مسلسل بهار,بهار,اعلان مسلسل بهار,اعلان بهار,مسلسل بهار الجزء الثاني,مسلسل بهار الموسم الثاني,مسلسل بهار 12,مسلسل بهار 10,مسلسل بهار 17,#مسلسل بهار,مسلسل بهار حلقه ١٢,مسلسل بهار حلقة 12,مسلسل بهار حلقه 12,#ابطال مسلسل بهار,مسلسل بهار حلقه ١٠,مسلسل بهار حلقة 10,مسلسل بهار حلقه 10,مسلسل بهار حلقة 17,مسلسل بهار الموسم 2,مسلسل بهار اعلان 12,مسلسل بهار اعلان 10,مسلسل بهار الحلقة 12,مسلسل بهار الحلقة ١٢,مسلسل بهار الحلقة 10,مسلسل بهار الحلقة ١٠
مسلسل تركي,مسلسلات تركية,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية جديدة,مسلسل,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل تركي جديد,المسلسل التركي,مسلسلات تركيه,مسلسل العنقاء,مسلسل تركي الحلقة,مسلسلات تركي,مسلسل تركي مدبلج بالعربية,مسلسل خبئني,شاهد مسلسل تركي مدبلج للعربية,مسلسلات تركية 2024,مسلسلات تركية اكشن,تصفح مسلسلات تركية,مسلسلات تركية 2025,افضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية كاملة,مسلسل وصفة الحب,مسلسل زهور الدم
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
مسلسل تركي,مسلسلات تركية,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية جديدة,مسلسل,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مترجم,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسل تركي جديد,المسلسل التركي,مسلسلات تركيه,مسلسل العنقاء,مسلسل تركي الحلقة,مسلسلات تركي,مسلسل تركي مدبلج بالعربية,مسلسل خبئني,شاهد مسلسل تركي مدبلج للعربية,مسلسلات تركية 2024,مسلسلات تركية اكشن,تصفح مسلسلات تركية,مسلسلات تركية 2025,افضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية كاملة,مسلسل وصفة الحب,مسلسل زهور الدم
,اسماء جلال,التفاح الحرام ,مدرسةالروابى,السعودية,احمد عز,ارطوغل,هندى,سعودى ,المتوحش,المؤسس عثمان ,مسلسل تركي جديد,مسلسلات تركية مدبلجة,المسلسل التركي,مسلسلات تركية 2024,مسلسل الانتقام,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية اكشن,أفضل مسلسلات تركية,نور الغندور,مسلسلات تركية , مسلسل تركى,مسلسل هندى,مسلسل سعودى,مسلسل كروى,مسلسل اماراتى,مسلسل خليجى,بيت العنكبوت, الحلقه الاخيره,مسلسل , 2024,مسلسلات تركية مدبلجة 2024,مسلسل الإنتقام,مسلسل تركي جديد 2024
Category
😹
FunTranscript
00:00:00I'm leaving the divorce protocol, you have things to talk about, I'll be waiting outside.
00:00:25I'm aware of the sacrifice you made for me.
00:00:30You risked your life for me.
00:00:34Is that enough, Timur?
00:00:36Yes, I risked my life for you, Bahar.
00:00:40Now I'm risking my life for you.
00:00:52Are you sure about your decision?
00:00:54This is our second chance.
00:01:00No.
00:01:31Good morning.
00:01:33Good morning to everyone who woke up with me.
00:01:37Good morning to all the women who decided to live for themselves...
00:01:42...and who are only themselves.
00:01:45Today, I have a new light in front of me.
00:01:50Now we are a second, a second life, a second Bahar.
00:01:56Is it possible?
00:01:57It won't be easy.
00:01:59But I will learn to bloom again.
00:02:03To the language of the sky inside me.
00:02:06Because life warms everyone.
00:02:09Tires.
00:02:11Patients.
00:02:13But if you have the courage to love again...
00:02:16...life will always save you.
00:02:19Come on, wake up now.
00:02:21You can't run away from the truth by sleeping.
00:02:24Good morning.
00:02:26Good morning.
00:02:35So, what are you going to do now?
00:02:38I'm going to sleep.
00:02:40I'm going to sleep.
00:02:42I'm going to sleep.
00:02:44I'm going to sleep.
00:02:46So, are you ready to leave your past behind you...
00:02:51...believing only in your own wind...
00:02:54...and live your second spring?
00:02:57Are you ready to listen to the voice of your heart?
00:03:15I'm ready.
00:03:34I'm ready.
00:03:36I'm making sure of myself.
00:03:38The first steps to my new life.
00:03:40And I know...
00:03:42...houses are full of spring.
00:03:43If they open the windows...
00:03:45...the season will change.
00:03:47The sun will rise.
00:03:49All the unfinished things will be left behind.
00:04:10My bird!
00:04:12Everything is ready.
00:04:32How did you do all this?
00:04:35You did a great job.
00:04:37Let me show you the horn.
00:04:39Well done.
00:04:41I'm bored.
00:04:43And your crown.
00:04:45Here you go.
00:04:49What? I made the crown?
00:04:51Yes.
00:04:53There is a car at the door.
00:04:55I decorated it.
00:04:57In a little while...
00:04:59...with a cute little convoy...
00:05:01...we will say hello to the city.
00:05:04It was hard to do.
00:05:06I did it with my hands.
00:05:08Congratulations.
00:05:09It suits you.
00:05:11You should be happy.
00:05:13I called the neighbors.
00:05:15What did they do wrong?
00:05:17I will make them happy.
00:05:19They are rich.
00:05:21What?
00:05:23I said they are rich.
00:05:25They are rich.
00:05:27These are the real mothers.
00:05:29They are heroes.
00:05:31All of them are heroes.
00:05:33Let's applaud them.
00:05:35They cheated on their husbands.
00:05:37They got divorced.
00:05:39They died.
00:05:41They are heroes.
00:05:45Girls, today...
00:05:47...you are all mine.
00:05:50I will make you...
00:05:52...live the party of life.
00:05:56Two people should come.
00:05:58I will bring the cake.
00:06:00I will make lemonade with my hands.
00:06:02I will show you my show today.
00:06:05It's beautiful.
00:06:07Are you okay?
00:06:09I am fine.
00:06:11I am a little dizzy.
00:06:13I am tired.
00:06:15I feel like I am out of gas.
00:06:17No, Bahar.
00:06:19Wait a second.
00:06:21I was on duty.
00:06:23I will be fine.
00:06:25Are you sure?
00:06:27I am sure.
00:06:29Think about yourself today.
00:06:31I am fine.
00:06:39I am fine.
00:07:04Good morning.
00:07:06Good morning.
00:07:09What happened again?
00:07:11What is happening again?
00:07:14Are you busy with something?
00:07:27We took Rengi's car.
00:07:29But we are late because of you.
00:07:31Because of me?
00:07:33Because of Rengi?
00:07:35He couldn't prepare breakfast for two hours.
00:07:37Thank God he didn't follow us.
00:07:39He came with me.
00:07:41Look at me.
00:07:43We have to take care of Rengi.
00:07:45Why do we have to take care of him?
00:07:47Because you ruined our house.
00:07:49Good morning.
00:07:51How are you?
00:07:53We are fine.
00:07:55You are always on our side.
00:07:57Everything is fine, right?
00:07:59Your operation is not going well.
00:08:01You don't have a problem, right?
00:08:03No, I just lost some weight.
00:08:05But it's not a problem.
00:08:06I am sorry.
00:08:08But if your doctor shows up, he will be in trouble.
00:08:10I am going to see Mr. Ferit.
00:08:12If you see him, send him to me.
00:08:14Okay?
00:08:16Okay.
00:08:18He is hungry.
00:08:20What are you talking about?
00:08:22I can't believe it.
00:08:27Welcome.
00:08:32Don't talk.
00:08:33Don't talk.
00:08:35Don't talk.
00:08:44I went through a difficult time.
00:08:46Everyone here knows that.
00:08:49And I went through it with your support.
00:08:52Thank you all.
00:08:55When you go through difficult times in life,
00:09:00you get angry with yourself and your fate.
00:09:04But I know that new beginnings are possible.
00:09:09Me too.
00:09:11I know.
00:09:13And I am ready for everything that the second spring will bring to me.
00:09:17I love my fate.
00:09:19Your fate is
00:09:21to be the first in 80 years from now.
00:09:29I love you.
00:09:31I love you.
00:09:59I love you.
00:10:29I love you.
00:10:49I am sorry for Mr. Timur.
00:10:52He lost his voice.
00:10:54He was almost in surgery.
00:10:55I knew it.
00:10:57He came to the hospital as a surgeon and left as a patient.
00:11:00He lost his voice too.
00:11:02You said that.
00:11:04That's the most painful part.
00:11:06That's why I said it twice.
00:11:08Let me say it again.
00:11:10He lost his voice.
00:11:12I am sorry for Mr. Rengin.
00:11:14Why? Did he lose you too?
00:11:16Don't make fun of me.
00:11:18He is still in the hospital.
00:11:20Mr. Evren is not there.
00:11:22They sent Mr. Timur.
00:11:23He is the only one who can deal with Başak.
00:11:27How? How?
00:11:29How?
00:11:31Didn't you hear what was said about that woman, Doruk?
00:11:34No, I didn't.
00:11:36He fell in love with her.
00:11:38My classmate worked with her.
00:11:40So?
00:11:42He said that I should forget all the things I have learned so far.
00:11:47He said that I should face her with a different method of torture.
00:11:50So you are Ali Kıran Başkesen.
00:11:51I mean Başkesen.
00:11:53I don't like it.
00:11:55I think I will faint.
00:11:57My son.
00:11:59He says that she is a woman.
00:12:01He says that she is taking his head.
00:12:03He killed three assistants in his previous job.
00:12:06Also, look at the fields where he worked.
00:12:10He worked in Palestine.
00:12:12He worked with immigrants on the border.
00:12:14Countless articles, awards, conferences.
00:12:16So the woman you will understand is a...
00:12:18Crazy man.
00:12:19So she is like me.
00:12:21If she is like me, there is no need to get involved.
00:12:23I think we will get along with her.
00:12:27Who are you?
00:12:29Who are you?
00:12:31Why are you coming so suddenly?
00:12:33I think you are a little careless.
00:12:35Because I have been here for a long time.
00:12:37I am wearing my vest.
00:12:41Are you new?
00:12:43Yes, I am Eylem.
00:12:46Hello, I am Uğur.
00:12:50How are you?
00:12:53I am Doruk. Nice to meet you.
00:12:55I was a little excited. I am sorry.
00:12:59Where are you from, Eylem?
00:13:04I don't have time to talk to you.
00:13:06The visit is starting.
00:13:08Good luck.
00:13:11Look at the weather.
00:13:15As if she won't follow us after two days.
00:13:17Artist.
00:13:19She is a beautiful girl.
00:13:21Shut up, Doruk.
00:13:23I am not saying this for myself.
00:13:25I am saying this for you.
00:13:27You know how my body is.
00:13:29Platonic.
00:13:31Platonic.
00:13:37I am done.
00:13:39I am exhausted.
00:13:41Your daughter did well by divorcing her husband.
00:13:43Divorcing her husband makes her younger.
00:13:44Yes.
00:13:46Exactly.
00:13:48Look at us.
00:13:50Look at Nurcan.
00:13:52We are the same age.
00:13:54That's why I didn't get married.
00:13:56We suffered a lot.
00:13:58I suffered a lot for 37 years.
00:14:00Ask me about it.
00:14:02People in the market ask me if I am her mother.
00:14:07You should have divorced.
00:14:10I am sleepy.
00:14:12Me too.
00:14:14I can't stand up.
00:14:16My daughter.
00:14:18My baby.
00:14:20Did your feet swell?
00:14:22Yes, they did.
00:14:24I am going to eat you.
00:14:30My bird is tired.
00:14:32This is my bird.
00:14:34No, I was taking a breath.
00:14:36I was getting some air.
00:14:38You look sexy these days.
00:14:41What are you saying?
00:14:42You look so beautiful.
00:14:44I am wearing a bow tie.
00:14:46You look so beautiful.
00:14:55Should we make some decisions about your new life?
00:14:59I just made a decision.
00:15:01I believe in my destiny.
00:15:03I love my destiny.
00:15:05Okay, make some more decisions.
00:15:08About what?
00:15:10I don't know.
00:15:12I don't know how broken you are.
00:15:15I don't know how angry you are.
00:15:18I don't know.
00:15:21I was disappointed.
00:15:24I was disappointed.
00:15:26I trusted him with all my heart.
00:15:31When there is a lie, I get upset.
00:15:33Lies upset me a lot.
00:15:35Why did you lie to me?
00:15:37How could you lie to me?
00:15:39How could you lie to me?
00:15:41Bahar, okay, ask.
00:15:43Ask whatever you want.
00:15:45But listen to my answers, okay?
00:15:47Okay.
00:15:49I will ask you only one question.
00:15:51Why didn't you tell me who you really are?
00:15:53Did you do this to Timur on purpose?
00:15:55Did you want him to die?
00:15:58Are you really asking me this?
00:16:00I am asking you this.
00:16:02I am asking you this.
00:16:04I am waiting for an answer.
00:16:06Okay, tell me.
00:16:07Tell me, Evren.
00:16:09Say something.
00:16:11Say something, please.
00:16:13Please, talk.
00:16:15You are not talking.
00:16:17You are not saying anything.
00:16:19Okay, go then.
00:16:37Ah!
00:16:39Ah!
00:16:53I can understand.
00:16:55I can understand his identity.
00:16:57I don't understand.
00:16:59I don't understand.
00:17:01Bahar.
00:17:03I don't understand.
00:17:05No, don't.
00:17:07It was hard for him to explain.
00:17:09Bahar, don't.
00:17:11But I mean...
00:17:13What happened?
00:17:15All the suspicions were on him.
00:17:17And he just disappeared.
00:17:19It's weird.
00:17:21It's obvious that he is happy where he is.
00:17:25What do you mean?
00:17:27Like what?
00:17:29I took the gold to pay for Evren.
00:17:33The bank account.
00:17:35Bahar, how can I get the bank account?
00:17:38For God's sake.
00:17:40I mean, I love you so much.
00:17:42But there is a limit to what I can do for you.
00:17:44Social media.
00:17:46Social media account, of course.
00:17:48But he doesn't share anything.
00:17:50What?
00:17:52He doesn't share anything.
00:17:54But there is a woman in the photos and videos where he is tagged.
00:17:59Where is the woman?
00:18:01Bahar, there is a woman.
00:18:02She has a hand.
00:18:04Look.
00:18:06She is here.
00:18:08She has a ring on her finger.
00:18:10She is with someone.
00:18:18Did it hurt?
00:18:20No, not at all.
00:18:22Turn it off.
00:18:24Turn it off.
00:18:26I don't care.
00:18:28You missed me, Bahar.
00:18:30You won't do this to me.
00:18:32I don't want this.
00:18:34Missing you is one thing, getting mad at you is another.
00:18:36I don't want anything to make my heart tired.
00:18:38My heart wants to be tired.
00:18:40You and mom.
00:18:42What did I say about you and mom?
00:18:44There are things that confuse me.
00:18:46It happened once.
00:18:48If Timur did something like this because of me, how can I forgive myself?
00:18:55Okay, we'll leave it to time.
00:18:57Okay?
00:18:59Love, hatred, longing.
00:19:00The most just thing between these three is time.
00:19:03We'll leave it to time.
00:19:09There is a surprise for the day.
00:19:11What is it?
00:19:13Timur is here.
00:19:15My daughter.
00:19:17Timur is here, but he is full of...
00:19:19...sugar.
00:19:21You call it sugar.
00:19:23I can't do it.
00:19:25I can't do it.
00:19:27Timur deserves such a finale.
00:19:28I'll do anything for my child.
00:19:30Come on, come on.
00:19:33Hit, hit, hit.
00:19:35We are a family.
00:19:37Come on, hit me.
00:19:39Think about the past.
00:19:41Where is that fear inside you?
00:19:43Where is it?
00:19:45Hit, hit, hit.
00:19:47I'm such a sincere person, I can't do anything.
00:19:49I'm a sincere person.
00:19:51Come on.
00:19:53Where is that fear inside you?
00:19:55Are you kidding?
00:19:56Are you kidding?
00:19:58Get out of the way.
00:20:05Is the pain where you had the surgery?
00:20:07No, it's like someone hit me with a stick.
00:20:10Oh my God.
00:20:12It doesn't look like much.
00:20:14Let's look at the tests, Timur.
00:20:16Let's see, let's see.
00:20:18Dad.
00:20:20Did you call me?
00:20:22I missed you so much.
00:20:24How are you?
00:20:26Did you lose weight?
00:20:27No, no, I'm fine.
00:20:28Mr. Fevzi asked for tests.
00:20:29I can't look.
00:20:30They won't help either.
00:20:32Mr. Fevzi, if you'll excuse me.
00:20:33Of course, of course.
00:20:34What do you mean?
00:20:35Tim.
00:20:36I'm going to ask you something now.
00:20:37After the surgery, they say there will be a change in character.
00:20:40Is that true?
00:20:41It's true, Ms. Mevla, it's true.
00:20:43Look, don't get me wrong.
00:20:45Timur used to lie very well in the past.
00:20:48I mean, what can I say?
00:20:50He lost his tongue a little bit.
00:20:52Now he's too honest.
00:20:54Mom, what are you saying?
00:20:56What are you saying right now?
00:20:58No, I mean now.
00:21:00We, as the Yavuzoglu family,
00:21:02honesty is something we really appreciate.
00:21:04We don't have a problem with that.
00:21:06But such pink, white lies,
00:21:08you know,
00:21:10what can I say?
00:21:11Will this pain go away?
00:21:13I mean, will it go back to normal?
00:21:14I mean, of course it will.
00:21:16After all, Mr. Timur underwent a very serious surgery.
00:21:19His psychology has also been affected, naturally.
00:21:21I am satisfied with my condition.
00:21:23Mr. Timur, let's check your health condition often.
00:21:26I want those tests now, okay?
00:21:27Let's go.
00:21:28Of course.
00:21:45Something happened to you.
00:21:48Mom.
00:21:49As a joke, as a joke.
00:21:50Mom.
00:21:51Honey.
00:21:52What's going on here?
00:21:54We're having fun, baby.
00:21:55Come on, let's have fun together.
00:21:56What is this disgrace?
00:21:57What fun?
00:21:58What are you having fun for?
00:21:59Are you having fun because you divorced my father?
00:22:01Divorce, okay?
00:22:02Not because I got divorced.
00:22:04I had very serious illnesses.
00:22:07Your sister Çağla did something like that.
00:22:09You know what I've been through.
00:22:10You know what I've been through, too, mom.
00:22:12Umay.
00:22:13Umay, what do you want, baby?
00:22:15What do you want?
00:22:16What do I want?
00:22:17What should we do?
00:22:18Is there really anyone here who knows what I want?
00:22:20Is there even one person who cares about me here right now?
00:22:22You're being unfair.
00:22:23Umay.
00:22:24Umay.
00:22:25Bahar, calm down.
00:22:26It didn't work.
00:22:27Her father's head is here.
00:22:28It didn't work.
00:22:29Bahar, calm down.
00:22:31I can't walk with these.
00:22:34Umay.
00:22:36Umay.
00:22:37Umay, Umay.
00:22:38Mom.
00:22:39Mom.
00:22:40Wait, Umay.
00:22:41Umay, what are you doing?
00:22:42Umay.
00:22:43Umay, please come here.
00:22:44Let's talk.
00:22:45Please.
00:22:46Umay, please.
00:22:47Let's talk?
00:22:48Talk.
00:22:49Okay, mom, let's talk.
00:22:50Come on, let's talk.
00:22:51What are we going to talk about?
00:22:52Leave me alone, okay?
00:22:53Don't bother me.
00:22:54I'm not bothering you.
00:22:56I'm trying to understand you but you don't understand me at all.
00:22:59What don't I understand, mom?
00:23:00What don't I understand?
00:23:01Look, you know, we went through very difficult times.
00:23:03Okay, I got into a car accident.
00:23:05I was dying of thirst.
00:23:06I'm very happy.
00:23:07Yes, my dear girl, yes.
00:23:08Yes but thank god nothing happened to any of us.
00:23:12Okay then why do I still feel guilty about it?
00:23:17Why do I still feel guilty about it?
00:23:20Why?
00:23:21Because of the accident, Rüzgar still blames me.
00:23:24He talks to Parla, he doesn't talk to me.
00:23:26What is it, ma'am?
00:23:27I'm too far.
00:23:28What is it, ma'am?
00:23:29If I hadn't acted like Parla, things like this wouldn't have happened.
00:23:33There's no such thing.
00:23:34There's no such thing. You have no fault in the accident.
00:23:36You know that.
00:23:37You're angry because I tore the divorce paper.
00:23:40I'm not angry.
00:23:41I'm just surprised.
00:23:43Okay, I don't feel that way, but...
00:23:45Now it's like my father chose Parla's side with Rüzgar.
00:23:50No, no, that's not possible.
00:23:52It's not possible.
00:23:53Nobody chooses a side.
00:23:56My beautiful daughter, my one and only.
00:24:00Mom, my heart is very painful.
00:24:03I'm always angry.
00:24:06Everything hurts.
00:24:08I just can't stand it anymore.
00:24:10No, no, it'll pass.
00:24:13I can't stand it anymore.
00:24:15Okay, cry, cry, my dear.
00:24:17My dear, please calm down.
00:24:19My poor heart.
00:24:20It's all mixed up.
00:24:21Everyone is mad at me.
00:24:25My dear.
00:24:28What you just saw...
00:24:30...was so stupid.
00:24:31I'm sorry.
00:24:33I'm so sorry.
00:24:34You're so right.
00:24:35Cana.
00:24:38Umay.
00:24:40Do you know what's the easiest way to deal with anger?
00:24:44With joy.
00:24:46With joy, my dear.
00:24:48Okay.
00:24:49What do we do now?
00:24:51Whatever happened in the past...
00:24:54...we leave it behind us.
00:24:56Mother and daughter hold hands and celebrate our new life.
00:24:59Okay?
00:25:00Everyone forgets this.
00:25:02A new life doesn't mean everyone forgets.
00:25:05It means remembering the past well.
00:25:09Come on, my dear.
00:25:10We're almost done.
00:25:12Let's calm down a bit.
00:25:15I love you.
00:25:16I love you, too.
00:25:25Can you make a plate for yourself?
00:25:27Your mother made delicious food.
00:25:29Okay, I'll eat it tomorrow.
00:25:30Okay.
00:25:36Are you okay?
00:25:37Yes, yes.
00:25:38It was a bit too much.
00:25:40And now the girl is still under the influence of the accident.
00:25:42Accident, divorce...
00:25:44It's all about time.
00:25:45There's nothing to do.
00:25:47It's time.
00:25:51Wait a minute.
00:25:53What happened?
00:25:54What happened, girl?
00:25:56She drank too much.
00:25:57Bring some water.
00:25:59She drank too much.
00:26:03Bring some water.
00:26:11Don't be angry.
00:26:12What?
00:26:13Seren!
00:26:14Seren!
00:26:15Seren!
00:26:16Seren!
00:26:17Okay, wait a minute.
00:26:18Wait, wait, wait.
00:26:19Okay, okay.
00:26:21It's normal.
00:26:23Come here.
00:26:24Come here, my dear.
00:26:25Okay.
00:26:27Come on.
00:26:28I'll do it later.
00:26:29Come here.
00:26:30Bahar, I can't use this.
00:26:31How?
00:26:32I can't use this.
00:26:33I can't use this.
00:26:34Bahar, go.
00:26:35Okay, my dear.
00:26:36Go to her.
00:26:37Bahar, I can't.
00:26:38Mom, don't come anymore.
00:26:39I'll go.
00:26:40No, we'll take care of it.
00:26:41Okay, whatever.
00:26:42Umay, wait for our news.
00:26:43Okay.
00:26:44Come on, my dear.
00:26:45Umay, wait for our news, okay?
00:26:46Girls, don't worry about us.
00:26:47Okay, no problem.
00:26:48What's going on?
00:26:49No problem.
00:26:50Do you know, we're doing a great job.
00:26:51There's nothing inside.
00:26:52Girls, don't worry.
00:26:53Where did you get this?
00:26:54Pull.
00:26:55Use it as it comes out.
00:26:56Use it as it comes out.
00:26:57Okay.
00:26:58Don't worry.
00:26:59Okay.
00:27:00Okay.
00:27:01Okay.
00:27:02Okay.
00:27:03Okay.
00:27:04Okay.
00:27:05Okay.
00:27:06Okay.
00:27:07Okay.
00:27:08Okay.
00:27:09Okay.
00:27:10Okay.
00:27:11This way, Bahar.
00:27:13Let's go.
00:27:14Wait, mom, it'll be fine.
00:27:21Bahar.
00:27:22Boots.
00:27:23Boots.
00:27:24Sir.
00:27:25She's not opening her eyes.
00:27:26What do you mean not opening?
00:27:27Nope, boots.
00:27:28She's not opening her eyes.
00:27:29Give me the boots, mom.
00:27:30Come here, dear.
00:27:31Come here.
00:27:32Come to the floor.
00:27:34Where is Enes?
00:27:35Can she hear it?
00:27:36..!
00:27:37Sorry, there was a traffic jam.
00:27:38No!
00:27:39What are we going to do?
00:27:40No, you're going to the hospital.
00:27:44Okay, let's go this way.
00:27:45We look like we're having fun, but we're not having fun.
00:27:47No, to the hospital.
00:27:49My child, open the car.
00:27:50I'm going to pass from the left.
00:27:52Don't do that.
00:27:53Can you open the road?
00:27:56I'm sorry, you're so sweet.
00:27:58No, it's not an emergency.
00:28:00I'm going to the hospital.
00:28:01Hospital, hospital.
00:28:02You're so sweet.
00:28:03I'm going to the hospital.
00:28:04I'm going to call you.
00:28:05I'm not sweet.
00:28:06I'm a sweet person.
00:28:07He's coming from the right, he's coming from the left.
00:28:10Can you open the road?
00:28:12We're not here to have fun.
00:28:14No, we're not having fun.
00:28:17No, we're not having fun.
00:28:20We're not having fun.
00:28:21Open the road.
00:28:22We're not having fun.
00:28:23Open the road, brother.
00:28:25This country couldn't solve it all.
00:28:28How is he?
00:28:29Good, good.
00:28:30We opened it.
00:28:31Listen to our greetings.
00:28:32Come on, come on, come on.
00:28:39You're in a bad mood.
00:28:41Are you always like this?
00:28:43It would be nice if you were here.
00:28:44I don't think there's an excuse for not paying the share.
00:28:46You say.
00:28:48Arzu.
00:28:49Head doctor Süreyya was supposed to come, but...
00:28:50Yes, sir.
00:28:51But she hasn't come yet.
00:28:52Do you want me to call her?
00:28:53No, no need.
00:28:55Did you see, son?
00:28:56Sir, Seren is being brought.
00:28:57Seren? What's up?
00:28:58Yes, she fainted, sir.
00:28:59Oh, my God.
00:29:00Let's get ready right away.
00:29:01Learn your situation.
00:29:02Prepare a chair.
00:29:03Get a wheelchair.
00:29:04Hurry up.
00:29:06I mean, you can't lose weight, Mr. Ferzi.
00:29:08Mom, if you had cooked, you would have lost weight.
00:29:10Am I going to cook?
00:29:12Who's going to cook?
00:29:13Dad.
00:29:14Rengif.
00:29:15I complained to Mr. Evren.
00:29:16But it's been a month.
00:29:17Mr. Reha still hasn't put it into action.
00:29:18I know, son.
00:29:20Whatever it is, Mr. Reha trusts Evren.
00:29:22I don't trust him.
00:29:23You don't trust him.
00:29:24My mother doesn't trust him.
00:29:25I don't trust him either.
00:29:26You're with me.
00:29:27That's enough.
00:29:29My dear.
00:29:31Yes, Uğur.
00:29:33What?
00:29:34Why did she faint?
00:29:35What?
00:29:36Who fainted?
00:29:37Seren, they're bringing Uğur to the emergency room.
00:29:39Oh, my God.
00:29:40Seren.
00:29:41Why?
00:29:42I don't know.
00:29:43Is it an ambulance?
00:29:44Okay, we're coming.
00:29:45Uh-uh.
00:29:46We're here.
00:29:47We're here.
00:29:48We're here, honey.
00:29:49Seren, Bahar, kids.
00:29:50Come on, let's see.
00:29:51Should I take you to the hospital?
00:29:53Let's see.
00:29:54Come on.
00:29:55Seren.
00:29:56Come on.
00:29:57Kids.
00:29:58Let's get a chair from there.
00:29:59Chair.
00:30:00Let's get a chair from there.
00:30:01Take it to the emergency room.
00:30:02We don't need a chair.
00:30:03We don't need a chair.
00:30:04We don't need a chair.
00:30:05We don't need a chair.
00:30:06Come on.
00:30:07Let's do the techniques, teacher.
00:30:08Let's look at one of them.
00:30:09Why did she faint?
00:30:10Why did she faint?
00:30:11Okay, let's be calm.
00:30:12We're taking them inside, guys.
00:30:13We're taking them inside, guys.
00:30:14Calm down, guys.
00:30:15Okay, I'm calm.
00:30:16You calm down, guys.
00:30:17I won't faint.
00:30:18Seren.
00:30:19Calm down.
00:30:20Calm down.
00:30:21You calm down, honey.
00:30:22There's nothing there.
00:30:23I'm calm.
00:30:24He fainted.
00:30:25There's nothing there.
00:30:26I'm calm.
00:30:27It's nothing. I fainted.
00:30:29It's nothing.
00:30:30Bahar! Bahar!
00:30:32What's wrong with you?
00:30:34Senem fainted. We brought her here.
00:30:36I heard her. What's wrong with you?
00:30:39Nothing. We were just having fun.
00:30:42We were just having fun.
00:30:43Bahar, were you mourning because you got divorced?
00:30:45Didn't you get a civil divorce?
00:30:47Timur, it's not because we got divorced.
00:30:49We just skipped a lot of things.
00:30:51It's like a celebration for her.
00:30:53We were just mourning. What's wrong with you?
00:30:55Look at yourself. You look like you just got out of a mental hospital.
00:30:57Bahar, it's so shameful.
00:30:59No, it's not.
00:31:01My son gave his liver to Bahar.
00:31:03He came back from death.
00:31:05He's a coward.
00:31:07He's a coward.
00:31:09He's a coward.
00:31:11He's a coward.
00:31:13He's a coward.
00:31:15He's a coward.
00:31:17He's a coward.
00:31:19He's a coward.
00:31:21He's a coward.
00:31:23I can't pay you.
00:31:25Take it.
00:31:27Take it.
00:31:33You have to take me out of the living room.
00:31:39Okay, calm down. Can't you see?
00:31:41I'm calm.
00:31:47Coach.
00:31:49What will Timur do?
00:31:51Uncle Süreyya, welcome.
00:32:00Was this show for me? You are so kind.
00:32:02Yes, ma'am. We were waiting for you.
00:32:04Guys, this is Ms. Süreyya.
00:32:06She is the new chief physician of our hospital.
00:32:09Why didn't you tell me, sir?
00:32:11I am an assistant in this hospital, too.
00:32:13I am a doctor.
00:32:14You are a doctor?
00:32:16Are you a doctor dressed like this?
00:32:18No, I am not. I am on leave today.
00:32:20One of my friends is a doctor.
00:32:22One of my friends fainted, so I brought him here.
00:32:24I am a doctor, too.
00:32:25He is not here.
00:32:26I am not here. I have a clinic.
00:32:28I am a doctor, by the way.
00:32:30I used to work in this hospital.
00:32:32Anyway, that's another story.
00:32:34I am Timur Yavuzoglu.
00:32:36Where did you graduate from?
00:32:38I am Dr. Bahar's mother.
00:32:40I am Timur's mother, too.
00:32:42I am Devran Yavuzoglu. Welcome.
00:32:44Welcome.
00:32:46I thought I would come to the hospital,
00:32:48but you were shooting the program of the day shift.
00:32:50Yes, sir.
00:32:52So,
00:32:54your hospital's discipline was being talked about,
00:32:56but I didn't expect this much.
00:32:58Normally, it's not that much.
00:33:00So, today is a special day.
00:33:02Let's do it like this.
00:33:04Who is whose mother?
00:33:06Who is whose family?
00:33:08Who left whom?
00:33:10Let's put them aside.
00:33:12Let's meet in the meeting room in 30 minutes.
00:33:14Obviously, we will start some things early.
00:33:16We will start early.
00:33:18Of course, ma'am.
00:33:20Single mom,
00:33:22you can leave Taci's throne and come.
00:33:24I am on leave today. I will come tomorrow.
00:33:26I will take it off and come.
00:33:28Don't take it off. Don't take it off. It looks good.
00:33:30Eylem,
00:33:32let me show you your room.
00:33:34With your permission.
00:33:36We did it, guys. We did it.
00:33:38We are disgraced.
00:33:40People talk a lot when they come to the hospital.
00:33:42At least, you should take off your robes.
00:33:44You disgraced us.
00:33:48What's going on?
00:33:50People are talking. Please, take off your robes.
00:33:52For God's sake, mom.
00:33:54For God's sake.
00:33:56I will take care of Selena.
00:33:58I will change my clothes.
00:34:00Mom!
00:34:02For God's sake, mom.
00:34:04I will take care of Selena.
00:34:06Girl, how big are your feet?
00:34:08They are small, mom.
00:34:10How did I walk?
00:34:12Seren,
00:34:14let's take a tomography.
00:34:16You are all over the place.
00:34:18This room is mine, doctor.
00:34:20I am fine.
00:34:22No, you need to rest.
00:34:24Cevdet doctor knows better.
00:34:26I will go to him and talk to him.
00:34:28After you get discharged, I will take care of things.
00:34:30Mom,
00:34:32I will go to Cevdet.
00:34:34What's going on?
00:34:36Are you all right?
00:34:38Are you all right?
00:34:40I can't believe it.
00:34:42Bahar, I can't believe it.
00:34:45Why? What does that mean?
00:34:48He shouldn't see the results of this.
00:34:51He shouldn't see my beta-HCG.
00:34:54I'm pregnant.
00:34:55Pregnant!
00:34:56Bahar, Bahar, Bahar.
00:35:02Oh my God.
00:35:04Don't do this, my baby.
00:35:05Don't do this, my baby.
00:35:06We'll both cry.
00:35:07Everyone will understand.
00:35:08Okay, okay.
00:35:09I don't know what to do for you.
00:35:11I'm so sorry.
00:35:12Who are you?
00:35:13No.
00:35:15If you see the baby, I can't say goodbye.
00:35:16Bahar.
00:35:18I mean, let's stay together for now, okay?
00:35:19Please.
00:35:23Don't tell anyone.
00:35:24Please.
00:35:25You want something very difficult from me.
00:35:27I know.
00:35:28I know, I know.
00:35:29It's very difficult for you to hide this from here.
00:35:31I know.
00:35:33But I want to say it myself.
00:35:35You're right.
00:35:37This is your right.
00:35:38I couldn't say it, Bahar.
00:35:40Your surgeries, the court, the ointment...
00:35:42A lot has happened.
00:35:43A lot has happened.
00:35:44A lot has happened.
00:35:45A lot has happened.
00:35:46A lot has happened.
00:35:47A lot has happened.
00:35:49We need to solve this mess.
00:35:59Doruk!
00:36:02It's too much, Bahar.
00:36:03Doruk.
00:36:05How are you?
00:36:06I'm fine. How are you?
00:36:07I'm fine.
00:36:11We want a little something from you.
00:36:14A little something?
00:36:16Okay.
00:36:25Bahar.
00:36:26Please, I really need to talk to you.
00:36:27I won't talk.
00:36:28Bahar.
00:36:29What I hear is true.
00:36:30I'm becoming a grandfather.
00:36:31You...
00:36:33I mean...
00:36:34Where did you hear that?
00:36:35I was behind the curtain.
00:36:36I was listening to you.
00:36:38Seren...
00:36:39Seren is not yet...
00:36:41Bahar, look.
00:36:42I said okay.
00:36:43I'm not ready to be a grandfather yet.
00:36:44I'm telling you.
00:36:45We'll leave this decision to Seren.
00:36:47Okay?
00:36:48She doesn't know yet.
00:36:50Bahar.
00:36:51I mean...
00:36:53I'm not used to being a father yet.
00:36:54How can I be a grandfather?
00:36:56You're 25 years old, son.
00:36:57Okay, think about it.
00:36:58I've only gotten used to it in 25 years.
00:36:59I mean...
00:37:00I've only gotten used to it in 25 years.
00:37:01I mean...
00:37:02I mean...
00:37:03I'm getting used to it all the time.
00:37:04Bahar.
00:37:05I just became a grandchild.
00:37:06I'm a grandchild.
00:37:07Grandchild.
00:37:08I haven't tasted my grandchildhood yet.
00:37:09Now I'm going to be a grandfather...
00:37:10I'm going to be a grandfather.
00:37:11This has nothing to do with you.
00:37:12This has nothing to do with you.
00:37:13This has nothing to do with us.
00:37:15Okay, okay.
00:37:16But we're still young.
00:37:17I mean...
00:37:18If we want, we can have children.
00:37:19We can't.
00:37:20Divorce.
00:37:21If we want, we can.
00:37:22We can't, honey.
00:37:23We can't.
00:37:24If we want, we can.
00:37:26Bahar, look.
00:37:27You're starting to look like me.
00:37:28I mean...
00:37:30What's the matter?
00:37:31It's always a manipulation.
00:37:32What's the matter?
00:37:33Is it possible, honey?
00:37:34Is it possible?
00:37:35I can't look like you once in my life.
00:37:36I don't have such a thing in my yeast.
00:37:37There is.
00:37:38But it's in your tongue.
00:37:39Not in your sugar.
00:37:40Our liver is one.
00:37:41Our liver is one.
00:37:42It's very difficult to be a father.
00:37:43It's even more difficult to be a grandfather.
00:37:44For God's sake, Aziz.
00:37:46But it's very difficult.
00:37:47Honey.
00:37:48It's very difficult.
00:37:49Dad, what's going on?
00:37:50Why are you arguing?
00:37:51We're not arguing, son.
00:37:52Why should we argue?
00:37:53I mean, we heard you arguing.
00:37:54We're not arguing.
00:37:55No arguing.
00:37:56We were saying...
00:37:57We were saying...
00:37:58Our divorce process...
00:37:59I mean...
00:38:00It's a little bit...
00:38:01It's a little bit overwhelming.
00:38:02I wish it was a little bit understandable.
00:38:03I mean, we're all thinking about you, son.
00:38:04We're all thinking about you.
00:38:05It's very difficult to be a mother and a father.
00:38:06It's very difficult to be a mother and a father.
00:38:07It's a difficult thing.
00:38:08I mean, on this person...
00:38:09Especially being a father is very difficult.
00:38:10Being a mother.
00:38:11Being a mother.
00:38:12Being a father.
00:38:13Being a grandmother.
00:38:14It's hard.
00:38:15I mean, it's very difficult to be a father and a mother.
00:38:16It's hard.
00:38:17Okay, okay.
00:38:18I understand.
00:38:19I'll leave you alone.
00:38:20I'm going to Neha.
00:38:21Come on, you go.
00:38:22Go.
00:38:23Look.
00:38:25Don't.
00:38:26Don't.
00:38:27Bahar, okay.
00:38:28Look.
00:38:29Our children are one.
00:38:30Our secrets are one.
00:38:31Our hearts are one.
00:38:32But what about being a grandfather, Bahar?
00:38:33What?
00:38:34What kind of a son am I?
00:38:35Timur, oh my God.
00:38:36Is the world turning around you, Alev?
00:38:39How come?
00:38:40How come?
00:38:41Grandfather.
00:38:42Grandfather Timur.
00:38:43The child will come.
00:38:44Grandfather.
00:38:45Grandfather.
00:38:46Grandfather.
00:38:47Grandfather.
00:38:48Grandfather.
00:38:49Grandfather.
00:38:50Grandfather.
00:38:51Grandfather.
00:38:52Grandfather.
00:38:53Dedeciğim, dedeye sahip çıktım.
00:38:59Yaşlandım mı ben ya?
00:39:09Bu taraftan hocam.
00:39:20Odanızı hazırlattım hocam. Umarım beğenirsiniz.
00:39:23Fena değil.
00:39:25Benden başka bir isteğiniz yoksa?
00:39:27Hitra kahve.
00:39:28Tabii. Kafayınsız.
00:39:30Biliyorum. Kolay gelsin.
00:39:33Leyla, çok zeki, çalışkan ve disiplinli bir asistandır. Benim de sağ kolumdur.
00:39:40Ne güzel. Burası onun için de çok iyi bir fırsat.
00:39:43Yeni göreviniz ve makamınız hayırlı olsun Süreyya Hocam.
00:39:47Teşekkürler hocam.
00:39:49Aşağıdaki karışıklık için kusura bakmayın.
00:39:51Vallahi aşağıdaki karışıklık tek seferlik ama...
00:39:56...burada işler bir süredir karışık görünüyor Reha Hocam.
00:40:00İki tane kıymetli doktorunuzun bir anda hastaneden ayrılması ve şüpheli bir ameliyat.
00:40:06Nasıl yani?
00:40:07Dün bana gönderdiğiniz dosyalar üzerine biraz çalıştım. İlk dikkatimi çeken de Evren Yalkın dosyası oldu.
00:40:13Anlamadım?
00:40:15Timur Yavuzoğlu ameliyat etmiş. Anaplaktik şok sırasında ameliyatı durdurmuş.
00:40:19Sözümü kesmezseniz sevinirim.
00:40:22Evren Yalkın hakkında şikayette bulunulmuş fakat işleme konmamış. Neden?
00:40:27Bakın Süreyya Hanım bunların bir kısmı meslektaşlarım arasındaki özel meseleler.
00:40:33Nasıl yani? Nasıl özel meseleler?
00:40:35Bunu dillendirmek bana düşmez.
00:40:38Ben hekim olarak Evren Yalkın'ın doğru karar verdiğini düşünüyorum.
00:40:43Siz mi karar veriyorsunuz bunu hocam?
00:40:45Kurulun karar vermesi gerekmez mi?
00:40:49Onu bilemem.
00:40:51O zaman biz şöyle yapalım hocam.
00:40:54Kendisinin bu kara lekeyle meslek hayatına devam etmesini istemeyiz değil mi?
00:40:59Evren Yalkın'ı arayalım ve hakkında soruşturma başlatacağımızı söyleyelim.
00:41:05Bakın bu konuda haklısınız. Ben de sizin gibi düşünüyorum. Evren Hoca'ya ulaşırım merak etmeyin.
00:41:11Gel canım.
00:41:13Hocam çıkabilirsiniz.
00:41:15Evren Yalkın'ı.
00:41:19Kafeyensiz değil mi canım? Atlamayalım onu.
00:41:27Gel bakalım Evren Yalkın.
00:41:34Sultan Hanım.
00:41:36Sultan Hanım.
00:41:38Onlar öyle bir arada durmayacak değil mi o biblolar?
00:41:42Çünkü ben sizden sonra onları tek tek düzenlemek zorunda kalıyorum da.
00:41:45Düzeltin.
00:41:47Bakın bu minderler de böyle değil. Böyle tren gibi dizmiyoruz bunları.
00:41:50Yani büyükten küçüğe doğru nasıl bakın göstereyim size.
00:41:53Çünkü sizden sonra ben defaatle topluyorum. Şunu alayım. Evet.
00:41:57Siz de bakın aynı şekilde dizin. Böyle olacak.
00:42:00Bunu buraya.
00:42:02Yok bu araya. Başa. Pardon başa. Evet. Çok teşekkür ederim.
00:42:06Ayrıca Timur Bey'in çamaşırlarına lütfen siz dokunmayın. Onları ben hallederim.
00:42:10Başkalarının dokunmasını pek sevmiyor. Siz diğer odalardaki çamaşırları halledersiniz olur mu?
00:42:14Tamam Reyhan Hanım.
00:42:16Anne. Efendim bir tanem.
00:42:18Anne iki saattir sesleniyorum sana ya.
00:42:20İş var duymamışım ne oldu?
00:42:22Nevra Sultan. Giyme odasının her yerini birbirine katmış anne.
00:42:27Anne. Bu kadın evin her yerini ele geçiyor. Bunlar ne zaman gidecek ya?
00:42:30Hayatım sen hep bir ailen olsun istemiyor muydun?
00:42:33Olsa sana mis gibi aile.
00:42:35Hiç gitmeyecekler değil mi? Bir süre daha burada kalacaklar.
00:42:39Kafayı yiyeceğim ya. Çıldıracağım anne.
00:42:42Tamam be.
00:42:44Al. Bir aile istiyordun ya toplarsın artık.
00:42:51Sultan Hanım.
00:42:55Şey Nevra Hanım'ın kirlileri onları da kaldırır mısınız?
00:42:59Çok teşekkür ederim.
00:43:01Bu ne oldu artık gerçekten?
00:43:04Seren sen niye geldin? Gelmeseydin biz konuşurduk başhekimle.
00:43:07Yok canım kadın bütün hastaneye inletti. Bir daha izinle mizinle uğraşamam. İyiyim ben ayrıca.
00:43:12Ha Seren tahillerin çıkmış. Yani en azından ilk çıkmış.
00:43:17Bu ne ya?
00:43:19Ne oldu?
00:43:21Kolesterolün çok yüksek. De yani ilk yediğin içtiğine dikkat edersin sen.
00:43:25Tamam işte bu aralar dikkat edemedim. Dedim sana iyiyim ben diye. Hadi gidelim.
00:43:30Açlık şekerinde sığındı Seren. Bu nasıl değerler ya?
00:43:33Tamam Uras'cığım işte. Dikkat edemedim diyorum. Hadi gidelim. Hadi.
00:43:37Arkadaşlar acele edin biraz ya. Hadi. Hadi.
00:43:40Aynen geldik hocam.
00:43:42Tamam Uras'cığım hadi.
00:43:45Yürü otur.
00:43:47Hadi Cem. Hadi gel.
00:43:49Seren ne oluyor Allah aşkına?
00:43:51Anlatacağım ama idare et beni bu aralar tamam mı? Ne olur bakalım.
00:43:54Durduk yere şeker ve kolesterolden gol yedik gördün mü? Bak sen benim canımsın. Canım sıkılıyor.
00:44:00Tamam sen de benim canımsın da şu yağı falan kes artık. Sen de kendine dikkat et.
00:44:04Tamam.
00:44:23Merhabalar. Selam herkese.
00:44:26Merhaba.
00:44:28Merhaba hocam. Merhaba.
00:44:38Hepimiz hoş bulduk.
00:44:40Hoş geldiniz. Hoş geldiniz.
00:44:42Hoş bulduk.
00:44:44Ben Peran Vakfı Hastanesinin yeni başhekimi Süreyya Biçer.
00:44:50Şimdi burada toplanmamızın iki tane sebebi var. Bir tanesi iyi haber bir tanesi kötü haber. İyi haberle başlayalım.
00:44:57Rea hocamız artık bundan sonra kalp damar cerrahisinin bölüm başkanı görevini alacak.
00:45:03Kendisini tebrik ediyorum.
00:45:04Tebrik ediyorum.
00:45:09Kötü haberimse öyle eskisi gibi hastanede kafanıza göre at koşturmak yok arkadaşlar.
00:45:15Bismillah dedim hastaneye giriş yaptım bugün garip garip olaylarla karşılaşıyorum.
00:45:21Artık bunlara izin yok.
00:45:24Tamam.
00:45:26Çünkü bu hastanede sistem değişecek.
00:45:31Artık özel hayatınız bu kapıdan içeri girmeyecek.
00:45:36Kimse kimseyi kayırmayacak.
00:45:39Oğlum kadın resmen Mahmut hocalar.
00:45:44Ne oldu damat herif?
00:45:46Lakap mı taktın bana?
00:45:48İyi yol hocam estağfurullah.
00:45:50Hiç sıkıntı yok.
00:45:52Ben de lakap severim çünkü isimleri ezberlemeye vaktim olmaz.
00:45:55Ben de takacağım size lakap.
00:45:57Lakap ben de size zaman içerisinde takacağım.
00:46:02Evet kolumuza geri dönecek olursak.
00:46:05Şimdi burada görüyorum bütün bölümler.
00:46:08Yıllık istatistikler, yatan hasta sayısı hepsi tek tek incelenecek.
00:46:14Maalesef kadroda küçülmeye gideceğiz.
00:46:17Bazılarınızla vedalaşacağız.
00:46:19Özellikle de mesleğine yeni başlayan arkadaşlar çok daha dikkatli olmalı.
00:46:23Bizler elimizden geleni yapacağız.
00:46:24Ve hocalarımızla beraber sizlerin en iyi şekilde eğitimi almasını sağlayacağız.
00:46:29Ama çok çalışmak gerek.
00:46:31Sorusu olan?
00:46:34Ben sorabilir miyim?
00:46:36No.
00:46:39Hadi herkes işinin başına.
00:46:41Eğlenceli.
00:46:47Hadi iş başına.
00:46:49Aman.
00:46:51Kadının harbiden de söyledikleri gibiymiş.
00:46:54Bizi hoplatacaklar kardeşim.
00:46:57Beni hoplatabilir.
00:46:59Sen manyak mısın ya? Hoplatma.
00:47:01Ben yüce tapıyorum, yüce.
00:47:03Git neye tapıyorsan tap ben çalışmaya gidiyorum.
00:47:12Hadi miyiz?
00:47:14Hadi yiyiz tabii hadi yiyiz.
00:47:16Tamam koydum çorbaları anneciğim.
00:47:18Siz başlayın canım geliyorum bak pilavı koyuyorum.
00:47:21Tamam bekliyoruz seni anne neler yaptın yine döktürmüşsün müthiş görünüyor her şey.
00:47:27Heyecanlıyım biraz.
00:47:28Ellerine sağlık.
00:47:29Afiyet olsun.
00:47:30Umay.
00:47:31Umay.
00:47:32Canım sofra hazır.
00:47:33Anne ben aç değilim.
00:47:36Hiçbir şey yemedin hayatım hadi ne olur hadi sofraya.
00:47:40Anne valla hiç aç değilim ne olur.
00:47:43Ne olur ne olur.
00:47:45Hep beraber sofrada hep beraber oluyoruz biz lütfen.
00:47:50Hadi lütfen.
00:47:52Şuraya yerleştirelim.
00:47:53Tamam canım.
00:47:55Var mı bir eksik?
00:47:57Hiçbir eksiğimiz yok zaten bugün çiçekleriz.
00:47:59Hadi başlayalım hadi.
00:48:00Bu masa artık hep eksik zaten neyse.
00:48:04Umay yapma böyle ne olur.
00:48:06Anne bir şey diyeceğim ben gerçekten tokum ne olur odama gideyim lütfen tamam mı?
00:48:11Umay.
00:48:12Canım ben sana börek koyayım tamam mı?
00:48:14Bir de böyle bol köpüklü ayran yapayım bir tepsi de böyle.
00:48:17Senin çok sevdiğin bir oyuncu var böyle güzel gözlü kız.
00:48:20Onun dizisini izleyelim birlikte ne dersin?
00:48:24Tamam.
00:48:25Tamam.
00:48:26Hadi sen o zaman böreklerimizi yap.
00:48:28Ben de minderlerimizi hazırlayayım tamam mı?
00:48:30Teşekkür ederim.
00:48:32Sen koş minderleri hazırla geliyorum ben.
00:48:34Tamam.
00:48:36Bana yapış.
00:48:37Bağır.
00:48:38Sana nasıl yapıyorum?
00:48:39Bana yapış.
00:48:40E tamam bırak bana yapsın.
00:48:42Anneanneler ne için var ki?
00:48:44Ama yoruluyorsun anne sen de yoruluyorsun.
00:48:46Ben yorulmam.
00:48:47Ne demişler biliyor musun?
00:48:50Evlat cevizse torun ceviz içi.
00:48:52Ya evet.
00:48:53Çok tatlı.
00:48:54Sen anneanne babaanne olmadığın için daha bunu bilmiyorsun.
00:48:59Ama daha uzun yıllar var bunu yaşaman için.
00:49:03Öyle mi diyorsun?
00:49:05Allah inşallah nasip eder yavrum sana.
00:49:07Amin.
00:49:09Siz yemeğinize bakın.
00:49:16Yeni hayat mı? Olayı bu herhalde.
00:49:18Sofrada hep bir eksik.
00:49:22Ya da belki yeni hayat demek...
00:49:24...sofradaki eksikleri bir bir tamamlamak demektir.
00:49:28Olabilir mi?
00:49:31Mesela bu sofrada ne eksik?
00:49:33Mesela bu salata da nesi eksik?
00:49:35Yağı, tuzu, limonu...
00:49:37...nar ekşisi.
00:49:38Nar ekşisi sevmiyorum ben.
00:49:39Ben seviyorum ne yapacağız?
00:49:41O eksiklikleri ben tamamlıyorum şimdi.
00:49:43Nar ekşisi seviyorum.
00:49:44Sen de sev.
00:49:46Sev.
00:50:01Aa ne yapıyorsun?
00:50:04Resmini burada mı yapıyorsun?
00:50:07Canım burada yapmak istiyor.
00:50:09Bir mahsuru mu var?
00:50:10Ha yok canım.
00:50:12Yok da yani bence biraz daha sanki...
00:50:15...biraz daha fazla sarı ton mu kullansam?
00:50:20Yani resim yaptığım yere karışman yetmedi...
00:50:22...şimdi içeriğine mi karışıyorsun?
00:50:24Hayır canım ben sadece öneri.
00:50:26Ben Umay değilim.
00:50:28Parlacığım.
00:50:29Parla.
00:50:30Hadi gel sen bana yardım et.
00:50:33Nevra Sultan yemek hazır.
00:50:36Duydum duydum.
00:50:38Geliyorum.
00:50:40Ah boya kokuları, yemek kokuları.
00:50:45Ay bu bana bir şey hatırlattı.
00:50:49Ne gibi?
00:50:50Harika ellerine sağlık.
00:50:52Afiyet olsun.
00:50:53Şahane görünüyor.
00:50:54Ben şuradan şunu alayım.
00:50:55Yine aç kalacağız galiba.
00:51:01Bu salatayı da böyle koyalım.
00:51:04Annemin parzine dikkat ettin değil mi?
00:51:06Tabii tabii her şeyi tarifine uygun yaptım.
00:51:09Eline sağlık harika görünüyor da...
00:51:11...kaseleri anlamadım rengi.
00:51:13Çorba kasesiydi ama ben çorbayı çok beğenmedim...
00:51:17...o yüzden çıkarmadım.
00:51:18Sanata kasesi olarak kullanalım.
00:51:19Ne dersin?
00:51:20Olur.
00:51:21Ay ne kadar tatlısın.
00:51:22Tabii tabii olur.
00:51:24Renginciğim şahanesin.
00:51:26Parlacığım sen?
00:51:27Çok güzel.
00:51:28Burada oturmak istedim.
00:51:29Peki.
00:51:30Giriş çıkış iyi tamam.
00:51:32Çocuk nerede oturuyorsa otur.
00:51:34Ben karışmam.
00:51:35Çalış dediği gibi otur.
00:51:37Bakalım bu sefer neyi koymayı unuttun anneciğim.
00:51:42Yani farkındayım çok çabalıyorsun.
00:51:45Evet çabalıyorum.
00:51:46Ama işte elinin lezzeti yok.
00:51:48Parla.
00:51:49Yani parla haklı.
00:51:51Geçen yaptığın tavuk neydi öyle?
00:51:53General Tucson muydu neydi?
00:51:54Sanki General'i öldürüp getirmişsin gibi.
00:51:57Nereden aklına geliyor böyle şeyler?
00:52:00Bak bugünkü tavuğuma bir bak istersen.
00:52:03Tavuğun rütbesi düşük mü?
00:52:07Kim bu?
00:52:09Sebze de.
00:52:11Bir tadına bakayım.
00:52:15Buyur.
00:52:16Salata da tuz yok.
00:52:20Hemen getiriyorum.
00:52:21Hemen getiriyorum.
00:52:22Hay Allah'ım.
00:52:24Çek ya.
00:52:27Anne ya sen bu Eva Hanım'la meselesini fena çuvalladığın farkında mısın?
00:52:32Aslında Renginciğim yani...
00:52:34...bu işi sevmediğin o kadar belli ki...
00:52:37...şey mi yapsan hani temizlikçi tuttuğun gibi...
00:52:40...bir kadın mı tutsan acaba yemek yapmak için?
00:52:42Bu kadar yorulmanı değmez.
00:52:44Babaanneciğim çok haklı anne.
00:52:46Pilavın dibi tutacağım anneciğim bence sen birini tut.
00:52:51Güzel kardeşim.
00:52:52Evet.
00:52:53Yani birinize krem giymesin de gülmekten yani kardeşim.
00:53:04Ne bu rengin?
00:53:07Tuz istemiyor muydunuz?
00:53:09Buyurun size tuz.
00:53:14Herkes salatadan alsın olur mu?
00:53:16Tabii tabii.
00:53:17Ben ama şey...
00:53:19...eline sağlık canım.
00:53:20Çok güzel.
00:53:21Afiyet olsun.
00:53:22Tavuk çok güzel olmuş.
00:53:23Ben zaten tuzlu yiyorum o yüzden onu yiyemeyeceğim şu anda.
00:53:26Eline sağlık.
00:53:35Ay.
00:53:36Ay yarabbim.
00:53:40Ne zor gündü be.
00:53:42Zor gündü.
00:53:44Sert bir gündü.
00:53:45Evet.
00:53:46Evet.
00:53:47Ay çok yoruldum ben de.
00:53:50Çayımı içeyim de eve gideyim.
00:53:52Gidersin ya gidersin.
00:53:55Bahar.
00:53:56O başı kim uğraştı seninle sonra?
00:53:59Uğraştı herkesle uğraştı.
00:54:01Belli ki uğraşacak çok prensipli.
00:54:03Fakat o sert.
00:54:04Vallahi benim sistemime uymayanı...
00:54:06...direkt gönderirim dedi.
00:54:08Direkt söyledi vallahi.
00:54:10Ay.
00:54:11Ben mesleğimi artık layığıyla yapmak istiyorum.
00:54:16Bahar.
00:54:18Sen...
00:54:19...hayatımızda gördüğümüz, göreceğimiz...
00:54:22...en iyi kadın doğumumuzdan olacaksın biliyor musun?
00:54:26Umarım.
00:54:28Umar mısın?
00:54:29Ummak mı?
00:54:31Pardon.
00:54:33Bahar sen Timur'dan bile...
00:54:36...dostça ayrılmayı başarmış bir kahramansın.
00:54:39Senin pelerinin eksik ya.
00:54:40Ya.
00:54:41Şaka ya.
00:54:43Öyle.
00:54:44Zordum yani.
00:54:45Zordun?
00:54:46Evet.
00:54:47Artık hastanede de değiller.
00:54:48O da renginde değil.
00:54:49Orası da öyle.
00:54:50Öyle.
00:54:57Ne?
00:55:03Ne?
00:55:04Bir şey söyleyeceksin bana.
00:55:06Ne söyleyeceksin bana?
00:55:07Bahar sen bana bir şey söyleyeceksin.
00:55:08Çağla.
00:55:09He.
00:55:10Sana bir şey söyleyeceğim.
00:55:11Tamam.
00:55:13Ama bak.
00:55:14Kimseye, hiç kimseye söylemeyeceksin.
00:55:16Aramızda.
00:55:17Tabii ki tabii ki.
00:55:18Kimsenin bildiği bir şey değil.
00:55:19Seren hamile.
00:55:23Ne?
00:55:24Ne?
00:55:25Ne?
00:55:27Hamile.
00:55:28Ama bak kimse bak.
00:55:29Kimsecikler bilmiyor.
00:55:30Ay Züra'sın bile haberi yok.
00:55:32Züra'sın bile haberi olmaz.
00:55:33Yok.
00:55:34Yok şimdi kız şimdi bir bakayım dedi.
00:55:36Bir kendine bir bakacak.
00:55:38Yani nasıl yaparım, nasıl ederim falan.
00:55:41Onu bir tartacak.
00:55:42Ama sen bir şey söyleme.
00:55:44Bence Seren bebeği istiyor gibi.
00:55:46Ben öyle bir şey anladım gibi.
00:55:48Bilmem yine.
00:55:56Bahar bizim küçücük bir bebeğimiz olacak.
00:56:02Evet.
00:56:09Yok öyle.
00:56:12Öyle olmaz.
00:56:15Bahar öyle olmaz.
00:56:18Bebek olursa.
00:56:20Ve birinin ona bakmak için her şeyi feda etmesi gerekirse.
00:56:25Bahar o kişi sen olmayacaksın.
00:56:29Değil mi?
00:56:31Bilmiyorum tabii ben.
00:56:35Ben hayata çok erken atıldım.
00:56:37Yani çok erken yaşta evlendim.
00:56:40Çok genç anne oldum.
00:56:42Hem erken başladım.
00:56:44Hem çok geç kaldım.
00:56:45Nasıl oldu bu?
00:56:47Kendini feda ettin.
00:56:48Çünkü hep ettim.
00:56:49Ondan oldu.
00:56:50Rahmen kuralını bilmiyordum çünkü.
00:56:52Rahmen kuralı o ne?
00:56:53Rahmen kuralı ben uydurdum kuralı.
00:56:55Çok iyi yapmışsın aşkım ne oldu?
00:56:56Kural şu.
00:56:57Şöyle bir kural bu.
00:56:59Şimdi.
00:57:00Mesela.
00:57:01İnsan böyle hayattan böyle bir şeyleri istiyor ya.
00:57:04İstediği bazı şeyler oluyor.
00:57:06Mutlu olmak istiyorsun.
00:57:07Cesur olmak istiyorsun.
00:57:08Başarılı olmak istiyorsun.
00:57:11Hayat da sana bunların karşılığında bir rahmen veriyor.
00:57:19Yani.
00:57:21Mesela babaanne olmana rağmen.
00:57:23Babaanne.
00:57:24Hiç bilmiyorum ben.
00:57:25Babaanne ne demek?
00:57:28Evet.
00:57:30Sen babaanne olmana rağmen.
00:57:34Çok iyi bir doktor olmayı başarabilecek misin?
00:57:36Evet.
00:57:37Aynen bu.
00:57:38Kaptın.
00:57:39Çok güzel kaptın.
00:57:40Kural bu böyle.
00:57:41Mesela.
00:57:42Mesela şimdi ben.
00:57:44Boşanmış olmama rağmen.
00:57:48Belki de.
00:57:49Evlenecek olan çocuğumu.
00:57:52İnecekmeden ona.
00:57:54Annelik yapabilecek miyim?
00:57:56Ebeveynlik.
00:57:57Güzel ebeveynlik yapabilecek miyim?
00:58:00Tamam anlayamadım.
00:58:01Ama zorunlu oldum.
00:58:02Zorunlu oldum.
00:58:03Tamam mesela.
00:58:06Hayatın sana getirdiği sürprizlere rağmen.
00:58:10Kalbinin sesini dinleyecek misin?
00:58:13Mesela sen.
00:58:14Bütün kapıları kapatmış olmana rağmen.
00:58:17Tekrardan aşık olabilecek misin?
00:58:23Tamam o zaman sen.
00:58:27Çok kırgın olmana rağmen.
00:58:29Evleni affetmeyi başarabilecek misin?
00:58:31Aşkının peşinden gidebilecek misin?
00:58:35Rağmenlere rağmen be.
00:58:37Öyle mi diyorsun?
00:58:39E hadi rağmenlere rağmen.
00:58:45Babaannemmiş.
00:58:47Ne?
00:58:49Babaannemmiş.
00:58:51Hayır babaannem.
00:58:55Hayır canım.
00:58:58Yani dondurma istedin ama sahillerden sonra meyve yiyeceğiz küçük hanım ona göre.
00:59:07Ama dondurma istemiştim ben.
00:59:11Kivi de güzel.
00:59:13Çilek de güzel.
00:59:14Muz da güzel.
00:59:15Şunların güzelliklerine bir bak.
00:59:18Görüyor musun?
00:59:20Parlıyor.
00:59:22Ya.
00:59:23Hop.
00:59:27Hop.
00:59:30Al bakalım.
00:59:42Zaten seninle ilgilenemedim son zamanlarda annem babam omayı mahkeme ederken.
00:59:46İhmal ettim seni.
00:59:48Oras ailen onlar seni tabii ki ilgileneceksin neler yaşadınız.
00:59:58Sen o kadar akıllı değilsin ki aşkım.
01:00:04Ne konuda?
01:00:06Yani.
01:00:09Annenle baban ayrı olduğu için hani bu evlilik meselelerine bir türlü sıcak bakmıyordun.
01:00:16Uzak durulması gerekiyor diyordun.
01:00:19Yani benim gözümün önünde en büyük örneği varken ben anlamamışım seni.
01:00:24Mutlu bir evlilik yokmuş.
01:00:28Ama mutlu aşk var.
01:00:32Yani o yüzden korktuğun peşine gelmeyecek.
01:00:35Merak etme.
01:00:39Al bakalım.
01:00:48Kaçıncı bölümde kalmıştık biz? 17 miydi?
01:00:51Hatırlamıyorum ki çok.
01:00:53Galiba mı? Bak bakayım.
01:00:57Altyazı M.K.