Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Bu yüzden bir fikrim geldi.
00:35Anladım.
00:38Ne olduğundan sonra, her şeyi gizliyorsan yap.
00:43Ne?
00:46Zaten Juri de oradaydı.
00:50Bunu dışarıda öğretirsek, birçok şeyler karışabilir.
00:54Değil mi?
00:57Anladım.
01:01Buyrun!
01:03Ori Beksuk!
01:06Ori Beksuk mu?
01:08Ori değil, tavuk değil.
01:14Bu çok iyi bir yemek!
01:17Sizin geldiğinizden dolayı, evin kapılarını kapattınız.
01:20Taksi de işe yaramaz!
01:22Ben de, ben de!
01:23Düğün...
01:25Hayır, düğün tüfeği!
01:27Düğün tüfeği, Cihan?
01:30Hayır!
01:31Söylediğim gibi,
01:32şimdi sadece biraz sarhoş olmalıyız.
01:35Ayy!
01:36Ayy!
01:39Ağabey!
01:40Biz şimdi köpek olacağız değil mi?
01:43Gerçekten çok yemek yiyoruz.
01:45Düğün tüfeğiye kadar.
01:47Ne dedin, öyle mi?
01:52Hiçbir şey.
02:01Büyük bir yalancı.
02:03Baktık.
02:05O evin babası da hayatta olsaydı,
02:08kızı için benim gibi bir seçim yapar mıydı?
02:13Kusura bakma.
02:15Babam seninle farklı.
02:30Kapı çalıyor.
03:00Yapma.
03:02Düşündüğüm gibi, olmalı.
03:07Olmalı mı?
03:09Baksana.
03:11Dövüş yapmaya çalıştığımı anladım.
03:15Anladın mı?
03:17Anladığın gibi,
03:20Ozan'ı geri dönebilirsin, değil mi?
03:23Ağlayıp, özür diler misin?
03:26Sen yapamazsın.
03:28Yapamazsan,
03:30böyle bir şey yapamazsın.
03:35O zaman, annen ne yapacak?
03:39Baksana,
03:40Ozan'ı geri dönebilecek mi?
03:42Ne yapacak?
03:45Ne yapacak?
03:48Gerçekten öldürecek mi?
03:50Öldürecek mi?
03:52Annen, bir şansın yok mu?
03:54İnsan, en azından özür diler mi?
03:58Evet.
03:59Ben, insan değilim.
04:01Kötü bir şeyim.
04:02Anladın mı?
04:05Aslında, anlamıyorum.
04:08Ve, Züleyha.
04:10Benden nefret etme.
04:13Benden nefret edersen,
04:15Nefret ettiğini,
04:17Her şeyi bırak,
04:19O zaman yap. Anladın mı?
04:21Hayır, benim söylediğim, öyle değil.
04:24O zaman, ne?
04:25Söylediğim, bu.
04:26O zaman, ne yapacaksın?
04:28Annen, böyle bir şey yapıyorsa,
04:29Annen, bir şey yapmasaydı,
04:30Neden, sadece bakıyorsun?
04:33Eğer ben, oraya gitmemiş olsaydım,
04:34Neler olsaydı?
04:39Annen, Beksel'e,
04:40Bütün kalbine,
04:41Hümeyra'yı koydu.
04:42Öldürecek, öldürecek.
04:45Gerçekten,
04:46Gerçekten, korkunç ve korkunç bir şey.
04:50Nasıl, benim,
04:51Annen,
04:53Böyle bir insan olabilir?
04:56Böyle bir insan olabilir mi?
04:58Nasıl bir insan olabilir,
04:59Olabilir mi?
05:00Nasıl bir insan olabilir,
05:01Söyleyeceğim,
05:02Bu,
05:03Söyleyeceğin,
05:04Bu ne,
05:05Güneşin,
05:08Güneşin,
05:09Güneşin,
05:10Ne?
05:11Güneşin,
05:12Güneşin ne?
05:15Seher'in tüm kısa bir çadırında,
05:16Güneşin,
05:17Güneşin,
05:18Güneşin,
05:19Güneşin.
05:21Güneşin,
05:22Güneşin,
05:23Gördün mü?
05:24Güneşin,
05:25Aslında ben çok rahatsızlıktan bahsettim.
05:28Neden?
05:30Ağabey ve ağabeyin gülümsüyorlar, fakat içi içe değil.
05:35Ağabeyin gülümsemek için çok çalışıyordu.
05:40Evet, biliyorum.
05:43Ama o adamın ağabeyine,
05:48polise arayalım, tamam mı?
05:52Bir daha böyle bir şey yapamayacağına emin değilim.
05:56Fakat Ember,
05:58bu şekilde arayalım, Min Tae Chang'a ödeme yapabiliriz.
06:01Münceng'i kurtarabiliriz.
06:03Ağabey, ikisi de birlikte çalıştığı olabilir.
06:07Fakat bu emin değil.
06:12Evet, doğru.
06:15Ağabey, o yüzden ne yapmak istiyorsun?
06:19Zamanım var.
06:21O yüzden Kwon hocanın ödemeyi bırakmak istedim.
06:25Neyden bahsediyorsun?
06:29Bana bir hint ver.
06:37Çok rahatsız.
06:41Evet.
06:47Evet, Ember. Gidin dikkatli olun.
06:50Tamam.
07:05Kimsiniz?
07:10Kimsiniz?
07:14Kimsiniz?
07:41Kimsiniz?
07:43Ben.
07:44Söylediğim bir şeyim var.
08:02Geçti.
08:03Bir şey mi istiyorsun?
08:07Geçti.
08:08Söylediğim bir şeyim var.
08:10Hadi gidin.
08:12Deklanşörlerim bozuldu.
08:14Ben de çok çalıştım.
08:16Söyledim.
08:18Min Hoca'nın sana yaptığı şeyleri.
08:20Öyle mi?
08:22Ama sen iyi misin?
08:24Bir yerin bozuldu mu?
08:26Neden merak ediyorsun?
08:28O, Jung Woo Jin'le bir ilgisi yok.
08:30Neden bir ilgisi yok?
08:32O, Jung Woo Jin'le bir ilgisi yok.
08:34Ben yokken ilk sevdiğim kişi değil miydi?
08:36Ne?
08:38Lütfen şaşırma.
08:40Biz bittiğimiz bir aileyiz.
08:42Sadece yazıcı ve oyuncu.
08:46Hayır.
08:48Belki de o kadar da yaramaz.
08:50Seol A.
08:54Min Ju Ryeon'a gitme.
08:56O, Jung Woo Jin'in yeri.
08:58Tamam mı?
09:00Biz iyi bir aile olabiliriz.
09:02İyi bir aile?
09:06İyi bir aile mi?
09:08Şaka mı yapıyorsun?
09:10Ne?
09:12Kimse Seol A.'nin yerine gelse,
09:14aynı seçimleri yapardı.
09:16Kimse arayamaz.
09:18Yıllarca seyirci ve oyuncu.
09:20Ayrıca bilgisayar bilgisayarı yok.
09:22O yüzden,
09:24uzak durmak için
09:26bir şans aldım.
09:28O zaman,
09:30herkes de öyle yapabilir.
09:34Ne demek istiyorsun?
09:36Dünyayı öğrendim.
09:38O yüzden,
09:40seni anlayabilirim.
09:42Eğer ben Seol A olsaydım,
09:44ben de öyle olabilirdim.
09:46Bu süreçte,
09:48dünyayı çok bilmiyordum.
09:50Seol A.
09:52Gülüyor musun?
09:54Ben böyle mi söylüyorum?
09:58Hayır, ben...
10:28Gerçekten mi söylüyorsun?
10:30Gerçekten mi söylüyorum?
10:32Gerçekten mi söylüyorum?
10:40Bu sefer, Seol A'nın ölmemiş olduğunu duydum.
10:42Gerçekten kalbim
10:44durduğunu sanmıştım.
10:46Seol A ne kadar büyük bir varlığa sahip olduğumu düşündüm.
10:48O yüzden,
10:50kendimi de şaşırdım.
10:52Öyle mi?
10:54Evet.
10:56Ve...
10:58Gerçekten çok nefret ettim.
11:00Eğer zamanı geri dönseydim,
11:02eğer geçmişe dönseydim...
11:04Ve...
11:06Eğer sen iyi olsaydın,
11:08eğer sen beni kabul etseydin,
11:10gerçekten geri dönmek istedim.
11:16Ama...
11:18Seol A, sen beni kabul etmeyeceksin.
11:20Değil mi?
11:26Seol A...
11:28Sen hiç bana sormadın.
11:30Hiç.
11:32Ne?
11:34Bana kabul etmeyecek miyim,
11:36yoksa değil miyim?
11:38Hiç sormadın.
11:44Gerçekten,
11:46beni affettin mi?
11:52Gerçekten,
11:54seni affettim.
12:24Gerçekten affettim.
12:54Gerçekten,
12:56seni affettim.
13:24Gerçekten affettim.
13:54Evet, ben Eno.
13:56Ben, Menteş.
14:04Hadi yiyelim.
14:06Evet, başkanım.
14:14Ama ben,
14:16bu işten özür dilerim.
14:18Ama ben,
14:20bu işten özür dilerim.
14:22Bu konuda özür dilerim.
14:24Bu konuda özür dilerim.
14:26Ama ben,
14:28bu işten özür dilerim.
14:30Bu konuda özür dilerim.
14:32Ama ben,
14:34bu işten özür dilerim.
14:36Çünkü...
14:38Bence...
14:40gerçekten,
14:42gerçekten,
14:44özür dilerim.
14:46Çünkü...
14:48Çünkü olayların,
14:50Bakacaklarına bakacaklar deri için için.
14:55Efendimin de çok çok kusursuz olduğunu düşünüyor.
14:58Kusursuz?
15:01Evet.
15:04Bak.
15:07Ben böyle bir insanım ama kusursuz bir şey yapmıyorum.
15:12Kimse böyle bir şey yapmasa da, bu bir yanlış anlayış.
15:16Bak.
15:19Ben senin elini tuttuğumda da kızgın mısın?
15:22Yapamazsın.
15:25Özür dilerim.
15:28Eğer yanlış yaptıysan, ben ölecektim.
15:31O yüzden sen, dramakamdaki bir öldürücüsün.
15:34Değil mi?
15:37O yüzden, ben öldüremeyeceğini çok teşekkür ederim.
15:40Ama ben böyle bir şey yapmadım.
15:44O yüzden, hatırlıyor musun?
15:47Bir şey görmedin, bir şey duymadın.
15:50Bir şey yapmadın.
15:53Bu konuda cevap vermek istedim.
15:56Cevap?
15:59Evet, cevap.
16:02İçeri girip, dışarı çıkınca insanın nefesini değiştirir.
16:05Anladın mı?
16:08Anladım.
16:11Ama...
16:14Ama ne?
16:17Eğer böyle bir şey daha olursa,
16:20bu konuda her şeyi çözeceğim.
16:23Ne?
16:26Nasıl çözeceksin?
16:29Bugün bir eğitim var.
16:32Yavaş yavaş getirin.
16:35Afiyet olsun.
16:41Afiyet olsun.
17:11Üff..
17:12Üç kızınızın evi mi?
17:17Ayy..
17:20Bu ne kadar?
17:32Ne oldu?
17:33Suyeon'cim film işlemini yasakladığından biliyorum.
17:36Neden Hocan'cim gelmedi?
17:38Hala ulaşılamıyor mu?
17:40Evet, hiç telefonu da alamıyor.
17:43Tamam, bir dakika bekleyelim.
17:46Tamam.
17:48Tamam, bekleyin ve 10 dakikaya başlayalım.
17:51Tamam.
17:56Bakıcım,
17:57geçmişte biraz bekleyin.
17:59Tamam, hocam.
18:09Tamam.
18:39İngilizce konuşma..
19:09İngilizce konuşma..
19:12İngilizce konuşma..
19:14İngilizce konuşma..
19:15İngilizce konuşma..
19:17İngilizce konuşma..
19:19İngilizce konuşma..
19:21İngilizce konuşma..
19:23İngilizce konuşma..
19:25İngilizce konuşma..
19:27İngilizce konuşma..
19:29İngilizce konuşma..
19:31İngilizce konuşma..
19:33İngilizce konuşma..
19:35İngilizce konuşma..
19:37İngilizce konuşma..
19:47İngilizce konuşma..
20:05İngilizce konuşma..
20:07İlginç değil mi?
20:37Direktörüm, ben yapacağım.
20:40Ben yazıcı, o hisleri daha iyi biliyorum.
20:45Öyle olur.
20:48O zaman, yazıcı Park, Uzi'nin karşı kelimesini oku.
20:52Tamam.
21:03Ne yapacağım?
21:05Sen iyi misin?
21:07Ağabey.
21:10Ağabey sesini duyuyorum.
21:17Bir saniye, Uzi.
21:20Evet, direktörüm.
21:22Kareye ilk kez vurduğun gibi, neden böyle yapıyorsun?
21:25Düşünürseniz, burada ağabey sesini ilk kez duyuyorum.
21:29Evet.
21:32Hayır.
21:35O zaman, tekrar okuyalım.
21:44Ne yapacağım?
21:46Sen iyi misin?
21:48Ağabey.
21:51Ağabey sesini duyuyorum.
22:04Ağabey sesini duyuyorum.
22:06Züleyha, ne oldu?
22:10Ağabey sesini duyuyorum.
22:14Ne?
22:16Bu yüzden mi?
22:21Bu sadece bir kelime.
22:23Kimse kelimeyi bilmiyor mu?
22:26Fakat bir nüans var.
22:30Benim nüansım nasıl?
22:32Sen daha iyi biliyorsun değil mi?
22:35Söylemeliyim mi?
22:42Bilmiyorum.
22:44Üzüldüm.
22:49Yeter.
22:53Neden?
22:56Söyle.
22:58Hala Beksara'yı seviyor musun?
23:02Söyle.
23:32Ağabey.
23:46Üzgünüm.
24:02Üzgünüm.
24:32Üzgünüm.
24:46Bu çok iyi.
24:49Fakat çok pahalı değil mi?
24:51Sorun değil.
24:53Bu kadar ver.
24:55Tamam.
25:02Ne?
25:10Nerede?
25:11Bir çay içmek istedim.
25:19Kim?
25:21Ünbeli.
25:24Yeniden başlayan ilk gün.
25:26Seviyorum.
25:29Seviyorum.
25:33Seviyorum.
25:39Seninle böyle bir yerin varmış değil mi?
25:41Her zaman parası yoktu.
25:42Bir çay içmek zor değildi.
25:46Öyle miydi?
25:48Öyle.
25:49Bir daha iyi olup parayı kazanırsam
25:51sana iyileşeceğim diye
25:53çok söz vermiştim.
25:57Ünbeli'ye üzülmeliydi.
25:59Çünkü biz sadece çay içiyoruz.
26:03Ünbeli'ye
26:05donkatsu gibi parçalayıp
26:06yiyebilirsin.
26:11O zaman Jülian'i?
26:14Ne?
26:15Jülian'i?
26:18Ağabey, şu an gibi
26:20Jülian'in evinde kalamazsın.
26:22En iyisi bir ofisteli
26:24bulup çıkabilirsin.
26:30Öyle değil ama...
26:33Üzgünüm.
26:34Çıkmak kolay değil.
26:39Jülian'in sorunu
26:40biraz zaman verirsen ne dersin?
26:43Ben hemen bittiğimde
26:44Jülian'in çok büyük bir
26:46şansını alacak.
26:47O yüzden yavaş yavaş
26:50yavaş yavaş temizleyeceğim.
26:53Tamam ağabey.
26:56Teşekkür ederim.
26:59Ağabey ama
27:00neden bu kadar kalbim çıksın?
27:02İlk başta bir ilişkideyken gibi.
27:05Tabi ki.
27:07Şimdi ilk kez tanıştık.
27:09Sejin O. Beksela değil
27:12Cengiz O. Cengiz.
27:17Doğru.
27:29Ağabey.
27:32Jülian.
28:00Merhaba.
28:01Hoşgeldiniz.
28:02Hoşbulduk.
28:06O yine ne yapıyor?
28:08Yine kavuştunuz mu?
28:10Hayır.
28:11Giyip geliyorum.
28:13Hoşbulduk.
28:14Hoşbulduk.
28:18O yine ne yapıyor?
28:20Yine kavuştunuz mu?
28:22Hayır.
28:23Giyip geliyorum.
28:43Ne yapıyorsun?
28:44İnsanları çıksın mı?
28:46Sakin ol.
28:47Başkanım, başkanım.
28:49O korkuyor mu?
28:51O korkuyor mu?
28:52Nasıl böyle bir şey yapıyorsun?
28:55Ne?
28:57Anlatma dersinden beri
28:58garip olduğunu düşündüm.
29:00Gözlerimle karşılaştığında
29:01bu iki kişi garip bir şey gibi
29:03bir araya gelip
29:05ne yapıyorlar?
29:06Ne yapıyorlar?
29:07Ne yapıyorlar?
29:08Ne yapıyorlar?
29:09Garip oluyor mu?
29:11Ne?
29:13Başlıyor musun?
29:19Bırak.
29:21O çok hoş mu?
29:23Çok hoş mu?
29:25O çok hoşsa git.
29:27O kızına git.
29:31Üzgünüm.
29:33Üzgünüm.
29:34Üzgünüm mi?
29:37Ne kadar daha beni bu acıya bırakacaksın?
29:40Ne kadar daha seni şaşırtıp, acı çektirmek zorundayım?
29:45Ben acı çektiririm.
29:47Her zaman Seola'ya kızgın görünmem lazım mı?
29:50Gülmemeyecek misin?
29:51Lütfen böyle olma.
29:53Gerçekten acı çektiririm.
29:57O zaman neden iki kişiyi tanıdın?
29:59Neden bana hiçbir şey söylemedin?
30:02Gülenay.
30:03İki kişiyi tanıdık mı?
30:12Hüseyin, Seola'yı öldürmeye çalıştı.
30:16Ne?
30:18Seola, çok üzücü bir çocuktu.
30:20Çocukluğunda sarımsaklı bir çocuktu.
30:23Ama bu işten de
30:26çok üzücü ve üzüldü.
30:27O yüzden tanışmak ve onları mutlu etmek istedim.
30:32O yüzden...
30:33O yüzden tanıştın?
30:37Evet.
30:38İlginçlik bitti ama
30:40çocukluğumdan beri onun gibi yaşadık.
30:42Sadece bilmemek zorundaydım.
30:46O zaman ben?
30:48Ben kimim?
30:52Kim Boni'yle birlikte bir su içmeye gelmiştin değil mi?
30:56Baba, şimdi bu biçimden bahsediyorsun?
30:59Ben mi yanlış mı dedim?
31:01Sadece Minculen'i görmek istedim.
31:03Her zaman Minculen'in kraliçesi olduğum bir adam.
31:06Kim Seoki.
31:31O zaman ben yanlış mı dedim?
31:33Sadece Minculen'i görmek istedim.
31:34Her zaman Minculen'in kraliçesi olduğum bir adam.
31:37Kim Seoki.
32:01Söyle bana, gerçek bir kadın mısın?
32:06Söyledim.
32:07Söyledin mi?
32:09Bu sefer Seola'nın ölmemiş olduğunu duyduğumda
32:11gerçekten kalbim durdurduğunu sanmıştım.
32:14Seola'nın ne kadar büyük bir varlığına sahip olduğunu sanmıştım.
32:18O yüzden kendimi de şaşırttım.
32:21Öyle mi?
32:22Evet.
32:23Ve gerçekten çok nefret ettim.
32:26Eğer zamanı geri dönebilirsem,
32:28eğer geçmişte geri dönebilirsem.
32:31Ve ben...
32:32Eğer sen iyiysen,
32:34eğer sen beni tercih etseydin,
32:36gerçekten geri dönebilirdim.
32:42İnanılmaz.
32:56İnanılmaz.
33:26İnanılmaz.
33:56İnanılmaz.