76. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué no le hables así a tu madre?
00:08Debió tener sus motivos para haberse manchado.
00:10No quiero saber nada más, pa. Basta, basta.
00:13No, no. Sí vas a oír
00:15lo que Agatha tiene que decir.
00:17¿Agatha? ¿Tu nombre es Agatha?
00:22Porque él siempre me dijo que Tania era tu nombre.
00:25Sí, eso es verdad. Yo mentí.
00:28Tu nombre es Agatha.
00:30Es que no quería que supieras
00:32del vínculo que...
00:35¿De cuál vínculo?
00:38No, espera.
00:41Entonces, ¿ella es Agatha?
00:44¿Tú eres Agatha?
00:47¿Quién fue esposa del señor Antonio?
00:52¿Quién es la madre de Cayo?
00:57Cayo también es mi hijo.
01:01Ustedes dos son hermanos.
01:06Mi Jonathan y Cayo.
01:11Mis hijos más amados.
01:16Cayo.
01:19Tengo que hablar de algo contigo.
01:22Sí, pero ahora estoy resolviendo
01:25aquí algo del trabajo.
01:28Es charla de padre a hijo.
01:31¿Qué?
01:34¿Qué?
01:37¿Qué?
01:40¿Qué?
01:43Es charla de padre a hijo.
01:46El resto puede esperar.
01:49Tengo que hablar contigo.
01:52Vamos adentro.
01:55Bien, para comenzar con esto,
01:59necesito decir que me llevé un susto
02:02muy grande cuando vi a Agatha.
02:05Sí, lo sé.
02:07Te quedaste en estado de shock, ¿no?
02:09Bueno.
02:12Tengo mis motivos para reaccionar así, ¿no?
02:16Me quedé en shock, en serio.
02:19Tú sabes muy bien, Cayo,
02:22que tu madre
02:26fue la mujer que más amé en esta vida.
02:31Estoy casado con Irene, me gusta.
02:34Es una excelente esposa.
02:36Estoy enamorado de Irene, sí.
02:39Pero amar, ¿sabes lo que digo?
02:42Amar este asunto que viene.
02:46Amar, ¿no?
02:48Para toda la vida.
02:51Yo solo amé a Agatha, a tu madre.
02:55Sí, no lo dudo.
02:56Te la pasas repitiéndome eso.
02:58Sí, ¿no?
03:00Solo que todavía no consigo
03:05creer en lo que está sucediendo.
03:07No puedo.
03:09Si alguien me dijera que
03:12ella estaría viva,
03:16yo diría que eso era un sueño para mí.
03:19Un sueño imposible, pero un sueño.
03:23Por eso me da esa angustia.
03:29¿No?
03:30Yo debo saber, saber qué sucedió,
03:32cómo es que ella hizo eso,
03:34por qué lo hizo, cómo fue que lo hizo,
03:36cómo le hizo para poder vivir de nuevo.
03:39¿Entiendes?
03:41Yo también quería saber eso
03:42y aún no me lo explica.
03:44¿Y cómo le hizo hasta ahora
03:45para que todo el mundo creyera
03:47que estaba muerta en verdad?
03:49Eso es lo que me deja...
03:52Necesito saberlo.
03:55No estoy conforme.
03:56Ese misterio me deja...
03:59Bien.
04:01Pero no fue para eso que...
04:05Que te quise llamar
04:07para platicar contigo.
04:10¿No?
04:11No.
04:12Vaya, entonces viene una bomba.
04:13No, no hay nada de bomba en esto.
04:16Nada.
04:18Pero la verdad, Cayo, es que...
04:22A pesar de todo lo que hiciste conmigo,
04:24a pesar de haber dejado a Gracia
04:26en el atar, haber salido de casa,
04:29a pesar de que salieras precisamente
04:30para quedarte con esa
04:32que es mi peor enemiga,
04:33a pesar de todo eso,
04:37hoy yo sé
04:40que tú no eres culpable
04:41por la...
04:44Por la muerte de Agatha.
04:46Hoy lo sé.
04:49Y eso es lo que me deja...
04:53Atormentado, ¿no?
04:54Porque desde que naciste
04:56tengo ese odio en mí.
05:02Francamente, yo creí
05:04que este día nunca iba a llegar,
05:06que ibas a dar tu brazo a torcer.
05:09Ya imaginaba que me ibas
05:11a echar eso en cara.
05:14Puede no parecerlo,
05:16pero soy un hombre justo.
05:19Todos estos años que yo
05:23estuve alimentando este odio
05:25dentro de mí, esa cosa,
05:28yo lo que siento justo contigo
05:31es porque no me entraba
05:34en la cabeza de un hijo
05:39que me haya hecho perder
05:42a la mujer de mi vida,
05:45la mujer que más amaba.
05:47Eso no se hace, ¿no?
05:48Sí.
05:51Con un bebé, yo era un bebé,
05:53y un bebé nunca es culpable
05:56de un proceso.
06:01Un padre de verdad
06:03nunca puede tratar a su hijo así.
06:07Nunca.
06:11Cruel, de una crueldad
06:15que nunca se justifica.
06:16Lo sé, lo sé, yo sé eso.
06:19Ahora lo sé.
06:24Pero sé también
06:27que yo nunca...
06:38Nunca conseguí amarte a ti, Cayo.
06:43Como amé a Daniel,
06:47como amo a Petra.
06:51Porque es por eso
06:57ese pesar que llevaba
06:59dentro de mí.
07:04Pero que yo estaba equivocado,
07:06sí, lo estaba.
07:12Y es que por eso que...
07:21Escucha, ven acá,
07:25dame un abrazo, dame un abrazo.
07:28Hijo, yo...
07:33te estoy pidiendo perdón ahora.
07:38Te estoy pidiendo perdón ahora.
07:41Ven acá, dame un abrazo.
07:43Vamos, dame un abrazo.
08:09¡Ay!
08:12Cayo, basta, basta.
08:16Calma, calma.
08:19Ya, ya, ya.
08:21Bien, bien, bien.
08:24Yo ya te pedí perdón, ya.
08:27Ya hice lo que debía hacer.
08:29Ahora eres tú quien...
08:32quien tiene que hacer un gesto
08:34para retribuir.
08:36¿Qué?
08:37Sí.
08:39¿Retribuir cómo?
08:41Hay que acabar con esas...
08:43con esas tonterías que hiciste,
08:45que conseguiste por...
08:47El día que pongas tu cabeza en su lugar,
08:50que dejes a esa viuda,
08:52esa mujer que me odia,
08:53esa tal Alín,
08:54ese día vas a poder volver
08:56a vivir en la casa
08:57y hasta vas a ser mi sucesor.
08:59Se acabó.
09:00Mi papá continúa siendo el mismo.
09:02Pero nunca voy a volver a la casa
09:04y nunca voy a dejar a Alín.
09:05Y tú sigues siendo el mismo.
09:07Y otra cosa, otra cosa,
09:09voy a ser el sucesor, yo.
09:11¿Estás oyendo?
09:12Mírame, mírame.
09:13Todo esto, todo esto de aquí
09:15va a ser mío.
09:16Mío, mío y de mi madre,
09:18mío por derecho.
09:19Y voy a descubrir
09:20quién intentó matarla.
09:22Eres testarudo de corazón.
09:25Pero entérate
09:27que yo jamás le haría un mal
09:30a tu madre.
09:32Jamás.
09:33Ten la certeza de eso.
09:35Yo también quiero saber
09:36quién intentó matar a Agatha.
09:39Yo también.
09:41Tú sabías que Cayo
09:42era mi hermano
09:43y nunca me contaste.
09:46Dejabas que peleáramos
09:47sabiendo que era mi hermano
09:48de sangre.
09:49¿Por qué me escondiste eso?
09:50Jonathan, no siempre las cosas
09:51salen como uno imagina.
09:53Yo solo quería protegerte, hijo.
09:54¿Ah, proteger?
09:56¿Y crees que mintiéndome
09:57ibas a proteger?
09:58¿De repente descubro
09:59que mi madre me rechazó?
10:01¿Que era también
10:02madre de Cayo?
10:03¿Esa mujer de ahí?
10:04La que todo el mundo creía
10:05que estaba muerta.
10:07¿Por qué volviste?
10:09Dime, ¿por qué volviste
10:10a Nueva Primavera?
10:11Jonathan, Jonathan,
10:12no volvía antes
10:13porque estaba presa.
10:15Hace más de 20 años presa,
10:18pagando por un crimen
10:19que no cometí,
10:20acusada de matar a un hombre.
10:23Fueron los años más terribles
10:25de mi vida.
10:26No puedes imaginar
10:27lo que es estar
10:28dentro de ese presidio
10:29exiliada,
10:31lejos de todas las personas
10:32que yo amo,
10:33lejos de ti, hijo.
10:38Mira, te traje este camión.
10:43Este camión yo misma lo hice.
10:47Aprendí a hacerlo
10:48en el taller de carpintería
10:49de la prisión.
10:51Te juro, hijo,
10:52que aún lejos
10:53yo nunca dejé de pensar
10:54en ti, nunca.
10:57¿Crees que voy a caer
11:00en tu juego?
11:02Yo no te creo nada.
11:04¿Quieres saber
11:05qué pienso de verdad?
11:07Que eres fría, falsa,
11:09y que en realidad
11:10eres una criminal.
11:11No le hables así
11:12a tu madre.
11:13Deja al muchacho.
11:14Entiendo perfectamente
11:15tu amargura.
11:16Yo sabía que no iba a ser
11:18una plática fácil,
11:20pero estoy viendo,
11:21¿sabes cuánto el corazón
11:22de una madre puede soportar?
11:27Yo te pido perdón.
11:29Te pido perdón
11:30por todos los momentos
11:31que me necesitaste
11:33y no estuve a tu lado.
11:36Renata, no te reconozco.
11:37Tu madre está aquí,
11:39llorando, llorando.
11:41Perdona a tu madre.
11:43Dame un abrazo,
11:44por el amor de Dios.
11:45Dame un abrazo, hijo.
11:46Yo nunca más te quiero ver
11:47frente a mí.
11:51Aprovecha y llévate
11:53este juguete contigo.
11:55No, yo me voy,
11:57pero por favor,
11:58acepte este obsequio mío.
11:59Acepta un recuerdo.
12:01Yo no quiero ningún recuerdo
12:03que venga de ti.
12:21Renata.
12:47Hola, Vinicio.
12:50Estoy atendiendo
12:51los intereses de mi marido,
12:53pero hasta los mismos empleados
12:54más dedicados
12:56necesitan comer, ¿no?
12:58¿Esa es tu manera
12:59de invitarme a almorzar?
13:01Esta es mi manera de decir
13:03que necesitamos tener
13:04una larga charla
13:06y tratar algunos intereses
13:07comunes.
13:20No funcionan.
13:22No es posible.
13:24¿Qué está pasando aquí?
13:26Esta porquería
13:27no está funcionando.
13:29Jonathan.
13:32Tu madre se marchó
13:33muy triste.
13:34Eso ya es un problema de ella.
13:36Ella que vaya a engañar
13:37al tonto de Cayo.
13:39Deja de hacer eso
13:40para que hablemos.
13:41No tengo nada que hablar,
13:42señor gentil.
13:43No quiero ninguna plática.
13:44Sí vas a dejar eso.
13:46No vas a ignorar
13:47lo que te tengo que decir.
13:49Está ordenando.
13:50Deja eso.
13:51Tenemos que hablar.
14:03¿Casarnos?
14:05Yo estaba enamorado de Agatha.
14:07Estaba dispuesto a todo
14:08por ella.
14:10Nos gustamos, ¿o no?
14:12Al inicio no va a ser fácil.
14:14Nosotros podemos vivir aquí,
14:17si tú no quieres,
14:20el mundo es nuestro.
14:22Solo hay que escoger
14:23hacia dónde vamos.
14:25Porque estando juntos, Agatha,
14:27cualquier lugar es nuestro.
14:29Mi casa es donde estás, gentil.
14:32Sucede que...
14:35tengo algo
14:36que necesito contarte.
14:38¿Hay un problema?
14:39Si hay alguno
14:40lo podemos superar.
14:42Y podemos ir
14:43a la capital del estado,
14:44Campo Grande.
14:46Gentil, es que...
14:48ahora no es momento
14:49de arriesgarse.
14:56Estoy embarazada.
15:00¿Embarazada?
15:02¿Tú embarazada?
15:04Mi corazón me da un salto
15:05en el pecho ahora.
15:08Mi amor, un hijo tuyo,
15:09nuestro.
15:11¿Qué más puedo querer?
15:12Yo sé, sé que este hijo
15:13es el más grande regalo
15:14que pudiéramos tener,
15:16los dos en uno solo.
15:20Pero...
15:23siento un escalofrío.
15:26No tenemos recursos.
15:28¿Cómo vamos a hacer
15:29para crear a un niño?
15:32¿Es tan difícil
15:33cuando no se tiene nada?
15:36Ya es mucho
15:37si conseguimos sobrevivir.
15:40Veremos qué hacer.
15:42Hay que descubrir
15:44si la vida nos permite
15:45estar juntos.
15:47Créeme, mi amor,
15:49todo saldrá bien.
15:52Pero sucedió
15:54lo que no debía suceder.
15:56Ella desapareció
15:58y solo apareció
16:00con un bebé en los brazos.
16:02¿Gentil?
16:10Es tu hijo.
16:14Agatha,
16:16dime dónde has estado.
16:18Mi madre consiguió
16:19un lugar para estar,
16:21una casa para mujeres
16:22embarazadas.
16:24¿Pero estoy aquí?
16:26Yo asumí todo.
16:27Lo sé.
16:29Sucede que no podía,
16:31no quería
16:33tener este hijo aquí.
16:35Gentil,
16:37yo te amo mucho,
16:41pero tengo planes más grandes.
16:43¿De dónde vinieron
16:44esos planes?
16:47Ahora que este niño nació,
16:51voy a tener mi oportunidad.
16:55Yo estoy conociendo
16:57a un hombre muy rico.
17:03¿Es el dinero lo que importa?
17:06Me pasé toda la vida
17:07sin dinero, sin nada,
17:09solo mirando
17:10lo que las personas tienen
17:11y pensando,
17:12¿cuándo lo voy a tener?
17:13¿Cuándo lo voy a tener?
17:16Voy a dejar este niño contigo.
17:19¿Qué vas a hacer?
17:22Cuídelo.
17:25Yo no lo puedo cuidar,
17:28pero quiero que su nombre,
17:30que su nombre sea Jonathan.
17:32Es un nombre bíblico.
17:35Va a ser bueno.
17:38Yo quiero otro destino.
17:55Tiempo después,
17:57yo me enteré de que ella vivía
17:59en Nueva Primavera.
18:01Ahí yo pregunté aquí, allá,
18:04descubrí que estaba viviendo
18:05en un bar.
18:06Una prima de ella,
18:07una prima lejana,
18:08trabajaba ahí.
18:19¿Tú también trabajas aquí?
18:22Quiero decir,
18:24¿aquí no es solo un bar
18:26o no?
18:28No.
18:31Solo sirvo las mesas.
18:34A veces ayudo en la cocina
18:36también.
18:37No gano mucho,
18:39pero por lo menos
18:42no paso hambre.
18:44Doña Cándida ha sido
18:46una madre para mí.
18:48Agata, ¿no sabes que nunca
18:50te saqué de mi corazón?
18:52¿Lo sabes?
18:53¿No dijiste que estabas
18:55tras un tipo rico?
18:57Sí, lo dije.
19:04Mi esperanza
19:06es que un día
19:08vivamos juntos,
19:10los tres.
19:12Yo y tú
19:14con Jonathan.
19:17Te amo.
19:25Pero, amor,
19:28yo también te amo.
19:34Pero amo mucho más
19:37la vida que quiero tener.
19:40Me hace falta tu amor.
19:47Solo esta vez.
19:52Y nunca más.
19:55Tenía esperanza
19:58de subir en la vida
20:00y volviera conmigo.
20:02Tenía la esperanza
20:04de las personas
20:06que están enamoradas.
20:08¡Agata, Agata!
20:10¿Te vas a casar con otro?
20:12Apareció,
20:13el hombre que yo soñaba.
20:14¿Pero y nosotros?
20:16¿Dirás que no sientes
20:18nada por mí?
20:20Gentil.
20:23¿Tú amas a ese hombre?
20:30Así como un día
20:32también te amé.
20:36Lo siento mucho.
20:39Tiempo después,
20:41ella se casó
20:43con Antonio de la Selva.
20:45Y nosotros
20:47nunca más hablamos.
20:49Su madre
20:51siempre fue una mujer
20:53llevada por los sentimientos.
20:55Una mujer libre,
20:57llena de pasión.
20:59Sí, se equivocó,
21:01pero volvió arrepentida,
21:03queriendo arreglar
21:05los errores del pasado.
21:07Yo entiendo a tu madre.
21:09Espero que tú también la perdones.
21:11Le des otra oportunidad.
21:14Cuando tú convivas
21:16con tu madre,
21:18vas a ver cómo es especial.
21:20Todo eso que dijiste,
21:22solo confirma lo que pienso de ella.
21:24Qué mujer llena de pasión
21:26y qué nada.
21:27Por el amor de Dios,
21:29esa mujer es interesada, mentirosa.
21:31Y, oye, solo volvió aquí
21:33porque quiere una cosa.
21:35Debes tener cuidado.
21:38Yo no te reconozco.
21:41¿Dónde está ese hijo amoroso
21:43que críe?
21:45Quien no te reconoce
21:47soy yo, señor Gentil.
21:49Tienes que tener cuidado.
21:51Y puedes hacerte a la idea
21:53de que no voy a pedirle perdón
21:54y nada de eso.
21:55Todo lo contrario.
21:57Voy a buscar a Cayo
21:58y voy a prevenirlo
22:00contra esa ágata.
22:04Ya dije lo que pienso.
22:06Esa mujer es una interesada,
22:07estafadora.
22:08No voy a dejar que hables
22:09de tu madre así.
22:10Hablaré del modo que yo quiera
22:11porque nadie me quita
22:12de la cabeza
22:13que esa mujer no vale nada.
22:15Voy a ir ahora mismo
22:16a avisarle a Cayo
22:17y le voy a pedir perdón.
22:28Solo necesito sus datos, ¿sí?
22:29Sí.
22:30Estupendo, ella te pasa
22:31todos los detalles, ¿está bien?
22:32Bien.
22:33Muchas gracias.
22:34Hasta luego.
22:35Está bien, hasta luego.
22:38Reunión agendada
22:39con el geólogo.
22:40Ahora te toca a ti.
22:41Ay, Lucinda, muchas gracias
22:42por el apoyo que me das
22:43siempre.
22:44No tienes que agradecer
22:45nada, ¿no?
22:47Pero ahora tengo curiosidad.
22:48¿Por qué necesitas
22:49tanto esta investigación?
22:50Es secreto, ¿sí?
22:51No le cuentes a nadie.
22:54Pero me enteré por Irene
22:56que el señor Antonio
22:57estaba haciendo
22:58una investigación,
22:59una búsqueda en mis tierras
23:00detrás de, ¿sabes qué?
23:01Diamantes.
23:03¿Diamantes?
23:06¿Alguien?
23:08Oye, eso vale una fortuna.
23:09Ahora entiendo
23:10por qué dijiste
23:11que es secreto.
23:12Y el geólogo
23:13que ellos contrataron, Vinicio,
23:14vino a decir
23:16que el resultado
23:17de la investigación
23:18dio negativo,
23:19que no encontraron nada.
23:20Es sospechoso.
23:21Claro.
23:22Uno puede confiar
23:23en ese lado.
23:24Yo también sospecharía.
23:25Y por eso quiero
23:26un geólogo de confianza,
23:27¿entiendes?
23:28Que no esté ligado
23:29al señor Antonio
23:30porque así
23:31voy a conseguir pruebas.
23:32No, pero si Miguel Ávila
23:33está en la lista
23:34de la cooperativa,
23:35sí debe ser de confianza.
23:36Puedes estar tranquila.
23:37Gracias, Lucinda.
23:38No es nada.
23:39Muchas gracias.
23:40Pero ahora me tengo que ir.
23:41Yo también me tengo que ir.
23:43Voy a ver al abogado
23:44Rodrigo en la delegación.
23:47Hoy Andrade sale libre.
23:49¿En serio?
23:50Entonces vamos.
23:51Vamos las dos juntas.
23:52Vamos.
24:15¿Me van a soltar?
24:16Puedes dejarlo.
24:17¿Me van a soltar, Lucinda?
24:19¿Viniste a buscarme?
24:20Discúlpame, ¿sí?
24:21Te voy a agradecer
24:22por siempre.
24:23No, Andrade, no, no, no.
24:24Gracias.
24:25No, no es por ahí, no.
24:26Sí te van a soltar, ¿sí?
24:27Yo pagué tu fianza.
24:28Gracias.
24:29Solo que no vas
24:30a volver a la casa.
24:31Traje esta maleta
24:32aquí con tus cosas.
24:33¿Cómo es eso?
24:34Te van a liberar, Andrade,
24:35pero respetarás
24:36la medida de protección.
24:38¿Medida de protección?
24:39¿Qué es eso?
24:40No vas a poder aproximarte
24:41ni a Lucinda,
24:42ni a Andrade.
24:43No vas a poder aproximarte
24:44ni a Lucinda,
24:45ni al hijo de los dos.
24:47Mantendrás una distancia
24:48de 500 metros.
24:49Solo podrás volver
24:50a aproximarte a ellos
24:51si dejas de beber.
24:55¿No voy a poder hablar
24:56con mi hijo?
24:59Para ver a Cristian
25:00vas a tener que...
25:01que probar
25:02que no estás bebiendo,
25:03que estás atendiendo
25:04uno de esos programas
25:05de rehabilitación.
25:07Y si desobedeces,
25:08volverás a la cárcel
25:09y las cosas se van a complicar
25:10de tu lado.
25:12¿Y a dónde voy a ir?
25:13No tengo a dónde ir.
25:15No, puedes alquilar un lugar,
25:16puedes alquilar una casa.
25:17No.
25:18Pedí la separación,
25:19pero voy a compartir
25:20todo lo que tenemos.
25:21No, Lucinda, no hagas eso,
25:22no hagas eso con nosotros.
25:23Andrade, hice todo.
25:25Todo lo que podía
25:26para ayudarte,
25:27porque te amaba demasiado.
25:30Solo que se acabó, Andrade.
25:32No, no ha acabado,
25:33no ha acabado.
25:34Se acabó.
25:35No ha acabado.
25:36Se acabó.
25:41Espera, espera, espera.
25:45Gracias por acompañarme.
25:47Lucinda.
25:49Lucinda.
25:58¿Qué cosa?
26:12¿No?
26:14¿Qué ocurre?
26:20Se acabó.
26:25Ya se acabó.
26:27De verdad.
26:28Se acabó.
26:33Ya se acabó.
26:35De verdad.
26:59¿Elio?
27:00Hola.
27:01¿Qué estás haciendo aquí?
27:03Quiero invitarte a almorzar,
27:05pero va a ser
27:06un almuerzo diferente.
27:08¿Cómo es eso?
27:16¿Te vas a resistir
27:17a una invitación a un pícnic?
27:23Listo.
27:24El día es perfecto
27:25para un almuerzo.
27:26El día es perfecto
27:27para un pícnic.
27:28Es lindo, ¿no?
27:30Hay estupenda compañía.
27:31Solo falta
27:32que la comida esté buena.
27:33Va a estar.
27:34Y hay mucha comida.
27:35Sí, me esforcé.
27:40¿Quieres jugo?
27:41¿Cuál?
27:42Guayaba o naranja.
27:43Naranja.
27:47¿Está bueno?
27:48Ajá.
27:54¿Sabe bien?
27:57Está bueno.
27:59¿Y para comer?
28:00¿Qué quieres?
28:03Uno de esos.
28:04Croissant.
28:05Buena elección.
28:07No, estoy muy satisfecha.
28:08No voy a pedir postre.
28:09Me quedo con el café.
28:11Perfecto, señora.
28:14Ya comimos,
28:15conversamos,
28:16pero hasta ahora
28:17no me has dicho
28:18el motivo de este encuentro.
28:21Dijiste que era
28:22para tratar intereses
28:23en común.
28:27¿Qué intereses son esos?
28:30Vinicio ya tiene tiempo
28:31que nosotros.
28:37Tú me ayudaste mucho
28:40con la información
28:41sobre
28:43los diamantes
28:45en las tierras de la viuda.
28:47El señor Antonio
28:48no puede ni soñar
28:50que hablo sobre este asunto
28:51con otra persona.
28:52Eso solo comprobó
28:53que eres una persona
28:55de mi confianza
28:58y que puedes llegar
28:59a ser mi aliado.
29:01¿Aliado?
29:05Pero te puedo ofrecer
29:06mucho dinero también,
29:07Vinicio.
29:13Irene,
29:15yo ya soy tu aliado,
29:18pero quiero más
29:19que dinero.
29:25Ya voy.
29:31¿Jonathan?
29:35Entra ya,
29:36pero si quieres pelear,
29:37te diré que no quiero
29:38ningún alboroto.
29:40No, no es nada de eso.
29:46¿Qué quieres?
29:49¿Qué quieres?
29:51¿Qué quieres?
29:53Entonces,
29:54¿qué quieres?
29:56Es que vine a contarte
29:57una cosa
29:59que creo que tú no sabes.
30:02¿Y qué es lo que no sé?
30:04Muy bien, Cayo.
30:06Tú y yo,
30:09los dos,
30:13somos hermanos.
30:23¿Hermanos?
30:25Sí.
30:26¿Cómo?
30:27¿Cómo es eso?
30:28No, no entiendo
30:29a dónde quieres llegar
30:30con eso.
30:31Es eso,
30:33hermanos,
30:34hermanos en verdad.
30:36Yo voy a intentar
30:37explicarte.
30:40Yo acabo de recibir
30:41la visita de esa,
30:43esa tal Agatha,
30:45esa que todo el mundo
30:46creía muerta.
30:48Y ella me contó
30:49que es tu madre.
30:50Sí, es mi madre
30:51y está viva,
30:52pero no entiendo
30:53lo que fue hablar contigo.
30:54Bien, llegó a casa
30:55contando esa historia
30:56de que es tu madre,
30:57pero dijo que es
30:58mi madre también.
31:01Pero,
31:02¿cómo puede ser tu madre?
31:03Eso no tiene sentido.
31:04Yo,
31:05yo realmente no te estoy
31:06entendiendo, Jonathan.
31:07Bien,
31:08mi padre
31:10me dijo que salió
31:11con tu madre.
31:14Y Agatha lo abandonó
31:16para casarse
31:17con el señor Antonio.
31:18Pero no me pasaba
31:19por la cabeza
31:20que yo hubiera tenido
31:21un hijo antes
31:22y que ese hijo era yo.
31:25Entonces,
31:26soy tu hermano, Cayo.
31:31Sí,
31:32mi madre fue
31:34a hablar contigo
31:35y
31:38dijo que eres mi hermano.
31:40Entonces,
31:42todo este tiempo
31:43conviviendo juntos
31:44y peleando,
31:45peleando, peleando
31:46y tú eres mi hermano
31:47y...
31:48gané un hermano.
31:51Dame un abrazo, hermano.
31:53Vaya.
32:06Tú sabes que mi interés
32:07en este asunto
32:08va más allá del dinero.
32:10No tengo cómo esconder
32:11que me dejas perplejo.
32:13Lo que quiero saber
32:15es si tengo
32:16una oportunidad contigo.
32:17Vinicio,
32:18soy una mujer casada.
32:22Las cosas pueden suceder,
32:24pero
32:27es preciso que sea
32:28en su debido tiempo.
32:31Pero entonces,
32:32¿qué quieres de mí exactamente?
32:35Estoy viviendo
32:36un momento muy delicado
32:39donde todo lo que conquisté
32:42está en riesgo.
32:44Creo que tú me
32:46puedes ayudar.
32:49¿Ayudar?
32:51¿De qué modo?
32:55Primero necesito
32:56tener las tierras
32:58de la viuda
32:59aquí en mis manos.
33:01De cualquier manera.
33:03Imagino que será
33:04por el asunto
33:05de los diamantes.
33:07Claro, sin duda.
33:10Los diamantes,
33:11pero
33:13es más que eso.
33:16Esas tierras para mí
33:18tienen más valor
33:21que los diamantes
33:22que existen ahí.
33:34Sabes, Petra,
33:36yo me quedé pensando
33:37en las cosas que me contaste.
33:40Y creo de verdad
33:41que es importante
33:42que tú, en fin,
33:44te abras con tus padres
33:46y con Luigi también.
33:48Tienes que contarles
33:50lo que sucedió contigo, Petra.
33:53Necesitas el apoyo
33:54de tu familia.
33:56Elio,
33:57mi familia tiene
33:58muchos problemas.
34:00Es más,
34:01mi familia vive
34:02con muchos problemas.
34:04Y Luigi...
34:06Luigi nunca tiene tiempo.
34:08Luigi trabaja mucho.
34:13La verdad,
34:15yo siempre me he sentido
34:16muy sola.
34:19Cuando estamos juntos
34:21es el único momento
34:22en el que me siento
34:23escuchada.
34:26Yo creo que eres
34:27la única persona
34:28que se interesa por mí.