مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
مسلسل بهار الحلقة 17 مترجم الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00He won't come after you. Don't worry.
00:00:06Look.
00:00:15Which episode were we in? 17?
00:00:18I don't remember.
00:00:20I think so. Let me see.
00:00:30I know you're not.
00:00:50Timur, why are you acting cold to me?
00:00:53I'm not acting cold, Rengin.
00:00:55I knew it. You're not sleeping.
00:00:57I was about to fall asleep, Rengin. I'm tired.
00:01:00I can't move my finger.
00:01:03You've been like this for a long time.
00:01:05Because I'm pregnant.
00:01:08So, have you lost your passion for me?
00:01:14Or were you more excited when you used to hide everything?
00:01:18What does that have to do with it?
00:01:20Rengin, are you kidding me? I'm obsessed with Azura now.
00:01:23What happened? What's wrong with Azura?
00:01:26When I say Azura, I mean all the kids.
00:01:28Uras, Umay, Parla.
00:01:32Parla's problem is obvious.
00:01:35What is it?
00:01:37You know.
00:01:40Yavuz is his son, so he's right.
00:01:42Fortunately, we're getting married soon.
00:01:44And there won't be a problem like this. Everything will be fine.
00:01:48Come on, if you're tired, good night.
00:01:53Turn off the light, please.
00:01:58Light, please.
00:02:01Okay, good night.
00:02:14Welcome to the second episode of your life.
00:02:17The first episode wasn't a lie.
00:02:19The messenger who calls us to the second episode of our life is not guilty.
00:02:23But most of all, he is blamed.
00:02:28We call him names.
00:02:29We call him summer.
00:02:30We call him love that we can't forget.
00:02:32We call him middle-aged depression.
00:02:34We make him delay this life.
00:02:50We call him love that we can't forget.
00:02:53We call him middle-aged depression.
00:02:56We make him delay this life.
00:02:59We call him love that we can't forget.
00:03:02We call him middle-aged depression.
00:03:05We make him delay this life.
00:03:08We call him love that we can't forget.
00:03:11We call him middle-aged depression.
00:03:14We make him delay this life.
00:03:17We call him middle-aged depression.
00:03:20We make him delay this life.
00:03:23We call him middle-aged depression.
00:03:26We make him delay this life.
00:03:33Evren!
00:03:38What are you doing here?
00:03:43Er...
00:03:44I...
00:03:45I went there to see you, to talk to you, but I couldn't.
00:03:55Bahar, I left the hospital because you blamed me, not because of the accusations against me.
00:04:15I lost my mind when I didn't see you for weeks. I wanted to see you.
00:04:45I understand, the question is still there, but Bahar, I'm not someone who runs after revenge.
00:05:14I don't know what to think.
00:05:22When I woke up from my life full of lies, when I faced the person I trusted the most, I trusted you more.
00:05:39I don't know what's real, what's a dream, what's fiction.
00:05:52I don't know what to think when I see you from a distance.
00:05:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:06:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:06:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:07:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:07:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:07:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:07:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:08:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:08:18I don't know what to think when I see you from a distance.
00:08:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:08:38I don't know what to think when I see you from a distance.
00:08:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:08:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:09:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:09:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:09:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:10:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:10:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:10:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:11:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:11:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:11:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:12:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:12:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:12:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:13:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:13:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:13:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:14:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:14:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:14:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:15:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:15:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:15:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:16:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:16:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:16:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:17:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:17:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:17:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:18:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:18:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:18:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:19:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:19:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:19:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:20:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:20:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:20:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:21:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:21:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:21:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:22:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:22:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:22:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:23:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:23:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:23:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:24:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:24:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:24:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:25:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:25:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:25:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:26:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:26:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:26:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:27:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:27:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:27:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:28:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:28:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:28:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:29:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:29:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:29:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:30:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:30:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:30:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:31:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:31:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:31:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:32:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:32:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:32:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:33:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:33:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:33:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:34:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:34:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:34:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:35:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:35:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:35:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:36:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:36:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:36:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:37:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:37:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:37:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:38:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:38:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:38:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:39:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:39:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:39:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:40:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:40:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:40:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:41:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:41:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:41:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:42:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:42:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:42:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:43:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:43:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:43:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:44:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:44:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:44:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:45:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:45:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:45:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:46:18I don't know what to think when I see you from a distance.
00:46:38I don't know what to think when I see you from a distance.
00:46:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:47:18I don't know what to think when I see you from a distance.
00:47:38I don't know what to think when I see you from a distance.
00:47:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:48:18I don't know what to think when I see you from a distance.
00:48:38I don't know what to think when I see you from a distance.
00:48:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:49:18I don't know what to think when I see you from a distance.
00:49:38I don't know what to think when I see you from a distance.
00:49:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:50:18I don't know what to think when I see you from a distance.
00:50:38I don't know what to think when I see you from a distance.
00:50:58I don't know what to think when I see you from a distance.
00:51:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:51:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:52:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:52:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:52:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:53:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:53:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:53:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:54:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:54:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:54:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:55:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:55:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:55:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:56:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:56:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:56:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:57:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:57:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:57:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:58:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:58:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:58:48I don't know what to think when I see you from a distance.
00:59:08I don't know what to think when I see you from a distance.
00:59:28I don't know what to think when I see you from a distance.
00:59:48I don't know what to think when I see you from a distance.
01:00:08I don't know what to think when I see you from a distance.
01:00:28I don't know what to think when I see you from a distance.
01:00:48I don't know what to think when I see you from a distance.
01:01:08I don't know what to think when I see you from a distance.
01:01:28I don't know what to think when I see you from a distance.
01:01:48I don't know what to think when I see you from a distance.
01:02:08I don't know what to think when I see you from a distance.
01:02:28I don't know what to think when I see you from a distance.
01:02:48I don't know what to think when I see you from a distance.
01:03:18I don't know what to think when I see you from a distance.