Este registro contiene material sin editar vía satélite para Canal 9 (señal bajo la órbita del ejército) con motivo de la gira de Roberto Viola por los Estados Unidos. En un primer momento, el presidente de facto cierra su discurso en el Consejo de las Américas, haciendo referencia a la realidad económica de Argentina y el rumbo político pretendido por la nueva Junta Militar de Gobierno: poner el acento en las libertades políticas esenciales para proteger al individuo contra cualquier avance totalitario. Luego, el informe nos muestra una entrevista a Henry Kissinger, quien, tras una reunión mantenida con el mandatario argentino, subraya la importancia de la amistad entre los dos países y su apoyo a un eventual levantamiento del embargo de venta de armas aplicado a Argentina por la administración del ex-presidente norteamericano Jimmy Carter. Seguidamente, las cámaras siguen a Viola en su visita a la sede de la Organización de las Naciones Unidas y captan su encuentro con su secretario General, Kurt Waldheim. Sobre el final de la gira, el corresponsal del Canal tiene la oportunidad de entrevistar brevemente al presidente de facto, a propósito del itinerario realizado.
Crédito: Canal 9 / Archivo Prisma
Crédito: Canal 9 / Archivo Prisma
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Desde Nueva York, vía satélite para Canal 9 de Buenos Aires.
00:10El presidente designado de Argentina, anoche,
00:14realizó su presentación anunciada ante el Council of the Americas,
00:19o sea, el Consejo de las Américas.
00:21Y allí, los representantes de las compañías más importantes de Estados Unidos
00:27que tienen negocios en Latinoamérica, escucharon su palabra.
00:31Quisiera expulsar algunas reflexiones generales
00:35sobre la realidad económica argentina
00:38y sobre el marco de libertad en que ésta debe insertarse.
00:46Cuando se habla de libertad,
00:48la mayoría de las personas piensan principalmente en uno de sus componentes.
00:55La noción de las libertades políticas es peculiar
01:00para proteger al individuo contra cualquier avance totalitario.
01:10Y los aplausos fueron, una vez más, entusiastas para el general Viola.
01:16Luego, siguió la recepción
01:20y todos los presentes se pusieron en la larga línea
01:23para tener el honor de saludar al presidente designado.
01:26¿A quién?
01:27En la mañana siguiente, siguiendo un desayuno de trabajo de David Rockefeller,
01:33lo fue a visitar después, a puerta cerrada, Henry Kissinger.
01:37Pero después, Kissinger habló con nosotros.
01:41Y acá están sus palabras.
01:44Le decimos que ha sido una larga conversación,
01:48ya que esperamos bastante en los pasillos
01:51y que queríamos saber de qué hablaron con el presidente.
01:55Dice, bueno, un poco se perdió de tiempo por las traducciones,
01:59pero lo fundamental es que, dice, como ustedes saben,
02:05creo que Argentina es uno de los países más importantes,
02:12no solo del hemisferio occidental, pero también de todo el mundo.
02:17Y que la amistad entre los dos países es muy importante
02:22y que, además, va en mutuo interés.
02:27Además, pudo tener la oportunidad de hablar con el general Viola
02:32sobre el futuro de la situación internacional y la de Argentina.
02:38Hace un tiempo usted me había dicho
02:42que quisiera que los generales argentinos fijaran las reglas del juego.
02:49Le decimos luego en inglés la pregunta.
02:52Nos expandimos un poco más para que recuerde
02:55lo que nos había dicho hace poco, más de un año,
02:58sobre que él quisiera que nuestro país tuviera una dirección, un camino decidido.
03:08Tengo la impresión de que el futuro presidente, dice,
03:12tiene una clara idea de la evolución que percibe para su país.
03:18Tengo muy buenas esperanzas sobre el futuro de Argentina
03:23y el futuro de las relaciones entre Estados Unidos y Argentina.
03:27Finalmente le preguntamos su opinión sobre algo que ha salido en la noticia
03:34en primera plana en todo Estados Unidos,
03:36si se refiere al mejoramiento de los derechos humanos en Argentina,
03:40en esa situación tan discutida en este país,
03:43y el posible levantamiento del embargo de compra de armas
03:47por parte de nuestro país.
03:52Queremos su opinión.
03:53Y, por supuesto, que la opinión, como él aclara,
03:57es la de un ciudadano privado.
04:00Nunca estuve contento, dijo Kirchner, con la discriminación
04:07en contra de un país que comparte muchos de nuestros objetivos
04:12de política exterior.
04:14Por lo tanto, si la administración decide rever el embargo,
04:18tiene asegurado todo respaldo que yo pueda brindarle.
04:25Y luego, las Naciones Unidas.
04:27Un punto importantísimo del día de hoy en el itinerario del general Viola,
04:33y eso pocas horas antes de emprender el regreso a Argentina.
04:38Allí va el auto que conduce al general,
04:41tras de él la costudia del servicio secreto,
04:44y ahí entran recibidos por Curweim, el secretario general
04:49de las Naciones Unidas, para un diálogo privado
04:53que, según informó luego nuestro futuro presidente,
04:57fue muy positivo.
05:00Tras esa conversación, la caravana hizo esas dos cuadras
05:04para cruzar hacia la misión argentina ante Naciones Unidas.
05:10Para en su puerta, por este lado baja el embajador Beltramino,
05:15sobre la calle vemos al general Viola,
05:18se va acercando, esta vez con un sobre todo, por fin,
05:23dándose aludido el último en esta comitiva
05:27sobre el frío de hoy en Nueva York,
05:30y ante una nube de fotógrafos y cameraman,
05:33va hacia el piso 25.
05:35...con nosotros lo hemos seguido estos 5 días de visita.
05:39Y entonces queremos sus últimas palabras
05:41a poco de embarcarse de regreso a Argentina.
05:44Bueno, yo he sido tan consecuente con ustedes
05:47como ustedes lo han sido conmigo.
05:51Lo único que puedo decirles en los actuales momentos
05:54es que yo me voy de los Estados Unidos enormemente satisfecho
05:59por la tarea realizada.
06:02Creo que se han dado bases suficientes
06:05para un perfecto entendimiento entre los Estados Unidos
06:09y nuestro país.
06:11Creo además que se han logrado coincidencias,
06:14yo diría casi totales,
06:16en los múltiples aspectos que han sido tocados.
06:19General, muchísimas gracias.
06:20Buen viaje en nombre de Canal 9.
06:22Muchas gracias a ustedes.
06:35Y así completamos desde Nueva York
06:38nuestra labor siguiendo la gira del presidente designado
06:42de Argentina en los Estados Unidos
06:45para Canal 9 en directo vía satélite.
06:49Desde Nueva York los saluda Juan Alberto Abram.