• 2 ay önce
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 39 مدبلجة
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Seni arıyorlar.
02:03Neden beni arıyorlar?
02:05Bilmiyorum, sizinle konuşmak istiyorlar.
02:11Sonra görüşürüz.
02:13Evet, sonra devam edelim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00Siyasetçi
03:07Biliyorsunuz ki, Vian şimdi şirketin işçilerine suçlanıyor.
03:11Şirket Hükümeti, bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:16Bu suçluluğu herkese sahip olmak zorunda kaldı.
03:18İki gündür bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:20Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:22Bu suçluluğu Vian ve Shamita'ya sahip olmak zorunda kaldı.
03:25Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:27Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:29Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:31Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:33Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:35Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:37Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:39Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:41Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:43Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:45Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:47Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:49Bu suçluluğa sahip olmak zorunda kaldı.
03:51Tanıştırıcı
03:58Şirketi
04:03Tanıştırıcı
04:06İftihar
04:09Tanıştırıcı
04:15Katha!
04:45Senin adın bir müşterisin, çok önemli bir mürşidin birisi.
04:49Tabii ki diğer mürşidler tepki verdi.
04:52Bu birçok sebebiyle.
04:55İlk olarak, şirkette büyük bir müşteri oluyorsun.
04:58Ayrıca, bilgisayarın var.
05:00Bir müşteri veya bir müşterinin birbiriyle ilişkisi olup olmadığını
05:04anlayabilmek için bilgisayarın var.
05:07Değil mi?
05:10Başka bir şey de senin işinden geldi, Katha.
05:14Bu şirkette çok uzun bir süredir yaşıyorsun.
05:16Bu sebeple, Vian'a veya başka bir taraftan
05:18bir müşteri olmayacaksın.
05:20Bu şeyin ihtimali çok zayıf.
05:27Ne düşünüyorsun, Katha?
05:28Ne düşünüyorsun?
05:33Biraz zaman almak zorundayım.
05:43Ve bu şekilde, bir müşteri olmayacak.
05:45Bu yüzden, bir müşterinin hayatı
05:47ve hayatının ahiretine neden olmuş olduğunu düşünüyorum.
05:50Ve bunun dışında,
05:52bu müzik çok uyumlu olan bir müşteri olmuş.
05:55Ve bu müzik çok uyumlu olmadığından,
05:58bu müşteriyle birlikte bir araya girecek.
06:00Evet, gerçekten çok uyumlu.
06:01Bu müzik çok uyumlu.
06:02Bu müzik çok uyumlu.
06:04Ama neden Katha'yı seçtin?
06:06Bu müzik çok uyumlu.
06:07Ama neden Katha'yı seçtin?
06:08Bu müzik çok uyumlu.
06:09Ama neden Katha'yı seçtin?
06:10O yüzden, bu müzik çok uyumlu.
06:41Ve Vian için yaptı.
06:48Ve Vian'ın ismini veren tek kişi.
06:56Ajan, şimdi ona nasıl kabul edeceğini bilmeliyiz.
06:59Bu hikaye daha da büyük olabilir.
07:01Ve sen de İstihbarat Birliği'nde olmalısın.
07:04Çünkü her şey olabilir.
07:07Evet, kesinlikle.
07:11İSTİHBARAT BİRLİĞİ
07:22Katha?
07:26Katha, sen...
07:28Sen iyi misin?
07:30Ne yapacağımı bilmiyorum.
07:32İstihbarat Birliği benimle tepki vermek istiyordu.
07:36Ama ben bunu kabul edemem.
07:37Bunu kabul edemem.
07:38Kimseye karşı bu şekilde bir karar verebilirim.
07:43Katha, bu İstihbarat Birliği'nin kararı.
07:45Belki...
07:46Bu karar hepimize yardımcı olur.
07:51Ama Katha...
07:52Sen de bizim takımımızda.
07:56Bu konuda ne demek istiyorsun?
07:58Eee...
07:59Söylediğim şey...
08:00Sen Vian'la bir perşembe ilişkine sahipsin.
08:03Ama ben şaşırdığım şey...
08:04Vian'ın şahsiyeti hakkında konuştuğum zaman...
08:06Söylediğim şey...
08:07İstihbarat Birliği ilişkine sahipsin.
08:09Ama ben şaşırdığım şey...
08:10Söylediğim şey...
08:11İstihbarat Birliği ilişkine sahipsin.
08:12Ama ben şaşırdığım şey...
08:13İstihbarat Birliği ilişkine sahipsin.
08:14Ama ben şaşırdığım şey...
08:15İstihbarat Birliği ilişkine sahipsin.
08:16Ama ben şaşırdığım şey...
08:17İstihbarat Birliği ilişkine sahipsin.
08:18Ama ben şaşırdığım şey...
08:19İstihbarat Birliği ilişkine sahipsin.
08:20Ama ben şaşırdığım şey...
08:22Katha, biliyorsun ki...
08:24O, İstihbarat Birliği'nin...
08:25Kesinleştirilmesi fikrini vermişti.
08:29Burada zorlukları karşılaştırmak için bir bölüm var.
08:31Sen onlara gitmelisin.
08:33Ve ben her ne olursa olsun...
08:34Cevabını alacağım.
08:36Katha, lütfen.
08:37Senden daha iyi birisi yok...
08:38Böyle bir sorunla ilgilenebilmek için.
08:41Lütfen bana bunu kabul et.
08:44Yani çok uzaklaşmak istemiyoruz...
08:46Şamita bir şey yaptığına inanamıyorum.
08:47Belki medyadan haber verip...
08:48Viyan'a çok uzaklaştırmalıyız.
08:51Bu yüzden, lütfen Katha...
08:53İstihbarat Birliği'nin başkanı olmalısın.
08:58Biraz vaktim var.
09:00İstihbarat Birliği'nin başkanı olmalı.
09:16Üniversite'de Viyan'ın çocukları ile birlikte mektupta kalıyor.
09:31Herkesin geçmişini biliyorsunuz.
09:35İntihar Birliği başlayacak.
09:37Bu konuda bir süre sonra iletişim olacak.
09:40İletişim konusu sona kadar olacak.
09:43Ve İstihbarat Birliği'nin kararını çıkaracak.
09:45Ben...
09:51Bu durum için şirkete katılacağım.
10:00İstihbarat Birliği'nin kararını çıkaracağım.
10:05Arkadaşlar, dinleyin.
10:06Benimle olan şeyden endişelenmek istemiyorum.
10:08Ve bunu bir kere işinize etkilemesini istemiyorum.
10:11Daha sonra, eğer ben burada değilseydim...
10:13Aşan var.
10:14O size her ihtiyacınızla yardım edecek.
10:16Ve tüm projelerin hükümetine sahip olacak.
10:25Ama gitmeden önce, bir şey istedim.
10:28Eğer bir şey benimle olsaydı...
10:30Hiçbirinizden biri...
10:32...çok üzüldü.
10:33Her işçinizin...
10:35...aynı şiddetle, çok heyecanla...
10:37...ve gücünle çalışmasını istiyorsanız...
10:39...benimle ilgilendirildi.
10:41Ve sizinle ilgilendirildi.
10:43Ve size söylüyorum ki...
10:44...hiç böyle bir şey yapmadım.
10:46Hepiniz bana inanın.
10:48Biz de seni inanıyoruz.
10:51Ve hiçbir işçinizin...
10:53...hiçbir şey hakkında korku veya şüphesizlik hissedebilmesini istemiyorum.
10:56Çünkü bu şirket benim değil...
10:58...ve Aşan'ın.
10:59Her biriniz için.
11:00Tamam mı?
11:01Tamam.
11:03Bu yüzden, arkadaşlar...
11:04...bu şirkete dikkat edin.
11:06Ve şimdi size bir söz vereceğim.
11:09Bu şirketin sesini dinlemek için...
11:11...bir şey yapmamızı bırakmayacağım.
11:13Ve her şeyimizde...
11:14...onunla karşılaşacağız.
11:16Ve takım...
11:17...onunla karşılaşacağız.
11:19Ve takım...
11:20...Earthcon şirketinin...
11:22...Tüm Hindistan'da ilk şirketinden...
11:26...durmamız lazım.
11:27Kesinlikle.
11:28Kesinlikle.
11:36Bu benim her şeyim.
11:50Doğru.
11:51En önemli şeyi hatırlattım.
11:52Herkesin bir nasihatı istiyorsa...
11:54...burada olabilirsiniz.
11:55Sorabilirsiniz.
11:59Değil mi, G2?
12:00Kesinlikle.
12:03Baş üstüne, çocuklar.
12:04İyi günler.
12:20Peki, şimdi ne olacak?
12:22Kesinlikle, Profesör Vian haklı.
12:25Evet, ama şimdi Profesör Vian...
12:27...şimdi işe dönecekse...
12:28...ne yapacağız?
12:29Umarım...
12:30...bu problemleri en hızlı şekilde...
12:32...yapabiliriz.
12:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:49Seviyoruz.
14:10Kata.
14:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:19Ve tüm insanlar bunu bilir.
15:49Bu soruyu düşünceye başlamak için nasıl hareket edebilirim?
15:56Bak, Katha.
15:59Sevdiğimiz insanları...
16:01...ya da onlarla ilgilenen insanları...
16:03...doğru bir şekilde anlayabiliyoruz.
16:09Şimdi sana bir örnek vereceğim.
16:11Sen mesela...
16:12...çok uzun süredir çocuklarımın problemini düşünüyordun.
16:15O kadar çok ki...
16:16...benim gibi ışıklı olduğumu fark etmedin.
16:19Ama aynı zamanda...
16:20...bir gizli birisi geldi.
16:22Yani Vian.
16:23Bu konuyu ilk gördüğümde sorabildi.
16:29Mirja.
16:30Söylediklerimden bir şey anlayamıyorum.
16:35Bak.
16:37Çok yakın birileri var.
16:40Çok yakınlaştıktan sonra...
16:41...onu anlayabilirsin.
16:43Ama bu garip birisi...
16:44...çok farklı bir gözüküyor.
16:45Çünkü bu konuda çok yakın...
16:46...ve onu farklı bir şekilde görüyorlar.
16:57Bir şeyden...
16:59...çoktan önce sana anlatmıştım.
17:02Ve bilmiyorum...
17:04...şimdi bu anlaşılacak mı?
17:10Vian benim çocuklarımla konuştu.
17:14Ama şimdi onlar...
17:15...benim yerimi almak istemiyorlar.
17:20Şimdi sadece bana telefon edip...
17:22...anlaşıyorlar.
17:23Ve onlar bana daha çok...
17:24...bir saygıyla konuşuyorlar.
17:29Çoktan önce...
17:30...benimle böyle...
17:31...bir şekilde konuşmadılar.
17:33Ama...
17:34Ama nasıl?
17:35Ben de denedim.
17:37Ne zaman?
17:39Holi'nin Eğidi.
17:41Holi'nin Eğidi.
17:46Ben Vian'a gitmek...
17:47...ve onlarla konuşmak istemedim.
17:50Ama inan bana...
17:51...kalbim bana söyledi ki...
17:52...ben ona ulaşmalıyım.
17:56Ama yani...
17:57...neden daha önce...
17:58...bana bunu söylemedin?
17:59Bırakın beni oturup...
18:00...söylerim.
18:04Ama ben...
18:05...bu konuyu...
18:06...seninle daha çok...
18:07...yakınlaştırmak istemedim.
18:09Peki.
18:11Eğer şimdi...
18:12...benim sorunumu çözmek...
18:13...istiyorsan...
18:14...sen de kendini...
18:15...bizden uzaklaştırmalısın.
18:17Ve o zaman...
18:18...kendini uzaklaştırıp...
18:19...konuya ayrılırsan...
18:20...fotoğrafını açıklayacaksın...
18:21...ve her şeyi anlarsın.
18:36Bu kadar.
18:38Senin bu sorunla...
18:39...içinde kalbini temizliyor.
18:40Ve bir de...
18:41...bu konu...
18:42...çok zor.
18:43Ama ben...
18:44İçindeki İlgisi Yardımcı Birliği'nin...
18:45...yakınlaştırma başkanı.
18:53Katha, sana bir şey söylemeliyim.
18:55Vian'ı...
18:56...çocukken tanıyorum.
18:57Ve...
18:58...onun kızlarla ilgili...
18:59...çok zor bir fikir.
19:01Ve ben de fark ettim...
19:02...senin...
19:03...benimle birlikte olduğunda...
19:04...bizden rahat olmak istemedin.
19:05Katha...
19:06...Vian'la ben...
19:07...birlikte olduğunda...
19:08...bizden bir fark var.
19:09Ama...
19:10...ne olursa olsun...
19:11...Vian...
19:12...bu şekilde düşünmemeli.
19:14Mesela...
19:15...Mobile'ye...
19:16...mesajı nasıl geldiğini bilmiyorum.
19:17Ama...
19:18...Vian'ın...
19:19...kızla...
19:20...böyle bir şey yapmadığını...
19:21...ve o...
19:22Usta...
19:23...bir saniye bekle.
19:24Bu sorunun...
19:25...içinde çalıştığı sürece...
19:26...benim...
19:27...senin...
19:28...şahsiyetini...
19:29...Vian'la ilgili...
19:30...hiçbir şeyim yok.
19:31Yani...
19:32...bu sorunun bitince...
19:33...sen bana...
19:34...arkadaşınla ilgili...
19:35...bir şeyler söyle...
19:36...ama bizim için...
19:37...sadece hakikat bağlıyız.
19:38Bu emekli yoldan...
19:39...adına olacağım.
19:40Hakkıyım.
19:42Veуп ...
19:43...ne kadar iyi olabilirsem...
19:44...karşılıklı olacağım.
20:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:36İstediğiniz için teşekkür ederim.
21:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:04Ama anne, kız da hayır demese ne olur?
24:08Kız yanında oturmaz.
24:10Hayır demek sadece bir şey.
24:12Hayır.
24:16Yoruldun mu?
24:17Evet.
24:18Hadi kalk, işimi bitirelim.
24:20Hadi kalk.
24:21Evet.
24:35Sen buradan git.
24:37Rabbim, sen neredesin?
24:39İki gün kayboldun.
24:40Nadiye gelmedin.
24:41Çok önemli bir şeyler konuşmak istiyorum.
24:43Yarın gelirse bana söyle.
24:45Ağabey, geldin mi?
24:46Ben şimdi Şakua Şamita'yı okudum.
24:48Tamam ağabey, tamam.
24:49Bugün sana cevap vereceğim.
24:52Tamam.
24:54Görüşürüz.
25:05Üzgünüm, Batman.
25:09Ama benim işim var ve zorlandım.
25:17Nadiye gitmeden önce sana telefon edeceğim.
25:24Görüşürüz.
25:34Tamam, görüşürüz.
25:36Görüşürüz.
26:05İçimde birisi daha fazla sorumluluğunu sağlamıyor.
26:08Neden Lili'yi terk etti?
26:25Alo, Burhan.
26:27Ne bu tepki?
26:29Evet, ama sanki bana başka bir sebeple telefon ediyorsun.
26:33Burhan Ağabey, bu çılgınca.
26:39Ne oldu oğlum?
26:40Ne düşünüyorsun?
26:41Söyle bana.
26:42Ne söyleyeceğim oğlum?
26:43Onun için korktuğum şey oldu.
26:45Dubai Düresi projesi büyük bir tehlikeye sahip oldu.
26:50Yani, Burhan Ağabey, nasıl biliyordu ki Dufyan'a karşı bir sorun var?
26:54Nasıl biliyordu?
26:55Ve ne dedi?
26:56Dufyan'ın yanlış olmasaydı, Dubai Düresi'nin herifliğine geçecekti.
27:02Bugün, bu kötü bir haberi çok hızlı yayınlamaya başladım.
27:05Sorunlar böyle olur oğlum.
27:07Ve 5 dakika sonra sorulmazsa,
27:09büyümeye ve büyümeye devam edecek gibi.
27:13Ama bak,
27:14Dufyan bu mesajı kızına gönderdi mi?
27:18Çünkü o sinirli miydi, yoksa başka bir şey mi?
27:21Yani sen,
27:22Dufyan'ın nasıl kızları görüyor olduğunu söyledin,
27:24o yüzden bu mesajı göndermeyi sanmıyorum.
27:27Biliyorum ki,
27:28hükümetler ve nüfuslar dünyada düşünüyorlar.
27:30Onlar her şeyi yapabileceklerini düşünüyorlar.
27:32Ve kimse onları yaramaz.
27:35Ve Viraj böyle düşünüyordu.
27:39Hayır, anne, sen...
27:40Sen ne diyorsun?
27:42Değil mi?
27:43Dufyan belki kızları nefret eder,
27:44ama o bu tür bir insan değil.
27:46Hiçbir kızla böyle bir şey yapmayı düşünmüyor.
27:48Onu küçükken tanıyorum.
27:50Annenin bilmediği kadar bilmediğini bilmiyor.
27:53Babamızın öldüğünden sonra,
27:56ikimiz de birbirimize destekliyorduk.
27:58Anne, sen de beni biliyorsun.
28:00Dufyan'la konuştuğum her sorunda,
28:02benim sorumla ilgileniyor.
28:04Ve ben...
28:05Söylediğimde rahatladım.
28:07Bunu çok iyi biliyorum.
28:09İkiniz de birlikte büyüdünüz,
28:10kardeşler gibiydiniz.
28:11Ve biliyorum ki,
28:12böyle bir şey bırakmak istemezsin.
28:14Bu yüzden,
28:15artık daha çok işine dikkat etmelisin.
28:18Sadece şimdi soruyorum ki,
28:20Dufyan'ın tüm bu sorunları ve sorunları yüzünden,
28:22sen ve şirket,
28:24sorunlarla karşılaşabilirsin.
28:31Sen bir kadındın!
28:34Ne oldu, Reed?
28:35Ne oldu sana?
28:36Ne oldu?
28:37Ben eve gitmiştim,
28:38ama biraz geç kaldım.
28:39Ne oldu?
28:40Ne oldu?
28:41Ne oldu?
28:42Ne oldu?
28:43Ne oldu?
28:44Ben eve gitmiştim,
28:45ama biraz geç kaldım.
28:46Yalan!
28:48Ne oldu sana, Reed?
28:49Bana soruyor musun?
28:50Efendim,
28:51karısı seni çok seviyor,
28:53ve senin için iki çocuk var,
28:55ve üçüncü çocuğu arıyor,
28:56ve evine çok dikkat ediyorsun,
28:58ve anneni, annesi,
29:00ve babasını görüyorsun.
29:01Sen ne kadar şaşırıyorsun ki,
29:03kızgın mısın?
29:04Gerçekten tüm erkekler aynı.
29:06Şşşt!
29:07Babası seni çok seviyordu.
29:09Gel, bana bir şey söyle.
29:11Senin yanında durup,
29:12bana yardım ettiğini mi söyledi?
29:14Doğru, bana yardım ettin, ama...
29:15Şimdi seninle konuşuyor.
29:16Çok tatlı bir şekilde.
29:19Ama unutma ki,
29:20ben senin yanında her zaman oldum.
29:22Peki, en azından sen...
29:23Neden beni böyle yaptın?
29:25Neden diyeceğimi biliyorum.
29:27Neden diyeceğimi biliyorum.
29:28Ama ben...
29:29Ama ne?
29:31Bak, en azından...
29:32En azından ne oldu?
29:35Bu konuda bana haber vermeliydim.
29:38Ama sorun yok, sana söyleyeceğim.
29:40Biliyorum, Yuvraj.
29:43Çok iyi bir süre geçirdin.
29:45Başka biriyle konuşuyorsun.
29:49Ne dedin?
29:50Bu ne dedin, Reed?
29:56Kızın kim olduğunu söyle.
29:57Kızın...
29:58Toq'a ne dediğini söyle.
30:01Toq?
30:02Nedir Toq, Reed?
30:03Bilmiyorsun değil mi?
30:06Yalancı olma, Yuvraj.
30:08Bugün sabah Toq'u görmüştüm.
30:10Gözlerimde Toq'u gördüm.
30:12Ama ne düşündüm ki?
30:14Ellie'ye benimle evlenir mi?
30:16Ama hayır.
30:18Toq'u aldım ve gitmiştim.
30:20Ellie'nin evine gittim.
30:23Nerede o?
30:25Ha?
30:26Ellie nerede?
30:27Tamam, Reed.
30:28Ne oldu sana, Ellie?
30:29Bu benim mektubum.
30:30Bana bir sorun yapacak.
30:31Olmaz.
30:32Şimdi insanlar seni duyacak.
30:33Şimdi bana söylemelisin.
30:34Nerede Toq?
30:35Hadi, Ellie.
30:36Bu konuda çok konuşuyoruz.
30:38Buna inan.
30:39Gerçekten mi?
30:40Peki, neden bu?
30:42Her gün sabah geçiriyorsun.
30:44Ve her gün bana yeni bir özür diliyorsun.
30:46Ve bana ararken cevap vermiyorsun.
30:48Ve benimle olduğunda bile...
30:50...senin telefonunu sürekli tutuyorsun.
30:56Reed.
30:57Ne kadar rahatlayabilirsin ama...
30:58...şimdi biraz rahatlayabilirsin.
30:59Hadi, bir dur.
31:00Bir dur, bir rahatlayabilirsin.
31:02Lütfen biraz rahatlayabilirsin.
31:04Şşş.
31:05Sakin ol, Ellie.
31:06Birkaç gün sonra evleneceksin.
31:07Neden böyle yapıyorsun?
31:08Ha?
31:09Lütfen, etme.
31:10Bitti mi?
31:11Şimdi ne oluyor biliyor musun?
31:13Bütün iş benimle alakalı.
31:15Ve senin işin benimle alakalı.
31:17Değil mi?
31:18Senin işin benimle alakalı değil mi?
31:19Ve ben evime alakalı olacağım.
31:20Peki, ne oldu?
31:21Yani...
31:22...ben her zaman işimle alakalıyım.
31:25Peki, Toq?
31:27Toq, Toq, Toq.
31:29Hepsi senin işin alakalı.
31:31İlk önce bir su iç.
31:33Hiçbir şeyim yok.
31:34Hadi.
31:35Lütfen bir su iç.
31:36Hadi.
31:58Elini ver.
31:59Tut.
32:00Sadece bir şey anlat.
32:01Nasıl bir hediyeye şaşırdım?
32:05Buyur.
32:08Neden daha önce bunu bana söylemedin?
32:10Nasıl bir hediyeye şaşırdım?
32:20Üzgünüm, Yuvraj.
32:24Seni seviyorum.
32:25Yuvraj.
32:30Ne oldu?
32:32Yuvraj.
32:35Çocuk hareket ediyor.
32:44Yuvraj.
32:46Yuvraj.
32:54Yuvraj.
32:56Yuvraj.
32:58Yuvraj.
33:00Yuvraj.
33:02Yuvraj.
33:04Yuvraj.
33:06Yuvraj.
33:08Yuvraj.
33:10Yuvraj.
33:12Yuvraj.
33:13Yuvraj.
33:14Yuvraj.
33:15Yuvraj.
33:16Yuvraj.
33:17Yuvraj.
33:18Yuvraj.
33:19Yuvraj.
33:20Yuvraj.
33:21Yuvraj.
33:22Yuvraj.
33:23Yuvraj.
33:24Yuvraj.
33:25Yuvraj.
33:26Yuvraj.
33:27Yuvraj.
33:28Yuvraj.
33:29Yuvraj.
33:30Yuvraj.
33:31Yuvraj.
33:32Yuvraj.
33:33Yuvraj.
33:34Yuvraj.
33:35Yuvraj.
33:36Yuvraj.
33:37Yuvraj.
33:38Yuvraj.
33:39Yuvraj.
33:40Yuvraj.
33:41Yuvraj.
33:42Yuvraj.
33:43Yuvraj.
33:44Yuvraj.
33:45Yuvraj.
33:46Yuvraj.
33:47Yuvraj.
33:48Yuvraj.
33:49Yuvraj.
33:50Makman.
33:51Robin.
33:52Pardonın.
33:54Sen been Robin.
33:55Sonra o beklenen adam.
33:57Bizden sonra üzgünüm.
34:01Çok dokundum senin hikayen.
34:04Bana şunu soyle.
34:06Ne oldu seninle?
34:07Bir süredir bekliyorum, söyle.
34:42Hımm... Sayır Hakeem'i tanıdıktan sonra tanıştın.
34:44Ama bu iyi bir şey.
34:47Ama her şeyden dolayı, endişelenme.
34:49Diğer bir yolculuk için iyi bir şekilde hazırlanacağız.
34:52Oh!
34:57Robin?
34:59Sen kıyafetlerle, kıyafetlerle giymişsin.
35:01Bu ne?
35:03Nereye gittin Riyada?
35:05Benimle oynayacak mısın?
35:07Haa... Evet, bugün oynayacağım.
35:09Otur.
35:12Ben...
35:14Seninle konuştum.
35:16Robin geri gelmeyecek.
35:18Batman'ı bu süreçte görmeyecek.
35:20O zaman nasıl oynamayacağım?
35:22Kesinlikle kaybedeceğim.
35:24Robin'le birlikte olduğunda mutlu olurum.
35:26Üzgünüm.
35:28Batman kendisi olduğunda güçlü olur.
35:30Ve sen her gün eğitiyorsun.
35:32Evet, ama bu bir eğitim değil.
35:34Bu çok büyük bir şey.
35:36Bu gerçek bir maç.
35:38Küçük bir hata.
35:40Ama kazanmak veya kaybedmek...
35:42Her maçta 50% olur.
35:44Doğru.
35:46Ayrıca kaybeden bir parça oyunculuk.
35:48Bu normal.
35:50Yani üzülmemelisin.
35:52Yalancı olan şey, korktuğun şeyle karşılaşmazsın.
35:54O zaman kaybedersin.
35:56Çünkü korkmadan ne olur?
35:58Zayıflanırsın.
36:00Burada gördüğümde ilk günü hatırlıyor musun?
36:02Hatırlıyorum.
36:04Bu konuda ne alakası var?
36:06Sen benimle o günlerdeydin.
36:10Evet, hatırlıyorum.
36:12Ama kaybeden kim?
36:14Sen.
36:18O zaman neden annen
36:20maçta güvenmeye gelmedi?
36:22O zaman o zaman zamanı yok.
36:24O bir şirkette
36:26mühim bir karar almak istiyor.
36:28O yüzden gelmeyecekti.
36:32Anladım.
36:34Böyle bir şey olur.
36:40Ama bazen
36:42en çok ihtiyacımız olan kişi
36:48asla bize yardım edebiliyor.
36:50Ama neden gelmeyeceksin?
36:52Ne oldu?
36:56Gerçekten...
37:00Benim şirketimde büyük bir karar var.
37:02Ve ben kendimi hazırlıyorum.
37:06O yüzden kesinlikle kazanacaksın.
37:08Yaa!
37:10Yaa!
37:12Yaa!
37:38Kesinlikle kazanacaksın.
37:40Kesinlikle kazanacaksın.
38:08Benim kararım son kararımdan korkmuyor.
38:10Ve kesinlikle
38:12yaptığım şeylere
38:14cezalandıracağım.
38:16Veya vazgeçerim.
38:20Ve senden kimse
38:34sorumlu değil.
38:36O yüzden kesinlikle
38:38kazanacağım.
38:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:10Alo?
39:12Alo?
39:40Alo?
39:42Alo?
39:44Alo?
39:46Alo?
39:48Alo?
39:50Alo?
39:52Alo?
39:54Alo?
39:56Alo?
39:58Alo?
40:00Alo?
40:02Alo?
40:04Alo?
40:06Alo?
40:08Alo?
40:10Alo?
40:12Alo?
40:14Alo?
40:16Alo?
40:18Alo?
40:20Alo?
40:22Alo?
40:24Alo?
40:26Alo?
40:28Alo?
40:30Alo?
40:32Alo?
40:34Alo?
40:36Alo?
40:38Alo?
40:40Alo?
40:42Alo?
40:44Alo?
40:46Alo?
40:48Alo?
40:50Alo?
40:52Alo?
40:54Alo?
40:56Alo?
40:58Alo?
41:00Alo?
41:02Alo?

Önerilen