Dünya prömiyerini 81. Uluslararası Venedik Film Festivali'nde yapan 'Gecenin Kıyısı', Türkiye seyircisiyle ise ilk kez 31. Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali'nde buluştu.
Filminin yönetmeni Türker Süer ve başrol oyuncuları Berk Hakman ve Ahmet Rıfat Şungar, T24'te Muammer Brav'la Ekşın'ın konuğu oldu.
Filminin yönetmeni Türker Süer ve başrol oyuncuları Berk Hakman ve Ahmet Rıfat Şungar, T24'te Muammer Brav'la Ekşın'ın konuğu oldu.
Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00İNTRO
00:17Action'dan hepinize merhaba. Adana Altın Koza'dan bugün başlıyoruz yayınlarımıza.
00:22Evet bugün ilk konuklarım dün akşam Türkiye premierini yapan Gecenin Kıyısı filminin yönetmeni
00:29Türker Süer ve oyuncuları Ahmet Rıfat Şungar ve Berk Akman.
00:33Üçünüze hoş geldiniz. İyi ki geldiniz. Sinemaya da hoş geldiniz bu arada.
00:38Film neyi anlatıyor? Onun hikayesini aslında ikinizden de biraz kendi karakterlerinize dair birkaç cümleyi dinleyerek başlamak istiyorum.
00:45Sonra Türker sana döneceğim.
00:50Film kendi karakterlerimiz üzerinden söylersek ben Sinan'a oynuyorum.
00:54Kenan, Sinan Kenan kardeş. İkisi de yani dededen baba, babadan sonraki jenerasyon ikisi.
01:03Askeri okullarda büyümüş, asker çocukları ve full askeri eğitimden geçmiş ve profesyonel olarak bunu yapan iki kardeş.
01:11İkisi arasında her kardeşe benzer bir takım farklılıklar var.
01:18Sinan'dan bahsedecek olursam Sinan bu anlamda konuyu, zaten ciddi bir konu asker olmak,
01:26bunu daha da fazla ciddi alan ve bu konuyla ilgili belli hırsları olan, daha iyi noktalara gelmek isteyen ve kurallara katıyan uyan
01:35ve babasından da bu anlamda gördüğü iletişimi tam anlamıyla gerçekten babasına da layık olması gereken bir karakter olarak düşünen
01:46duygusal motivasyonlarının daha çok mantığı ön planda duran biraz da hem asker hem de kendi içinde bu manada sıkışmış bir karakter.
01:58Ve abisi Kenan'a bırakıyorum mikrofonu.
02:02Kenan da onun tam tersi.
02:05Tabii yani şimdi ne diyeceğiz?
02:07Yani evet askeri bir geçmişleri var.
02:11Kenan da tabii ki sorgusuz yani mantıksız itaate karşı çıkan, küçüklüğünden beri herhalde bunlar ufaklıktan beri askeriyede olan insanlar
02:21ve Kenan daha önce bazı şeyleri çözmüş ve bu sistemden, bu düzenden soğumuş birisi ve çıkamadığı için de sürekli içeride sorun yaşıyor.
02:33Yani bu uydurulmuş şeyler, bu mantığa sığmayan bir takım olgularla savaşmaktan yorulmuş ve bunu dışarıda daha farklı şekilde
02:48işte yerine göre isyan çıkartıyor, yerine göre kaçıyor.
02:52Bunu maalesef bu şekilde dışarıya uğrabilen birisi ve iki kardeşin bir yolculuğunu izliyoruz.
03:00Bu arada konudan da sapmayalım hani iki kardeşin bir gece bir yerden bir yere bir yolculuğu aslında birkaç kelimeyi de özetlersek
03:07ve birbirlerini yıllardır görmemişler.
03:09Her şeyi hesaplaşma durumunu da görüyor ve o gece yarısı bir olay yaşanıyor arka planda.
03:18Açıkçası ana hikayemiz bu diyebilirim.
03:22Ve Türker sana vereyim.
03:27Gayet güzel özetlediniz.
03:28Şimdi ben Türkiye'ye döneceğim.
03:32Şimdi hiç adı konmayan bir olayı anlatıyorsun.
03:3515 Temmuz'u işaret ediyor hepimize.
03:37Türkiye'de o olayı, o geceyi yaşayanların gördüğü, izlediği üzerine.
03:44Çok yakın geçmişe dair Türk sinemasında böyle bir örnek yoktu.
03:47Böyle bir, bu iki kardeş hikayesinin arkasında bu arka planda aslında o geceyi de bütün hayatı sorgulatan,
03:55hayatı değiştiren bir gece çünkü çoğumuzda olduğu gibi.
04:00Dolayısıyla böyle bir arka fonu en başından beri şey mi bu muydu?
04:03Yoksa iki kardeş, çünkü dün akşam biraz onların ipucunu verdin ama buna dair biraz neler söyleyeceksin?
04:08Senin ağzından duymak isterim.
04:12İlk önce o kardeşlerin hikayesi vardı.
04:15O 15 Temmuz olayı sonradan girdi senaryoya.
04:20Zaten benim anlatmak istediğim o.
04:22Yani o, bu iki kardeşler böyle bir toplumda, kutuplaşan bir toplumda, öfke bir dolu toplumda.
04:32Nasıl, hangi şartlar altında yaşıyorlar?
04:37Stratejileri ne?
04:38İşte ikisi asker, birisinin stratejisi isyan, diğerinin stratejisi asimilasyon diyebiliriz belki de.
04:49O benim ilgimi çekti.
04:50Ve o 15 Temmuz olayı tabii ki yani insani trajedi kenara bırakırsak, dramatik açıdan çok ilginç bir olay.
04:59Çünkü hele işte bizim iki kahramanımızın bütün dünyasını alt üst ediyor.
05:05Bu aynı Berk'in dediği gibi, belki Kenan karakteri bunun önceden de farkındaydı.
05:10Ama hele Sinan'ın dünyasını alt üst edip ve Sinan bundan sonra her şeyi sorgulaması lazım.
05:17Yani o dramatik açıdan çok ilginç bir şey.
05:19Ve yani zaten ilginç, çünkü kim dost, kim düşman yani herkes için yani dediğim gibi insani trajedi kenara bırakırsak aslında çok ilginç bir olay.
05:30Şunu gördüğüm, izledikten sonra şunu düşündürüyorsun bize.
05:34Kimin dost, kimin düşman olduğu fikri zaten filmin sonuna kadar bizi bırakmıyor.
05:40Hani biz de sürekli sorguluyoruz ama sen sonuçla da ilgilenmiyorsun, süreçle ilgileniyorsun.
05:45Bence filmi özel kılan taraflarından biri de o oldu benim için.
05:48Hani biz artık alıştık, katil kim? O katil illa çıkmak zorundadır ya filmin.
05:53Sen bunun sonuçla ilgilenmemen benim bu açıdan çok hoşuma gitti.
05:58Ne diyorsunuz, bu konu üzerinde konuştuğunuz meselesi, oyuncular olarak da?
06:02Çok güzel söyledin.
06:03Yani zaten bir şey gösterse zaten o hani bizim bütün çocukluktan beri sanat okuluna gidiyoruz, okuyoruz, bilmem ne.
06:10Hani ortaya bırakmak, tartışmaya bırakmak, bir de ben böyle düşündüm, sen ne diyorsun demek çok güzel.
06:17Zaten bir taraf olsa belki hani biz bugün burada olmayız ya da hani öyle bir eserde çalışmak istemezsiniz.
06:25Ne bileyim hani herkesin kendi fikrini yorumlayacağı, başta yönetmen olmak üzere.
06:30Ve hepimizin bir fikri var anlatılmak istenen şeyle ilgili ve yönetmen hepsini karıştırıp o da size bırakıyor.
06:37Bu bence özel kılıyor.
06:39Yoksa öbür türlü işte bu, işte bu, bu.
06:42Benim aklım ne olacak peki?
06:44Olsa yani çok ki bizim ülkede böyle filmlerin çoğunluğu da yani yüzdesi yüksektir bilirsiniz yani.
06:53Ama hani öyle bir algıya alışmış seyircimiz var.
06:56Biraz da ondan da kaynaklanıyor tabii bu.
06:58Ama benim tercihim her zaman bu.
07:01Sorgu.
07:02Sorgu, sorgu. Başka bir şey olamaz.
07:04Sorguladıkça ilerlersiniz.
07:05Yoksa evet ben biliyorum ne tarafta olayım olmayayım ya da.
07:11Ama bir de bir sanat eserinden dinlemek onu daha güzel hissettirir insana diye düşünüyorum yani.
07:19Çok güzel anlattı.
07:20Üzerine söyleyeceğim bir şey yok.
07:22Gerçekten.
07:24Peki dediğim gibi hani film hakkında çok size bir şeyler anlatmaktan çok neyi anlattığından çok işte nasıl anlattığını konuşmak istiyorum ama.
07:34Bir de olağanüstü iki yetenekli oyuncu ile çalışıyorsun.
07:39Zaten hani neredeyse yolun yarısını geçmişsin sen o anlamda.
07:43Ama uzundur bu kadar yakın plan çalışılan bir iki oyuncuyu bu kadar yakın plan gösteren bir film izlememiştim.
07:51Çok ilginçti o.
07:52Sizler için böyle bir karar niye verdim mesela onu merak ettim.
07:56Ve oyuncu için zorlayıcı mı mesela onun arkasından da sizden duymak isterim onu.
08:03Çünkü kamera şuradaydı herhalde değil mi?
08:05Bazen.
08:06Yani yakın planları diyorsun.
08:08Ya o görüntü yönetmeni Mateo Coco ismi.
08:16Onunla beraber tabii ki zaten çekimden evvel aylarca konuştuk.
08:22Çekimden yani çekime az kaldan konuştuk.
08:24Hep konuştuk konuştuk.
08:25Ondan sonra hazırlıklı giriyoruz.
08:28Çekime başlayınca tabii ki bakıyoruz bazen aa bak ve ilgimizi çeken bir şey görürüz.
08:33Yani o biraz o güne bağlı, hazırlıklara bağlı.
08:36Bazen hazırlarız kararımız buydu ama çekim süreci bir bakıyoruz okey bu değil.
08:42Ve başka bir şey.
08:43Yani o biraz tabii ki güne bağlı.
08:47Ama benim için bilmem kasavet ismi söylemişti ama kim söylediyse önemli değil.
08:56Yani en ilginç şey sinemada en ilginç şey bir oyuncunun yüzü.
09:01Evet aynen ben de öyle düşünüyorum.
09:03Ve onun için yani hele bu Berk'le ve Rıfat'la tekrar teşekkür ederim ikinizle.
09:09Yok çünkü yani sizinle beraber çalışmak çok yani çok büyük bir zevkti.
09:14Ve dün de söyledim bunu bana ben bu yola çıktığımda bir şey anlamak istedim.
09:19Yani kendimde anlamadığım bilmediğim şeyleri anlamak istedim.
09:23Ve sizin yardımınızla bir şeyler anladım sanki.
09:29Ama evet yani gerçekten teşekkür ederim.
09:33O şeyleri yapıp anlamadığın bir şey var mı?
09:37Ya şöyle gerçekten hani o esnada bir kere yani her departman bir partner.
09:47Biz bir kollektif yapı içerisinde çalışıyoruz.
09:49Biz sadece oyuncularla partner olmuyoruz.
09:51Bütün setle partner oluyoruz.
09:53Bu anlamda çok yakın temasta olunan görüntü yönetmeni gerçekten
09:57yani bazen oyuncu partnerinizden bile daha yakın bir partner olduğunu teşkil ediyor.
10:02Benim bu anlamdaki genel motivasyonum onları görünmez kılmak.
10:07Bazı görüntü yönetmenleri bu konuda çok başarılı.
10:10Kendilerini hep yanındalar ama hiç yoklarmış gibi.
10:13Mateo bir doksan küsür boyuyla bunu çok net bir şekilde başaran birisi.
10:18Görünmez olsun diye evet.
10:20O sebeple yani gerçekten kameranın nerede olduğu ya da ne yaptığıyla ilgilenirsem
10:27ya da kendim ne yapıyorumla ilgilenirsem oynayamam.
10:30Yani onu becerme potansiyem çok düşük.
10:32O sebeple bunları hiç düşünmeden tabii ki biliyorsunuz orada kameranın ne kadar yaklaştığını
10:37bazen buranızda bazen buranızda ama bununla hiç ilgilenmeme motivasyonunda davranıyorsunuz.
10:43Ve bu davranışınızın karşılığında karşılığını da öyle alıyorsanız
10:47ki bu da ancak şöyle oluyor.
10:48Herkes gerçekten yaptığı işi iyi yapmakla ilgilendiğinde her şey yok oluyor.
10:52Sadece o bütüne dair ne yapılacağı.
10:54O yüzden de ben filmi gerçekten Venedik'te ilk izlediğimizde biliyordum.
10:59Hani orada tabii ki biliyorsunuz orada yakın planlar alındı.
11:02Fakat filmi izlediğimde aa gerçekten baya yakın planlar alınmıştı.
11:06Orada gözlemledim.
11:07O anlamda kurulan düzen ve o kolektif yapı, o ansambılın bir arada çalışmasıyla ilgili
11:13beni hiç düşündürmedi kameranın nerede konusu gene.
11:16O anlamda çok yardımcı oldu bütün ekipte.
11:18Ben bunu söyleyebilirim.
11:22Yok ben de öyle bir fata katılıyorum.
11:23Genelde hani biz bazı oyuncu da bu arada ilgilenemem.
11:26Biz o tarzı yani seni de yıllardır tanıdığım kadarıyla biz ilgilenmeyiz.
11:29Yani ben ilgilenmem.
11:30O kamera ister orada ister orada.
11:31İşini yapacaksın, devam edeceksin.
11:33Senin ilgilenmen gereken...
11:36Ya tabii gerici ama alışmışız kaç senedir falan.
11:39Ama bazı oyuncular mesela şeydir yani mesela Yakup beni şuradan çek.
11:43Yaparlar ya yıllardır vardır arkadaşlarımız.
11:45Ama şurada mı?
11:46Ya sen bırak onu ya sen oyna.
11:48Dur oraya sonra bakarsın yani.
11:50Ben mesela öyle düşünüyorum.
11:51Senin yapman gereken o kadar çok iş var ki.
11:53Psikoloji başta olmak üzere, konsantrasyon olmak üzere, hazırlık yap git.
11:58Sen kameranın nerede olduğunun yani çok bir önemi yok yani.
12:02Onun için katılıyorum Rıfat'a.
12:06Biraz daha konuşmak istiyorum.
12:08Seviyor konuşmayı değil mi?
12:10Peki şimdi kameradan konuşmuşken bir kere ses, olağanüstü bir ses tasarımı var filmin.
12:17Olağanüstü müzik var.
12:21Görüntü zaten söyledik.
12:22Yani film aslında bir atmosfer filme.
12:25Film neyi anlattığında çok nasıl anlattığında bizim ilgimizi çekiyor.
12:29Ben öyle düşünüyorum.
12:31Bir de hani araya bir şey girmiş oldum ama şunu çok merak ediyorum.
12:36İlk önce Venedik'te açtım filmi.
12:38Sonrasından Toronto'ya gittim.
12:39Bu yolculuk uzun zannediyorum sürecek.
12:42Yurt dışında okuma yaparken nasıl algılanıyor onu merak et diyorum bir taraftan da.
12:48Hani çok evet, çok evrensel bir hikaye anlatıyor.
12:51Ama o evrensel hikayeyi de bizim çok yakın bildiğimiz bir yer üzerinden anlatıyor.
12:56Çok iyi, çok yakın geçmişimiz üzerinden anlatıyor.
13:00Yurt dışı okumalarına dair ne söylersin?
13:03Venedik ve Toronto'da güzel geçti.
13:10Tepkiler gayet iyiydi.
13:12Ben hep şunu da söylüyorum.
13:14Tabii ki filmi beğenmezse kimse gelmiyor söyleyeyim.
13:17Onun için ama gelen tepkiler gayet iyiydi.
13:21Galiba genelde zaten bu tür hikayeler nerede olursa olsun anlaşılıyor.
13:30Yani bir yerde evrensel bir şey.
13:32Aile ve insan olmak bu şartlar altında kardeş hikayesi.
13:36Ve öteki yandan da çok spesifik bir şey.
13:42Aynı dediğin gibi.
13:43Ama bunun kombinasyonu ilginç oluyor zaten.
13:46Bir de o araları sakladığın minik bir şeyler var.
13:52Bilmece, bulmacalar var.
13:54Mesela onları da düşünüyorsun.
13:55Babanın geçmişinde yaptıkları veya babanın geçmişinde yapılanlar arkasında.
14:01Ergenekon, balyoz.
14:03Ama bunlar mesela herkesin anlayabileceği şekilde değil de biraz daha dikkatli,
14:08biraz daha tarihine dair bir şeyler bilen, araştıran insanların anlayabileceği küçük mücevherler gibi okuyorum ben.
14:17Bilmiyorum tabii her şeyi doğru okumak da mümkün mü?
14:20Çünkü gizliyorsun bir sürü şeyi.
14:23Tabii ki anlatırken her şeyi ortaya koymak can sıkıcı olur.
14:28Kimse böyle filmi zaten sevmez.
14:32Ama getirince de vermen lazım.
14:34Kafalar fazla karışmasın diye.
14:40Bazen oluyor, bazen olmuyor.
14:44Şunu anladım.
14:45Mesela tabii ki Türk seyirci, aynı Ergenekon olsun falan.
14:49Türk seyirci bu filmi çok daha derin bir şekilde anlar.
14:55Yurt dışındaki ve Türkiye'yi bilmeyen kişiler bu filmde bazı şeyleri, sakladığım şeyleri,
15:01hepsini anlamaz belki ama önemli olan, anlamazsa bile gene bir şey hisseder orada.
15:12Ve benim için önemli olan şey odur.
15:14Orada yüzde yüz anlamasa bile bir şey hissetmesi lazım.
15:19Onun üzerinden çalıştım daha fazla.
15:22Evet, hadi ufak ufak toparlayalım.
15:25Biraz da çekim sürecinden, bir gecede yaşıyorsunuz dediğim gibi neredeyse 24 saat içinde başlıyor ve bitiyor film.
15:31Bir oyuncu için zor mudur?
15:34Aşağı yukarı bir ay falan çalıştığınız bir şey, bir gece içinde anlatan.
15:38Tabii çok yönetmene iş düşüyor ama o tutarlılığı sağlamak falan onları da merak ediyorum.
15:43Biraz neler söylersiniz o sürece dair?
15:47Yani şöyle bir şey var burada hani o bir gecelik konunun şöyle kolaylaştırdığı taraflar da oluyor.
15:54Tam tersine zor tarafları da bir gecede geçiyor.
15:57Tek kostüm ve bir 24 saatinde duygusal devamlılığıyla ilgili, düşünmekle ilgili bir çerçeveyi daha net sunuyor.
16:04Ya bir de biz gerçekten çok şanslıyız.
16:07Şimdi bir arabanın içerisinde uzun süre yolculuk ediyoruz vesaire.
16:10Yani Mert, Yılmaz, Serkan yani diğer oyuncu arkadaşlarımız.
16:15Yani daha çok onlarla vakit geçirdik.
16:17Herkes birbirinin alanına dair o kadar böyle sumut bir enerji kurdu ki.
16:24Benim zaten yani hani Berk ile ilk kez bir sette çalışma şansı bulduğumda ilk etkilendiğim şey
16:32ha tamam benim bu yaptığım şeyde bir yanlış yok.
16:34Hani insan çok şey oluyor sette.
16:36Bir dakika ya ben şimdi çok diyalog kurmuyorum acaba ayıp mı ediyorum gibi bir takım şeyler oluyor.
16:41Ben Berk'i janjan setinde gördüm ve dedim ki ha tamam kendime bir yol arkadaşı buldum.
16:45Çünkü bizim de ilişkimiz öyle oldu.
16:47İşiyle ilgileniyor.
16:48Nasıl bir çay demlemeye gelen ve bütün günümüze çay getiren birisi 12 saat boyunca o çayı nasıl demleyeceğini düşünüyorsa
16:54biz de sette 12 saat boyunca acaba ne olur diye düşünüyoruz.
16:59Ve o anlamda bence bir günde geçmesinin kattığı bir sıkışmışlık da vardı.
17:06Çünkü gerçekten yani bir günde geçiyor ve yani uyuduk uyandık o karakter ne zaman uyandı ne zaman uyudu ne zaman bir daha denk geldiler vs.
17:14Benim için ilk kez oldu 24 saat içerisinde geçen bir hikaye anlatmak.
17:19Hatta filmi izlerken de bu 24 saat içinde mi geçiyor diye düşündüğüm de oluyor.
17:23Yani kapladığı yer çok daha yoğun.
17:27Tıpkı gerçekte olduğu gibi de.
17:29O sebeple ben süreci çok başında korkuyordum.
17:36Hani aynı arabanın içerisinde 4-5 oyuncu acaba çok muhabbet geyik sohbete mi döner hikaye falan.
17:41Gerçekten hiç olmadı.
17:43Hep dışarıda bittiğinde setimiz bir arada diyalog kurduk.
17:46Herkes bütün gerçekten büyük bir laf olmasın ama bütün varlığımızla orada bulunup Türkiye'nin bizi yönlendirmesine bıraktığımız yerden bu sonucu aldık.
17:56Benim için çok akışkan geçen bir süreçti.
18:0024 saati 5,5 haftada mı çektik?
18:0426 çekim günü.
18:10Bu arada dediğin gibi zor şimdi düşününce.
18:12Güzel bir soru çünkü 24 saat çekiyorsun 4 haftaya yayıyorsun.
18:16Onu da böyle açılırken böyle tutmanın da başka bir durumu var.
18:20Uzatmadan belki vereyim.
18:22Ama iyiydi.
18:24Belki bir yerde zor olabilir.
18:26Bir günde geçiyor daha fazla ayrıntı.
18:32Ben dün ne yaptım falan.
18:35Rıfat'ın dediği gibi oyuncular da sette çoğunlukla bir minibüsün içerisindeydi.
18:41Askeri aracı.
18:42Birbirimize uyuyoruz.
18:44Şöyleydi şunu unutma tatlı tatlı.
18:46Ama aynen hiç alanlara girmeden hiç bilmediğimiz oyuncular da vardı.
18:50Acaba çok mu geyik döner?
18:52Çünkü ben mesela yalnızlığımı da seven birisiyim sette.
18:54Giderim köşeye oraya buraya.
18:56Ondan da biraz çekiniyorduk ama hiç öyle şeyler olmadı.
18:59Dediğim gibi yani birbirimize uyarı veriyoruz.
19:02Hatırlatmalar yapıyoruz.
19:04Çünkü 24 saatin yani 5 haftada 4 haftada çekilmesi hakikaten oyuncu daha fazla...
19:10Bazı oyuncular vardır ya asistanları vardır Amerika'da bilirsiniz falan.
19:14Onlar gelir şöyle hani film bitince çıkar ya.
19:16Asistan tu bilmem.
19:17Onlar işte bazen şunlar falan filan.
19:20Saçının uzunluğu bile önemli oluyor.
19:23Evet.
19:24Evet yani.
19:25Evet yani ben şeyde Taksim Holden filminde antrenmanım.
19:30O da 3-5 saatte geçerdi böyle.
19:32Bir masanın etrafında.
19:33Ama onun için biraz antrenmanlıyım.
19:35Şimdi de bir günde geçen bir film oldu.
19:38Darısı 2 ayda saçmalamadan bitiriyorum.
19:42Bu arada çok daha zor olduğu ile yüzleştirdin.
19:45Gerçekten 24 saati 4 haftada hiç dağılmaman gerekiyor.
19:49Yani gevşeme ihtimalin yok.
19:51Yani daha fazla zor.
19:52Şu anda bununla yüzleşmiş oldum ben de.
19:552-5 dakika içinde herhalde.
19:57Duyuluyor mu sesi?
19:59Duyuluyor mu?
20:00Yüksek diyorum mikrofonsu.
20:04Şimdi bir şey çok önemli bir şey de söylediniz.
20:06Hani bizde eksik olan veya genelde sinemada eksik olan şeylerden biri.
20:11En küçük rolü oynayanın bile o kadar önemli katkısı vardı ki filmde.
20:15Yani o diğer Mahkûm mesela olağanüstü bir sahneydi benim için.
20:19Kedi ile olan ilişkisi.
20:21Ve o bize çok şey anlatıyordu aslında.
20:23Arkasından yaşananları, arkasından gelecek olanları.
20:26Konuşamıyorum.
20:28İnşallah hepiniz seyrediniz.
20:29Sonra beraber konuşuruz.
20:31Artık hafif hafif toplayayım diyorum.
20:33Ama uzatıyorum sürekli.
20:35Almanya'da yaşıyorsun.
20:37İlk sinema filminin en başında söylemem gerekenleri kapatırken söylüyorum.
20:41Ama yarına bir gün eminim çok daha uzun olacak bu yol.
20:46Ve daha çok sık görüşeceğiz.
20:48Ama Fatih Akın gibi Almanlar sana Alman Türkler Türk mü diyecekler?
20:51Nasıl olacak bu iş?
20:52Bakacağız, göreceğiz artık.
20:54Türkler diyecekler.
20:55Türkler aynen.
20:58Çok teşekkür ediyorum içinizle.
21:02Dediğim gibi Gecenin Kıyısı uzundur.
21:05Benim bu kadar etkileyen başka bir yerli film izlememiştim.
21:09Vizyona girdiğinde daha uzun uzun konuşmayı isterim.
21:12Ekiple yine tabii ki.
21:14Adana'dan bugünlük bu kadar.
21:16Görüşmek üzere.