Silent house

La Scam

de Farnaz Jurabchian et Mohammadreza Jurabchian  Iran-France-Philippines vostfr 2022 couleur 1h41  Eli Image, F&M Productions, Babel Doc   Une maison centenaire à Téhéran, témoin et creuset de l'histoire, la petite et la grande. Celle des réalisateurs, frère et sœur, qui plongent dans 40 ans d'archives familiales et font revivre trois générations et l'histoire du pays, de la révolution islamique de 1979 à nos jours.   Premier film  Étoile de la Scam 2024   SAM 30 NOV  18 H 10  SALLE 12   Projection suivie d’une rencontre avec les auteurices

Transcript

00:00C'est la dernière photo que mon grand-père a enregistrée.

00:05Il voulait s'attacher à l'histoire de cette maison en l'achetant.

00:11Est-ce que tu te souviens de l'époque où tu as acheté cette maison ?

00:15C'était au mois de décembre.

00:17C'était au mois de décembre.

00:19C'était au mois de décembre.

00:21C'était au mois de décembre.

00:23C'était au mois de décembre.

00:25C'était au mois de décembre.

00:27C'était au mois de décembre.

00:29C'était au mois de décembre.

00:31C'était au mois de décembre.

00:33C'était au mois de décembre.

00:35C'était au mois de décembre.

00:37C'était au mois de décembre.

00:39C'était au mois de décembre.

00:41C'était au mois de décembre.

00:43C'était au mois de décembre.

00:45C'était au mois de décembre.

00:47C'était au mois de décembre.

00:49C'était au mois de décembre.

00:51C'était au mois de décembre.

00:53C'était au mois de décembre.

00:55C'était au mois de décembre.

00:57C'était au mois de décembre.

00:59C'était au mois de décembre.

01:01C'était au mois de décembre.

01:03C'était au mois de décembre.

01:05C'était au mois de décembre.

01:07C'était au mois de décembre.

01:09C'était au mois de décembre.

01:11C'était au mois de décembre.

01:13C'était au mois de décembre.

01:15C'était au mois de décembre.

01:17C'était au mois de décembre.

01:19C'était au mois de décembre.

01:21C'était au mois de décembre.

01:23Un an après l'achat de la maison,

01:25la révolution a commencé.

01:31Ce sont des images

01:33que maman a enregistrées de la révolution.

01:35Elle dit qu'elle respirait

01:37avec une caméra à l'époque.

01:43Maman, j'ai vu la révolution.

01:45J'ai vu la révolution.

01:47J'ai vu la révolution.

01:49J'ai vu la révolution.

01:51J'ai vu la révolution.

01:53Je suis allée voir mon monde,

01:55parce que mes rêves étaient en cours de vie.

01:58Vous savez que j'ai été candidate pour la présidentielle ?

02:01Je ne croyais pas que la présidentielle m'a permis de parler à quelqu'un.

02:08L'élection a été très difficile.

02:11Tout le monde est en équipe pour la justice.

02:15Il ne faut pas qu'on s'empêche de nous battre !

02:18Il est temps de faire face aux violations de la loi.

02:21Je pensais qu'on n'allait jamais rentrer ici, mais c'est devenu un peu plus d'une maison pour nous et un peu moins.

02:51C'était peut-être pour ça que nous n'avions jamais l'occasion de filmer.

Category

Transcription

Recommandations