Parizaad Episode 3 Eng Sub 3 Aug Presented By ITEL Mobile NISA Cosmetics West Marina HUM TV
Category
📺
TVTranscript
00:00Don't ask me how I have faced this migration from my ancestors
00:06I have a doubt
00:08That night when I jumped off the terrace
00:12Was there someone else with him?
00:20Parizaad
00:31So that day you were on the terrace, Majid?
00:35Yes, I was on the terrace that night
00:39Majid was about to send his mother to our house
00:42If this matter had come up before his marriage
00:45And Majid would have been defamed
00:48Then our marriage wouldn't have been possible
00:52If I would have taken Shauky's name
00:54Then I would have been defamed
00:56But as soon as your name came up
00:59Not just my family
01:01The whole neighborhood got the proof of my innocence
01:05Everyone understood that Neera has nothing to do with this
01:09People can't even imagine that you and Neera...
01:27Neera!
01:39If you have come here to commit suicide
01:41Then this is not the last train that will come on this platform
01:44Anyway, the people around you
01:46Won't let your good intentions be fulfilled
01:57I'm sorry
02:11Actually, after my leave from college
02:13I rest on this platform every day
02:15After lunch
02:18If you jump in front of the train right now
02:20My lunch will be ruined
02:23I have seen you somewhere
02:26Hmm
02:27In college
02:29Which year are you in?
02:31I have been in the final year for the last 4 years
02:33I neither pass nor do the college people fire me
02:36Yes, yes, yes
02:38I have seen you on the stage
02:40In Mushaire
02:42I am also a third year student
02:44Oh, so you are a poet?
02:46Not at all
02:47Poets only try
02:49Poets only try
02:51Nasaaz is my last name
02:53I wanted to keep it Nashaaz
02:55But I found out that before me
02:57A famous musician took it
02:59So Nashaaz became Nasaaz
03:01Ahmed Nasaaz
03:03Nasaaz, Royal
03:05Nashaaz
03:06What's the difference?
03:08The aim is to be restless
03:11The result is restlessness
03:13You talk like a poet
03:16I think we will get along well
03:18But you will commit suicide by evening
03:21Why are you saying whatever you want from your side?
03:25It's not necessary that every person on the platform
03:27Has come to jump in front of the train
03:30Hmm
03:33It's not necessary
03:35Anyway
03:36It's just a matter of a few moments
03:39If that weak moment is averted
03:42Then a person's intention can change
03:45Like your intention has changed right now
03:48In that weak moment
03:50There should be someone to talk, someone to say
03:53Someone to listen
03:56Someone who can tell the suicide victim that
03:59Your death won't make a difference to the world
04:03Everyone will die in a few days
04:07You have your own people
04:09Who will suffer for a lifetime
04:11Just think for a moment
04:15When your dead body will be brought in front of them
04:19Would you like to torture them?
04:40Hajan aunt has brought a very good proposal for Saeeda
04:43The boy is the only one
04:44He has his own business
04:45And he lives in Sadaat neighborhood
04:48His name is Saleem
04:50This is a very good thing
04:52They are very good people
04:53They are noble people
04:54And they are fair like us
04:56They wanted to come next Friday
04:58So I said okay
05:00Next Friday?
05:02What's the hurry?
05:04We have to send our sister off
05:06I will have to pack some things for her
05:09And then let me talk to Asghar
05:12Sugra will talk to Asghar
05:13Sugra will talk to Asghar
05:15But still
05:17Without seeing the boy
05:19Without investigating his family
05:21How can we say yes for our sister?
05:23I am not saying
05:25That we should say yes to Saleem and send him off
05:28He will come now
05:30This
05:32Take this too
05:41Okay
05:43Only you know
05:44What women say
05:46May God bless you
05:48Ameen
05:49What's your name by the way?
05:51Parizad
05:53Wow
05:54You have a very poetic name
05:56You can make fun of my name too
06:00Ever since he has come to his senses
06:04In spite of his personality
06:07As soon as he heard this name
06:09In his eyes
06:11He has seen wonder and amazement
06:15Now I am used to it
06:19But I am not making fun of you
06:21I really like your name
06:23I am sure your mother must have named you
06:26We too were once the princes of our mother
06:30But this world doesn't see us from our mother's point of view
06:35Anyway
06:36Parizad
06:38It was nice meeting you
06:41I really
06:44In the effect of a weak moment
06:46I don't know
06:48How and
06:50When I came here
06:53And if you wouldn't have met me
06:57You can't afford to indulge in suicide like us
07:01There is a lot left to bear
07:03By the way you can consider that
07:04You jumped in front of the train and committed suicide
07:07After that whatever you live
07:10Consider it as a bonus
07:13Anyway for a person to live
07:16He has to be alive
07:19You are right
07:22But this reward is only
07:25The fate of the living
07:29Okay dear
07:30It's time for me to leave
07:33I hope I will meet you again in my life
07:36I will meet you here from 3 to 6
07:39If I have to come again with a good intention
07:44Which department do you belong to?
07:47Who are the people who study in government schools?
07:51The same
07:53Urdu department
07:55And no other department has ever let us meet
07:58Anyway
07:59Let's meet
08:21The power of Lahore
08:24I can see so many ugly faces
08:29Come on bro
08:31Play
08:33Let him play
08:35Come on
08:38Sit
08:39Parijat
08:43Listen to me
08:47Yes Shauky
08:48Tell me
08:50Don't call me Shauky with so much respect
08:53I feel very ashamed
08:56I have done more with you than my enemies
08:59Call me Shauky
09:01I have told you
09:02Let bygones be bygones
09:04Forget it
09:05I don't have a problem with anyone
09:07You can hit Shauky with a thousand shoes
09:09But forget the fact that
09:11Shauky did this to you on purpose
09:14Shauky is a bad person
09:15Shauky admits it
09:17Shauky is not without shame
09:19I will gather all the people
09:21And tell them everything
09:22Whatever they want to do
09:24But Shauky will always take the blame from you
09:26Shauky will always take the blame from you
09:28And that Naheed girl is very sweet
09:31I am sure that
09:32Usraat was with her on the terrace
09:34Shauky, will you listen to me?
09:36I am ready to die for you
09:39Tell me
09:41Don't ever
09:43Talk about Naheed or Usraat
09:47And don't ever talk about her to anyone
09:50And if
09:52You respect me from your heart
09:56Then don't even look at Naheed
10:00That is my first and last request
10:05You are not only famous
10:07You are also a fairy
10:08Remember what I said
10:10But Naheed is not a fairy
10:11She is a witch
10:14Jajwada did this to you
10:16And Shauky will not take her name
10:19And I will not even try to find
10:21Who was her lover
10:22Who was her lover
10:24Who hid behind my back
10:26Promise me
10:28You won't go back on your word
10:30I am not bad
10:31I am not shameless
10:34I was late in recognizing you
10:36Maybe I forgave you
10:38But remember
10:39You bought Shauky
10:41Like a slave
10:44If you ever have a problem in life
10:45You have to tell me once
10:47And I will come running to you
10:48Go
10:49I promise
10:52Thank you Shauky
11:23Ahh
11:33You go, you go
11:34Before someone comes
11:49What happened?
11:50What happened?
11:52Nothing
11:55Umm
11:56Sister Saeeda has sent a message for you
11:59When I went to her house to offer prayers
12:02What was she saying?
12:04She was saying
12:06The letter that father got
12:08From Parizad's handwriting
12:09From the roof
12:11That was written by Shauky
12:14Without telling him
12:15That those letters are for you
12:17And he didn't write his name
12:18Under the letter on purpose
12:20So that no one gets suspicious
12:21When they get caught
12:24Is it?
12:26Maybe
12:28Sister, I am sure
12:29That Shauky was on the roof
12:30That night
12:32But I don't know
12:33Why you couldn't recognize him
12:34What do you mean?
12:35That I didn't take Shauky's name
12:36On purpose
12:37So that Parizad gets caught
12:39Why would I do that?
12:40Sister
12:41I didn't mean to say that
12:43You tell me
12:48When did you buy this pen?
12:51It's Sidra's
12:52She must have left it in my box
12:53In the class
12:54But
12:55It has M written on it
12:57Why do you always
12:58Remove the skin of your hair?
13:00You keep guessing
13:01And you have lost your mind
13:03There is no peace in this house
13:05I don't have time for these things
13:21Where were you?
13:23I have been waiting for you
13:25Now your Shauky Naheed's
13:26Tuition is also over
13:28Or are you bringing
13:29A new tuition?
13:33You can say that
13:38But I don't know
13:40What to do
13:42I don't know
13:43What to do
13:45I don't know
13:47What to do
13:49I don't want to give tuition this time
13:53I am bringing it from my life
13:59I am learning new lessons
14:04What is it?
14:05Tell me openly
14:15I met Majid today
14:19He was telling me that
14:22Soon he will send his family
14:23To Naheed's house
14:28To take the proposal
14:42If I wanted
14:45I could have waited
14:46For some more time
14:48To hide this news from you
14:52But I don't know
14:53How many more dreams
14:54Would have taken birth in your eyes
15:02People like us
15:03Should crush dreams at the right time
15:08The more the dreams break
15:11The more the pain
15:16The more the pain
15:22The more the pain
15:24The more the pain
15:26The more the pain
15:29The more the pain
15:35MashaAllah
15:36You've brought up
15:37Both of your daughters
15:38Very well
15:39They are beautiful girls
15:41Thank you
15:42Thank you
15:43We came to you today because we wanted you to hand over the responsibility of Naheed's daughter to us.
15:51In a few days, Majid's job will be confirmed.
15:56This is a very good thing, Mashallah.
16:00But how can we give an answer so soon?
16:04We had thought a lot about Naheed.
16:08And her education has not been completed yet.
16:10What about education, sister?
16:13What restriction has Majid put on Naheed's studies?
16:17My Majid himself is very successful in both religion and the world.
16:24And he is not like other men who get married and lock their wife in the four walls of the house.
16:32Mr. Mirza, the real thing is that now we will not go empty-handed from your wealth.
16:39Your love and sincerity has made me speechless.
16:45Majid is a very talented and a very good boy.
16:50It will be our daughter's good fortune that she becomes your daughter-in-law.
16:53Then have some sweets.
16:56From today, Naheed will be ours.
16:58Yes.
17:09Now I understand.
17:11It was not a coincidence that Majid was seen outside the college.
17:15You are very clever, sister.
17:17You didn't even let me know.
17:20Now you know, right?
17:23Okay, I am going.
17:26Bye.
17:28Bye.
17:38You know, I will check the kitchen.
17:42You ask them to make fresh tea.
17:58You?
18:00Saeeda, sweets.
18:03I mean, mom has sent sweets.
18:05Me and Naheed's marriage will be fixed.
18:12Saeeda, who is at the door?
18:15You.
18:16Hey, Majid.
18:17Greetings.
18:18Why are you standing outside?
18:19Greetings. Come in.
18:21I had brought sweets.
18:23Actually, mom had sent it.
18:25Me and Naheed's marriage will be fixed.
18:27Wow. Congratulations.
18:30You gave me a good news.
18:32Come, I won't let you go without having tea.
18:33Come, come.
18:34Thank you very much.
18:35Saeeda, take this.
18:42Once again, I apologize for Parizad's behavior.
18:46Naheed is like our sister.
18:48Now, by the grace of God,
18:50she is also getting married to you.
18:55No, no, brother Asghar.
18:57You don't have to mention this.
18:59And anyway, I have no complaints against Parizad.
19:01That's good.
19:03Sometimes, make Parizad sit with you.
19:07Make him understand.
19:09May be, he will learn something from your company.
19:13Yes, as you wish.
19:18Okay, so,
19:20may I leave?
19:23Yes, please.
19:26Congratulations to you.
19:28Thank you very much.
19:29Okay, I will leave now.
19:30Okay, I will leave now.
19:31Come, I will drop you at the door.
19:49Are you always lost and sad like this
19:51or is there something special today?
19:53No.
19:55For me,
19:57every day is the same.
20:00You will become like me
20:02when you fall in love.
20:05Tell me, is your name only poetry
20:07or do you also write poetry?
20:10I have written some poems.
20:12Sometimes.
20:15Poetry happens like this only.
20:17Who do you read?
20:19Ghalib, Mir, Dard, Khayam, etc.
20:24Mir's poetry and Khayam's poetry
20:26have become outdated.
20:28Now, it's all about Faraz.
20:30And what about Mr. Faiz?
20:33Among girls,
20:34Munir Niazi's poems are very popular.
20:38So, do you write poetry only for girls?
20:41Of course.
20:43Poetry is written only for women.
20:45What do you think?
20:46All these men, poets,
20:47we men are not called poets to please them.
20:50Poetry
20:52is the second name
20:53for talking to women.
20:56So, talk to women.
20:57That is poetry.
20:58Then,
20:59The stars that shine
21:00in someone's eyes
21:03The stars that shine
21:05in someone's eyes
21:08The meetings that take place
21:09in the beauty of abundance
21:13This will not happen
21:14in the busy times
21:15in the heart of unhappiness
21:17Love
21:18will not happen now
21:21It will happen a few days later.
21:25When these days pass
21:27It will be in their memory.
21:31Hmm.
21:32Very good.
21:36You just
21:37note these two poems.
21:39I will make you remember
21:40such a super hit type poetry.
21:42It will be very useful for you.
21:44Consider that
21:45from today,
21:46I have taken you as my student.
21:48It is my responsibility
21:49to make you a true poet.
21:51Tell me,
21:52what do you say?
21:54Do you agree
21:55Ahmed Nassar's student?
21:58Hmm.
22:00Let's go.
22:01See you.
22:12Today, I met
22:13Naheed's mother at Milad.
22:15She was telling me
22:16that her marriage has been fixed.
22:18That's good.
22:19Otherwise,
22:20after that incident,
22:21I was scared
22:22that she might
22:23stay at home.
22:24By the way,
22:25who did you talk to?
22:26The one
22:27who is the most
22:28eligible boy in the locality,
22:29Majid.
22:30Yes, yes.
22:31We have distributed sweets
22:32in the entire locality.
22:34This is called fate.
22:37With a princess like Naheed,
22:39a brave boy like Majid
22:40is more suitable.
22:42By the way,
22:43there is one thing sister-in-law.
22:44Their pair
22:45must be very beautiful.
22:47You are right.
22:50Who will explain
22:51to this passionate lover
22:52of mine?
22:53The one who wrote
22:54the entire poetry
22:55for Naheed
22:56in his thoughts.
22:59Poor guy.
23:06And wife,
23:08fix your appearance.
23:11Tomorrow,
23:12the groom's family
23:13are coming to see you.
23:17Come.
23:19And
23:20this is our youngest brother,
23:22Farizad.
23:23Greetings.
23:24Greetings.
23:25Farizad,
23:26this is Mr. Saleem's
23:27respected father.
23:29And this is Mr. Saleem.
23:34Greetings.
23:35Greetings.
23:37He has come
23:38to take our
23:39Syeda's proposal.
23:44So, I was saying that
23:46Saleem is very obedient.
23:48Especially,
23:49he loves his mother a lot.
23:51Have some juice.
24:02Brother, give him some juice.
24:05Yes, thank you.
24:09Your Syeda
24:10will not have
24:11any problem in our house.
24:15Hey, Shakira,
24:16show me Saleem's picture.
24:17Show your picture
24:18to Syeda's sisters-in-law.
24:21Look at this.
24:27Our Saleem
24:28is very firm
24:29in matters of religion.
24:31God bless.
24:32But he is not
24:33behind anyone
24:34in his worldly life.
24:36Show this picture
24:37to Syeda as well.
24:39It shouldn't happen
24:40that someone says
24:41that he didn't show
24:42the picture yesterday.
24:43Yes, yes.
24:44Why not?
24:45Look.
24:47Yes.
25:01Hey,
25:03I think she is feeling shy.
25:04Yes, yes.
25:06Here you go.
25:07Have some milk.
25:08Yes, yes.
25:09Kubra,
25:10why don't you
25:11take care of the rest?
25:12Yes, yes.
25:13Of course, I will.
25:14Please have it.
25:20Saleem is not
25:21coming with us.
25:22He has started
25:23a new business this year.
25:24He has opened a new shop.
25:26God willing,
25:27your Syeda
25:28will be very happy
25:29with us.
25:48People look
25:49fine to me.
25:51But
25:52the boy's age
25:54is not more than
25:55Syeda's age.
25:57Hey,
25:58who looks at age now?
26:00And anyway,
26:01one gets old
26:02while running a business.
26:04Now,
26:05we can't find
26:06a young man
26:07of 20-22 years.
26:08And the good thing
26:09is that
26:10he is not
26:11asking for anything.
26:12He wants to marry
26:13our daughter
26:14in four pairs.
26:15So, what do we do?
26:16Should we
26:17send our sister away
26:18empty-handed?
26:19No, no.
26:21It's not like that.
26:23We have a lot of days.
26:25We don't have to
26:26prepare for long.
26:28Look, brother,
26:29this is a matter
26:30of women.
26:31What can a man
26:32say in between?
26:33And yes,
26:36do ask Syeda
26:37what she wants.
26:39Hey, brother,
26:40Syeda is still naive.
26:42What can she understand
26:43better than that?
26:44That's why
26:45the decision
26:46you elders will take
26:47is better for her.
26:49Still,
26:51it is very important
26:52to ask Syeda
26:53what she wants.
26:55Didn't your family
26:56ask you what you wanted?
26:58Hey, brother,
26:59we will ask her.
27:00We will ask her.
27:01We will ask her.
27:02I don't know anything, sister.
27:04You will immediately
27:05refuse this proposal.
27:06You and Salim
27:07don't have any connection.
27:10You were the one
27:13who told me
27:14that to see colorful dreams
27:15it is also important
27:17that there is someone
27:18to fill those dreams.
27:21And then it is my fault.
27:23I shouldn't have
27:24seen such big dreams.
27:26But, sister, you…
27:27Both the sisters-in-law
27:28had just come.
27:30They want to know
27:31my will for Khaana Puri.
27:33What did you say?
27:36I said yes.
27:41Sister,
27:42sister,
27:43why did you do this?
27:46Do you know
27:47that the same date
27:48has been fixed
27:49for my wedding.
27:52The day Naheed
27:53gets married
27:54and goes to Majid's house.
27:57The day Majid
27:58marries her
27:59and takes her to his house,
28:02I will leave this house
28:03that same evening.
28:08Maybe the one who wrote
28:09both our destinies
28:10is the one
28:11who writes
28:12both our destinies
28:13on the same throne.
28:16That is why
28:18you should also
28:19accept this destiny.
28:40I accept.
28:57Majid Tanvir,
28:58son of Mohammad Tanvir.
29:00I accept your wedding,
29:01son of Hussain.
29:04I give 70,000 rupees
29:05as dowry
29:06at your doorstep.
29:07Do you accept it?
29:10Yes, I accept.
29:40Take care of yourself. Tell him to take care of himself.
30:10Take care of yourself.
30:40Take care of yourself.
30:56Listen, boy.
30:57Yes?
30:58Do you smoke?
30:59No.
31:00What no?
31:08Listen, boy.
31:09Who, me?
31:10Yes, you.
31:11Come here.
31:12Take out the matchbox.
31:13I don't smoke, brother.
31:14It's a bad habit.
31:15So, was your ghost smoking behind the canteen yesterday?
31:16Should I take out the matchbox or should I put your name on the college notice board?
31:17Go.
31:19Sir, will you give me the taxi fare as well?
31:20Take it.
31:21Take it out.
31:22I was smoking a cigarette.
31:24Did you take out the matchbox or should I put your name on the college notice board?
31:35Go now.
31:39Sir, can I also see the taxidermy?
31:44What a mess!
31:46Here, take it out.
31:53Tch!
32:05You can't get rid of your mouth. You look like an infidel.
32:08Did you have any money?
32:11I had some. That's all I had.
32:15Today you have made a poet's heart happy.
32:17I pray that all your life, the poetry rains down on you.
32:23I mean, keeps pouring down on you.
32:30It's a bad habit.
32:33I've heard that it kills.
32:37It doesn't kill you completely.
32:40It just leaves you in despair.
32:43By the way, it's strange.
32:46Till yesterday, you used to show it as a style and spread it all over the world.
32:51And now...
32:53Forget it.
32:55This mess is beyond our understanding.
33:10What's the matter?
33:11You look a little sad today.
33:17Look, you shouldn't keep your sorrows in your heart.
33:21Otherwise, they last for a long time.
33:24They turn into cancer.
33:27If there's anything, just say it.
33:30A person can share it.
33:33Anyway, it's very important for poets.
33:35To feel the pain, to express it.
33:46To feel the pain, to express it.
34:08Saeeda, I know that...
34:11There's a big age gap between you and me.
34:16God has written our fate together.
34:20I'll try not to cause you any pain or worry.
34:26And I also know that...
34:29Maybe you're sad because your education is incomplete.
34:35But don't worry.
34:38Let a few days pass.
34:40I'll talk to mom and dad about your admission.
34:44Now...
34:46Don't you have a problem with me studying further?
34:49Not at all.
34:51In fact, I believe that...
34:53An educated woman is a better mother.
34:58You just have to take care of one thing.
35:01You have to manage both home and education together.
35:06I mean...
35:08This will be your first test in front of mom and dad.
35:14Yes, of course.
35:15You won't have any complaints from me.
35:18That's good.
35:22Okay, I'll leave now. I'm getting late for work.
35:39I might forget everything.
35:44But I still miss Naheed's father's slap.
35:51I'm jealous of all my old wounds.
35:58All those who are in love with me...
36:02Half of them are innocent in your name.
36:05Half of them are innocent in your name.
36:10Maybe this is the reason why I'm still silent.
36:14Maybe this is the reason why I'm still silent.
36:19Otherwise, everyone knows your flaws.
36:23All the crimes are attributed to me, Mohsin.
36:29Are everyone in this city innocent except me?
36:35You don't burn from the inside.
36:38You are like an extinguished cold food.
36:41And the cold is only for the dead.
36:46The fire inside you can make you do great deeds.
36:53Naheed's failed love has given you a matchstick.
37:00Just don't let this fire go out.
37:03Burn this world to ashes with your words.
37:10When destiny is going to be destroyed,
37:14what's the harm in getting angry?