Elina au pays des 7 lunes aborde d'une manière ludique et divertissante le thème de la différence. Elina est une princesse qui n'aime que le beau. Un jour, la voilà transportée dans un pays inconnu, dans un corps qui n'est pas le sien et qui lui semble bien laid… Comment retrouver son corps ?
Dans sa nouvelle création, la TITE Compagnie fait la part belle aux effets visuels et magiques. Abordant le thème fort de l’acceptation et de la différence, c’est un voyage poétique qui emporte les enfants et les plus grands, en les faisant rire, rêver et sûrement réfléchir.
Spectacle enregistré le 18 avril 2024.
Plus d'infos sur la compagnie : https://www.titecompagnie.fr/compagnie/
Dans sa nouvelle création, la TITE Compagnie fait la part belle aux effets visuels et magiques. Abordant le thème fort de l’acceptation et de la différence, c’est un voyage poétique qui emporte les enfants et les plus grands, en les faisant rire, rêver et sûrement réfléchir.
Spectacle enregistré le 18 avril 2024.
Plus d'infos sur la compagnie : https://www.titecompagnie.fr/compagnie/
Category
📺
TVTranscription
00:00:30Bonjour les enfants, alors vous allez donc assister à ce spectacle Ebina au pays des
00:00:44sept nunes qui est le spectacle que vous allez voir sur toute cette semaine où on a travaillé
00:00:50ensemble, enfin ces dix jours où on a travaillé ensemble.
00:00:52Autant je vous ai dit, vous vous rappelez quand on a fait la répétition publique et
00:00:57on a besoin de travailler dans le calme, dans le silence, donc pas un bruit, là c'est
00:01:01pas vrai, là c'est un spectacle qui est à destination de vous, c'est-à-dire un
00:01:08enfant silencieux c'est quand même un enfant qui ne va pas bien quoi, un enfant c'est
00:01:13fait pour vivre, exister et c'est un spectacle qui est fait aussi pour ça, c'est un spectacle
00:01:18qu'on appelle interactif, est-ce que ça vous parle interactif, ça veut dire quoi,
00:01:22oui dis-moi, ils échangent, il y a une interaction entre nous, c'est-à-dire quand on vous a
00:01:31parlé du théâtre avec, je ne sais pas si vous vous rappelez l'histoire du quatrième
00:01:34mur, je ne sais pas si j'en ai parlé avec vous, le quatrième mur c'est celui-là,
00:01:38c'est à croire qu'on a un mur ici et en fait vous regardez quelque chose, et casser
00:01:42le quatrième mur c'est parler avec le public et échanger avec le public, et en fait,
00:01:47je pense que je vais répondre à sa question, en fait il faut vraiment penser là que ce
00:01:57qui n'est pas approprié c'est de parler entre vous, parler d'autres choses du spectacle,
00:02:01mais après vous avez vraiment la possibilité d'échanger, alors vous verrez bien il y a des
00:02:07choses, vous verrez qu'à un moment donné ça arrive, il faut vous donner la possibilité
00:02:12si elle vous pose des questions, si elle vous pose des questions, vous pouvez lui répondre,
00:02:21n'hésitez pas, vous ne serez pas agrondé au contraire, si jamais il y a une maîtresse
00:02:27qui vous dit je suis parce que vous êtes en train de participer au spectacle, c'est
00:02:32moi qui l'agronderai, par contre si vous n'êtes pas en train de participer au spectacle et de
00:02:36faire autre chose à côté, je suis là aussi, je ne vous conseille pas vraiment d'être,
00:02:44de devenir mon ennemi. Alors les enfants, est-ce que vous avez bien vérifié que toutes vos
00:02:49maîtresses ont bien coupé leur téléphone portable entièrement ? Même pas juste en
00:03:01vibreur, complètement complètement complètement coupé, parce que dans le spectacle vivant c'est
00:03:05déjà compliqué, mais là en plus comme on a la chance, vous avez la chance aujourd'hui de voir
00:03:11que le spectacle va être capté, on ne peut absolument pas se permettre d'avoir un téléphone
00:03:18qui sonne ou qui vibre ou qui fasse de la lumière pendant le spectacle. Donc je vous dis en deux
00:03:26mots, Elina a payé 17 lunes, on vous en parlera après, on va échanger après si vous voulez,
00:03:32on aura du temps pour vous dire qu'est-ce que vous avez compris, qu'est-ce que vous n'avez pas
00:03:36compris, je vous préviens tout de suite, tout à l'heure, on ne répondra pas à comment vous faites
00:03:40pour qu'il se passe ça et ça, on ne répondra pas à ces questions qui sont des questions de comment
00:03:46ça se fait que vous faites ça, non il y a de la magie du spectacle, on ne vous répondra pas aux
00:03:49questions de forme, on vous répondra à des questions de je n'ai pas compris pourquoi il se
00:03:53passe ça ou j'ai aimé ça ou qu'est-ce que ça veut dire ça, d'accord ? Ça marche ? C'est quoi le thème
00:04:00sur lequel vous avez travaillé toute la semaine ? Oui, ouais, non mais ça parlait de quoi vos
00:04:08spectacles ? De quoi ? Les quatre éléments, ouais, alors tu te rends compte que moi qui suis là je
00:04:25ne t'entends pas, t'imagines là-bas, le monde est disant, non mais d'une manière générale, il n'y a
00:04:29pas un thème, oui, le partage, ouais en gros de se dire qu'on est on est un peu tous différents mais
00:04:39tous pareil, c'est un peu ça l'idée non ? Et bien ce spectacle là va vous parler de ça, ok ? Vous
00:04:45êtes prêts ? J'entends rien, c'est mieux, c'est mieux, c'est pas terrible mais c'est mieux, vous êtes
00:04:53prêts ? Je vous laisse faire un énorme applaudissement et je vous souhaite la bonne fin de soirée.
00:05:23Mesdames et messieurs, bienvenue sur le réseau Magie Télécom. Nous vous prions de bien vouloir
00:05:39éteindre vos téléphones mobiles. Si votre siège est équipé d'une ceinture, nous vous remercions de
00:05:46bien vouloir l'accueillir.
00:06:47La vidéo n'a pas été réalisée sans l'accompagnement de Sonia
00:07:05Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:36Il est où ?
00:07:39Qui ?
00:07:41Ben mon château
00:07:43Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:07:50Ouh ouh ouh
00:08:00Ouh ouh ouh
00:08:04Y'a les gars !
00:08:11C'est Elina, c'est la princesse Elina
00:08:17Mais y'a personne ici ?
00:08:24Ça c'est encore un coup de rafi
00:08:28Ouh
00:08:31Ouais !
00:08:33Mais y'a quelqu'un ?
00:08:37Oh j'entends des voix
00:08:41Vous êtes où ?
00:08:43Je vous entends mais je vois rien du tout
00:08:48Vous êtes qui ?
00:08:51Des lutins ?
00:08:55Des gnomes ?
00:08:57Des trolls ?
00:09:00Mais vous êtes quoi alors ?
00:09:02Des enfants ?
00:09:08Moi ?
00:09:10Je suis la princesse Elina
00:09:14Mais vous me connaissez ?
00:09:16Si si, y'a ma tête sur toutes les pièces
00:09:20Je suis la plus belle femme de tout le royaume flamboyant
00:09:27Le royaume flamboyant ?
00:09:29C'est un lieu extraordinaire
00:09:31On a des forêts pleines de lutins et de fées
00:09:34Tout est beau
00:09:36L'été, le blé pousse presque tout seul dans des immenses champs
00:09:40Bon, on a plein de magiciens qui ont inventé des potions qu'on met dans la terre pour que ça pousse mieux
00:09:44Ça marche drôlement
00:09:46On a des tonnes de légumes
00:09:48On a aussi des potions pour les vaches, cochons, poulets
00:09:52Comme ça ils grossissent bien plus vite
00:09:54Et puis on n'a jamais faim
00:09:56Ah, on a aussi de la potion contre les souris
00:10:00Les fouines
00:10:02Les dragonneaux
00:10:05Et un truc encore plus laid
00:10:08Les brocolis
00:10:13La seule chose dure chez nous, c'est quand l'automne arrive
00:10:16Oui, parce qu'il fait très froid
00:10:18Jusqu'à glacial
00:10:20Vous savez, quand vous êtes obligés de porter un pull en laine qui gratte
00:10:24Un manteau si épais que vous ne pouvez pas plier les bras
00:10:27Oui, un froid si glacial que vous avez un bonnet, un cache-nez, des gants
00:10:36Que la plupart du temps vous perdez
00:10:39Et que votre maman vous gronde
00:10:43Un froid si glacial que vos lèvres sont bleues et que vos dents font glagla
00:10:49Chez nous, tous les hivers, les dents font glagla
00:10:53Il paraît qu'il y a des pauvres qui n'ont pas de potion
00:10:56Et qui meurent de froid chaque hiver
00:10:58Mais moi je ne sais pas si c'est vrai
00:11:00Ben non, moi je vis au palais
00:11:02Alors les pauvres, c'est comme les licornes et les gobelets à poils roux
00:11:07On m'a dit que ça existait, mais je n'en ai jamais vu en vrai
00:11:11Oui, parce que je suis la princesse Elina
00:11:18Celle qui a les cheveux aussi blonds que le soleil
00:11:21Les yeux si bleus que la mer en est jalouse
00:11:24Et une peau plus blanche que la neige de la montagne sacrée
00:11:31Ah j'en suis fière de ma peau de neige
00:11:34Ben oui c'est vrai, un blanc plus pur ça n'existe pas, n'est-ce pas ?
00:11:40Ah ben non, plus blanche que moi, ça n'existe pas
00:11:46Pardon ?
00:11:47T'es même pas blanche
00:11:49Ben je suis quoi alors ?
00:11:50Ben t'es bronzée
00:11:52Ah oui c'est vrai, parfois avec le soleil d'été je suis un petit peu rose, vous savez quand...
00:11:58Mais n'importe quoi
00:12:17C'est pas possible
00:12:24Mes mains...
00:12:29Mon corps, c'est pas moi
00:12:47C'est pas moi
00:13:17C'est pas moi
00:13:47C'est pas moi
00:13:49C'est pas moi
00:13:51C'est pas moi
00:14:17Quelle horreur !
00:14:20Ça ressemble...
00:14:23Mais oui
00:14:26Tout à l'heure une vilaine fille est venue me voir
00:14:29Et elle portait quelque chose qui ressemblait à ça
00:14:32Une robe hideuse
00:14:35Des cheveux bizarres
00:14:37Et une peau toute brune
00:14:41Comme les chauves-souris qu'on trouve dans la grotte du faux mâche blanc
00:14:44C'est quoi ?
00:14:45Le faux mâche blanc
00:14:48Une peau comme ça
00:14:51Au nom d'une marmite
00:14:57Si seulement je pouvais me voir
00:14:59Si seulement il y avait un miroir
00:15:01Ou quelque chose qui pourrait me renvoyer mon image
00:15:03Où je pourrais voir mon reflet
00:15:11Raphie
00:15:13Si tu étais là
00:15:18Raphie c'est ma meilleure copine
00:15:21C'est une lutine
00:15:23Et elle a 1856 ans
00:15:47Non
00:16:14Non
00:16:16Quelle horreur
00:16:25Mais c'est le visage de cette femme tout à l'heure
00:16:30C'était sûrement une de ces sorcières
00:16:32Que si tu la regardes
00:16:33Elle te transforme en un corps comme elle
00:16:36Fermez les yeux les gnomes
00:16:39Vous allez devenir comme moi
00:16:41Moi
00:16:46Je suis devenue
00:16:51Moi qui étais si belle
00:17:01Raphie
00:17:03Si seulement tu pouvais être là
00:17:12Tu as toujours su sécher mes larmes quand j'étais triste
00:17:23Je suis perdue dans cette forêt
00:17:26Sans amis
00:17:29Mais qu'est-ce qui a pu m'arriver
00:17:32Oh Raphie
00:17:35Je ne reconnais plus mes bras
00:17:38Ni ma vie
00:17:41Et je me sens si seule
00:17:43Sans toi mon ami
00:17:48Toi Raphie tu pourrais comprendre
00:17:51Qui je suis
00:17:54Quand mon corps, ma tête et mes membres
00:17:57Sont enfuis
00:18:00Oh je ne me ressemble plus
00:18:03Ma Raphie
00:18:06Redis-moi tes mots
00:18:08Pour faire peler ta magie
00:18:15Raphie
00:18:17Sa Paris, sa Sylvie
00:18:19Ta tristesse s'envole
00:18:23Raphie
00:18:25Rue Tabaga
00:18:26Voilà Raphie
00:18:27Raphie, Raphie Stoll
00:18:30Raphie
00:18:31Sa Paris, sa Sylvie
00:18:34Bien mieux qu'une parole
00:18:38Raphie
00:18:40Rue Tabaga
00:18:41Voilà Raphie
00:18:42Tes bras me consolent
00:18:46Je ne sais pas comment appeler
00:18:49Que tu viennes
00:18:52Je crois que j'aurais beau crier
00:18:55Toute ma peine
00:18:58Rien ne pourra te faire venir
00:19:01Près de moi
00:19:04Où pourras-tu me secourir
00:19:07Dans ce bois
00:19:10Depuis que je suis arrivée
00:19:13Dans la ville
00:19:16Tu es toujours à mes côtés
00:19:19Ma Raphie
00:19:22De mon premier chagrin d'enfant
00:19:25Au dodo
00:19:28À mes premiers bobos de grand
00:19:32À vélo
00:19:38Raphie
00:19:39Sa Paris, sa Sylvie
00:19:42Ta tristesse s'envole
00:19:46Raphie
00:19:47Rue Tabaga
00:19:48Voilà Raphie
00:19:50Raphie, Raphie Stoll
00:19:53Raphie
00:19:54Sa Paris, sa Sylvie
00:19:57Bien mieux qu'une parole
00:20:01Raphie
00:20:02Rue Tabaga
00:20:03Voilà Raphie
00:20:04Tes bras me consolent
00:20:20Raphie
00:20:22J'aurais tellement besoin de toi
00:20:26Sa Paris, sa Sylvie
00:20:29Raphie
00:20:30Rue Tabaga
00:20:33Voilà Raphie
00:20:34Raphie
00:20:35Je suis là, Elina
00:20:37Où ça ?
00:20:40Je peux te parler grâce à ma vie mobile
00:20:43La 4P
00:20:44La 4P ?
00:20:45La 4P
00:20:46La boucle, la boucle
00:20:48La boucle, la boucle
00:20:50La boucle, la boucle
00:20:52La boucle, la boucle
00:20:54La boucle, la boucle
00:20:56La petite parole en pensée portative
00:21:01J'ai très peu de temps, forfait bloqué
00:21:05Tu es au pays des sept lunes
00:21:07et moi de l'autre côté de la montagne sacrée
00:21:11dans le pays flamboyant
00:21:13Le pays des sept lunes ?
00:21:15Il existe vraiment ?
00:21:17Il n'y a qu'une personne qui a réussi à traverser la montagne
00:21:22La princesse du pays des sept lunes
00:21:26C'est l'aînée
00:21:28Et toi, tu l'as chassée ?
00:21:31Cette horrible petite chauve-souris tout à l'heure
00:21:33Une princesse
00:21:34Mais regarde ce qu'elle a fait de moi
00:21:36Elle m'a ensorcelée
00:21:37Non, c'est la grande fille Alain
00:21:41qui était très en colère et a échangé vos corps
00:21:44Je suis dans son corps ?
00:21:46Non, je veux retrouver mon corps
00:21:49Aide-moi, utilise tes pouvoirs
00:21:51Une personne qui a jeté le sort peut le retirer
00:21:55Comment faire pour retrouver mon corps alors ?
00:21:59En mangeant tes crottes de nez
00:22:02Tu es sûre ?
00:22:03C'est la seule solution ?
00:22:05Oui
00:22:10Non, je blaguais
00:22:11Réfléchis
00:22:13La solution est en toi
00:22:16C'est l'aînée voulait t'aider
00:22:18Toi, tu l'as jugée avant de la connaître
00:22:23Comment ça ?
00:22:24C'est l'aînée n'a pas risqué sa vie sans raison
00:22:27Et toi, tu l'as chassée et bafouée
00:22:30C'est à cause de ça, c'est sûr
00:22:32Quoi ?
00:22:34Raphie ?
00:22:36Raphie !
00:22:37J'ai besoin de toi
00:22:41J'ai besoin de toi
00:22:44Je ne vais pas rester toute ma vie dans ce corps
00:22:54Échanger de corps ?
00:22:57Mais enfin, mais Anna, mais pourquoi t'as fait ça ?
00:23:00Moi, j'ai eu peur, c'est tout
00:23:02J'avais jamais vu quelqu'un comme ça avant
00:23:05Et j'ai entendu parler des sorcières noires du fromage blanc
00:23:08Qui jettent des sorts maléfiques
00:23:10Ah bah oui, on dit qu'elles sont méchantes
00:23:13Qu'elles peuvent se transformer en crapaud ou en limace
00:23:16Ou pire, en maîtresse d'école
00:23:20Ah bah oui, moi j'ai eu peur, c'est pour ça
00:23:24Elle était habillée si bizarrement, moi j'ai cru que c'était une sorcière
00:23:29En fait, c'était une princesse
00:23:32Comme moi
00:23:37Elle avait sûrement peur aussi
00:23:39Comme moi
00:23:42Mais enfin, elle est si bizarre, je ne pouvais pas savoir
00:23:58Elina !
00:24:09Elina !
00:24:39Elina !
00:25:10Mais je ne suis pas toi
00:25:12Je suis Céline
00:25:15On est chacune dans le corps de l'autre
00:25:18Mon corps !
00:25:31Mais enfère en moi mon corps !
00:25:34Je voudrais bien
00:25:36Mais je ne suis pas là
00:25:39Je suis chez toi
00:25:41De l'autre côté de la montagne
00:25:43J'ai bu une potion d'apparition
00:25:47Bah t'as drôlement gagné au change
00:25:49Comme si un lutin se transformait en elfe
00:25:53Ah tu trouves !
00:25:55Mais toi, t'es tellement pâle
00:25:57Qu'on dirait un lapin des neiges qui aurait chopé la grille
00:26:01Toi, on dirait une chauve-souris dans une mine de charbon
00:26:10Mais enfin, mais rends-moi mon corps !
00:26:12Je n'y suis pour rien
00:26:14Mais tu rigoles !
00:26:16Tu rigoles là, tu y gagnes
00:26:18Je suis magnifique
00:26:20Alors qu'avec ton corps
00:26:24Oh non, je ne peux pas croire que ce soit ma bouche qui dise autant de bêtises
00:26:28Eh dis donc !
00:26:32Ça ne te fait pas bizarre
00:26:34De te voir, toi, alors que c'est moi qui parle ?
00:26:37Bah si
00:26:39Nous sommes différentes
00:26:41C'est tout
00:26:43Tout à l'heure, tu avais peur de mon corps
00:26:45Mais maintenant, c'est toi
00:26:47C'est toi qui parles avec
00:26:49Tu es toujours Elina
00:26:52Mais dans mon corps
00:26:54Et je suis toujours Céline
00:26:57Mais dans ton corps
00:26:59Je ne comprends rien
00:27:01T'es bizarre
00:27:04Et pourtant, aujourd'hui, c'est toi qui es bizarre
00:27:09Est-ce que t'as changé ?
00:27:11Je veux dire, est-ce que t'as l'impression d'avoir changé au fond de toi ?
00:27:18Moi, je veux retrouver mon corps, c'est tout
00:27:23Nous sommes cousines
00:27:25Impossible
00:27:27C'est pour ça que je suis venue te voir
00:27:29Ton arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-arrière-ar
00:27:59Oui, ça va, j'ai compris, hein !
00:28:03Arrière, grand-mère.
00:28:07Attends, je te montre.
00:28:11Sia et Shanna sont les premières filles d'Anna.
00:28:15Elle leur a donné chacune un côté de la montagne sacrée,
00:28:19le royaume flamboyant pour Shanna
00:28:22et le pays des sept lunes pour Sia.
00:28:25Elles avaient chacune deux pierres sacrées,
00:28:29une de nature et une d'énergie
00:28:33qui assuraient l'équilibre et l'union des royaumes.
00:28:37Un jour, Shanna a volé la pierre d'énergie de Sia et l'a cachée.
00:28:42L'amour de Sia pour sa soeur a maintenu l'équilibre.
00:28:46Mais après leur mort, l'équilibre était rompu.
00:28:49Le pays des sept lunes, privé de pierres d'énergie, manquait de nourriture.
00:28:53Au contraire, avec deux pierres d'énergie,
00:28:57le pays flamboyant a prospéré.
00:29:00Mais il est devenu très froid.
00:29:06C'est pour ça qu'il fait si froid l'hiver ?
00:29:09Oui, et qu'il fait si chaud ici.
00:29:12Retrouve la pierre, rétablis l'équilibre
00:29:16et nous pourrons retrouver nos corps.
00:29:19L'effet de la potion se dissipe.
00:29:21Retrouve la pierre.
00:29:24Hé !
00:29:26Quoi ?
00:29:28Fais attention à mon corps, ne mange pas n'importe quoi.
00:29:32Tu n'as vraiment rien compris.
00:29:44Vous avez vu ?
00:29:46Vous avez vu mon vrai corps ?
00:29:48Vous avez vu comme je suis belle ?
00:29:51Non, parce que l'aile ne se tient pas bien.
00:29:54Attendez, je vous le montre.
00:30:09Je vous avais bien dit que j'étais une princesse ?
00:30:12Dans mon pays, il fait si froid l'hiver
00:30:15que les 100 maisons meurent de froid.
00:30:17Et on croyait que c'était normal.
00:30:19Et en fait, c'est à cause de la malédiction.
00:30:22En même temps, quand on y pense,
00:30:24ce n'est pas normal de mourir parce qu'on n'a pas de maison.
00:30:29Où est-ce que je pourrais chercher cette fichue pierre
00:30:33et retrouver mon corps ?
00:30:36Moi, j'ai toujours été élevée comme une princesse.
00:30:38Quand j'ai eu 16 ans,
00:30:40ma mère m'a offert le collier du royaume flamboyant.
00:30:43Signe que j'étais devenue grande.
00:30:45C'est un collier qu'on ne quitte jamais
00:30:47et qui montre à tous qu'on est une princesse.
00:30:49Attendez, je vous le montre.
00:30:51Oh non.
00:30:53Ah zut, j'ai laissé mon collier sur mon autre corps.
00:30:59Il est marrant le collier de Sélénée, on peut se voir dedans.
00:31:02Me voilà devenue une chasseuse de pierres
00:31:05pour briser une malédiction.
00:31:21On finit par s'y faire, avoir une drôle de trombine.
00:31:25C'est pas grave.
00:31:27On finit par s'y faire, avoir une drôle de trombine.
00:31:32Après tout,
00:31:34j'aime autant la vanille que le caramel.
00:31:37Une drôle de face ou une boule de glace,
00:31:39c'est pareil.
00:31:41C'est pas la couleur qui compte, c'est le goût.
00:31:45Et finalement, je la plains, Sélénée.
00:31:47Non mais c'est vrai, une seule pierre volée
00:31:49et tout va de travers.
00:31:51Trop chaud ici, trop froid là-bas.
00:31:53Même pas de potion pour faire grandir les blés.
00:31:56Non mais la pauvre.
00:32:00Où est-ce que je pourrais chercher cette fichue pierre ?
00:32:10Dans le ruisseau.
00:32:13Dans le ruisseau, oui.
00:32:15Où chercher cette fichue pierre qui m'a enfermée ?
00:32:20Dans cette chair qui n'est pas la mienne,
00:32:22dans cette forêt.
00:32:25Dans ce corps, ce corps qui me gêne,
00:32:27cette peau qui n'est pas la mienne.
00:32:30Si je veux en venir à bout,
00:32:32je dois trouver ce caillou.
00:32:34Dans le ruisseau.
00:32:36Dans le ruisseau, oui.
00:32:38Dans le ruisseau, oui.
00:32:40Dans le ruisseau, oui.
00:32:42Dans le ruisseau, oui.
00:32:45Les pierres sont comme deux gouttes d'eau,
00:32:48laquelle chercher dans ce ruisseau ?
00:32:50Celle qui est si particulière,
00:32:52pourtant pareille à l'ordinaire.
00:32:56Les pierres sont comme deux gouttes d'eau,
00:32:58laquelle chercher dans ce ruisseau ?
00:33:00Pour pouvoir distinguer au mieux,
00:33:02faut-il se fier à ses yeux.
00:33:11Chercher une pierre dans l'eau,
00:33:12vider le ruisseau.
00:33:15Chercher encore sans s'arrêter,
00:33:17pour y arriver.
00:33:20Toujours travailler sans relâche,
00:33:22sans arrêt,
00:33:24continuer sa tâche.
00:33:26Si je veux en venir à bout,
00:33:28je dois trouver ce caillou.
00:33:31Les pierres sont comme deux gouttes d'eau,
00:33:33laquelle chercher dans ce ruisseau ?
00:33:35Celle qui est si particulière,
00:33:37pourtant pareille à l'ordinaire.
00:33:38Les pierres sont comme deux gouttes d'eau,
00:33:40laquelle chercher dans ce ruisseau ?
00:33:42Pour pouvoir distinguer au mieux,
00:33:44faut-il se fier à ses yeux.
00:33:53Je suis une pierre hors de l'eau,
00:33:55sortie du ruisseau.
00:33:58Je suis comme toi, petite pierre,
00:34:00triste et solitaire.
00:34:03Je suis une pierre hors de l'eau,
00:34:05sortie du ruisseau.
00:34:06Je suis comme toi, petite pierre,
00:34:08triste et solitaire.
00:34:10Mais l'eau me coule dans les yeux,
00:34:12si plus jamais il n'était bleu.
00:34:15Et si plus encore,
00:34:18je perdais mon corps.
00:34:24Les pierres sont comme deux gouttes d'eau,
00:34:26laquelle chercher dans ce ruisseau ?
00:34:28Celle qui est si particulière,
00:34:30pourtant pareille à l'ordinaire.
00:34:34Les pierres sont comme deux gouttes d'eau,
00:34:36laquelle chercher dans ce ruisseau ?
00:34:40Pour mieux sonder cette eau qui pleure,
00:34:44il faut chercher avec son cœur.
00:34:53Oh là là, l'ambiance ici !
00:34:55Raphie !
00:34:57Quoi ?
00:34:58Chut ! Trouvez quelqu'un.
00:35:03Raphie, comment ?
00:35:04Il va être là. Viens.
00:35:15Toujours toute seule.
00:35:26Raphie,
00:35:28qu'est-ce qui s'est passé tout à l'heure ?
00:35:30Problème de réseau.
00:35:32Ça arrive avec la 4P.
00:35:34Pourtant, j'avais acheté la potion
00:35:36chez une vieille fée.
00:35:38Normalement, elle sait faire.
00:35:40Depuis le temps,
00:35:42elle devrait arrêter la magie.
00:35:44Elle est plus haut niveau.
00:35:46Mais depuis le départ,
00:35:48elle a été repoussée à 640 ans.
00:35:51Raphie ?
00:35:55C'est réglé.
00:35:57J'ai échangé de sim.
00:35:59De sim ?
00:36:01Oui, je suis sur la sim d'un arbre plus haut.
00:36:02C'est portatif.
00:36:03Passe mieux.
00:36:11Raphie,
00:36:13j'ai vu mon corps.
00:36:15J'ai vu Céléné.
00:36:17Je me voyais comme dans un miroir,
00:36:18mais c'est elle qui parlait.
00:36:21J'ai mal agi avec elle.
00:36:24J'ai compris en la voyant
00:36:26qu'elle était comme moi.
00:36:28Elle venait pour nous aider.
00:36:30Il faut retrouver la pierre
00:36:32pour retrouver l'équilibre.
00:36:34C'est pour ça que je cherchais dans le ruisseau.
00:36:36C'est absurde.
00:36:38Comment ?
00:36:40Réfléchis.
00:36:42La pierre a été volée ici
00:36:44par Shanna, donc.
00:36:48Donc, elle ne peut pas être ici.
00:36:51Elle est forcément au royaume flamboyant.
00:36:53Mais oui, c'est Shanna qui a volé la pierre.
00:36:56Mais comment faire
00:36:58pour retrouver cette fichue pierre
00:37:00et retrouver mon corps
00:37:02si seulement j'avais des pouvoirs ?
00:37:04Si seulement j'étais une princesse.
00:37:07Toi, une princesse ?
00:37:09On ne peut pas tout avoir.
00:37:11Être princesse ou lutin.
00:37:13On est tous différents.
00:37:16Est-ce que tu me prêtais un objet magique ?
00:37:19Mais oui.
00:37:21Pourquoi pas un fil au citron ?
00:37:23Ou un transforme-au-passeur ?
00:37:25Non, mieux. Un fil au cul.
00:37:27Un fil au cul ?
00:37:29Comment veux-tu que je te donne quelque chose
00:37:32alors que je ne suis pas là ?
00:37:36Tu n'as même pas le permis fil au citron.
00:37:41Ce que je peux faire,
00:37:43c'est te donner la formule d'invocation.
00:37:46Tu pourras parler à une personne
00:37:50qui pourra t'aider.
00:37:52Mais je te préviens,
00:37:54tu n'auras qu'un seul essai.
00:37:56Je suis prête.
00:37:58Une seule fois, rappelle-toi.
00:38:00D'accord.
00:38:02C'est terrible.
00:38:08Fafafadet et Gobelin,
00:38:11par le pouvoir de la grande Anna,
00:38:15invoque en moi les séries de...
00:38:20Et là, tu dis le nom de la personne que tu veux invoquer.
00:38:23Attention !
00:38:25Je te le répète,
00:38:27une seule fois.
00:38:29Sinon, tu ne peux pas imaginer les conséquences.
00:38:33Je...
00:38:35Ah ben...
00:38:36Comment, Raffi ?
00:38:37C'est toi qui chie quand tu pâches.
00:38:38Je ne comprends rien.
00:38:40Putain de pêche !
00:38:49Qui je pourrais appeler ?
00:38:52Quelqu'un qui sait où est cachée la pierre.
00:38:56Oh, Céléné ?
00:38:58Non, Céléné ne sait pas où est cachée la pierre.
00:39:02La grande fée Anna ?
00:39:04Non.
00:39:05Elle est en colère contre moi.
00:39:06Je n'ai pas du tout envie d'appeler la grande fée Anna.
00:39:09Par contre, je pourrais appeler peut-être une de ses filles.
00:39:12Shana ?
00:39:13Mais oui, tu te parles vite.
00:39:14Mais oui, vous avez raison.
00:39:15C'est Shana qu'il faut que j'appelle.
00:39:17Merci.
00:39:25Farfadet
00:39:29et Gobelin !
00:39:33Par le pouvoir de la grande Anna,
00:39:42invoque en moi l'esprit de Shana !
00:39:50Elina ?
00:39:51C'est Shana !
00:39:52Tu as lancé un sort d'invocation, me voilà !
00:39:56Je veux retrouver la pierre de Sia !
00:39:59La pierre d'Anaxie ?
00:40:00Oui !
00:40:01Celle que tu lui as volée !
00:40:03Ah, si tu savais comme je regrette !
00:40:05J'étais jeune et jalouse !
00:40:08Où as-tu caché la pierre ?
00:40:09Je l'ai laissée dans la chambre.
00:40:11Je l'ai laissée dans la chambre ?
00:40:12Je l'ai laissée dans la chambre !
00:40:13Je l'ai laissée dans la chambre !
00:40:14Je l'ai laissée dans la chambre !
00:40:15Je l'ai laissée dans la chambre !
00:40:16Je l'ai laissée dans la chambre !
00:40:17Je l'ai laissée dans la chambre !
00:40:18Où as-tu caché la pierre ?
00:40:20Je peux pas revenir à l'équilibre si je la trouve !
00:40:23Je dois te prévenir.
00:40:25Au moment où tu feras revenir la pierre,
00:40:28le monde redeviendra équilibré
00:40:30et les potions ne fonctionneront plus !
00:40:33Quoi ?
00:40:35Le pays de Sept-Îles va redevenir accueillant pour tous.
00:40:39L'harmonie règnera, mais vos petites potions !
00:40:42Tout le monde sera égal,
00:40:44et toi, tu resteras dans ce corps !
00:40:46Je serai coincée ici ?
00:40:48Oui !
00:40:49La pierre est incrustée dans le collier royal
00:40:52transmis de mètre en fil.
00:40:54Appêchez les lignes, elle apparaîtra,
00:40:56prends son collier,
00:40:58et dès que tu le porteras, l'équilibre reviendra.
00:41:02Tu peux aussi retrouver ton corps sans rien changer.
00:41:06Il te suffit de m'invoquer à nouveau.
00:41:08Si tu redis le sortilège une seconde fois,
00:41:11ça annulera tous les sorts des dernières 24 heures,
00:41:14et tu retrouveras ton corps.
00:41:16Tu oublieras tout ce qui vient de se passer,
00:41:19et la vie reprendra comme avant.
00:41:21Comment faire venir Sélénée ?
00:41:23Hé hé !
00:41:24Tu dois chercher au fond de toi.
00:41:27Ceux qui ne voient pas plus loin que leurs yeux,
00:41:30s'ils te regardent, verront Sélénée.
00:41:33Mais toi, tu dois regarder plus loin.
00:41:37Comment ? Je comprends rien !
00:41:40Hé hé ! Réponds à chaque question.
00:41:43Quand tu es aveuglée en regardant un son,
00:41:47d'où vient la lumière ?
00:41:49La lumière ?
00:41:51Réfléchis !
00:41:53Réfléchis ?
00:41:54Jeannot ?
00:41:56Jeannot !
00:42:06C'est fini.
00:42:07C'est fini.
00:42:11Si je retrouve la pierre, je reste bloquée dans ce corps.
00:42:15Si je redis la formule, je retrouve mon corps,
00:42:17mais les deux mondes seront pour toujours déséquilibrés.
00:42:20C'est terrible !
00:42:22Ce pauvre monde,
00:42:26ou mon pauvre corps.
00:42:31Vous feriez quoi, vous, les enfants ?
00:42:38Jeannot !
00:42:40Jeannot !
00:42:43J'ai pris ma décision.
00:42:45Je vais retirer la formule et retrouver mon corps.
00:42:48Tant pis pour les sept lunes.
00:42:50Moi d'abord.
00:42:51C'est parti.
00:42:55Parfait !
00:42:58Je vais là.
00:43:07Non !
00:43:09Mais non !
00:43:11Oui, je sais.
00:43:15Oui, vous avez raison.
00:43:20Je sais ce qu'il faut faire.
00:43:23Il faut renoncer à tout ça.
00:43:27À mon corps,
00:43:29au royaume flamboyant.
00:43:34Mais c'est injuste !
00:43:35Pourquoi ce serait moi qui devrais renoncer et arrêter la malédiction ?
00:43:41Parce que je l'ai repoussée ?
00:43:43Parce que j'ai trouvé qu'elle avait une drôle de trombine ?
00:43:46Oui, c'est pas ma faute.
00:43:49Non, moi j'ai fait qu'écouter les autres.
00:43:52On m'a dit de me méfier des choses différentes.
00:43:54Je vais que refaire ce qu'on m'a dit de faire.
00:43:56C'est vraiment injuste.
00:44:05Mais parfois,
00:44:08parfois la meilleure façon d'apprendre,
00:44:11c'est d'apprendre par soi-même.
00:44:14Même quand on t'a appris le contraire.
00:44:18Le plus important,
00:44:22c'est d'écouter son cœur.
00:44:25Quand on sent au fond de son cœur
00:44:28que c'est la bonne chose à faire,
00:44:30il faut le faire.
00:44:32Depuis que je suis dans son corps,
00:44:34je n'ai pas changé.
00:44:35Je suis toujours moi.
00:44:38C'est parce qu'on me voit le plus important.
00:44:44Je vais le faire.
00:44:45Je vais ablaisser l'aîné.
00:44:48Mais comment ?
00:44:51Shana,
00:44:52Shana a dit
00:44:54de réfléchir.
00:44:58Qu'est-ce que ça peut bien vouloir dire, réfléchir ?
00:45:02Quand on regarde un ruisseau,
00:45:05d'où vient la lumière ?
00:45:15Du soleil ?
00:45:18Mais oui !
00:45:19Mais oui, du soleil !
00:45:22Le reflet, c'est ça !
00:45:25C'est ça !
00:45:27Je vois plus loin
00:45:28Ce que je suis
00:45:30n'est pas ce qu'on voit.
00:45:34C'est ça !
00:45:38C'est l'aîné !
00:45:40Ce que je suis
00:45:42n'est pas ce qu'on voit.
00:45:59Comment t'as fait pour me faire apparaître ?
00:46:01T'as trouvé la pierre ?
00:46:03Elle n'était pas perdue.
00:46:05Tu avais raison.
00:46:08C'est l'aîné.
00:46:09Il est chouette, ton corps.
00:46:12Et puis,
00:46:14le plus important,
00:46:16c'est qui tu es.
00:46:19Ce que tu fais.
00:46:23C'est ça !
00:46:25C'est ça !
00:46:26L'essentiel échappe à nos yeux.
00:46:57Mouah !
00:47:01Mouah !
00:47:26Ha ha ha !
00:47:56Ha ha ha !
00:48:27Je suis prête.
00:48:28Donne-moi le collier.
00:48:57L'équilibre est revenu.
00:49:00C'est merveilleux.
00:49:03J'avais vraiment tort.
00:49:06Tellement tort.
00:49:09Je suis heureuse d'avoir ton corps, Céléné.
00:49:12Et puis, peut-il vous...
00:49:13Minute, princesse !
00:49:14Raphée !
00:49:16Raphée !
00:49:18Raphée !
00:49:20Raphée !
00:49:22Raphée !
00:49:24Raphée !
00:49:26Je n'ai jamais été Raphée.
00:49:29Depuis toujours, je suis Anna.
00:49:32Je savais que tu réussirais à briser la malédiction.
00:49:36L'équilibre est revenu.
00:49:38La neige en haut de la montagne sacrée commence à fondre
00:49:41et les deux royaumes vont pouvoir vivre ensemble en harmonie.
00:49:46Tu as choisi de sacrifier le reflet pour garder l'essentiel
00:49:51et tu as réussi l'épreuve.
00:49:54Quelle épreuve ?
00:49:55Celle-ci.
00:49:57Et voici ta récompense.
00:50:54Wow !
00:51:25J'ai retrouvé mon corps.
00:51:32Merci, Anna.
00:51:37J'ai retrouvé mon pays.
00:51:41Je croyais que c'était impossible.
00:51:45Je suis Elina.
00:51:51Je suis Céléné.
00:51:55Tout est possible quand on croit en l'autre.
00:51:58La vraie magie.
00:52:01Tu viendras me voir ?
00:52:03Elina, maintenant que l'harmonie règne,
00:52:07on pourrait même imaginer vivre ensemble
00:52:10et réunir nos deux royaumes.
00:52:15Tu veux dire tous ensemble ?
00:52:19Et tous différents.
00:52:22Et tous différents.
00:52:32Tout est bien qui finit bien.
00:52:34Et j'ajouterais même cette chose très importante
00:52:37que je voulais vous dire depuis longtemps.
00:52:39C'est pas...
00:52:44C'est...
00:52:49En raison d'un grand nombre d'appels sur le réseau 4P,
00:52:52nous avons perdu la liaison avec votre correspondant.
00:52:55Toute l'équipe de magie télécom vous prie de l'excuser
00:52:58pour ce léger désagrément.
00:53:01C'est coupé.
00:53:02Ça a coupé, nom d'une marmite.
00:53:04Encore ?
00:53:05À chaque fois qu'on veut dire un truc important, ça coule.
00:53:14Tu viens ?
00:53:16J'arrive.
00:53:35C'est bon.
00:54:06C'est moi ?
00:54:32Ce texte parle de la différence,
00:54:34il parle du racisme et de toute la différence d'une manière générale.
00:54:38Au moment où j'ai commencé à l'écrire, c'était en 2019,
00:54:41c'était déjà un moment où ça montait très fort.
00:54:44Et je me disais,
00:54:45comment ça peut arriver dans les cours d'école,
00:54:48ce genre de questions ?
00:54:49Les enfants sont pas racistes,
00:54:51les enfants n'ont pas la conscience de la différence.
00:54:53Cette conscience-là, elle arrive par les parents
00:54:55et elle arrive d'une manière générale par l'éducation.
00:54:57Et l'idée, c'était de dire, est-ce qu'on a envie de faire un spectacle
00:55:00qui soit un spectacle qui soit utile,
00:55:02qui puisse à la fois divertir et en même temps délivrer un message.
00:55:05J'aime pas tellement délivrer le message de terme,
00:55:07mais en tout cas dire quelque chose.
00:55:09Et c'est un peu comme ça.
00:55:10Et le choix qui a été fait, et à l'écriture et à la mise en scène,
00:55:13puisque dès l'écriture, j'avais la mise en scène en tête,
00:55:15c'était de faire quelque chose
00:55:16où le fond peut paraître un peu complexe,
00:55:20c'est pas compliqué, c'est pas exactement la même chose,
00:55:23mais que la forme soit extrêmement visuelle,
00:55:25de manière à ce que les enfants puissent avoir cette forme visuelle
00:55:28et que les choses entrent,
00:55:29que tout soit pas forcément compris,
00:55:31mais que ça puisse permettre de l'entendre, en tout cas.
00:55:35Ce qui est important, c'est que le spectacle, il est interactif,
00:55:38que les enfants réagissent.
00:55:39Et ce qui était très important,
00:55:40c'est que ce soient les enfants qui amènent la différence.
00:55:43Puisque dans le spectacle,
00:55:45le personnage, il ne comprend pas qu'il est différent.
00:55:49C'est la scène qui dit, non, t'es pas comme tu dis,
00:55:51t'es comme nous, on te voit.
00:55:53Et ce qui était intéressant, c'est qu'on comprenne
00:55:55que la différence, ça vient du regard de l'autre.
00:55:57Et voilà.
00:56:00En vrai, Aurélia n'a pas été la créatrice du rôle.
00:56:02Il y avait une autre comédienne qui a été appelée par le confinement,
00:56:06puisqu'on a créé ce spectacle juste à la sortie du confinement.
00:56:09Et Aurélia, elle a fait un casting et puis elle avait tout.
00:56:16Et j'ai longuement hésité avec une autre comédienne
00:56:18qui était super aussi.
00:56:20Mais elle était...
00:56:22C'est un 4x4, Aurélia.
00:56:23Elle chante, elle danse, elle joue.
00:56:26Et donc c'est vraiment ça qui m'a fait la choisir, elle.
00:56:31Alors, le message en lui-même m'intéresse et me parle forcément,
00:56:36de par ma couleur de peau et de par mon vécu.
00:56:39Donc l'amener à des enfants, ça me touche et ça m'importe beaucoup,
00:56:44notamment parce que j'ai des nièces.
00:56:46Et au-delà de la famille, de tous les enfants que je peux côtoyer,
00:56:49j'ai envie que ce message passe.
00:56:51Donc pouvoir l'interpréter, c'est top.
00:56:56Et Stéphane, en tant que personnage...
00:56:59Alors, c'est génial de travailler avec lui.
00:57:01Moi, je me suis sentie beaucoup challengée et j'adore ça, en fait.
00:57:04J'adore la nouveauté, j'adore apprendre.
00:57:06Et Stéphane, il m'a amenée dans des directions que je ne connaissais pas.
00:57:10Et donc ça m'a beaucoup challengée.
00:57:12C'était ça, la chose la plus intéressante pour moi.
00:57:16Cette résidence de travail, c'est assez rare.
00:57:21J'ai aucun caillou sur la route.
00:57:24C'est une évidence, on a travaillé ensemble vraiment dans le bonheur et dans le plaisir.
00:57:27C'est vraiment du début à la fin, c'était vraiment chouette.
00:57:30Oui, la scénographe Danielle Marshall, qui est quelqu'un d'assez incroyable,
00:57:34avec laquelle j'ai travaillé sur quasiment tous mes spectacles.
00:57:37J'avais travaillé...
00:57:39Puisqu'elle est en retraite, c'est un de ses derniers décors.
00:57:44Oui, l'idée, c'était d'être à la fois dans des...
00:57:47Bon, ça parle d'écologie aussi, ce spectacle-là, on va le dire simplement.
00:57:52C'est d'être dans ces couleurs-là, autour de la nature,
00:57:55et de pouvoir prêter le flanc à toutes les choses,
00:58:00avec les tuiles et les choses comme ça,
00:58:03aux transparences, à toutes les idées qu'on allait avoir.
00:58:05Donc on est parti d'un...
00:58:07Moi, je suis parti de la conception technique autour de la création de l'hologramme.
00:58:13Et puis après, il fallait effectivement qu'on puisse être dans cet univers.
00:58:17Et j'avais vraiment envie d'un univers très onirique, justement,
00:58:20puisque c'est ça, en fait, ni plus ni moins.
00:58:22Donc c'était ça, un peu, l'idée de...
00:58:24Et Danielle, elle a fait des propositions,
00:58:27et puis elle est toujours juste, et c'est entièrement son travail à ça.
00:58:30C'est juste après le spectacle, je reviens en tant que comédienne.
00:58:35Donc déjà, il y a la barrière du personnage qui s'efface.
00:58:38Et je demande aux enfants s'ils ont des questions à poser.
00:58:43Il y a beaucoup de questions sur la forme, souvent.
00:58:47Et on essaie de les amener vers des questions sur le fond.
00:58:52Et c'est toujours très intéressant, en fait,
00:58:55de voir comment ils ont perçu le spectacle,
00:58:58comment ils ont perçu le message.
00:59:00Et j'ai la chance, on a la chance de pouvoir le jouer devant plusieurs âges.
00:59:05Donc c'est très intéressant de voir que chez les plus petits,
00:59:08en effet, la forme a beaucoup d'importance,
00:59:09et ils demandent beaucoup comment ça fonctionne, comment tout ça.
00:59:12Et quand on va vers des plus grands, où là, le fond a beaucoup d'importance,
00:59:15ils demandent pourquoi le personnage n'y comprend pas dès le début, que si, que ça.
00:59:18Donc c'est toujours très enrichissant de parler avec les enfants, ensuite.
00:59:21Ce qui est passionnant, c'est qu'on l'a joué devant des tout-petits, des maternelles.
00:59:25Et on l'a joué jusqu'à des troisièmes CECPA.
00:59:27On a fait un travail toute une semaine qui avait abouti sur ce spectacle-là.
00:59:34Et c'était, à l'époque, l'ouverture du conflit en Ukraine.
00:59:39Et il y a des gamins qui ont fait le lien entre l'Ukraine et ce qu'on a fait.
00:59:44Et là, on dit, ok, super.
00:59:45Et ce qui est quand même très étonnant, c'est que des enfants, des ados de 15 ans,
00:59:50et des enfants de 5 ans, même 4 ans, ont pu voir le même spectacle et l'apprécier,
00:59:55ce que nous, on ne pensait pas du tout à la création.
00:59:57On l'adressait plutôt à des enfants de 9-10 ans.
00:59:59À partir de 9-10 ans, sur un créneau comme ça, en disant,
01:00:02les plus petits vont pouvoir choper grâce aux images.
01:00:04Mais on ne s'attendait pas du tout à ce qu'il y ait un tel spectre.
01:00:09Et en fait, on se rend compte que quand on fait des trucs avec des familles,
01:00:13ça attrape tout le monde.
01:00:15Et surtout, ce qu'on a vu avec les familles, c'est que ça ouvre le débat à table derrière.
01:00:19Et ça, c'est super chouette.
01:00:20C'était vraiment l'objectif.