À la recherche de la Chine ancienne : le Jade - Épisode 2
Category
🗞
NewsTranscription
01:01Témoignant de l'adoption par les anciens du Sichuan d'une icône de leur culture,
01:05cette pièce a été appliquée à une forme d'art initiée par le peuple de Liangzhou.
01:15Le jade du Liangzhou dans le bassin du fleuve Jaune témoigne de son rôle durable dans l'histoire chinoise.
01:21Dans la province du Shaanxi, au sein du comté de Xiangfen, dans la ville de Linfen,
01:31s'étend le site archéologique de Taose de 10,8 millions de mètres carrés.
01:36Les archéologues y ont mis au jour une ville planifiée,
01:40de majestueux palais, le plus ancien observatoire connu à ce jour,
01:44plus de mille tombes et des zones réservées à l'artisanat.
01:50La splendeur d'une capitale d'un état ancien se révèle au monde.
01:58Entre 4300 et 3900 ans auparavant, les ancêtres de Taose ont développé une civilisation éclatante ici.
02:08Mais leur usage des jades était plutôt pragmatique.
02:13Par exemple, les jades tubulaires trouvées ici, comparées à ceux de Liangzhou,
02:17sont plus simples et austères avec peu de motifs.
02:20Quelles pourraient être leurs fonctions ?
02:23La majorité des jades étaient portées autour des bras ou des poignets,
02:31comme un bracelet en jade.
02:35Mais sans décoration, ils conservent les mêmes formes.
02:40Cependant, leur fonction d'usage n'implique plus ce statut élevé d'antan.
02:48Outre le jade tubulaire, le site archéologique de Taose a aussi livré des haches en jade.
02:56Leur particularité réside dans les multiples petits trous percés.
03:01À quoi servaient ces petits trous ?
03:04Nous supposons que ces trous servaient à suspendre des ornements semblables à des colliers.
03:12Cela aurait accru le sens cérémoniel, mettant en valeur les rites et les cérémonies.
03:23Une petite pièce en jade représentant un visage humain a été découverte sur le site archéologique de Taose.
03:29Elle mesure 6,5 cm sur 3,5 cm avec une épaisseur de 3 mm.
03:35Elle est plate et prend une forme de triangle inversé.
03:38Avec une couronne sur la tête, des yeux ajourés et une expression sereine, cette pièce est connue sous le nom de visage divin en jade.
03:47Il s'agit d'un objet rituel. Il devait aussi être un important bijou porté sur une certaine partie du corps.
03:56Les artefacts en jade de Taose allient les traits distinctifs de divers horizons à une esthétique nouvelle, riche en allégories majestueuses.
04:05Ils incarnent à merveille la société cérémonielle de Taose.
04:17A 400 km du site de Taose, à Shenmo, dans le Shaanxi, se dresse le site monumental de Shenmao, construit en pierre.
04:26Couvrant près de 4,25 millions de mètres carrés, Shenmao se compose d'une citadelle, d'une ville intérieure et d'une ville extérieure.
04:39Le système de rempart est préservé, avec deux murs qui s'étendent sur 10 km.
04:46De nombreux objets en jade plat étaient encastrés dans les murs de pierre, soigneusement emballés dans un liant de terre et de végétation.
04:54C'est un phénomène rare que nous appelons simplement « cacher le jade dans les murs ».
05:04Selon la mythologie chinoise, ces palais demeurent des immortels, étaient intégralement façonnés du jade.
05:13Pourquoi les habitants de Shenmao inséraient des plaques de jade dans leurs murs ?
05:19Il y a aussi une sorte de sacralisation de l'architecture, cela confère à cette structure une fonction renforcée de protection contre les esprits maléfiques.
05:28Tout cela, que ce soit le jade caché dans les murs, les sculptures en pierre ornant les murs ou les têtes humaines enfouies sous les murs,
05:35témoignent des aspirations spirituelles des habitants de Shenmao envers leur structure architecturale.
05:41Sur les plateaux montagneux escarpés, de grandes constructions s'élèvent avec des instruments de musique,
05:47des harmonicas dissimulés dans les crevasses rocheuses lors de la construction des remparts, ainsi que des sculptures mystérieuses.
05:55Les fouilles archéologiques ont mis en évidence l'atmosphère sacrée et épaisse de la cité centrale.
06:03Liangshu, Taose et Shenmao, ces trois anciennes cités, ont toutes dévoilé les contours d'un état naissant.
06:10Ces civilisations étaient reliées par leur usage du jade, un vecteur puissant de leur développement civilisationnel.
06:18Des objets en jade aux formes uniques ont été découverts sur ce site.
06:23Suivons les pas des archéologues pour les découvrir.
06:48Le site archéologique de Linjiatan est situé sur les vasières près des monts Tairu, dans le comté de Hanshan, de la ville de Mahanshan, dans l'Anhui.
07:00Depuis 1987, les archéologues ont progressivement mis au jour ce site vieux de 5800 à 5300 ans, nous révélant ainsi l'Eldorado que nos ancêtres avaient élaboré.
07:13Observé du ciel, ce site de forme rectangulaire est délimité par deux larges fossés qui jouent un rôle défensif.
07:22Le fossé intérieur, conjointement avec la rivière Wuxi, encercle une enclave dédiée à l'habitation.
07:29Le point culminant du site abrite un hôtel sacrificiel.
07:35Cet hôtel, élément central du site, est entouré par des dizaines de sépultures.
07:42Des décennies de fouilles ont mis en lumière de nombreux objets en jade.
07:48Le site abritait aussi le plus grand disque de jade et la plus imposante hache en pierre connue à ce jour.
07:55Il y a beaucoup de nouveaux modèles, y compris des jades en forme d'ovale et de roue dentée qui n'avaient jamais été trouvées auparavant.
08:03Une grande partie des objets en jade étaient utilisés dans des cérémonies publiques.
08:07Cela indique que ces jades et outils en pierre n'étaient pas de simples possessions individuelles.
08:12Ils étaient plutôt liés à une plus vaste collectivité sociale utilisée lors de l'exécution d'activités sacrificielles en groupe.
08:19Cette tombe contient plus de 300 objets funéraires, dont plus de 200 sont des artefacts en jade.
08:26Cette tombe est celle qui a livré le plus d'objets en jade sur le site de l'Indiatan et elle est appelée la tombe du chef.
08:34Sous la tête du défunt, il y avait des groupes de demi-cercles en jade appelés des ruans.
08:40Ils portaient deux séries de dix petits bracelets en jade sur chaque bras.
08:46Au-dessous de la taille, il y avait trois objets que nous appelons des formes de jade en tortue.
08:52Aux deux extrémités du cercueil, il y avait plus de 20 objets en jade regroupés de chaque côté.
09:02Que signifie la disposition ordonnée et anthropomorphe de plus de 200 pièces de jade ?
09:10Cela montre l'importance accordée au monde de l'au-delà à cette époque.
09:14Ils avaient développé certains rituels funéraires.
09:18Une sépulture recouverte d'objets en jade invite à la réflexion.
09:23Les ancêtres avaient peut-être déjà commencé à contempler la nature éphémère de la vie.
09:35Cette pièce en jade en forme de tortue se compose d'une carapace ventrale et d'une carapace dorsale, toutes deux lisses et translucides.
09:45Entre elles se place une planche percée de quatre trous pour pouvoir y passer une corde.
09:51En y regardant de plus près, la planche présente un relief carré avec deux cercles concentriques.
09:58Aux quatre coins du jade, quatre grandes flèches sont gravées, et entre les deux cercles, huit flèches supplémentaires.
10:07Une étoile à huit branches se trouve au centre, étroitement entourée de cercles.
10:13Elle représente une vision de l'univers de l'époque.
10:17Elle symbolise le pôle céleste, le centre du ciel autour duquel tournent toutes les constellations.
10:25Sur une autre jade provenant du même site, une étoile à huit branches est également visible.
10:31Cette aigle en jade mesure 8,4 centimètres de long et 3,5 centimètres de large.
10:38La tête de l'aigle est de profil, son regard perçant, ses ailes déployées.
10:45Sur son ventre, l'étoile à huit branches est nettement visible.
10:50Les extrémités des ailes de l'aigle sont sculptées en forme de tête de cochon.
10:58En plus d'utiliser des animaux en jade pour exprimer leur croyance,
11:02les anciens ont également transformé leur piété en représentation humaine.
11:07Cette figurine en jade semble vivante, avec une coiffure détaillée,
11:12les yeux fermés, les mains croisées sur la poitrine, comme si elle accomplissait une cérémonie rituelle.
11:18Personnellement, je crois que cela représente la posture d'un chef religieux,
11:24qui communique avec les dieux.
11:29Dans la zone de sépulture de Lingdyatan, plusieurs figurines de jade ont été exhumées.
11:34Assises ou debout, toutes sont dans une posture avec les mains croisées sur la poitrine.
11:39Presque à la même période, à plus de mille kilomètres de là,
11:42sur le site de New Orleans, de la culture de Hongshan,
11:46une figurine de jade aux motifs similaires a été découverte.
11:50Y a-t-il un lien entre les deux ?
11:53La figurine de jade de Lingdyatan et celle de la culture de Hongshan se ressemblent beaucoup.
11:59Il y a certainement une idée commune derrière, ou peut-être que c'est lié aux échanges culturels.
12:04L'une utilisait des représentations de dragons ou de dragons cochons,
12:07l'autre utilisait la version du dragon enroulé.
12:09En fait, elles reflètent une même vision cosmologique,
12:12et expriment une même manière de communiquer avec les divinités.
12:17Les figurines de jade de Lingdyatan, datant de plus de 5000 ans,
12:21impressionnent par leur technique de fabrication.
12:26A l'arrière de cette figurine en jade, il y a des trous de part et d'autre,
12:30permettant de passer un fil pour la porter.
12:37Ces micro trous ont un diamètre aussi minuscule que 0,15 millimètres,
12:42soit moins épais que deux feuilles de papier.
12:47Cette boucle d'oreille en jade, parfois appelée jade en trompette, est un bijou.
12:53Son épaisseur est de seulement 0,9 millimètres.
12:56Même sous un microscope, les traces de coupe ou de polissage sont difficiles à discerner.
13:02Les formes uniques des objets en jade, et la finesse de leur fabrication,
13:06témoignent de l'ingéniosité des anciens artisans.
13:12L'artisanat du jade à Lingdyatan, qu'il s'agisse de la découpe, du perçage ou de la sculpture,
13:17était sans doute l'un des plus avancés en Chine et en Asie de l'Est il y a plus de 5000 ans.
13:21Il y a environ 5300 ans, la culture de Lingdyatan s'est éteinte.
13:25En remontant le courant du Yangtze, la culture de Shetiarue dans le Hubei
13:30a porté la conception et l'artisanat du jade vers un autre niveau.
13:42La culture de Shetiarue tire son nom du site archéologique de Shetiarue,
13:46situé à Tianmen dans le Hubei.
13:49Les archéologues ont mis au jour quatre strates culturelles sur ce site,
13:54attestant d'une présence humaine datant de plus de 5900 ans.
14:02Il y a 4200 ans, la culture de Shetiarue, jusque-là axée sur la poterie,
14:07voit émerger des objets en jade délicatement façonnés qui deviennent son emblème.
14:13Des théories suggèrent que l'assimilation d'autres ethnies dominantes
14:17a enraciné la culture du jade à Shetiarue.
14:25Le site archéologique de Tanjialin est situé au centre du site archéologique de Shetiarue.
14:30Les fouilles de 2015 ont révélé un florilège d'objets en jade,
14:34reflet de l'apogée de la culture du jade à l'époque post-Shetiarue.
14:39Dans les poèmes de la dynastie Tan, une figure de jade décrit souvent une femme de beauté exquise.
14:47Au musée de Tianmen, on trouve une collection de statues en jade datant de plus de 4000 ans,
14:52aux formes variées, qui témoignent de la diversité de la vie ancienne.
14:59Cette figure de jade adopte un style réaliste avec un visage carré, coiffé d'une couronne,
15:04les yeux grands ouverts, exprimant une solennité qui suggère qu'elle pourrait représenter un chef ou une chamane.
15:10Une autre est plus stylisée, avec des yeux exorbités, un nez aquilin, abordant un sourire mystérieux,
15:17où l'on distingue quatre dents et trois espaces interdentaires.
15:21De plus, dans d'autres sites de la culture post-Shetiarue, on a même découvert des visages ornés de crocs.
15:28Avec la joue de ces crocs, le visage n'est plus celui d'un simple mortel, mais celui d'une divinité.
15:40Les artefacts en jade à forme animale trouvés sur le site de Tianjialin sont d'une grande variété.
15:46Ce jade en forme de tigre, la tête tournée vers l'ouest et la queue enroulée,
15:51semble rassembler son énergie comme s'il s'apprêtait à bondir.
15:56Sublime est le mot juste pour cette aigle en jade.
16:02Sa forme est arrondie, ses yeux sont saillants, ses ailes sont jointes et sa queue est en forme d'éventail.
16:09Son bec courbé vers le bas semble simple, mais dissimule une grande complexité technique.
16:18C'est une sculpture composite. Le bec de l'aigle est mobile.
16:23Il nous a beaucoup surpris.
16:25Le bec est en jade brillant, tandis que le corps est en jade de mica.
16:29Son bec est d'une matière différente de celle de son corps.
16:36Les jades découvertes sur le site comprennent également des pièces avec des traits mythologiques,
16:40comme en forme de dragon et de phénix.
16:43Le dragon et le phénix sont tous deux des totems spirituels de la nation chinoise.
16:49Aujourd'hui en Chine, le dragon et le phénix sont très souvent utilisés pour bénir les nouveaux mariés.
16:56Ce jade en forme de phénix de Shetia Re est l'une des plus anciennes représentations connues de cet oiseau.
17:03En 1976, dans la ville d'Enyan, dans le Honan, la tombe de la générale de la dynastie Shan, Fu Hao, a été découverte.
17:11Et l'on y a trouvé une pièce en jade en forme de phénix.
17:14Ce phénix porte une courante de fleurs et il a la tête tournée avec élégance.
17:20Les techniques de sculpture sont effectivement similaires à celles du phénix en jade de Shetia Re.
17:27C'était la même technique du bas-relief par réduction de la matière.
17:31On élimine la matière superflue par polissage, ce qui fait ressortir le relief des autres zones.
17:36C'est pourquoi on appelle cette technique relief en réduction.
17:39Les jades de la tombe de Fu Hao arborent souvent des motifs à double incision.
17:43Faire des motifs à double incision nécessite un certain niveau de technologie.
17:47Le phénix travaillé avec l'ancienne méthode de réduction est plutôt une exception par rapport aux autres pièces de la même tombe.
18:01Le phénix en jade de Shetia Re, conservé par Fu Hao, bien après sa création, témoigne de la pérennité du jade en Chine.
18:10Durant la préhistoire, les échanges entre le bassin du fleuve Jaune et le Yangtze ont enrichi cette culture.
18:21Il y a 4500 à 4000 ans, au seuil de l'ère de Longchang, précurseur des dynasties chinoises, le jade a révélé un visage inédit.
18:32La céramique noire distingue la culture de Longchang tout comme son jade, tout aussi resplendissant.
18:44Cet accessoire, vieux de 4000 ans, une épingle à cheveux ornés de turquoise, revient d'un grand tombeau du site archéologique de Longchang, dans le Shangdong.
18:56Cette pièce est un assemblage.
19:01Cet éventail plat a été réalisé grâce au découpage et à l'incrustation.
19:07La turquoise a été incrustée.
19:11Sans les outils modernes du travail du jade, comment nos ancêtres ont-ils pu réaliser un tel chef-d'œuvre il y a plus de 4000 ans ? C'est incroyable !
19:21A cette époque, les artisans du jade, maîtres de leur art, diffusaient leur savoir-faire bien au-delà de la région.
19:29Les anciens de la plaine centrale utilisaient la technique d'incrustation du turquoise pour créer des dragons sur des plaques de bronze.
19:38Les objets en jade dentelés de Longchang sont devenus à Arlito des insignes cérémoniels incarnant prestige et hiérarchie.
19:51Entre 6000 et 4000 ans avant notre ère, alors que les lueurs de la civilisation commençaient à briller sur la vaste et antique terre de Chine,
20:07les peuples de différentes régions ont donné à la civilisation une splendide teinte à travers le sculptage et l'usage du jade.
20:21Des colonies tribales aux cités antiques, un simple morceau de jade incarne l'esprit et tisse une identité culturelle commune à travers les différentes régions et les différents peuples de Chine.
20:37A Arlito, dans l'est du bassin de Luoyang, entre montagne et fleuve, les vestiges dévoilent la grandeur de la première dynastie chinoise.
20:47Un objet en jade singulier, découvert dans les tombes de la dynastie Xia du site, atteste de l'influence étendue de la dynastie.
20:55Plate avec une arête tranchante sur le dessus, cette forme de jade est appelée Yachan ou jade dentelée.
21:03Ses bords dentelés rappellent des dragons aux bouches entre ouvertes, révélant des crocs acérés.
21:12Il apparaît pour la première fois il y a 4500 à 4000 ans, durant la période de Longshan.
21:18C'est un objet rituel.
21:20L'homme de bronze trouvé à Sanxingdui brandit ce même objet sacré dans ses mains.
21:25Il possède un fort sens cérémoniel.
21:31Les jades dentelées d'Arlito sont grands et ornées de motifs fins entre les bords dentelés.
21:36Leur forme, inspirée des dragons, marque une évolution par rapport aux anciens modèles.
21:51Le dragon, icône vénérée en Chine, se retrouve fréquemment parmi les trouvailles d'Arlito, y compris des dragons en turquoise et des plaques de bronze décorées.
22:07Plus étonnant encore, des jades dentelées similaires à ceux d'Arlito ont été retrouvées à travers de vastes régions,
22:14de la plaine centrale vers le sud-ouest, dans l'intérieur des terres à Sanxingdui et à Jinsha dans le Sichuan,
22:21et même sur la côte, dans le Fujia, sur le Guangdong et Hong Kong.
22:29Comment ce modèle a-t-il pu se produire ?
22:33Comment ce modèle a-t-il pu se répandre si loin et si largement à travers tout le pays ?
22:44Après que la dynastie Xia a été anéantie par les Shang, les membres des tribus Xia se sont enfouis vers le sud avec des jades dentelées.
22:53Par la suite, ces jades se sont répandues dans toute la région jusqu'au golfe du Tonkin.
22:59Nous avons découvert de nouveaux jades dentelées dans le Fujia.
23:03Cette découverte peut éclairer sur l'existence de la dynastie Xia et sur le sort de ses membres après leur chute.
23:10La diffusion du jade dentelée témoigne de l'étendue de l'influence de la dynastie Xia sur des milliers de kilomètres.
23:18Cela suggère qu'à cette époque, la civilisation chinoise commençait à développer une identité dynastique, culturelle et rituelle.
23:27Et que la nation chinoise entrait dans une ère de diversité unifiée.
23:37Cette identité persistera même avec le changement des dynasties.
23:41Au printemps 1976, à Anyan dans le Renan, près de 800 objets en jade ont été découverts dans une tombe intacte sur le site archéologique de Yichu, l'ancienne capitale de la fin de la dynastie Shang.
24:04C'est l'une des plus importantes découvertes en termes de quantité d'objets en jade enterrés avant la dynastie Qin en 221 avant notre ère.
24:13La tombe renfermait de nombreux objets en jade anciens et des objets fabriqués à partir d'artefacts en jade antique.
24:22L'influence du jade des cultures de Xinglongwa, Hongshan, Xizha et bien d'autres encore, brille encore de l'aura de la divinité.
24:33Pour Rao, la reine bien-aimée du roi Hu Ding de la dynastie Shang était passionnée par les objets en jade.
24:48Sous le règne du roi Shang, les rites sacrificiels sont devenus le privilège de la royauté et le jade y jouait un rôle essentiel.
24:56Le pouvoir royal contrôle le droit de pratiquer les rituels, donc il monopolise la communication avec les dieux.
25:03Cela démontre l'unicité de son autorité et de son statut politique.
25:12La tombe de Fu Rao a également révélé des armes en jade telles que des haches, des couteaux et des lances.
25:19Cela révèle une autre facette de Fu Rao.
25:21Elle est la première femme générale connue dans l'histoire de la Chine.
25:25Elle a été chargée de mener plusieurs campagnes militaires.
25:32En 1046 avant notre ère, suite à la bataille de Muye, le roi Hu de la dynastie Zhou a triomphé du roi Shang, marquant ainsi le début de la dynastie Zhou.
25:45Le système rituel de cette dynastie a profondément façonné la culture chinoise.
25:54Dans la tombe du royaume de Guo, le long du fleuve Jaune à San Men Xia dans le Henan, de nombreux objets en jade témoignent de son utilisation dans les rituels de la dynastie Zhou.
26:06Parmi eux se trouve une lame portée par Guo Zhong, l'oncle du roi Hu de Zhou.
26:10Sculptée dans du jade vert, elle a la forme d'une pelle avec des motifs identiques de chaque côté, mettant en scène des hommes agenouillés avec des dragons gravés sur le dos et sous les pieds.
26:33Cela illustre que les anciens valorisaient le respect du peuple, des cieux et des ancêtres.
26:38Les individus influents étaient censés avoir le pouvoir de commander aux dragons divins pour obtenir des bénédictions telles que la prospérité du royaume ou bien une météo clémente.
26:47Le jade sous forme de lame fait partie des six offrandes rituelles.
26:51Dans la dynastie Zhou, le jade sert à honorer les rites de la dynastie.
26:55Le jade sous forme de lame fait partie des six offrandes rituelles.
26:59Dans la dynastie Zhou, le jade sert à honorer les six aspects de l'univers.
27:05L'anneau blanchâtre pour le ciel, le tube jaune pour la terre, la tablette verte pour l'est, la lame rouge pour le sud, le tigre blanc pour l'ouest et l'arc noir pour le nord.
27:20Les six formes de jade étaient au cœur du système rituel de la dynastie.
27:26Et le jade et les rituels ont connu un développement sans précédent.
27:36Le jade en forme de demi-cercle, en plus de son importance dans l'honneur du nord, est devenu un élément clé des parures précieuses.
27:44Les membres de la noblesse de la dynastie Zhou portaient un assemblage de bijoux, y compris les jades en forme de demi-cercle, de croissant, de perles et de tubes.
28:02Ces ornements, à la fois décoratifs et rituels, sont devenus un symbole du statut social des nobles.
28:09On dit que la démarche des nobles est mesurée.
28:12Plus le rang est élevé, plus le pendentif de jade est complexe et plus la démarche est lente et solennelle.
28:22Le pendentif de jade sert à deux choses.
28:25La première est de ralentir la démarche.
28:28Une personne portant un pendentif ne doit pas se précipiter.
28:32Elle doit marcher avec assurance pour que les objets en jade restent en place.
28:37Et puis, pendant que l'on marche, les pièces en jade se frôlent et teintent doucement, comme pour annoncer l'arrivée d'un homme bon.
28:48Un homme bon est aussi doux que le jade.
28:51C'est une métaphore issue du classique des vers.
28:56L'homme bon représente l'excellence morale.
28:59L'homme bon représente l'excellence morale dans la pensée confucéenne.
29:07Selon le confucianisme, la moralité prime sur les autres vertus.
29:11La qualité du jade est valorisée avant sa couleur et son apparence, soulignant ainsi la comparaison entre la vertu humaine et le jade.
29:20Confucius, défenseur des vertus, a attribué au jade onze qualités telles que la bienveillance, la sagesse, la justice, les bonnes manières et la courtoisie.
29:33Le beau jade, par sa douceur et sa blancheur, est devenu l'emblème de la vertu.
29:38Utilisé dans les rituels religieux et royaux depuis des millénaires, le jade a vu sa dimension morale exaltée par Confucius.
29:54Confucius, comparant le jade à un homme bon, a consacré sa vie à prôner une gouvernance vertueuse, même en face des conflits et de la décadence.
30:05Quel rôle le jade a-t-il joué dans la lutte pour la suprématie entre les princes féodaux ?
30:17En décembre 1965, la ville de Roma, dans le Shanxi, se préparait à construire une centrale électrique.
30:26Lors des travaux de terrassement, des fragments de jade ont révélé des inscriptions en écriture rouge.
30:35C'était des documents officiels de l'État de Qin vers la fin de la période des printemps et automne.
30:43Par exemple, ce petit fragment de la taille d'un œuf avait 90 caractères inscrits sur ses deux faces.
30:53Vers la fin de la période des printemps et automne, Zhao Yan, un noble de l'État de Qin, nouait des alliances avec d'autres forces internes.
31:01Ils gravaient leurs engagements sur des morceaux de jade jurant de rester loyaux, unis face à l'adversité, de combattre ensemble les ennemis ou les traîtres.
31:15Dans l'esprit des anciens, le jade était en lien avec le divin, ses spirituels.
31:21Le fait d'inscrire de tels serments sur des objets en jade leur conférait une certaine force juridique.
31:27Cela représentait un contrat connu même des dieux et tout le monde devait donc s'y conformer.
31:38Les milliers de fragments de serments de jade témoignent de la façon dont le jade incarnait la moralité dans cette époque de lutte pour le pouvoir portant des engagements solennels des alliés.
31:58En 221 avant notre ère, avant la chute des six royaumes sous Qin, les longues périodes de division féodale ont pris fin, aboutissant à la première unification de la Chine.
32:11Cependant, la dynastie Qin fut éphémère et ne tarda pas à laisser sa place à la dynastie Han.
32:21La dynastie Han a renforcé la dimension confucienne du jade de l'époque de la dynastie Qin.
32:28Le jade était non seulement un symbole de statut, de richesse et de vertu, mais c'était aussi l'essence même de l'univers.
32:36On croyait que manger du jade offrait l'immortalité et l'entourer autour des défunts promettait une éternité.
32:43A cette époque, respecter les défunts comme les vivants et les enterrer avec du jade étaient des pratiques communes.
32:49La pièce la plus remarquable issue de ces rites est un linceul de jade cousu de fils d'or trouvé dans le Jiangsu.
33:03Composée de plus de 4000 pièces de jade, les jadeurs de la dynastie Qin ont fait de l'immortalité leur propre.
33:10Composé de plus de 4000 pièces de jade et de plus d'un kilo de fils d'or, c'est le plus ancien et le plus fourni des linceuls de jade mis au jour en Chine.
33:24Il aurait appartenu à Liu Hu, le troisième roi de Shuo à l'époque des Ha.
33:30Dans ce tombeau au Mont du Lion, le fameux linceul de jade est composé de 4828 pièces, tout en jade d'un blanc très pur.
33:41Il est très ancien, remarquable par la qualité de son artisanat et de son matériau.
33:46Durant la dynastie Ha, les linceuls de jade étaient essentiels aux rituels funéraires et accompagnaient orriers, septres, bouchons pour les orifices et anneaux.
33:58Plus qu'un signe de rang, ces tenues symbolisaient la quête d'immortalité.
34:11A l'époque des Ha, d'autres objets en jade manifestaient également la rigueur du système de classe.
34:18Je l'ai trouvé, quand j'étais petit, dans un canal.
34:22Prenez une photo avec moi.
34:25En 1968, à l'âge de 14 ans, Kang Zhongbian a découvert ce seau en jade dans un canal.
34:31Il appartient à l'État, il faut le remettre aux autorités.
34:34Le lieu de la découverte n'est pas loin du mausolée de Shanling à Shanyang dans le Shanxi,
34:39ce qui suggère que ce seau aurait très bien pu appartenir à l'impératrice Lü Jing.
34:43Ce seau est un symbole du pouvoir, donc c'est très important.
34:48Et c'est jusqu'à présent le seul seau impérial, connu de l'époque Ha, pour une impératrice.
34:57La dynastie Han avait un système strict pour l'utilisation des seaux.
35:02Seul le seau impérial pouvait être utilisé.
35:06La dynastie Han avait un système strict pour l'utilisation des seaux.
35:12Seul l'empereur et l'impératrice étaient autorisés à utiliser ces seaux en jade blanc aussi purs que de la laine de mouton immaculée.
35:21Cet objet en jade rare venait des lointaines régions du He Tian dans le Xin Tian.
35:26Le jade de He Tian est renommé pour sa qualité exceptionnelle.
35:30Les membres de la haute noblesse, y compris la famille royale,
35:33privilégiaient tous ce jade.
35:37Le jade de He Tian est devenu le matériau de prédilection de la royauté de chez les Han.
35:43Sa renommée s'est encore affirmée durant les dynasties Sui et Tan,
35:47où il a joué un rôle clé dans la culture du jade chinois.
35:54Les connaissances accumulées sur le jade ont conduit les générations futures
35:59à reconnaître les jades de Shu Yan dans le Liaoning,
36:03de He Tian dans le Xin Tian,
36:07de Lan Tian dans le Shaanxi et de Du Shan dans le Henan,
36:10comme les grands jades de Chine.
36:16De janvier à mai 2023, le musée d'histoire du Shaanxi a organisé l'exposition
36:22« Les jades, trésors de la Chine ».
36:24450 œuvres de jade y sont rassemblées de 48 institutions à travers le pays.
36:29Cette exposition a mis en lumière le parcours de la culture du jade en Chine
36:33et a attiré de nombreux visiteurs.
36:35Aucune autre nation, aucune autre culture n'aime et vénère le jade
36:39comme le font les Chinois et leur culture.
36:42On peut dire que la culture du jade a influencé la vie des Chinois
36:46et façonné notre esprit.
36:49Depuis les dynasties Qin et Han, le jade a continué de témoigner
36:53de l'ascension et du déclin des dynasties impériales,
36:57se déclinant en des formes et usages de plus en plus variées
37:01et adoptant un style réaliste qui s'est démocratisé.
37:18Aujourd'hui, l'affection des Chinois pour le jade reste profonde.
37:23Comme leurs ancêtres, ils intègrent dans le jade leurs sentiments patriotiques
37:29et même l'idéal d'une harmonie universelle.
37:37En 2019, pour le 70e anniversaire de la fondation de la République Populaire de Chine,
37:4335 maîtres sculpteurs de jade ont passé 14 mois à créer une grande muraille de jade
37:49sur un énorme bloc de jade shioyan pesant 118 tonnes.
38:01Les érables et les cyprès robustes, les murs et les passes spectaculaires
38:05donnent à cette grande muraille en jade une présence majestueuse,
38:09une œuvre qui incarne la culture chinoise.
38:14Pour les Jeux Olympiques de Beijing en 2008,
38:18les médailles d'or, d'argent et de bronze étaient modelées sur la forme d'un disque en jade
38:23sculpté de la dynastie Han appelée Hanbi.
38:27Le jade a un sens particulier pour les Chinois.
38:30C'est un véritable vecteur spirituel.
38:36La médaille nous ne formeront pas de jade,
38:40La médaille nous ne formeront qu'un des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022
38:46tire également son inspiration des anciens disques en jade.
38:50Le souhait des Chinois pour l'harmonie universelle
38:54est une fois de plus partagé avec le monde à travers le symbole du jade.
38:58Le jade translucide, résistant et pur, incarne l'esprit même de la nature.
39:03Dans le flux de la civilisation chinoise,
39:06la douce symphonie des objets en jade continue de se faire entendre.
39:10Les valeurs de courtoisie, de vertu, d'ambition et de caractère véhiculées par le jade
39:16reflètent l'idéalisme du peuple chinois.
39:19Le jade est l'objet de la culture chinoise.
39:23Aujourd'hui, la culture du jade demeure profondément enracinée dans notre sol,
39:28constituant un pilier culturel pour chaque citoyen chinois.
39:53Sous-titrage Société Radio-Canada
40:23© Sous-titrage Société Radio-Canada