Category
🎮️
GamingTranscript
00:01:30I can't...
00:01:31...be scared of you.
00:02:00I can't...
00:02:01...be scared of you.
00:02:30Shit.
00:03:00Shit.
00:03:30Shit.
00:04:00Shit.
00:04:25Alright.
00:04:30Fuck.
00:04:33There.
00:05:00Fuck.
00:05:30Fuck.
00:06:00Alright, come on.
00:06:16Hey...
00:06:18...come on.
00:06:30Come on.
00:06:39Holy shit.
00:06:41We actually made it.
00:06:43Everyone okay?
00:06:44Yes.
00:06:45Let's move.
00:06:48You guys are pretty good at this stuff.
00:06:50It's called luck...
00:06:52...and it is gonna run out.
00:07:00Come on.
00:07:25To where we going, Tess?
00:07:27Uh...
00:07:29Capital building's in this direction.
00:07:57Fuck.
00:08:27Shit.
00:08:44Shit.
00:08:57Alright.
00:08:59Those look more like the ones that bit me.
00:09:01Alright, here we go.
00:09:02They still have their faces.
00:09:04They're recently infected.
00:09:06Those soldiers must have just turned.
00:09:09Which means there's more in the area. We gotta go.
00:09:27Come on.
00:09:36Alright.
00:09:57Climb on up.
00:10:27Shit.
00:10:43Joel, over here.
00:10:44Yeah, that worked out great last time.
00:10:47Sorry, I'm just saying.
00:10:57Come on.
00:11:04Tess...
00:11:05What? I don't hear anything.
00:11:07Okay, double time.
00:11:08Shit.
00:11:11Coming.
00:11:12I know.
00:11:13Okay, that's good. That's good. Go.
00:11:15Okay.
00:11:16Okay.
00:11:17Go, go.
00:11:18Go, go.
00:11:19Go, go.
00:11:20Go, go.
00:11:27Shit.
00:11:30You got something on your shoe.
00:11:35Gross.
00:11:40Okay, how do we get out of this place?
00:11:42Let's find out.
00:11:50So Marlene thinks you're immune?
00:11:52Well, that's what she believes.
00:11:54Well, how were you bitten?
00:11:56I mean, you must have been somewhere you shouldn't
00:11:58to find an infected in the zone.
00:12:00Yeah.
00:12:02I'd sneak out.
00:12:04I was in this military boarding school.
00:12:06You'd sneak out?
00:12:07You know, explore the city.
00:12:10I was in the mall when I ran into infected.
00:12:12That place is completely off limits.
00:12:14How the hell did you get in there?
00:12:16I had my ways.
00:12:18Anyways, one of those...
00:12:20what you guys call runners...
00:12:23bit me, and...
00:12:25that was that.
00:12:26I see.
00:12:29Were you with Marlene when you were bitten?
00:12:31No.
00:12:32I went to her for help afterwards.
00:12:34Knowing her, I'm surprised she didn't shoot you.
00:12:37She almost did.
00:12:39Hope she's alright.
00:12:40I told you.
00:12:41She's gonna be fine.
00:12:52Oh, there we go.
00:13:22Time to go to work.
00:13:53You okay?
00:13:54Yeah.
00:13:55You okay?
00:13:56Yeah.
00:13:57You okay?
00:13:58Yeah.
00:13:59You okay?
00:14:00Yeah.
00:14:01You okay?
00:14:02Yeah.
00:14:03You okay?
00:14:04Yeah.
00:14:05You okay?
00:14:06Yeah.
00:14:07You okay?
00:14:08Yeah.
00:14:09You okay?
00:14:10Yeah.
00:14:11You okay?
00:14:12Yeah.
00:14:13You okay?
00:14:14Yeah.
00:14:15You okay?
00:14:16Yeah.
00:14:17You okay?
00:14:18Yeah.
00:14:19You okay?
00:14:20Yeah.
00:14:21You okay?
00:14:22You okay?
00:14:23Yeah.
00:14:42That'll do nicely.
00:14:52Okay.
00:15:22Ugh.
00:15:52Ugh.
00:16:22Ugh.
00:16:52Ugh.
00:16:58Ugh.
00:17:12Ugh.
00:17:22Ow.
00:17:23Shit.
00:17:24Sorry.
00:17:25Sorry.
00:17:26That was me.
00:17:27Tess.
00:17:28Sorry.
00:17:29Come on.
00:17:30Stay close to me.
00:17:31Come on.
00:17:32Stay close to me.
00:18:01What is this place?
00:18:08It's an old museum.
00:18:09Some of these things are hundreds of years old.
00:18:11Ugh.
00:18:12Wow.
00:18:21Ugh.
00:18:27Ugh.
00:18:28Ugh.
00:18:29Ugh.
00:18:30Ugh.
00:18:31Shit.
00:19:01All right, watch your head.
00:19:26Hurry, go, go, go!
00:19:29I'm alive.
00:19:36I'll make my way around.
00:19:39Look, they're here!
00:19:40Tess?
00:19:41Run!
00:19:42Run!
00:19:43Shit.
00:19:53Tess?
00:20:11Tess!
00:20:21Tess!
00:20:31Tess!
00:20:41Tess!
00:20:51Tess!
00:21:01Tess!
00:21:11Tess!
00:21:21Tess!
00:21:31Tess?
00:21:41Tess?
00:21:51Shit.
00:21:57Shit.
00:22:27Shit.
00:22:37Shit.
00:22:47Shit.
00:23:17Shit.
00:23:27Shit.
00:23:37Shit.
00:23:57Shit.
00:24:27Shit.
00:24:57Shit.
00:25:07Shit.
00:25:17Shit.
00:25:27Shit.
00:25:37Shit.
00:25:47Shit.
00:25:57Shit.
00:26:07Shit.
00:26:17Shit.
00:26:27Shit.
00:26:37Shit.
00:26:47Shit.
00:26:57Shit.
00:27:07Shit.
00:27:17Shit.
00:27:27Shit.
00:27:37Shit.
00:27:47Shit.
00:27:57Shit.
00:28:07Shit.
00:28:17Shit.
00:28:39We gotta find a way across.
00:28:41There she is. That's our building.
00:28:56Stand back.
00:29:26All right.
00:29:48Watch your step as you're going, though, because it's gonna be a little...
00:30:07So is that everything you hoped for?
00:30:10Jury's still out.
00:30:12But man, you can't deny that view.
00:30:17Come on, this way.
00:30:22Hey, let's pick it up.
00:30:31Look, we're almost done. Stay focused.
00:30:34Man.
00:30:49It's right around this corner. Come on.
00:30:53Keep moving, kid.
00:31:22Come on.
00:31:40Look at this.
00:31:46There's a Firefly logo on his arm.
00:31:50What if we get there and they're all dead?
00:31:52They won't be.
00:31:53But how do you know?
00:31:55I just do.
00:31:58Look, it's gonna be fine.
00:32:01Okay.
00:32:03Okay.
00:32:22Okay.
00:32:34Let's go.
00:33:00Just so it's out there, I can't swim.
00:33:03Look, it looks like it's shallow on the right side.
00:33:07Follow me.
00:33:11I'm glad Marlene hired you guys.
00:33:13What do you mean?
00:33:14I know you guys are getting paid for this, but I'm trying to save things.
00:33:19Yeah, sure thing.
00:33:48Okay.
00:34:17Okay.
00:34:46Okay.
00:34:53No.
00:34:55No, no, no.
00:34:59What happens now?
00:35:03What are you doing, Tess?
00:35:06Maybe they had a map or something to tell us where they were going.
00:35:10How far are we gonna take this?
00:35:12As far as it needs to go.
00:35:15Where was this lab of theirs?
00:35:17She never said.
00:35:18She only mentioned that it was someplace out west.
00:35:21What are we doing here?
00:35:23This is not us.
00:35:24What do you know about us?
00:35:27About me.
00:35:28I know that you are smarter than this.
00:35:30Really?
00:35:31Guess what?
00:35:32We're shitty people, Joel.
00:35:33It's been that way for a long time.
00:35:34No, we are survivors.
00:35:35This is our chance.
00:35:36It is over, Tess!
00:35:39Now, we tried.
00:35:41Let's just go home.
00:35:42I'm not...
00:35:44I'm not going anywhere.
00:35:46This is my last stop.
00:35:49What?
00:35:52Our luck had to run out sooner or later.
00:35:54Are you going all...
00:35:55No, don't!
00:35:57Don't touch me.
00:35:59Holy shit.
00:36:02She's infected.
00:36:08Joel.
00:36:10Let me see.
00:36:12What do you mean?
00:36:13Show it to me.
00:36:17Oh, Christ.
00:36:20Oops, right?
00:36:25Give me your arm.
00:36:28This was three weeks.
00:36:31I was bitten an hour ago, and it's already worse.
00:36:33This is fucking real, Joel.
00:36:36You've got to get this girl to Tommy's.
00:36:38He used to run with this crew.
00:36:39He'll know where to go.
00:36:41No, no, no.
00:36:42That was your crusade.
00:36:43I am not doing that.
00:36:44Yes, you are.
00:36:45Look.
00:36:47There's enough here that you have to feel some sort of obligation to me so you get her to Tommy's.
00:36:54Oh, God.
00:36:57Watch the exits.
00:36:59They're here.
00:37:00Damn it.
00:37:01I can buy you some time, but you have to run.
00:37:04You want us to just leave you here?
00:37:05Yes.
00:37:06There is no way that...
00:37:07I will not turn into one of those things.
00:37:12Come on.
00:37:15Make this easy for me.
00:37:19I can find...
00:37:20No, no.
00:37:21Just go.
00:37:23Just fucking go.
00:37:28Ellie.
00:37:29I'm sorry.
00:37:30I didn't mean for this.
00:37:32It's time to move on.
00:37:46We know you're in there.
00:37:47Drop your weapons and come out with your hands up.
00:37:55What the fuck?
00:37:57I can't believe we did that.
00:37:58Stop.
00:38:00We just left her to die.
00:38:01Stop.
00:38:02You stay close to me.
00:38:03We have to move.
00:38:04Oh, man.
00:38:20Go upstairs.
00:38:23Probably get out from there.
00:38:33Just keep pushing forward.
00:38:40Target neutralized.
00:38:41She took out two of my men.
00:38:44Shots fired.
00:38:46You, take out the door.
00:38:47You, with me.
00:38:49Sir.
00:39:18Oh, my God.
00:39:20Tess.
00:39:28Get up.
00:39:29I'll cover you.
00:39:54I'm coming.
00:40:22I'm coming.
00:40:42I'm coming.
00:41:10I'm coming.
00:41:38I'm coming.
00:42:06I'm coming.
00:42:30I'm coming.
00:42:58I'm coming.
00:43:26I'm coming.
00:43:46I'm coming.
00:44:06I'm coming.
00:44:26I'm coming.
00:44:47What are we doing?
00:45:01Joel.
00:45:02I got this.
00:45:05Tess.
00:45:18Firefly.
00:45:19Get him down.
00:45:20Keep your head down.
00:45:21Soldier down.
00:45:39It's on.
00:45:50All right.
00:45:51Come on.
00:45:52Right behind you.
00:46:18Stay with me.
00:46:19Come on.
00:46:20Stay with me.
00:46:21Come on.
00:46:22Stay with me.
00:46:42Stay with me.
00:47:11Stay with me.
00:47:40Stay with me.
00:48:02What are we doing?
00:48:04Joel, how are we going to get out of here?
00:48:07All right.
00:48:08We're going to go through that hall.
00:48:09Stay down.
00:48:10I don't know how many more there are.
00:48:34Report.
00:48:35South clear.
00:48:36North clear.
00:48:37No target.
00:48:38Hold your positions.
00:48:40Stay down.
00:48:41Stay down.
00:48:42Stay down.
00:48:43Stay down.
00:48:44Stay down.
00:48:45Stay down.
00:48:46Stay down.
00:48:47Stay down.
00:48:48Stay down.
00:48:49Stay down.
00:48:50Stay down.
00:48:51Stay down.
00:48:52Stay down.
00:48:53Stay down.
00:48:54Stay down.
00:48:55Stay down.
00:48:56Stay down.
00:48:57Stay down.
00:48:58Stay down.
00:48:59Stay down.
00:49:00Stay down.
00:49:01Stay down.
00:49:02Stay down.
00:49:03Stay down.
00:49:04Stay down.
00:49:05Stay down.
00:49:06Stay down.
00:49:07Stay down.
00:49:08Stay down.
00:49:09Stay down.
00:49:10Stay down.
00:49:11Stay down.
00:49:12Stay down.
00:49:13Stay down.
00:49:14Oh, god.
00:49:15Shit.
00:49:30You got me, okay?
00:50:00Oh, god.
00:50:30Oh
00:51:00Joel there's the exit I see it oh god son of a bitch
00:51:30shit damn it
00:51:55where'd you go
00:53:23there's stairs over there
00:53:48stay low
00:54:49how the hell are you breathing in this stuff
00:55:03i wasn't lying to you
00:55:05you spot him no place is empty i didn't see anything
00:55:16search the area let's find them and get the hell out of here before any clickers show
00:55:19up
00:55:20fuck i'm not here
00:56:18that was fucking close
00:57:39hey uh i can't swim
01:00:04get over really really okay okay
01:00:19be careful i gotcha
01:04:03all right let's get out of here
01:04:34uh
01:04:49hey look um about tess i don't even know here's how this thing's gonna play out
01:04:56you don't bring up tess ever matter of fact we just keep our histories to ourselves secondly
01:05:07don't tell anybody about your condition they think you're crazy we'll try to kill you
01:05:13and lastly you do what i say when i say it we clear sure repeat it what you say goes
01:05:27good now there's a town a few miles north of here there's a fella there that owes me some favors
01:05:37good chance he could get us a car okay let's get a move on