• 2 months ago
Transcript
00:00♪
00:06Jan, good morning.
00:07Good morning.
00:08I'm here about last night.
00:10In the afternoon, I'll meet with Mr. McKinnon
00:12about the Red Mode campaign.
00:13There's still time, but let's think of ideas with the creatives
00:16to give him good alternatives.
00:18Good. I'll call the meeting right away.
00:20I almost have the preliminaries.
00:22Good. Great.
00:23You are too.
00:24Oh, sorry, I didn't mean that.
00:26Your ideas are great.
00:28That's what I meant, but...
00:31You are someone great.
00:33♪
00:38That's great.
00:40All right, gentlemen.
00:42What are your ideas for the Red Mode campaign?
00:44Who wants to start?
00:47Go ahead, J.J. I'm listening.
00:48I expect a very good argument.
00:50♪
00:54Uh, it starts like this.
00:56Uh, this was a young man
00:58who had been living in the same house for six years.
01:00Uh, some time later,
01:02the owner of the house decided to evict him.
01:04Uh, but he couldn't find a better tenant
01:06because he never delayed in paying the rent
01:09for a single day.
01:10He is our protagonist.
01:12Uh, of course he was worried
01:13and started looking for a place to live,
01:15but he was unlucky and then he went into a cosmetics store.
01:18Uh, already inside, uh, he walked through the corridors
01:21and wondered where he would live.
01:22If you're sad, go to a cosmetics store.
01:24Suddenly, uh, he looks for a moment
01:26and sees a nice bottle of Red Mode.
01:28Of course, he loves the design
01:30and takes the perfume in his hands.
01:31Then he asks himself,
01:33what does it smell like?
01:34He sprays a little, loves the smell,
01:36and asks the employee if she can take the perfume
01:38and she says yes, if she pays.
01:39Oh, yes, something juicy.
01:41Oh, I wonder how the story will end.
01:43I emphasize that in the dialogues we will go from drama to comedy
01:45so that people are more interested
01:47because that's life, a mix between drama and comedy.
01:49Thank you very much.
01:50Hey, if I told you the word perfume,
01:52is that what you imagine, J.J.?
01:53I haven't stopped thinking about perfume.
01:55It's the center of our story.
01:57But the audience won't know what will happen next.
01:59We'll guide them step by step.
02:01Okay, calm down.
02:02Don't scream, J.J.
02:03Where the perfume is the protagonist.
02:05Can I continue, Mr. Jack?
02:06Calm down, J.J., I'm listening.
02:07Okay, okay, of course.
02:09Then the boy goes home all of a sudden.
02:12Someone knocks on the door, it's the owner,
02:13and he comes with two more people.
02:15What will happen?
02:16Are they going to chase me?
02:17I understand.
02:18The boys from Germany are back.
02:20Oh, what happened?
02:22I want to cry.
02:24But...
02:25Oh, J.J., what happened?
02:27I have a problem with my house, Mr. Jack.
02:29The owner wants to evict me.
02:30She said it was German,
02:31and all of a sudden they made me cry.
02:32I'm sensitive.
02:33That's nothing.
02:34I'm sorry to tell you, J.J., but it always happens.
02:36One day, the owner's children return from abroad
02:39and kick out the guy who lives in their house.
02:41Really?
02:42The beginning of your story was good.
02:43Do you want to continue?
02:44Well, Mr. Jack, I'd like to do it
02:46when I feel better.
02:47While J.J. recovers,
02:49someone has another idea they want to share.
02:51Oh, Jan, I was working on their campaign, yes.
02:54Super.
02:55My idea develops from the slogan.
02:58The slogan is,
02:59They'll remember you.
03:03I like it. Go on.
03:05Okay.
03:06We know, according to science,
03:08that the sense of smell occupies most of the memory.
03:12It's a proven fact.
03:13For example, if we get to a place
03:16and smell a pleasant scent,
03:18we might remember the person we love.
03:20Without realizing it,
03:21we leave in the memory of others a strong memory.
03:24Oh, I thought we could use this
03:26as a second campaign slogan.
03:28Your scent makes you unique.
03:31Now, for the filming,
03:33I imagine a location with a lot of people.
03:36The different fragrances mix in the air.
03:38But only the scent of Red Mouth continues
03:40while the others scatter.
03:43It stays as a distinctive in the air.
03:45And then the leading couple of the ad
03:48meet and the perfume makes them fall in love.
03:52It's nonsense, Mr. Chan.
03:53Why nonsense?
03:54The smell can't stay in the air like a physical trace.
03:57It can't look like that. It's impossible.
04:00I don't understand what's going on.
04:02What's wrong, Sanema?
04:04That's my slogan.
04:08What?
04:09What are you saying?
04:10What do you mean?
04:11I was working on some ideas in my notebook
04:14and I wrote as a slogan,
04:17do you remember?
04:18Do you see it?
04:19What?
04:20Are you trying to imply that
04:22I stole your campaign slogan?
04:24I'm not trying to say that.
04:26It's just that that phrase was in the ideas I worked on.
04:29What do you think I did?
04:31I went to your place,
04:32reviewed your notes,
04:33stole the slogan you wrote
04:34and with it I developed the idea of my campaign?
04:36I can't think of my own idea?
04:38Do I need to steal your ideas?
04:39Do you think my head doesn't work?
04:41That I'm not creative?
04:42Hey, wait, breathe.
04:43Calm down, Deren.
04:44It's okay.
04:45It's okay.
04:46Sanema, Deren would never do something like that.
04:49These situations arise when several people
04:51work on the same campaign.
04:53You have to see it as a coincidence.
04:54It's okay.
04:55Two people can have the same idea.
04:57It's something possible and up to now normal.
04:59Is there anything you want to add to this slogan?
05:02Do you have another idea?
05:04No, because I couldn't develop them.
05:08I would recommend that you devote more time to your work.
05:12Advertising is a very serious activity.
05:15It's okay, Deren.
05:16Calm down.
05:17Don't get upset.
05:18To be a good creative,
05:20you need full concentration.
05:22I think you have a good slogan.
05:24It's a great idea we'll work on.
05:26You'll be the creative in charge, Deren.
05:29Very good, team.
05:30The meeting is over.
05:31Get to work.
05:32There's no time to lose.
05:35Get to work, guys.
05:38I'm going to investigate.
05:43Let's talk to McKinnon about your idea.
05:45We'll work faster that way.
05:47Of course.
05:48I'll go now.
05:49Sanem, stay here and think of more ideas.
05:52Of course.
05:56I think the boss broke up the love of work, Sanem.
06:08This agency is getting funnier by the day.
06:16Listen up, everyone.
06:18He's here.
06:19Pay attention.
06:24Deren and I talked to Mr. McKinnon.
06:26We came from a meeting.
06:28We exchanged some impressions,
06:31and we presented our idea.
06:35And he accepted it.
06:37Yes!
06:41And without making any changes.
06:45Coffee for everyone, Mr. Jan.
06:47Thank you, Yeji.
06:48I'll have one in a minute.
06:49Very good.
06:50What are you going to do?
06:51The guidelines for the Red Mode campaign are very clear.
06:53I'll let you know with general information,
06:55and Deren will give you all the details.
06:57Do you understand?
06:58The launch is next month.
07:00We're going to leave the factory open with this campaign.
07:04Good.
07:05Show them what you're capable of.
07:26I brought you some tea.
07:29It's hot.
07:34You're welcome.
07:37One more thing.
07:40Do you want to do something tonight?
07:44We could go to the movies, maybe.
07:46I'm busy today.
07:47Really?
07:48I have to go watch football with my photographer friends.
07:52I've had them abandoned, and I'd like to go see them.
07:55I understand.
07:57Another time.
07:59Very well.
08:01See you.
08:06This can't be happening.
08:07Serena?
08:08Are you okay?
08:10Yes, I'm fine.
08:12Tell me.
08:13I asked Jan if we could do something tonight,
08:15and he said he had plans.
08:17He's getting further and further away.
08:20I don't know what to think.
08:32Jan David.
08:34What's up, brother?
08:36Nothing new, Emre.
08:38I'm tired, you know?
08:41I'm tired of not being able to control what's going on in my life.
08:45I spend all my days solving problems, and I'm tired.
08:49Did you have a problem with Sanem?
08:51What happened?
08:52What do you think, Emre?
08:54I proposed to the woman I love,
08:56and she decided to reject me, but she still loves me.
08:59I ask her why, and she only says nonsense.
09:02What's the reason?
09:04Tell me.
09:05What's she hiding?
09:06Nothing.
09:07What's she hiding?
09:08Then why is she acting like that?
09:10Brother, you know women.
09:12We're simpler.
09:13They focus on the details.
09:15Details, of course.
09:16That's for sure.
09:17I'm sure Sanem has a good reason for this.
09:20But the one who surprises me is you.
09:24You're used to living in the moment.
09:27Without making plans.
09:29And this time, brother, you're letting yourself go.
09:33You're right.
09:35I don't know why I'm like this.
09:38Let's see what happens.
09:40Don't worry.
09:42And smile.
09:45Thank you, Emre.
09:46You're welcome.
09:58Uh...
10:00I'm leaving.
10:03It's too early.
10:05I have nothing else to do,
10:07and I can't think of any more ideas for the campaign.
10:10I'll work from home.
10:11I have free time.
10:12You're acting like a little girl
10:14whose toy broke or something, don't you think?
10:17Don't you think so?
10:18Well, they always broke.
10:21So it's true.
10:23All my dolls were missing an arm or a leg.
10:27Sanem, I've thought about it.
10:33And I respect the decision you made.
10:37I won't tell you I agree, because I don't.
10:40But I have no intention of pressuring you
10:42or imposing something you don't want.
10:45No.
10:46On the contrary, you don't impose anything on me.
10:50I love you, but at the same time, this worries me a lot.
10:53I can't help it.
10:54It's because I've never loved anyone as much as I love you.
10:58Me neither.
11:02Have you ever seen two rivers merge?
11:07Never.
11:08I could see it in my travels.
11:12Two rivers of very calm waters that...
11:16that merge to form the greatest turbulence you've ever seen.
11:21It seems like the water boils.
11:23Everything is full of foam, as if they were fighting
11:26and they would have stopped flowing.
11:30But then the waters calm down and they flow again in peace,
11:35and we are the same as those two rivers.
11:39Do I make myself clear?
11:43That's why we behave like this.
11:46And we have to find a way to flow together.
11:51We will find it.
11:54We have found each other.
11:57From now on, we will not separate.
11:59We just need a little time.
12:04What if we go straight to the point where those two rivers meet, Jan?
12:10If we wanted to, we would be the best river.
12:16Well, I'm leaving.
12:18Okay, see you tomorrow.
12:20Goodbye.
12:30Hello, love.
12:31Love?
12:32Very good.
12:33Since you called me love, I'll go straight to the point.
12:37Really?
12:38Of Leila?
12:39Yes.
12:40I'll ask Osman for it and she will want it.
12:43Wow, that's unexpected.
12:45You hadn't told me anything about them.
12:48It's a surprise.
12:50Yes, it has been a surprise.
12:52And I was calling you in case you wanted to come.
12:55You are more than welcome.
12:56We will be alone in the family.
12:58Although you had already met your friends.
13:00It's true.
13:01Sorry.
13:03But you are invited if you want to come.
13:07But of course, Sanem.
13:08I do want to go.
13:10But the last time your parents fought because of me.
13:15Do you think it's convenient?
13:17I don't know.
13:18No.
13:19It's just that Melat created gossips that time.
13:22And then what?
13:23And then what?
13:24And then what?
13:25And then what?
13:26And then what?
13:27And then what?
13:28And then what?
13:29And then what?
13:30And then what?
13:31And then what?
13:32Don't worry.
13:34Nothing will happen.
13:35You can come in peace.
13:36Nothing will happen.
13:37Okay, okay.
13:40Then I'll see you there.
13:41I'll wait for you.
13:42We'll wait for you.
13:43Okay.
13:46If you can't lie, I don't know why you do it, Sanem.
13:49Well.
14:01Yamano MV.
14:02Yamano MV.
14:03Yamano MV.
14:04Yamano MV.
14:05Yamano MV.
14:06Yamano MV.
14:07Yamano MV.
14:08Yamano MV.
14:09Yamano MV.
14:10Yamano MV.
14:11Yamano MV.
14:12Yamano MV.
14:13Yamano MV.
14:14Yamano MV.
14:15Yamano MV.
14:16Yamano MV.
14:17Yamano MV.
14:18Yamano MV.
14:19Yamano MV.
14:20Yamano MV.
14:21Yamano MV.
14:22Yamano MV.
14:23Yamano MV.
14:24Yamano MV.
14:25Yamano MV.
14:26Yamano MV.
14:27Yamano MV.
14:28Yamano MV.
14:29Yamano MV.
14:30Yamano MV.
14:31Yamano MV.
14:32Yamano MV.
14:33Yamano MV.
14:34Yamano MV.
14:35Yamano MV.
14:36Yamano MV.
14:37Yamano MV.
14:38Yamano MV.
14:39Yamano MV.
14:40Yamano MV.
14:41Yamano MV.
14:42Yamano MV.
14:43Yamano MV.
14:44Yamano MV.
14:46I'm sorry, my friend.
14:47I promised you,
14:48but now I've apologized.
14:49She's Sanem's sister.
14:51She told me,
14:52you're leaving,
14:53and I was like,
14:54yes, I will.
14:55Yes.
14:56A little family reunion.
14:57All right.
14:58Lo sé de las que lo lamento mucho dentro de poco organizó algo bien nos vemos
15:04Pasa una petición de mano
15:08Estás muy guapo
15:11No me toques
15:22Ya nos decimos de una solo nos falta quitarnos a la otra
15:29No será fácil pero
15:32Sé lo que debo hacer
15:56El color rojo
15:58De maravilla
16:00Pues muchas gracias no me vas a saludar
16:06Es una hoja así es que bonita estas son estrellas
16:18Adelante gracias llegas justo a tiempo
16:29Los zapatos los zapatos
16:32Incluso en un día si tengo que quitarme los sí sí y tendrás suficientes para todos deben tener muchas cierto
16:40Sí es que los demás trajeron las suyas
16:44Tal vez
16:46Tarde un poco en desatarme las botas es algo complicado
16:50descuida yo aquí te espero
16:52quédate ahí y así te veo me pongo aquí mientras me las que
16:58Y
17:00No puede ser como están todos están tensos no pasa adelante entro sí sí entro y doy las buenas noches
17:10Hola buenas noches
17:13Buenas noches pero que hacia aquí porque vino ya en de vida una reunión familiar
17:21Hola estas me alegra verte como estas un poco sudorosa no me digas
17:28Quiero esta muy buena pregunta debería estar aquí no me quiere mi mamá
17:37Idea saludarla muy bien vamos a compañía saludarla seguro le pedirá en secreto la mano
17:49Bien
17:51Y
17:56Esto no me sale mamá no sé qué hacer para que salga espuma que quiere servirle a los invitados
18:02buenas noches
18:08De la que tal hola señor
18:10Estás muy guapa bueno siempre lo estás pero hoy estás espectacular
18:14gracias como estas ya mejor de la presión y eso supongo que
18:19Sí sí ya al principio me puse nerviosa pero ya estoy bien y está mucho mejor ya
18:26genial pues me alegro mucho y aquí ahora será la venida
18:36Creo que se está tirando el café
18:41Esto es tu culpa porque nunca me enseñaste a hacer café ya aprenderás
18:46No pasa lo mío es la oficina no sirvo para esto lo siento señor ya eso ya lo sabemos podemos verlo
18:52discúlpala ya no descuide
18:55No me lo tomes a mal es con buena intención si quieres yo puedo enseñarle a hacerlo si tú me lo permites
19:02si claro adelante
19:04muchas gracias si señor chan enseñeme si por favor
19:08hay cuatro formas de hacer un buen café turco una vez fui a grecia y aprendí un método excelente se los voy a enseñar y
19:14Queda un café deliciosa la puerta creo que iré a abrir ustedes pueden seguir entonces
19:21vaciamos esto
19:30Creímos que ya no venía lamentó el retraso están aquí ya llegaron
19:35claro ya fue la pedida no me digas eso pues si no me esperaron
19:40Es broma
19:43Si está bien ya voy yo a ver a servirlo
19:51Ahora hay que servirlo despacio para que no se deshaga la espuma así sin prisa
19:57Se ve bien está muy espumoso no puedo creerlo es que ni a mí me sale así de bien de verdad no eso no puedo creer
20:05Lo
20:08Viste como se hace leila no es difícil si señor chan ya veo que no es difícil es que mi madre me había enseñado otro
20:13método más complicado
20:16Pues ya que aprendiste ponte a preparar más cafés para los invitados que esperas hija muy bien ya voy lo hará bien
20:25Porque lo aprendió del único chef
20:30Qué pasó
20:36Yo pensaba que me estaba pidiendo matrimonio esto parece un manicomio
20:39A
21:01Ver yo creo que el motivo de esta visita es claro en fin yo creo que no hace falta dar tantos detalles
21:09Pues tiene razón me da la costurera del vecindario jiménez tiene una hija vida la plazaron tanto la boda que al final no pudieron
21:17Casar se quedó en su casa más seca que un racimo de pasas y hablo en serio
21:22Si es verdad fueron a casa a pedir la mano de la niña pero su padre se puso muy
21:28impertinente y empezó a poner pero si
21:31condiciones
21:33Que se canceló el compromiso
21:35Y se quedó completamente sola y sin novio
21:40Nada estás hablando demasiado de al grano de una vez
21:47Perfecto empecemos ya conocen al chico y nosotros a su hija verdad
21:53Entonces estamos aquí para pedirle su bendición para que ley la secarse con nuestro guapos man
22:01contamos con ella nia
22:09Y
22:18Tu que dices
22:23Me escribe no tenemos otra opción y a
22:30De acuerdo
22:34Pero no se vayan muy lejos
22:37Quiero que mi hija se quede cerca
22:40Yo no puedo estar lejos de mis niñas
22:45Claro que no papá
22:55Felicidades
23:05Suegro
23:09Que emoción verdad feliz y suegra
23:16Que emoción estoy muy emocionada
23:26De amor
23:39I
24:09I
24:27Thank you
24:35Layla
24:38Que has hecho
24:41Déjame explicarte todo no quiero escuchar nada más señor no es lo que crees ley la
24:46Estás cometiendo un error mi error fue hacerle caso señor en re déjeme en paz así seré feliz yo
25:02Señor en re
25:08Y
25:19Que haces aquí
25:25El señor en re no pudo localizar allá así que me escribió a mí por lo visto surgió un problema verdad señor en re
25:32si así fue
25:35Ah Jan Jan
25:46Que paso en re no pude localizar te sé que viene para acá
25:51es verdad no lo escuché
25:54voy a despedirme de todos y salgo espérame en el auto y no hagas nada
25:59entendiste
26:02Felicidades otra vez
26:05Vamos
26:15Estás bien muy bien
26:27Oye por la mía ahí también gracias
26:30Ah
26:34Qué te pasa
26:37Como llegaste a este punto con ley la
26:40Ha tomado su decisión y se acabó
26:44Ella se molestó mucho al verte no te diste cuenta no no lo creo
26:50Tiene la cabeza fría sí y tú
26:56Ambos sabemos que no fuiste a buscarme a su casa
27:00Te enteraste de su pedida y saliste corriendo para allá
27:06Puedo preguntar por qué
27:10Quería saber lo que sentía ley la
27:15Creo que fue un error desde el principio
27:19Pero no le demos más vueltas ya se acabó
27:26Bueno vamos a jugar
27:29Sí
27:39Solo te voy a decir una cosa
27:42Nunca te había visto así sabes nunca
27:47Es evidente que tanto tú como ley la están molestos y me gustaría saber por qué solo es eso hemos visto
27:55Que
27:57Vivimos en mundos muy diferentes
28:01Es mejor sufrir ahora que lamentarlo luego y la ley la merece ser feliz
28:08y yo igual
28:11Bien