58. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué?
00:04Aquí está el dinero, ¿eh?
00:15¿Trajiste a este chico?
00:16¿Por qué?
00:17Es que quería tener el placer
00:18de verte bien en el fondo
00:21de tus ojos.
00:22Tienes una cara de diablo,
00:24en serio.
00:25Gracias por el elogio,
00:26no era necesario.
00:28¿Estamos de acuerdo?
00:29Tú no le dices nada
00:30de mí a mi familia,
00:32tampoco te quiero ver
00:33deambulando en los alrededores.
00:35Esta vez tuve paciencia,
00:39pero la próxima yo...
00:41te elimino.
00:43Uy.
00:48Esa mujer es una leona.
00:59Irene, bien,
01:02yo supe que quieres quitar
01:06a Cayo de la sucesión.
01:09¿Yo?
01:10Ay, pero qué idea,
01:11¿quién dijo Cayo, no?
01:13Solo pudo haber sido Cayo.
01:14Él vive atormentado
01:16con ese delirio
01:17de persecución.
01:18Ah, fue Gracia
01:20quien lo comentó conmigo.
01:21No se trata de eso,
01:23tú sabes que el sucesor
01:24sería Daniel, ¿no?
01:26Sí.
01:27Pero en fin, Petra,
01:28es agrónoma,
01:29el marido es un buen ejecutivo,
01:31creo que ellos merecen
01:33una buena tajada en la sucesión,
01:34pero todo entre familias
01:36sin perjudicar a nadie, ¿no?
01:38Claro, estupendo,
01:40pero no sé
01:44si el italiano lo merece,
01:46porque para mí
01:50él no es lo que demuestra ser.
01:54Bueno,
01:55su sucesor ideal
01:57era Daniel, ¿no?
01:59Sin duda.
02:01No estoy conforme, Gladys.
02:04Si se hubiera casado con Gracia
02:06cuando debió hacerlo,
02:09pero no,
02:09se tuvo que encontrar a esa Lin,
02:11tú sabes cómo son los hombres.
02:13Ay, lo sé.
02:16Bien, qué bueno
02:17que Cayo y Gracia
02:19se entendieron, ¿no?
02:20Pero Daniel siempre
02:21me hará mucha falta.
02:24Era un hijo tan amado,
02:26le estaba yendo tan bien
02:28y tenía que encontrar a esa Lin.
02:30Ni me digas.
02:32Cuando lo descubrí,
02:33no podía decírselo a nadie.
02:35Yo hice todo lo que estaba
02:37a mi alcance
02:38para impedir esa locura,
02:40pero aún hoy,
02:41viendo hacia atrás,
02:42pienso que pude haberlo hecho
02:44mucho mejor, ¿sabes?
02:46Todas nosotras
02:47tenemos ese sentimiento,
02:49muchas veces que pudimos
02:51haberlo hecho mejor.
02:52Yo odio a esa Lin Gladys.
02:55Es la persona que más odio
02:57en la faz de la tierra.
02:59Esa mujer fue el motivo
03:02de la muerte de mi hijo.
03:04Fue justo por ella
03:05que mi hijo murió.
03:07Inclusive oí historias
03:09de que va a volver a dar clases
03:11en tu escuela.
03:12Ah, no, por Dios,
03:14yo nunca haría eso contigo.
03:17Sí volvió,
03:18pero luego la despedí.
03:21Estupendo.
03:23Entonces ella no va
03:24a aparecer más allá.
03:26Sí, de vez en cuando
03:29aparecerá para buscar a su hijo.
03:31Bien, creo que no tenemos
03:36que perder nuestro tiempo
03:38hablando de esa mujer.
03:39Sí.
03:40Vamos a tomar nuestro té
03:41y dejar que el destino
03:44se encargue de castigar
03:47a Lin como se merece.
03:53Convoqué a esta reunión aquí
03:55porque tenía unos asuntos
03:57que resolver en la ciudad.
03:58Fue por eso.
03:59Estupendo, Antonio, estupendo,
04:01porque el señor Silverio
04:02también cuida de mis asuntos,
04:03¿no?
04:04Es decir, ayuda a cuidar,
04:06porque la verdad,
04:07quien los cuida soy yo.
04:08Doy asistencia jurídica.
04:10Eso.
04:11Sí, pero no necesitábamos
04:12de toda esa ceremonia, ¿no,
04:14Tadeo?
04:15Pero bueno, mi querido amigo,
04:18dime de qué se trata.
04:21Bien, Antonio,
04:23yendo directo al punto, ¿no?
04:24Yo no conseguí pagar
04:26el préstamo que pedí
04:29para la construcción de los hilos
04:31y es algo elevado.
04:34Sí, no me digas eso.
04:37Es un asunto muy desagradable.
04:42Yo necesito un préstamo.
04:46Es bueno que hayamos quedado
04:47aquí porque el señor Silverio
04:50puede hacer un documento,
04:50si quieres, aquí,
04:51entre nosotros.
04:53No, Antonio, ni necesitamos eso.
04:54La palabra está empeñada.
04:56Mmm.
04:59Esa palabra es cara, ¿eh?
05:03Muy bien.
05:05¿Cuánto quieres?
05:07Ay, estoy en riesgo
05:09de perder parte de las tierras
05:11con el banco.
05:15Sí.
05:17Bueno, solo para que sepas,
05:21tu hija se va a casar
05:23con mi hijo.
05:26Seré un suegro feliz.
05:29Estás negociando tu hija,
05:30Tadeo.
05:33Ay, ¿qué dices, Antonio?
05:35Por Dios, no se trata de eso.
05:37No me malentiendas.
05:38No, no, nada.
05:42Te lo presto.
05:43Es un hecho, te lo presto.
05:46Pero...
05:48me das tus tierras
05:49como garantía.
05:52Pero la mayor parte
05:53de las tierras
05:54ya están en manos del banco.
05:56De acuerdo.
05:58Me das lo que sobró.
06:01Oye, Tadeo,
06:02¿no es porque vamos a ser
06:04parientes
06:06que te ganaste la lotería?
06:09No es así.
06:12Muy bien, señor Silverio,
06:14prepara el documento.
06:15Deme el número
06:16de la matrícula
06:17de las tierras
06:17para buscar los datos
06:18en la computadora.
06:19No necesita hacer nada de eso.
06:21Solo ponga lo que sobró
06:22de sus tierras, ¿está bien?
06:26Ya vi que la estocada es grande.
06:30Doña Irene,
06:32no me está gustando
06:32este asunto.
06:33No te tiene que gustar
06:35o no gustar.
06:36Es un trabajo
06:37y sabes que vas a ser
06:38bien recompensado.
06:40Ah, qué bien,
06:40¿por qué lo estoy necesitando?
06:42Yo tengo unas personas ahí.
06:44Doña Irene,
06:45tengo mi nombre sucio
06:46por doquier.
06:47Oiga, Doña Irene,
06:48no hay peor cosa
06:49que tener el nombre sucio.
06:50Un hombre puede hacer
06:51mucho mal,
06:51puedo matar, puedo robar,
06:53pero el nombre sucio,
06:54no conseguimos ningún banco,
06:55no conseguimos tarjetas,
06:57no consigo ni comprar
06:57una pizza, Doña Irene.
06:58Por eso te estoy ofreciendo
07:00un trabajo.
07:01Correcto, como es personal,
07:04te daré la recompensa aparte.
07:07Pero, Doña Irene,
07:07¿el patrón no se pondrá
07:09furioso con eso?
07:09Él no necesita saber, Ramiro.
07:12Entiendo,
07:14entiendo que lo que la patrona
07:16quiere es que mande a alguien
07:19para el otro lado.
07:21Dígalo, Doña Irene, puede hablar.
07:25Es la viuda, Alina.
07:27La viuda, esa dará líos
07:28si acaso cuelga las botas,
07:29caerá la culpa en el patrón
07:31y se pondrá furioso.
07:31Con esa mujer no se puede,
07:32Doña Irene.
07:33Calma, calma, calma,
07:34vas a hacer lo que te voy a decir,
07:36vas a seguir mis indicaciones.
07:39Hay un auto viejo
07:40que Cayo usaba,
07:41está en la cochera.
07:43Después compró uno nuevo
07:44y dejó de usar ese.
07:45Lo recuerdo.
07:46Entonces ya fui a ver,
07:47la llave está en la ignición.
07:49De acuerdo, sí.
07:50Y esto
07:52es para que le pongas combustible.
07:54Sí.
07:58Pero, Doña Irene,
07:59¿no me contó aún
07:59qué tengo que hacer?
08:00Entonces vas a tomar ese auto,
08:02vas a estar esperándole
08:03en la puerta de la escuela.
08:04Sí.
08:05Cuando la viuda llegue,
08:06en el momento justo,
08:07aceleras y la atropellas.
08:11Sí, patrona.
08:13Haz eso, Ramiro.
08:16Haz ese trabajo
08:17que es la única forma
08:18de que vuelvas a sonreír
08:19en esta vida.
08:20Acaba con ella.
08:25Ma.
08:26Sí, hija.
08:27Voy a ir por Juan
08:28a la escuela, ¿sí?
08:29Ah, está bien, mi amor, ve,
08:30voy a hacer un macarrón
08:31para nosotros, ¿sí?
08:32Bien, muy rico.
08:33Le va a gustar.
08:34Está bien.
08:35Ya voy, ¿sí?
08:36Adiós, ve con Dios.
08:38Quiero saber
08:39si tuvieron problemas hoy.
08:41No, solo matemáticas,
08:42fue difícil.
08:43Mira, tu mamá, tu mamá llegó.
08:45Ahí está.
08:46Hoy te vas a ir
08:47con tu mamá.
08:47Sí.
09:09¿Estás bien?
09:10Ay, Dios mío, estoy bien,
09:11estoy bien.
09:12¿Qué sucedió?
09:13Ay, hijo.
09:14Ay, Dios.
09:15Hay mucha gente loca
09:16por ahí, ¿eh?
09:17Está bien, pero en una ciudad
09:18como Nueva Primavera
09:19tan pequeña,
09:20donde no hay tránsito,
09:21no hay gente loca.
09:22No, no, no, no, no.
09:23No, no, no, no, no, no.
09:24No, no, no, no, no, no.
09:25No, no, no, no, no, no.
09:26No, no, no, no, no, no.
09:27No, no, no, no, no, no, no.
09:28No, no, no, no, no, no, no.
09:29No, no, no, no, no, no, no.
09:31Ay, Dios.
09:32Hay mucha gente loca
09:33por ahí, ¿eh?
09:34Está bien,
09:35pero en una ciudad
09:36como Nueva Primavera
09:37tan pequeña,
09:38donde no hay tránsito,
09:40pero reconocí al conductor.
09:42Entonces tienes que ir
09:43a la policía a denunciarlo.
09:44La policía.
09:46La policía no investiga
09:47delitos reales.
09:48Mucho menos
09:49de uno que ni sucedió.
09:50Porque no sabemos
09:51si fue delito
09:52o fue descuido, ¿no?
09:53Pero voy.
09:54Voy a resolverlo
09:55a mi manera.
09:56Quédate con Mena, hijo.
09:58¿Estás bien, mi amor?
10:01Fue algo terrible, ¿no?
10:02¿Sí?
10:06Hola, Cayo.
10:08Cayo, soy Aline.
10:09¿Cómo estás?
10:10¿Tienes tiempo
10:11de pasar a la casa?
10:14Sí, yo te espero.
10:23¿Cómo que no lo conseguiste,
10:24Ramiro?
10:25Doña Irene,
10:26esa mujer está protegida.
10:27No es posible.
10:28Esa mujer solo puede
10:29estar protegida.
10:30Cuando estaba pasando,
10:31aceleré con el auto
10:32y ella bajó a la calle.
10:33Aceleré con el auto
10:34disparado,
10:35pero cuando vi,
10:36ya no estaba
10:37y no pude...
10:38Cómo dice mi marido.
10:39Ustedes son todos
10:40un montón de incompetentes.
10:42No soy incompetente,
10:43doña Irene.
10:44Si me pide el...
10:45Alguien tenga el cementerio
10:46listo para enterrarlo.
10:48Ella te vio
10:49dentro del auto, Ramiro.
10:50No, no me vio.
10:51No me vio.
10:52Dio un vistazo
10:53por el retrovisor
10:54y no me pudo ver.
10:55Lo aseguro, no me vio.
10:56Es mejor para ti
10:57que no te haya visto, ¿eh?
10:58Doña Irene, usted...
10:59¿Podría adelantar
11:00una parte del trabajo a...
11:01¿Cómo dices?
11:02Doña Irene, es que...
11:03Ay, no.
11:04No debería hacerlo.
11:05¿Eh?
11:06Doña Irene,
11:07le prometo que luego
11:08voy allá y termino
11:09mi trabajo.
11:10Voy a esperar
11:11a que las cosas se calmen
11:12y vuelvo con la viuda
11:13y...
11:14Ay.
11:15Está bien.
11:16Dame tu cuenta
11:17que te voy a pasar
11:18un dinero.
11:19El problema es que
11:20mi cuenta está en ceros,
11:21doña Irene.
11:22Si deposita cualquier cosa
11:23en mi cuenta,
11:24el banco lo va a absorber.
11:25Es un problema ser pobre.
11:26Por eso el problema
11:27es que no hay
11:28una confianza con el pobre,
11:29porque ser pobre
11:30es un problema.
11:31Era lo único que me faltaba.
11:32Todavía tengo que ir al banco
11:33a sacar dinero en efectivo
11:34para pagarte.
11:35Es demasiado.
11:36¿Qué podía esperar
11:37de alguien como tú?
11:38¿No?
11:39¿Qué podía esperar?
11:40Francamente.
11:41Es verdad.
11:42Lo vi.
11:43Y oye,
11:44Ali no fue atropellada
11:45porque se hizo para atrás.
11:46Sí.
11:47Tiene toda la pinta
11:48de ser cosa
11:49del señor Antonio.
11:50Ese hombre
11:51siempre está detrás de todo.
11:52¿Por qué traes esa cara, apá?
11:53¿Qué pasa?
11:54Vamos a platicar
11:55un poco afuera, hijo.
11:56¿De qué quieres hablar?
11:57Hijo, sabes,
11:58conocí bien al señor Antonio
11:59en el pasado.
12:00¿Qué?
12:01¿Qué?
12:02¿Qué?
12:03¿Qué?
12:04¿Qué?
12:05¿Qué?
12:06¿Qué?
12:07¿Qué?
12:08¿Qué?
12:09¿Qué?
12:10¿Qué?
12:11¿Qué?
12:12¿Qué?
12:13¿Qué?
12:14¿Qué?
12:15¿Qué?
12:16¿Qué?
12:17¿Qué?
12:18¿Qué?
12:20Tú sabes la historia
12:21de mi hermano
12:22en el pasado.
12:23Sí, yo sé
12:24que hay una historia, apá.
12:25Yo nunca pregunto
12:26nada más.
12:27Dejo que tú
12:28cuentes las cosas
12:29a tu tiempo
12:30sin desmerecer
12:31tus recuerdos.
12:32Yo me involucré
12:33con gente.
12:34Gente que no era de bien.
12:35Fue en esa época
12:36en que conseguí
12:37este diente de oro
12:38que me enorgullece mucho.
12:39Sin embargo,
12:40fueron otros tiempos.
12:41Hoy en día,
12:42vivo
12:44una vida calmada,
12:45tranquila,
12:46pero...
12:47Pero, ¿qué, apá?
12:48para que sepa, prepararé una trampa para el señor Antonio.
12:52Ese hombre es peligroso, tú lo sabes.
12:54Quédate tranquilo, hijo, me sé cuidar.
12:58Y es hora de que reciba una lección.
13:04¿Intentaron atropellarte a Lin?
13:06Sí.
13:07Estaba en la puerta de la escuela para llevarme a mi hijo.
13:09¿Y viste qué auto era?
13:10No, no lo reconocí, pero vi quién era el conductor.
13:13Entonces dime quién era ese desgraciado.
13:15El de siempre, Cayo, Ramiro, el que anda con tu padre.
13:17¿Ramiro?
13:19Pero mi padre prometió no hacerte nada.
13:22Solo pudo ser el señor Antonio, ¿quién más sería?
13:25Es que hice un acuerdo con mi padre para que no te lastimara,
13:28para que no te hiciera daño.
13:30Hablaré con él porque no está cumpliendo su parte del trato.
13:34¿Hiciste un acuerdo con tu padre?
13:36Lo hice y haría cualquier cosa para mantenerte a salvo.
13:39¿Y qué es lo que acordaron?
13:45Olvídalo, Lin, yo por ti haría mucho más.
13:48Tú no tienes idea de cuán importante eres para mí.
13:53Te considero muy...
13:58Te quiero.
14:13No, no, no, Cayo, Cayo, Cayo, te vas a casar.
14:16Tienes prometida, te vas a casar con Gracia.
14:19Sí, estoy haciendo eso por ti porque por mí no me casaba.
14:24Yo no te entiendo.
14:26Pero algún día vas a entenderme.
14:30Voy a platicar con mi padre, esta vez voy a reclamarle.
14:53Bien, recibí tu mensaje.
14:55a la administración, a platicar conmigo.
14:57Kemal.
14:58A qué príncipe ni qué nada,
14:59la plática es seria.
15:00Para mí toda charla es seria,
15:01vamos, dime ya.
15:02Teníamos un trato,
15:03¿no es así?
15:04¿Qué?
15:05Me iba a casar con Gracia
15:06con la condición
15:07de que tú dejaras a Lin
15:08y a su familia en paz
15:09y que no ibas a atentar
15:10contra su vida.
15:11Ay, recuerdo muy bien eso,
15:12yo siempre cumplo mi palabra.
15:13No estás cumpliendo
15:14con tu palabra.
15:15¿Me estás llamando mentiroso,
15:16muchacho?
15:17Dímelo en mi cara, ¿eh?
15:18Si yo fuera tú,
15:19bajaba esa mano
15:20porque yo ya soy
15:21un hombre adulto.
15:22Ningún hijo llama
15:24¿De qué me acusas?
15:25¿Eh?
15:26Yo cumplo mi trato.
15:27Ah, sí,
15:28intentaron atropellar a Lin
15:29hoy, ¿sabías?
15:30Estoy seguro que fue Ramiro
15:31porque es tu sirviente.
15:34Ve despacio con ese asunto,
15:35espera.
15:37La viuda está segura
15:38de que fue Ramiro.
15:39Segura no está
15:40porque fue muy rápido,
15:41fue solo en un segundo.
15:43No, no hay nada ahí.
15:45No, sí dije
15:46que iba a proteger
15:47a esa muchacha
15:48para que nadie
15:49le hiciera nada.
15:50Es lo que voy a hacer,
15:51no voy a hacer nada
15:52contra ellos.
15:53Ah, sí, entonces
15:54llámalo aquí, que venga,
15:55es la prueba.
15:56Pero, pero,
15:57yo estoy seguro
15:58que no fue Ramiro
15:59y no voy a llamarlo aquí.
16:00Escuda,
16:01hay ciertos asuntos
16:02que me gusta hablarlos así
16:03en privado,
16:04él y yo.
16:05Resolveré este asunto,
16:06voy a buscarlo
16:07a ese inútil
16:08para ver qué me dice.
16:18Eh, patrón,
16:19eh,
16:20¿me está buscando?
16:22Mi hijo vino a buscarme
16:23y dijo que intentaste
16:24atropellar a la viuda,
16:25¿es verdad?
16:27Pero, doña Irene,
16:28el patrón
16:29¿no se pondrá furioso
16:30con eso?
16:31Él no necesita saber,
16:32Ramiro.
16:33Entiendo.
16:34Vamos, hombre,
16:35dilo ya.
16:36¿Eso es verdad?
16:37¿Intentaste atropellar
16:38a la viuda?
16:39Patrón, yo,
16:40yo me descontrolé,
16:41yo, yo me descontrolé.
16:44¿Te descontrolaste?
16:45¿Tú te descontrolaste?
16:46Qué gracioso.
16:47Me descontrolé.
16:49Qué respuesta
16:50es esa, ¿no?
16:51¿Eh?
16:52Mírame bien,
16:53quiero la verdad.
16:54Vamos, habla,
16:55pon atención,
16:56la verdad.
16:57Patrón,
16:58quise hacerle un favor
16:59a usted.
17:00Yo sé que le he hecho
17:01un ojo a las tierras
17:02de la viuda, ¿eh?
17:03Y pensé ir allá
17:04y resolverlo,
17:05¿entiende?
17:06Pensaste,
17:07tú no ganas para pensar,
17:08ganas por lo que
17:09te pido que hagas.
17:10¿Tienes idea
17:11de los problemas
17:12que eso me puede causar?
17:13Tú tienes,
17:14tienes que aprender
17:15de una vez por todas.
17:18Patrón,
17:20no me maltrate así.
17:21Deja de ser llorón,
17:22levántate,
17:23deja de llorar.
17:24No estoy llorando, patrón,
17:25no estoy llorando,
17:26pero es mucha humillación
17:27para un hombre.
17:28Humillación la verás
17:29cuando te echa a la calle,
17:30ahí vas a tener
17:31que pedir limosna.
17:32Por el amor de Dios,
17:33no me haga eso,
17:34no me haga eso.
17:35Yo mantengo a mi madre,
17:36patrón,
17:37necesita de mí,
17:38por el amor de Dios,
17:39no me haga eso.
17:40Entonces,
17:41deja esas ideas,
17:42no me vuelvas a hacer eso.
17:43Largo, vete de aquí.
17:51¿Cómo dices?
18:05¿Te lanzó al suelo?
18:07Me lanzó al suelo, Kevin,
18:08como si fuera un niño.
18:10Yo no lo dejaba,
18:11no lo dejaba hacerlo,
18:13le rompí la cara.
18:14Pero tú no entiendes, Kevin,
18:16no tuve padre en esta vida.
18:19como si fuera un padre para mí.
18:21Ramiro, ¿qué padre es ese, eh?
18:25Respóndeme, ¿qué padre es
18:26quien te paga una miseria?
18:28¿Qué trata a un hombre así,
18:29un adulto como a un niño?
18:30¿Qué padre es ese, Ramiro?
18:31Qué bien es que tú no entiendes.
18:34No puedo levantarle la mano
18:36así al patrón.
18:38Si le doy un golpe, lo derribo.
18:41Obvio, eres fuerte.
18:43Obvio que ibas a derribarlo.
18:48No consigo levantarle la mano
18:49al patrón.
18:51No lo consigo.
18:53Él es un padre para mí.
18:57Tienes un corazón de oro.
19:04¿Lo crees en serio?
19:08¿De verdad?
19:11Lo creo.
19:14Lo creo, Ramiro, lo creo.
19:17Pero no puedes dejar
19:18que abusen de ti, Ramiro.
19:21Kevin, eres el único amigo
19:25que tengo en esta vida.
19:27Ramiro, ¿y si fueras más
19:31que un amigo?
19:33Mira, la tomé de aquí abajo.
19:36La tomé de aquí abajo.
19:40La tomé de aquí abajo.
19:43La tomé de aquí abajo, Ramiro.
19:46La tomé de aquí abajo.
19:47Bonito, bonita, bonita,
19:49¿para ti?
19:50Amarilla.
19:51¿Te gusta el amarillo?
19:52¿No te gusta el amarillo?
19:55Eso no tú logras
19:56hacerme reír.
19:57No, solo soy gracioso.
19:59Baja de ahí.
20:00Bajo porque si no,
20:01voy yo tu auto.
20:02Mira, mejor te doy
20:03un abrazo, ¿sí?
20:04Yo también te daré uno.
20:05A mí no, mejor a ti
20:06y te doy un abrazo.
20:07Tú eres el que siempre
20:07me abraza.
20:08Ah, espera,
20:09siempre lo solicitas.
20:11Ese abrazo, sí, tú eres,
20:12eres tú.
20:17¿Cómo estás, gentil?
20:18Miro.
20:19Siéntate, hombre.
20:20Me sorprendí con tu llamada.
20:21Hace mucho que no
20:22nos hablamos.
20:23No sabía si era
20:24el mismo número.
20:25Recordaba los viejos tiempos.
20:26Sí, hicimos mucho dinero
20:27juntos.
20:28Yo gasté todo el dinero
20:29que tengo.
20:30No, no, no, no, no, no,
20:31no, no, no, no, no, no, no,
20:32no, no, no, no, no, no,
20:33no, no, no, no, no, no,
20:34no, no, no, no, no, no,
20:35no, no, no, no, no, no,
20:36no, no, no, no, no, no,
20:37no, no, no, no, no, no,
20:38Con un gran favor.
20:39¿Cómo estás?
20:40No sabía si era
20:41el mismo número.
20:42Recordaba los viejos tiempos.
20:43Sí.
20:44Hicimos mucho dinero juntos.
20:45Yo gasté todo.
20:46Solo me quedé
20:47con este diente de oro.
20:48Yo ya me superé.
20:49Tengo unas casas de alquiler.
20:51Sí, yo me encargué
20:52de la crianza
20:53de mis hijos.
20:54Pero, ¿sigues activo?
20:55Tengo unos asuntos
20:56en Paraguay
20:57que la policía
20:58no puede saber.
20:59Ah, como antes.
21:00¿Quieres que
21:01hagamos un negocio?
21:02Sí, quiero sembrar
21:03una casa
21:04con su hijo.
21:05¿Cuánto?
21:06Salimos en el año
21:07Quiero sembrar unas cosas en un cargamento de una persona.
21:11¿Quieres acabar con esa persona?
21:13¿Quién es?
21:15Antonio de la Selva.
21:16Jajaja.
21:19Él me perjudicó mucho en el pasado.
21:21Ahora está perjudicando a personas muy queridas.
21:24¿Qué le quieres sembrar?
21:26Nada que la delegación de la ciudad resuelva.
21:28Si no, Antonio se libra de eso.
21:31¿Quieres echarle a la Policía Federal encima?
21:34Exactamente.
21:37Es algo como estoy pensando.
21:39El señor Antonio se va a la cárcel.
21:42Estoy contigo.
21:43Por los viejos tiempos.
21:45Por los viejos tiempos.
21:47Jajaja.
21:50Luigi.
21:51Irene.
21:52Yo quiero hablar contigo.
21:55Cierto.
21:56Estoy a tu disposición, eh.
21:58Petra se quejó de que no le has puesto mucha atención.
22:04Llegó de la clínica
22:06y de repente tú desapareces.
22:09Estás horas lejos de ella.
22:11Ah, perdóneme.
22:14Luigi, sé que Petra...
22:16Petra es difícil, pero tú te casaste con ella, ¿no?
22:19Sí, sí, cierto.
22:20Y yo sé que estoy actuando mal.
22:22Solo dime una cosa.
22:25¿Tienes a otra, Luigi?
22:27¿No?
22:29¿Cierto que no?
22:30Ah.
22:31Mejor para ti.
22:33Irene, yo jamás haría cuesto a la dona que amo.
22:37Estupendo, porque necesito tu ayuda, Luigi.
22:41Petra todavía está en observación.
22:44Contigo a su lado.
22:46Sé que Antonio puede darle a ella la sucesión,
22:49pero no me vas a traicionar ahora, ¿o sí?
22:51No, no, absolutamente.
22:54Y yo seré el medio marito del mundo.
22:57Bien, como dije antes, es lo mejor para ti.
23:00Permiso.
23:02Luigi.
23:04Amor mío, ma, yo sentí tanta nostalgia.
23:07Si sintieras nostalgia, estarías más en casa.
23:11¿Mm?
23:15Ma, es que...
23:16Yo vi.
23:17Yo vi cuando saliste de la oficina con Petra.
23:19¿Qué?
23:20¿Qué?
23:22¿Qué?
23:23¿Qué?
23:24¿Qué?
23:25¿Qué?
23:26¿Qué?
23:27¿Qué?
23:28Yo vi cuando saliste de la oficina con Aneli.
23:32Luigi, ¿tú y Aneli hay algo entre ustedes?
23:35No.
23:37No, amor mío.
23:39Yo solo la llevo a su casa, poverina.
23:41Ella vive en la ciudad.
23:43Cuando yo vivía en la posada, ellos son los amigos.
23:45Ma, yo no quería lastimarte.
23:48Si continúas así, acabarás lastimándome.
23:50Lastimándome mucho, Luigi, no lo voy a soportar.
23:54No, carísima.
23:55Perdóname, yo no quis lastimarte.
23:57Tú...
23:58Tú eres el amor de la mia vida.
24:01Perdóname, yo te doblo tanto, ven.
24:28¿Qué rico huele?
24:30Te preparé un estofado delicioso.
24:32Ah.
24:34Estoy tan acostumbrado a comer en el bar.
24:36Hay una cafetería cerca, donde voy siempre.
24:38Sí, pero, ¿sabes?
24:40Hoy tú vas a comer en casa.
24:43De acuerdo.
24:44Voy a servir la comida.
24:47Está delicioso.
24:50Me había olvidado lo bueno que es el sabor de la comida casera.
24:54Sí, sí, sí.
24:56¿Qué?
24:57¿Qué?
24:58¿Qué?
24:59¿Qué?
25:01¿Qué?
25:02¿Qué?
25:03¿Qué?
25:04¿Qué?
25:05¿Qué?
25:06¿Qué?
25:07¿Qué?
25:08¿Qué?
25:09¿Qué?
25:10¿Qué?
25:12¿Qué?
25:13¿Qué?
25:14¿Qué?
25:15¿Qué es el sabor de la comida casera?
25:18¿Quieres sentarte y comer conmigo?
25:21¿No te incomoda?
25:23También había olvidado lo bueno que es comer en casa y acompañado.
25:29Trae tu plato.
25:31Trae a Rosa.
25:33Sí.
25:35Voy a llamarla.
25:38Eh, Flor.
25:43Solo no te acostumbres.
25:46¿Sí?
26:04Hice un arroz con leche tal como te gusta.
26:07Arroz con leche, ¿eh?
26:08Sí.
26:09Cielos, no hay nada que me guste más en este mundo
26:11que un arroz con leche con canela encima.
26:15Pero, ¿por qué me estás mimando así, Angelina?
26:17¿Qué quieres de mí?
26:19Yo siempre te mimé desde pequeño.
26:22Lo hice.
26:24Pero, también me enteré de algo.
26:28Mejor, mejor no hablo.
26:30¿Estás ansiosa por hablar?
26:31Habla ya.
26:37Ramiro intentó atropellar a la viuda.
26:39Sí, fui a hablar con mi padre.
26:41Lo negó abiertamente.
26:44¿Sabes algo? Voy a hablar con él ahora.
26:46Porque teníamos un trato.
26:48Teníamos un trato y él me prometió que no iba a tocarle
26:50ni un solo cabello a Linn y a su familia.
26:52No, pero no fue tu padre.
26:54¿No fue mi padre?
26:56Entonces, ¿quién fue, Angelina?
27:01Yo te cuento, pero no puedes decir que yo te conté
27:03porque si no voy a perder mi empleo, ¿sí?
27:05Porque ya sé que ella me odia
27:07y solo falta un pretexto para que logre echarme fuera.
27:09¿Quieres decir, entonces, que fue...?
27:11Sí, fue ella, fue Irene.
27:13Ella le pidió a Ramiro que la atropellara.
27:15Sí, tenía que arreglarme con Ramiro también.
27:17Sí, él hace las cosas por dinero, no.
27:20¿Quién quiere ver el fin de Alin?
27:22Es ella, tu madrastra.
27:24¿Eh?
27:26Yo sé que Irene culpa a Alin por la muerte de Daniel.
27:28Ella dijo que la viuda fue la causante de todo.
27:30La culpa no es de Alin.
27:32Yo llevaré ese peso el resto de mi vida.
27:34Solo no puedo permitir que Irene haga ese trato.
27:36¿Qué tiene Irene?
27:38¿Eh? ¿Qué tiene Irene?
27:40Tenemos que platicar, papá.
27:43Pero en privado.
27:45No puedo creer lo que me estás diciendo.
27:47Lo que te digo es de una fuente segura.
27:49Irene mandó a alguien atropellar a Alin.
27:51¿Ahora qué es lo que quieres?
27:53¿Acusar a tu madrastra para defender a esa viuda?
27:55Ella tiene motivos de sobra.
27:57Culpa a Alin de la muerte de Daniel y la odia.
27:59¿Y tiene razón?
28:01No.
28:03Si tú y tu hermano no se hubieran metido con esa viuda,
28:06Daniel aún estaría vivo.
28:08Yo no me metí con ella porque no quiere nada conmigo.
28:10Qué bueno que esa locura no sucedió.
28:12No iba a soportarte a ti con mi peor enemiga.
28:14Ella no es tu peor enemiga.
28:16Pero no me explicaste
28:18por qué contrataste a un geólogo
28:20para que examinara sus tierras.
28:22Esos son asuntos que no vienen al caso en esta conversación.
28:24Ah, no, no, no.
28:27No, no, no, no.
28:29No, no, no, no.
28:31No, no, no, no.
28:33Ah, no viene al caso.
28:35Te evades de nuevo, ¿no, señor Antonio?
28:37Oye, no tengo que darte explicaciones de mis asuntos.
28:39Entonces sí hay algo con el geólogo, ¿es eso?
28:41No es de tu interés. Dime, Irene.
28:43Lo voy a repetir. Irene contrató a Ramiro
28:45para atropellar a Alin.
28:47¿Y ese as no obedeció?
28:50Ah, por cualquier moneda hace ese tipo de cosas.
28:52Despacha cualquiera. Tú lo educaste así.
28:54Ahora Irene...
28:56Espera, no estoy conforme con eso.
28:58¿Y si esa viuda hubiera sido atropellada en verdad?
29:00Jamás iban a aceptar que no tenía nada que ver con eso.
29:02Jamás.
29:04Irene, voy a hablar con ella.
29:06Ella es mi mujer.
29:08No puede actuar a mis espaldas.
29:10No puede hacerlo.
29:20Ah, qué bueno que llegaste.
29:22Había quedado con Gracia
29:24de que vinieras a cenar aquí mañana para que Ayay Cayo
29:26defina la fecha de la boda.
29:28Creí que eso ya estaba agendado.
29:30No, hablaron, hablaron.
29:32Y la fecha que es importante nadie la indicó.
29:34Así que ella viene y resuelve eso personalmente.
29:36¿Qué cosa tan extraña?
29:38¿Ese hijo mío en vez de conquistarla?
29:40Es ella quien viene aquí a hacer el cortejo.
29:43Bien.
29:45Todo el mundo sabe que Cayo nunca pensó en casarse con Gracia,
29:47¿no?
29:49Si él hace lo que prometió, me quedo satisfecha.
29:51¿Qué cara es esa?
29:53La cara que Dios me dio.
29:55Cielos.
29:57Tienes que reaccionar con coces.
29:59No soy caballo para dar coces.
30:01Entonces no actúes como un...
30:03Yo ya sé todo.
30:06Yo ya sé que tú mandaste a Ramiro atropellar a la viuda.
30:08¿Fuiste o no?
30:10Vamos, respóndeme.
30:12Hice una pregunta.
30:14Tú sabes que odio a esa mujer.
30:16Fue justo por ella por lo que Daniel murió.
30:18Hm.
30:20Solo que ese... tu plan...
30:22¿Qué plan?
30:24Solo que ese... tu plan...
30:26me puede perjudicar.
30:29En vez de hacer las cosas en silencio,
30:31no, mandas a ese...
30:33idiota de Ramiro
30:35para exponerse delante de toda la ciudad.
30:37¿Sabías que lo reconocieron?
30:39No me importa.
30:41Ah, no te importa. Claro que no te importa.
30:43Porque es a mí a quien ese delegado va a venir a arrestar.
30:45¿Sí o no?
30:47Y esa idea de aplastar una pastilla para que la viuda la tomara,
30:50¿cómo quedó?
30:52Lo hice, pero no resultó.
30:54Aplasté la pastilla, la puse en la bebida,
30:56pero ella ni tocó el champán.
30:58¿Champán? ¿Todavía usas velas con un mal difunto?
31:00Presta atención.
31:02Solo una cosa.
31:05Estoy hablando contigo, escucha.
31:07Tus decisiones
31:09están afectando a nuestra familia.
31:11Estás perdiendo el control.
31:13¿Quién pierde el control? Eres tú, Antonio.
31:15Tú, el más interesado en la desaparición de esa mujer.
31:17Y estás sin hacer nada.
31:19Oye, yo no admito que me hables así
31:21con tu dedo en mi cara.
31:24Tú eres lo que eres.
31:26Porque yo te saqué del fango.
31:28Tú me debes respeto.
31:30Voy a destruir a esa mujer.
31:33No me voy a cansar de buscar la oportunidad,
31:35aunque yo misma tenga que tomar mi auto y pasar por encima de ella.
31:37No vas a hacer nada de eso.
31:39No vas a hacer nada de eso porque te lo prohíbo.
31:41¿Qué prohíbe? Soy libre para hacer lo que yo quiera.
31:43Te estoy hablando. ¡Para esa locura!
31:45¡Para!
31:47Tú eres otra persona desde que Daniel murió.
31:49¡Para! Deja de estar delirando.
31:51¡Para! O tú paras
31:54o seré yo quien acabe contigo.
31:56Intenta.
31:58Intenta, Antonio.
32:06Yo te tengo en mis manos.
32:12¿Cómo dices?
32:16¿Me estás amenazando?
32:18Claro que sí.
32:22¿Cómo te atreves a amenazarme?
32:24Anda, dímelo en mi cara.
32:26¿Qué tienes contra mí?
32:30No tengo nada contra ti, Antonio. Nada.
32:32Al contrario.
32:34Agradezco todos los días
32:36haberte encontrado en esta vida.
32:39Agradezco todo lo que hiciste por mí.
32:41Hum.
32:43Qué bueno que lo reconoces.
32:45Pero esa viuda me sacó del camino.
32:47¿Qué?
32:50Pero esa viuda me saca de quicio.
32:52Siento tanto odio contra esa mujer.
32:54Yo también la odio.
32:56También quiero sacarla de mi camino.
32:58Lo que más quiero es...
33:00Necesito tener en mis manos sus tierras.
33:02¡Necesito sus tierras!
33:04No me impidas.
33:06Por favor, no me impidas vengarme de Alin.
33:09No te estoy impidiendo nada,
33:11ni que lo hagas.
33:13Nunca lo impedí.
33:15Sólo que nunca lo haré.
33:17Nunca lo impedí.
33:19Sólo que no puedes hacer las cosas
33:21de modo que me comprometa.
33:23No puedes actuar de una manera
33:25que pueda perjudicar los negocios.
33:27Sí, claro. Tienes razón. Perdona.
33:29Tienes razón.
33:32Y otra cosa. Quiero...
33:34Quiero aclarar esto, que estoy con eso a media...
33:36Cuando me dices que me tienes
33:38en tus manos.
33:40Vamos, dímelo.
33:42Quiero saber ahora, quiero saberlo.
33:44¿Cuáles son esas armas que tienes
33:46para destruirme? Pero habla, habla,
33:48habla normal, dilo todo.
33:50Antonio, estamos juntos
33:52hace mucho tiempo, ¿no?
33:55Sí.
33:57Y yo sé de muchas acciones
33:59tuyas.
34:01Por lo tanto,
34:03sí, yo quisiera.
34:05Pero oye bien lo que dije.
34:07Sí.
34:09Yo quisiera.
34:11Sí.
34:16¿Y tú harías eso conmigo?
34:18Jamás.
34:21Somos una pareja.
34:23Estamos juntos.
34:25Y vamos a permanecer así, Antonio.
34:27Sólo que a veces
34:29siento tanto odio
34:31hacia esa mujer.
34:33Todo el amor
34:35que tenía por mi hijo
34:37se transformó en rabia,
34:39se transformó en...
34:42amargura.
34:44A veces siento que los sentimientos
34:46me están sofocando.
34:48Oye esto, puedes acabar con ella
34:50cuando tú quieras,
34:52pero sea astuta.
34:54Tienes que ser astuta.
34:56Y haces algo
34:58que no esté bien calculado.
35:00Podrías involucrarnos en un escándalo
35:02y eso no es bueno.
35:05A partir de ahora,
35:07yo seguiré cada uno de tus pasos.
35:09Si tienes un plan,
35:11sea cual sea.
35:13Sea cual sea ese plan,
35:15me lo vas a decir.
35:19Tal vez incluso pueda ayudar.
35:25Será muy bueno poder contar contigo.
35:39¿El proceso paró?
35:42Seguí hasta donde pude, pero yo...
35:44¿Pero por qué, licenciado? No lo entiendo.
35:46Tengo derecho a la herencia de mi madre.
35:48Mi padre no hizo el inventario
35:50y no es por el dinero, no.
35:52Tengo ideas que quiero desarrollar en la agricultura
35:55y mi padre se niega a innovar.
35:57No, no entiende mi angustia.
35:59El ataúd de mi madre estaba vacío.
36:01Estoy seguro
36:03de que hay un misterio detrás de ese asunto
36:05y quiero saber qué sucedió.
36:07Hay que ser lógicos, ¿sí?
36:09No hay cuerpo,
36:11yo mismo hice otra búsqueda,
36:13incluso gasté más de lo permitido.
36:16Pero debías saber qué le pasó a tu madre,
36:18además de los datos oficiales que tenemos.
36:20Hablé con el delegado estos días
36:22y él me llenó de esperanza,
36:24diciendo que mi madre puede estar viva.
36:26Confieso que también empecé a trabajar con esa hipótesis
36:28y contraté una oficina de investigación en Sao Paulo.
36:30¿Investigación?
36:32Sí, hoy en día es mucho más fácil investigar, ¿no?
36:34No hay una transacción económica
36:37que no sea registrada por computadora.
36:39Una persona común no tiene acceso,
36:41pero una oficina de investigación
36:43consigue entrar hasta en sitios protegidos.
36:45¿A dónde quiere llegar con eso?
36:47El registro de tu madre está activo.
36:49¿Cómo que activo?
36:51Fue usado en compras electrónicas, cuentas bancarias.
36:53¿Está queriendo decir, entonces, que...
36:55Sí, es probable que tu madre esté...
36:57¿Está viva?
37:00Sí.
37:02Cielos, no tiene idea de la alegría que me da.
37:04¿Pero por qué ella no me buscó?
37:06Yo...
37:08no puedo sacar cuenta
37:10y no puedo sacar conclusiones precipitadas, Cayo.
37:12Incluso me atengo a los hechos, solo eso.
37:14Pero la verdad puede ser mucho más simple.
37:16Tu madre los engañó a todos.
37:18No, no, no, no.
37:20Imposible. Estoy seguro de que ella me amaba.
37:23Lo lamento mucho.
37:25Sé que la profesión de abogado es difícil.
37:27A veces debo ser frío.
37:29Solo repasé los datos de lo que investigaste.
37:31¿Estás diciendo que mi madre me abandonó
37:33porque soy tan poco?
37:35No, no, no, Cayo.
37:37Cayo, sé que es duro.
37:39Puede ser difícil de aceptar,
37:41pero la realidad no siempre es lo que uno espera.
37:44Sí, la realidad puede ser cruel a veces.
37:46Cayo,
37:48yo no puedo continuar
37:50con el proceso por tus bienes,
37:52por la herencia de tu madre,
37:54si ella está viva
37:56o si hay indicios de que lo esté.
37:58Licenciado, ahora que comenzamos,
38:00llegaremos hasta el final.
38:02¿Hasta el fin?
38:05Sí, si mi mamá está viva, quiero encontrarla.
38:07Fue lo que pensé.
38:09Quiero conocer a mi madre.
38:11Quiero saber por qué me abandonó.
38:13CC por Antarctica Films Argentina