52:17...ben durumu bir tekrardan hatırlatayım.
00:52:2111 Haziran 2024 tarihinde...
00:52:23...Timur Yavuzoğlu'nu ameliyat etmişsiniz.
00:52:25Anaflaktif şok sırasında...
00:52:27...ameliyatı durdurmanız gerekirken...
00:52:29...devam etmişsiniz.
00:52:31Bu konuda Aziz Uraz Yavuzoğlu tarafından...
00:52:33...uyarılmanıza rağmen...
00:52:35...devam kararında ısrarcı olmuşsunuz.
00:52:37O da sizin hakkınızda şikayetçi olmuş.
00:52:39Ve şu an buradayız.
00:52:41Sizi dinliyoruz Evren Hocam.
00:52:45Söylemek istediğim bir şey yok.
00:52:51Evren Hocam...
00:52:53...gerçekten söylemek istediğiniz bir şey yok mu?
00:52:55Bu hastanede göreve başladığınızda...
00:52:57...risk almayı sevdiğinizi söylemiştiniz.
00:52:59Evet risk aldınız ama...
00:53:01...iki hasta da hayatta kurtuldular.
00:53:03Aynen Reha Hocam.
00:53:05Ameliyat raporları da ortada.
00:53:07Dolayısıyla kurul ne karar alırsa...
00:53:09...kabul ederim.
00:53:11Yani eklemek istediğim, söylemek istediğim herhangi bir şey yok.
00:53:13Madem öyle söylüyorsunuz...
00:53:15...saygı duyarım.
00:53:17O zaman...
00:53:19...Profesör Doktor Evren Yalkın...
00:53:21...tarafınıza açılan soruşturma...
00:53:23...kurulumuzca değerlendirilmiş...
00:53:25...ve hastanemiz...
00:53:27Durun!
00:53:29Geç kalmadım değil mi?
00:53:31Durun.
00:53:33Geç kalmadınız çünkü zaten heyete davetli değilsiniz.
00:53:35Biliyorum Süreyya Hocam.
00:53:37Yıllarını bu hastaneye vermiş bir hekim olarak...
00:53:39...bir de soruşturmanın baş karakteri olarak...
00:53:41...nefesimi düzelteyim.
00:53:43Ben de görüşümü bildirmek istedim.
00:53:45Timur ne yapıyorsun?
00:53:47Ne yapıyorsun?
00:53:49Timur Hoca da konuşacaksa...
00:53:51...Evren Hoca'yı kimse kurtaramaz.
00:53:53Timur Hocanın da konuşması lazım.
00:53:55Baba.
00:53:57Tabii Timur Hocam dinliyoruz.
00:53:59Evet.
00:54:01Evet.
00:54:03Gerçekten ameliyatım zor bir ameliyattı.
00:54:05Ameliyattı.
00:54:07Ve nadir görülen bir komplikasyon yaşadım.
00:54:09Ve hayatı risk yaşadım.
00:54:11Ben de ameliyat raporlarımı okudum.
00:54:13Evet.
00:54:15Kendimi Evren Hoca'nın yerine koydum.
00:54:17Şimdi arkadaşlar...
00:54:19...Karaciğer nakli sırasında...
00:54:21...Evren Hoca'nın bir an önce parça alması gerekiyordu Karaciğer'den.
00:54:25Eğer anaplaktik şok sırasında ameliyatı bitirseydi...
00:54:27...nakil gerçekleşmeyecekti.
00:54:29Evren Hoca...
00:54:31...bir kararın eşiğine geldi.
00:54:33Hıh.
00:54:35Hekimliğin en zor anı değil mi?
00:54:37Hepimiz geldik.
00:54:39İki seçenek vardı.
00:54:41Ya ameliyatı bitirecek nakil bekleyen hastanın...
00:54:43...hayatını riske atacaktı.
00:54:45Ya da ameliyata devam edip...
00:54:47...ikimizin de hayatını kurtarmayı deneyecekti.
00:54:49Siz olsaydınız ne yapardınız?
00:54:51Peki siz? Siz? Siz?
00:54:59Evren Hoca...
00:55:01...her şeyi yaptı...
00:55:03...ve ikimizin de hayatını kurtardı.
00:55:05Hem beni hem de bu hayatta...
00:55:07...en kıymet verdiğim kişiyi.
00:55:11Bravo hocam!
00:55:13Bravo!
00:55:17Şimdi ben bir kez daha huzurlarınıza...
00:55:19...Evren Hoca'ya teşekkür etmek istiyorum.
00:55:21Teşekkürler Evren Hoca'm.
00:55:23Gerçekten kıymetli bir çevresiniz.
00:55:25Ne onun peşindesin sen?
00:55:27Bahar'ın peşindeyim.
00:55:29Bundan sonra istediğiniz gibi dürüstçe savaşacağız.
00:55:31Yalnız işiniz zor, söyleyeyim.
00:55:33Kimur Bey izniniz olursa...
00:55:35...bizimle kurul olarak bir aranıza...
00:55:37...görüşelim.
00:55:39Tabii buyurun.
00:55:55Tamam.
00:56:01Tamam.
00:56:03Teşekkürler.
00:56:05Evet.
00:56:09Kurulumuz Profesör Doktor...
00:56:11...Evren Yalkın'ın...
00:56:13...suçsuz olduğuna karar vermiştir.
00:56:15Yes be! Yes!
00:56:19Bu anlığına itibaren...
00:56:21...görevinize geri dönebilirsiniz.
00:56:23Hoş geldin.
00:56:25Heyet olarak diyoruz.
00:56:27Hoş geldin diyoruz.
00:56:29Hepinize teşekkür ederim.
00:56:31Gerçekten bu hastanede...
00:56:33...çok dürüst...
00:56:35...çok başarılı...
00:56:37...hekim arkadaşlarım var.
00:56:39Hepsi çok kıymetli gerçekten.
00:56:41Fakat ben daha fazla devam etmek istemiyorum.
00:56:43İstifa dilek canım.
00:56:53Evren sen ne yapmaya çalışıyorsun?
00:56:55Biz hep insanları izliyoruz.
00:56:57Yalan peşindesin.
00:56:59Kusura bakma Süreyya.
00:57:09Daha fazla kalamam bu hastanede.
00:57:11Kendine iyi bak.
00:57:13Evet arkadaşlar her şey için gerçekten teşekkür ederim.
00:57:15Sizinle çalışmak harikaydı.
00:57:17Hayırlısı olsun.
00:57:19Aşkım sen bir şey biliyor musun?
00:57:21Bilmiyorum.
00:57:23Bilmiyorum.
00:57:25Babamın işleri işte ben nereden bileyim.
00:57:41Çok iyi çalışmışsınız Timur hocam.
00:57:43Her şey şahaneydi performansınız.
00:57:45Ben sadece doğru olanı yaptım.
00:57:47Süreyya hocam.
00:57:49Sizin gibi bir doktorla çalışamadım için çok üzgünüm.
00:57:53Kısmet belki bir gün çalışırız.
00:57:55Kısmet.
00:57:57Baba ne yapıyorsun sen?
00:57:59Oğlum dürüst oldum.
00:58:01Hep istediğiniz bu değil miydi?
00:58:03Bana da bir haber verseydin.
00:58:05Ben de Evren hocayı şikayet etmezdim en azından.
00:58:07Oğlum raporları okudum.
00:58:09Doğru karar verdiğini düşündüm.
00:58:11O yüzden de meslektaşıma kötülük yapmak istemedim.
00:58:13Baba ben mahcup oldum.
00:58:15Nerede annen mi değildi?
00:58:37Çok saçma bir trafiğe girdik yalnız.
00:58:39Keşke yukarıdan sahile inseydik.
00:58:41Ablacığım bu yol açık görünüyordu.
00:58:43Ne yapalım girdik artık.
00:58:45Kaç dakika gösteriyor?
00:58:47Ortalama otuz dakika gösteriyor.
00:58:49Otuz dakika olmaz.
00:58:51Bir cesaret falan kalmasa hiçbir şey.
00:58:53Buraya da daha kolay giderim.
00:58:55Siz de artık kusura bakmayın.
00:58:57Şeye de sokmuş oldum.
00:58:59Tamam ablacığım sen bilirsin.
00:59:01Bir şey olsun.
00:59:03Sağ ol abla teşekkürler.
00:59:05Sağ olasın.
00:59:07Dur abim.
00:59:17Evren.
00:59:21Süreyya.
00:59:25Başka birimi bekliyordun herhalde.
00:59:27Bir sevinme göremedim.
00:59:29Hıh.
00:59:35Ayrıldığımız zaman sana
00:59:37hayatımda biri mi var demiştim.
00:59:39Ben de yok demiştim.
00:59:41Çünkü kalbimde biri var demiştim.
00:59:43Bahar mı?
00:59:49Bahar.
00:59:53Mesleğini bırakacak kadar mı Bahar?
00:59:55Tamam.
00:59:57Belki
00:59:59benimle ilişki yaşamaya bir cesaretin yoktu.
01:00:01Belki de hevesin yoktu.
01:00:03Demek ki ama
01:00:05aşık olabiliyor musun?
01:00:07Süreyya bu
01:00:09bundan hiçbirinin seninle bir ilgisi yok gerçekten.
01:00:11Kadınlar merak eder ama.
01:00:13Merak eder yani sizi.
01:00:15Kalbindeki kim, neden bendeydi o?
01:00:21Yani yaşadıklarımız sadece...
01:00:23Yaşadıklarımız kısaydı belki.
01:00:25Güzeldi, bitti gitti.
01:00:27Ben ondan bahsetmiyorum.
01:00:29Ben senin kariyerinden
01:00:31bahsediyorum.
01:00:33Ama senin hayattaki önceliğin Bahar ise
01:00:35ki sen onun önceliğindesin
01:00:37bence hayır.
01:00:39Ben burada bir Bahar göremiyorum.
01:00:41Belli ki ben de senin değilim.
01:00:43E o zaman
01:00:47adam bu kadar.
01:00:49Elveda.
01:01:15Evren!
01:01:19Bahar?
01:01:21Ben bir şey söyleyecektim sana.
01:01:29Oradan mı söyleyeceksin?
01:01:31Gel.
01:01:35Dikkat et.
01:01:39Gitme.
01:01:43Niye?
01:01:45Çok iyi bir cenaz.
01:01:49Sadece ameliyat yaptığım için mi?
01:01:51Ameliyat yaptığın
01:01:53için de.
01:01:55Yani başkaları
01:01:57için de, benim için de.
01:02:11Ben
01:02:13senin yanındayken kendimi çok iyi hissediyorum.
01:02:15Bahar?
01:02:17Yani
01:02:19böyle seni gördüğüm zaman
01:02:21hem çok heyecanlanıyorum
01:02:23hem
01:02:25böyle çok acayip bir huzur doluyor içime.
01:02:27Yani
01:02:29asla sevmekten korkmama rağmen
01:02:31buradayım.
01:02:33Bahar?
01:02:35Evet.
01:02:37Sus artık.
01:02:47Sus.
01:03:17Sus.
01:03:19Sus.
01:03:21Sus.
01:03:23Sus.
01:03:25Sus.
01:03:27Sus.
01:03:29Sus.
01:03:31Sus.
01:03:33Sus.
01:03:37Sus.
01:03:39Sus.
01:03:41Sus.
01:03:43Sus.