Di-Gata Defenders S3E05 - The Magnificent Two

  • il y a 2 semaines
Transcription
00:00C'est un bon travail d'aujourd'hui.
00:15Joli soir, n'est-ce pas ? Permettez-moi de m'introduire.
00:24Nous vous connaissons. Vous êtes le goût de Kid Cole, celui que les défenseurs de Daigara ont pris soin de.
00:31Ami, vous avez une grande bouche !
00:37Depuis maintenant, vous travaillez pour moi !
00:40Père !
00:42Spinning Doom !
00:45C'est ce que je vais faire de votre ville si vous n'avez pas 10 tonnes de Dacocyte !
00:57Pathétique ! Juste comme vos héros !
01:01Revenez au travail !
01:15Créé en secret.
01:18Seigneur du pouvoir.
01:44Je ne sais pas, Seth. Peut-être que l'espoir était faux et que Flinch et Malco n'étaient pas venus de cette façon.
02:00Ouais ? Regarde, c'est définitivement Flinch et Malco.
02:04J'espère que tout va bien au dojo.
02:07Réfléchis. Eric est en charge. Je suis sûr que tout va bien.
02:17Mecanisme d'amitié !
02:38Hey !
02:39Quoi ?
02:42Tu vois ?
02:43La seule façon d'apprendre les manières des défenseurs, c'est de perdre à l'un d'entre eux.
02:48Bien, professeur. Votre élève n'a même pas oublié de se battre.
02:52Silver Perk !
02:55Silver Snare !
02:59Trop facile.
03:01Constructeur !
03:13C'est pas possible !
03:15C'est pas possible !
03:17C'est pas possible !
03:19C'est pas possible !
03:21C'est pas possible !
03:23Ha ha ha !
03:27Ça prend plus de pierres que de stones pour créer un défenseur à la digue.
03:30Ça prend de la concentration.
03:33Hein ?
03:35Silver Sphere !
03:42Hey !
03:44Qu'est-ce que tu disais ? Concentration ?
03:48Chut ! Attends, je vois quelque chose.
03:53Je ne sais pas.
03:56Il a dit qu'il s'appelle Kid Cole?
03:59Il est venu dans mon village et veut notre dachasite.
04:02Je n'aime pas le son de ça.
04:04Qui est ce gars?
04:05On est entré dans Kid Cole quand il a pris une autre ville.
04:10Il a volé notre dachasite.
04:12C'est pas possible.
04:13C'est pas possible.
04:15C'est pas possible.
04:16C'est pas possible.
04:18C'est pas possible.
04:19C'est pas possible.
04:21C'est pas possible.
04:22Il a volé la nourriture des gens et a vendu la nourriture à eux.
04:25Quand on a essayé de les arrêter, il a tourné les gens contre nous.
04:31On l'a vaincu, mais on ne l'a jamais fait sortir d'un morceau.
04:35Si il prend notre dachasite, on n'a rien à vendre.
04:38On va starver.
04:39Ne vous inquiétez pas.
04:41Il est en train d'avoir un gros boulot.
04:53Kid Cole les a fait faire tout ça?
04:59Attention!
05:05Trobonus, activez!
05:22Trobonus, attrapez-le!
05:24Magnétosilver!
05:43Tu sais, Robotus et moi, on a fait ça.
05:46Hey!
05:48Yeah, I can tell.
05:51Thank you so much.
05:53My son has told me all about you.
05:55It's good to see that in these dark times, there are people who still care.
06:00Not like those others.
06:02Wait a sec! What others?
06:07Just yesterday, two strangers passed through our village, but they wouldn't help us.
06:11All they cared about was finding someone who could cut one of their stones.
06:15Was one of them small and weaselly?
06:18Yes, and his companion was big and ugly, and very quiet.
06:23Flinch and Malco.
06:26I told them of a stone cutter named Brim.
06:29It's said that he's imprisoned on an island off the coast of Rivas.
06:35An island off the coast of Rivas?
06:37On doit intercepter Flinch et Malco avant qu'ils arrivent à Brim.
06:40Peut-être qu'on devrait passer par le village d'abord et donner un coup de main à Eric et Ryan.
06:44Pas de problème sur ce point, je peux gérer Kid Cole.
06:48En plus, Eric est là pour m'aider.
06:51Ryan, tu sais que Eric est en charge. Tu es là pour l'aider.
06:55Quoi? Peut-être qu'Eric devrait aller avec vous.
06:58Malco peut être assez dangereux.
07:01On peut le gérer, Malco.
07:02Concentrez-vous sur suivre Eric. Il sait comment Kid Cole pense.
07:06Il y a beaucoup à apprendre de lui. On va vérifier plus tard.
07:11Ils vont bien. Malco et Flinch sont au top de notre liste.
07:15Je n'ai rien dit.
07:33Les capteurs ne sont pas des substituts pour un bon couple d'yeux.
07:37Des yeux éveillés.
07:41Les Vengeance!
07:52Je suis là! Je suis prêt!
07:56C'est ce que j'appelle un cloche d'alarme.
07:58Je ne peux pas croire qu'un défenseur déguisé ferait quelque chose comme ça.
08:02Oui? Quel genre de défenseur s'occupe du travail?
08:06Quelqu'un qui sait mieux. C'est lui!
08:11Où pensez-vous que vous allez?
08:14D'accord!
08:16Je le ferai sans vous!
08:28Bien joué! Ryan a touché un des capteurs!
08:44Je suis épuisé. Un petit goût, puis on se retrouve pour Flinch et Malco.
08:51C'est bon.
08:53C'est bon.
08:54On se retrouve pour Flinch et Malco.
08:58Quelque chose n'a pas l'air bien.
09:01Ne vous inquiétez pas. Tout ira mieux après qu'on mange quelque chose.
09:06Non, c'est quelque chose de plus...
09:11Sadlike!
09:25Et ce bouton est utile après qu'on a battu le mauvais gars.
09:34C'est cool, n'est-ce pas?
09:46Regardez, les gars!
09:47Seulement un défenseur!
09:49Et c'est le geek!
09:52Alors, où sont vos petits amis?
09:55Ça n'a pas d'importance. Je peux vous battre facilement dans une bataille un contre un.
09:59Un contre un? Ce n'est pas mon style.
10:03Blast Blast!
10:07Probitus, activé!
10:10Probitus!
10:12Probitus!
10:14Probitus!
10:15Probitus, activé!
10:25Sand Head!
10:38Probitus!
10:45Probitus!
10:56S'il vous plaît, j'ai besoin d'aide.
10:59Une fois que vous serez bloqué, vous verrez un healer.
11:02Oh, ce n'est pas le genre d'aide dont je parlais.
11:11Dark Viper, décollez!
11:15Je ne vais pas le faire.
11:33Mais ça a l'air de l'Anaconduit!
11:36C'est le gardien de Brachus!
11:38Pas plus tard!
11:40C'est Dark Viper!
11:42Un truc que j'ai trouvé dans Sifu!
11:45Prends Seth, j'ai un score à résoudre, dis-lui que j'attendrai !
11:52Laisse-moi partir !
11:55Si tu veux voir ce garçon de nouveau, ne fais rien de stupide !
12:01Joshua !
12:02C'est à toi !
12:13J'en ai assez de ce joker !
12:19Synchronisez-vous !
12:22Machine Frost Blast !
12:33Bien joué, partenaire !
12:36Arrêtons maintenant Flinch et Malco !
12:44Eric, je sais que je ne devrais pas t'avoir laissé, mais tu étais tel un salaud que j'ai dû...
12:51Eric !
12:52Kid Cole a pris Joshua !
12:54Tu es blessé !
12:55Je suis bien !
12:57Nous devons sauver Joshua !
13:02Tout d'abord, tu as besoin de l'aide !
13:08Rackus !
13:09Nous avons besoin de toi !
13:11C'est pas possible !
13:13Il faut que tu m'aides !
13:15C'est pas possible !
13:17C'est pas possible !
13:19C'est pas possible !
13:20Rackus ! Nous avons besoin de toi !
13:33Tais-toi !
13:34Avec Kid Cole là-bas ?
13:37Quelqu'un vient ! C'est un attaque !
13:42Non, c'est de l'aide !
13:50Laisse-le partir de moi !
13:54C'est ton seul espoir !
14:02Ces blessures semblent un peu familières...
14:09Animus Vitae !
14:10Animus Vitae !
14:18Allons-y, Kid ! Tu dois admettre que ça a l'air bon !
14:22C'est pour ça que tu voulais tous nos Dacocytes ? Pour faire de l'armure ?
14:26Pas juste toute l'armure !
14:29Regarde !
14:31Il me faut des Dacocytes pour trouver des pièces puissantes pour faire ça !
14:35Dès qu'on en trouvera des pièces, je serai indestructible !
14:40Et puis, j'aurai ma revanche sur tous les défenseurs de la Digatta !
14:49Oh oui !
14:51J'aurai ma revanche !
14:54Oh oui !
14:56J'aurai ma revanche !
14:58J'aurai ma revanche !
15:14J'imagine que Flinch et Malco sont à l'arrivée.
15:17Mais d'abord, on doit dire à Eric et Ryan...
15:22Oh, c'est vraiment pas bien...
15:28Le communiqueur a dû être cassé pendant notre bataille avec Zad.
15:32Tu n'as pas besoin de le dire.
15:34Mais je le ferai ! J'ai un mauvais sentiment pour ça.
15:44Seth, viens !
15:46C'est inutile !
15:59Il est là !
16:01Où es-tu allé ?
16:04Joshu Stones !
16:07Je suppose qu'ils nous conduisent directement vers Kid Cole.
16:10Faisons-le !
16:12Merci d'avoir sauvé Eric.
16:16D'accord !
16:18Merci.
16:20Mais c'est ici que nous disons au revoir.
16:29Joshu, tu devrais avoir laissé ça pour nous suivre.
16:32Tu pourrais apprendre de ce genre de garçon.
16:35Je suppose qu'il y a des choses que je pourrais apprendre d'un geek comme toi.
16:39Oui ? Eh bien, la prochaine fois, écoute ce que ce geek a à dire.
16:43Je ne serais pas en trouble au début si tu n'avais pas dû partir.
16:48J'imagine que...
16:50Oh ! Oh ! Oh !
16:52Oh ! Oh ! Oh !
16:54Oh ! Oh !
16:56Oh ! Oh !
16:58Chut !
17:04On en reparlera plus tard.
17:06Maintenant, reste calme et suis-moi cette fois.
17:29Au revoir.
17:42Très bien fait, Robotus.
17:44Je savais que tu me venais.
17:49Hey ! Nous sommes les Defenders de Dygata.
17:52C'est comme ça que nous faisons.
17:55C'est ça que les Defenders de Dygata font ?
17:58Je pensais que tout ce qu'ils étaient capables de faire, c'était de les battre !
18:01C'est le moment de peindre ce sourire de ton visage !
18:04Mégazord !
18:10Feu !
18:13Tu l'as eu !
18:18C'est tout ce que tu as ?
18:19Revengeance !
18:20Au revoir !
18:28Romulus !
18:29Prends-le !
18:38Signing !
18:39Feu !
18:58Je n'arrive pas à faire un tir clair !
19:06Prends son épaule !
19:07C'est son point faible !
19:17Feu à l'avant !
19:28Oui !
19:33Dark Viper, décolle !
19:49Cette fois, je t'ai terminé !
19:51J'hate ce truc !
19:53C'est parce qu'il a été tourné par son maître !
19:58Brachios ?
19:59Ça ne te concerne pas, vieux !
20:02Oh, ça me concerne !
20:04Plus que tu sais !
20:07Anaconduit !
20:08Attaque !
20:10Non !
20:11Dark Viper !
20:12Détruis-les tous !
20:15Anaconduit !
20:16Ignore-le !
20:17Il n'a pas de respect pour toi !
20:19J'ai payé pour lui, il est mien !
20:22Je l'ai dit !
20:23Détruis-les !
20:25C'est la voix d'un maître ?
20:28Ecoute-moi, Anaconduit !
20:29Rappelle-toi !
20:43Je vais tous vous détruire avec mes mains !
20:48Prends son épaule !
20:55Mon armure !
20:58C'est pas possible !
21:13On dirait que tu nous as sauvés !
21:15Encore ?
21:16Je suis juste heureux d'être de service !
21:25Ici !
21:27Wow !
21:29Pour des références futures, c'est exactement ce que tu m'as demandé avant !
21:34On ne sait pas ce qui s'est passé avec Seth et Mel !
21:36Un extrait de casting peut être utile.
21:39D'accord.
21:42Fais attention à ce truc.
21:48Oh, je le ferai.
21:51Je le ferai.
21:53Je le ferai.
21:59Infinite.