世界が騒然！本当にあった(秘)衝撃ファイル 2024年10月01日 カーチェイス 銃撃事件
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00On the other hand, in the United States, there is a gold-plated car chase.
00:05The suspect's car is running at a speed of more than 170 km per hour.
00:09170 km per hour?
00:12The police versus the murderers.
00:15A fierce pursuit opens the curtain.
00:20However...
00:22The man took a woman as a hostage and ran away.
00:26The suspect's car is being held hostage.
00:29Furthermore...
00:37The suspect is using a stimulant.
00:39He doesn't know what to do.
00:49The chase continues until late at night.
00:52How will it end?
00:56In 2021, in California...
01:02A terrifying incident occurs.
01:05A man was shot and killed in a car park in front of his house.
01:10The victim is a 42-year-old man named Florencia Rodriguez.
01:14A murder case?
01:16A man was killed in front of his house.
01:18I'm scared.
01:21His life was taken.
01:25The suspect's name is Robert.
01:28He committed domestic violence and an escape case.
01:32He has served time in prison.
01:37In fact, the man who was killed was Robert's ex-lover's brother.
01:45The suspect, Robert, ran away in a black car.
01:49According to eyewitness reports, his car had a skull-like mark on it.
01:55What is this?
01:57The police dispatched an ambulance and followed him.
02:01About six hours after the incident...
02:06In front of a patrolling police car...
02:14A black car...
02:16And a skull-like mark...
02:19It's obvious.
02:20I found the suspect's car.
02:22I'll call for help from the sky.
02:26He called for help from the air force and followed him from the sky and land.
02:32Eventually, he surrounded Robert's car.
02:35He thought the arrest was a matter of time.
02:43He ran away!
02:45He ignored the red light and crossed the intersection.
02:48He ran to the west.
02:52The suspect's car was running at a speed of more than 170 km per hour.
03:01The police car accelerated and followed him.
03:10Robert's car entered the highway.
03:15And then...
03:17This is the air force. We're going to pursue him now.
03:21Please.
03:22The helicopter of the air force, which was called for help, arrived.
03:26Here he comes.
03:28It chased Robert with the air force.
03:32The suspect's car got off the highway.
03:36Roger.
03:37Roger.
03:40In addition...
03:42The police officer, Craig, who was chasing him at this time...
03:46He called for SWAT.
03:48SWAT is coming!
03:51SWAT, a special unit, arrived in a armored car.
04:01A man who took a woman as a hostage and SWAT's dead end.
04:07After this, there was a tremendous development.
04:13If I die tonight, you won't forget my name, will you?
04:18Let the ambulance wait.
04:21Roger.
04:25There's white smoke. What are you doing?
04:31SWAT, a special unit, arrived in a armored car.
04:35If it's a gunfight, the driver will be the SWAT's shield.
04:44The driver of the patrol car and SWAT.
04:47And then...
04:49The helicopter of the air force completely surrounded Robert, the suspect of the murder.
04:56But at that time...
04:58At that time...
05:01A mysterious call came in.
05:07It was from a woman who knew Robert.
05:12This is the actual voice at that time.
05:28Okay, then he has a gun.
05:31It is said that Robert's car is ridden by the informant's cousin.
05:36Yes, there was a hostage.
05:40The man took a woman as a hostage and ran away.
05:44Suddenly, Robert appeared in my house.
05:48After killing the man, Robert was running away to the informant's house until he was found by the police.
05:57And then...
05:59He suddenly pointed his gun at me.
06:02My cousin was on good terms with Robert, so I tried to calm him down and got in the car with him.
06:11But the informant's cousin failed to persuade Robert and became a hostage.
06:19And one more thing.
06:21The police get important information.
06:26He told her that he's not going to stop, that he's not going to turn himself in.
06:30You guys are going to have to kill him.
06:32And then...
06:34He does do drugs.
06:36Okay, do you know if he was into the upload tonight?
06:39I'm positive he was.
06:40Okay, what kind of drugs does he use?
06:42He does meth.
06:44Really?
06:46That's really dangerous.
06:47Does that mean he's driving while using drugs?
06:50Robert is running away, and he's suspected of using drugs.
06:55We don't know what he's going to do.
06:58If we don't stop the car and rescue the hostage as soon as possible, the worst thing could happen.
07:04That's scary.
07:06So the police...
07:10Stand by the tank.
07:12Roger.
07:13Suspect's car is driving at about 130 km per hour.
07:19The police officer who was in the lead sets up a device to puncture the tires on the road.
07:26This is a strategy to stop Robert's car.
07:31He approaches the point where the puncture device is installed.
07:36Could it be...
07:46There it is!
07:50I stepped on it. I stepped on it a little.
07:54We did it!
07:56It's punctured!
07:59The right front wheel and rear wheel are punctured.
08:03The speed of Robert's car is slowing down.
08:08The speed is about 70 km per hour.
08:13But at that moment...
08:14I'm scared because he's holding a gun.
08:16An emergency call is received from a mysterious person.
08:21Who is it?
08:23According to the operator, Keaton, who actually received the call...
08:29The call was from a female hostage.
08:33The call was from a female hostage.
08:37It was a call from a female hostage in Robert's car.
08:43Are you in the car now?
08:46Yes.
08:49Robert said,
08:50Robert said,
08:52Robert said,
08:54Robert said,
08:59Robert said,
09:02Robert said,
09:04No, no, no.
09:06However, she has committed domestic violence and escape cases in the past.
09:12And...
09:19She killed a man.
09:23After that, she tried to persuade a woman and continued to escape as a hostage.
09:28She's a criminal.
09:30She has no intention of surrendering to the police.
09:33She is afraid that if she attacks the hostage, she will be in danger.
09:38So...
09:41Let me talk to Robert.
09:43Let me talk to Robert.
09:46All right. I'll use the speaker.
09:51Operator Keaton starts persuading Robert.
09:56Hello, can you hear me?
09:59Yes, I can hear you.
10:00Yes, I can hear you.
10:02This is Robert.
10:05What do you want?
10:07Listen to me for a moment.
10:10All right.
10:12I lost my child.
10:15I'm sorry to hear that.
10:17Robert, I'll listen to you.
10:19Robert, I'll listen to you.
10:22I didn't do anything wrong.
10:26The police put me in jail for no reason.
10:30My family and I were kidnapped.
10:33Robert kept saying that it was the fault of society that he had become like this.
10:40And...
10:43What should I do?
10:45You should stop.
10:47Is it because he's using a stimulant?
10:49Robert seemed to be mentally unstable.
10:54He needed to save the hostages as soon as possible.
10:59There are no ordinary vehicles in front of the suspect's car.
11:03The current speed is about 16 km per hour.
11:08The tires are punctured and the car slows down.
11:12He can catch up with the car at any time.
11:16Because there were hostages, the police couldn't do anything about it.
11:21He was in a state of arrest.
11:25But after this...
11:27There was one more thing that made the situation even more tense.
11:32If I die tonight, you won't forget my name.
11:38If I die tonight, you won't forget my name.
11:45He realized that he couldn't escape anymore and tried to kill himself.
11:51No way, even the hostages were on the way.
11:55Please wait for the ambulance.
11:58Roger that.
12:02The police prepared for the worst-case scenario.
12:05That's a quick response.
12:07And from here...
12:10Craig, who was in negotiations with the suspect,
12:13decided to persuade Robert.
12:19He called Robert.
12:23I'm Craig, a police officer.
12:25What can I do to stop the car?
12:29I'll talk to your mother.
12:32My mother?
12:33That's all I want.
12:36Robert asked him to talk to his mother.
12:43Persuading his mother to surrender was one way,
12:48but there was also a possibility that he was armed with a gun and was using a stimulant.
12:53The police decided that it was dangerous to approach his mother.
13:00Robert, if you stop the car and do as we say,
13:04no one will get hurt.
13:06I'm not a terrorist!
13:08I just want to hug my mother!
13:12When my mother comes, I'll stop the car!
13:15There's no such thing as a mother-to-mother situation.
13:18What are you talking about?
13:19I can't believe it.
13:20And it's not my fault.
13:21I also want you to meet your mother.
13:25But first, stop the car.
13:28Robert, can you hear me?
13:31There's no answer.
13:34This time, SWAT, a special unit on a vehicle, calls out to him.
13:40Stop the car right now!
13:42I don't want to use force!
13:44Let the hostage go!
13:46Do as we say!
13:48I don't want to hurt anyone!
13:52What's Robert's answer?
13:54What's Robert's answer?
13:59I got it.
14:00Can you stop at the intersection?
14:02Yes.
14:03Lower your head.
14:07We've stopped at the intersection.
14:11Finally, Robert's car, a suspect in a murder case, stopped.
14:17Robert, release the hostage!
14:21The police officers prepare a gun in case of an emergency.
14:27And then...
14:29I'm scared.
14:30There's white smoke!
14:32What are you doing?
14:35From the window of Robert's car, something like white smoke...
14:40Could it be that the car caught fire?
14:44Tension rises on the scene.
14:47And then...
14:51Tension rises on the scene.
14:53He's running again.
14:54What's going on?
14:56All right, let's follow him.
15:00But...
15:01Are you going to ruin the lives of innocent people?
15:06I'm scared.
15:08I'm scared.
15:09I'm scared.
15:10I'm scared.
15:12What's going on in the car?
15:17There's no time.
15:19The police force their way out.
15:22But what should we do?
15:23The driver approaches Robert's car.
15:31And then...
15:35The driver's door opens.
15:38Robert gets out of the car.
15:40And then...
15:47There's white smoke!
15:50Get your fucking hands up!
15:52Hands up!
15:53Hands up!
15:54Hands up now!
15:55Hands up!
15:58They rush into a gunfight.
16:00Shots fired. Shots fired.
16:04What happens next?
16:08I'm scared.
16:14The driver's door opens.
16:17Robert gets out of the car.
16:19There's white smoke!
16:22Get your fucking hands up!
16:24Hands up!
16:25Hands up!
16:26Hands up now!
16:27Hands up!
16:28Shots fired.
16:34Robert gets out of the driver's seat.
16:36He points his gun at the police.
16:38Shots fired.
16:41We're gonna get shot, right?
16:44The police rush in.
16:48Shots fired. Shots fired.
16:51I'm hit. I'm hit.
16:55Where did you get shot?
16:57On the left side.
17:00A member of SWAT team is injured.
17:04Robert is also shot and killed.
17:08And the woman who was the hostage is safe?
17:12Please!
17:14But...
17:17It's the police!
17:18Are you okay?
17:19Please respond!
17:28The driver's door slowly opens.
17:33You're not injured, right?
17:35I'm relieved.
17:37The woman who was the hostage is safe.
17:41Robert, who was shot by the police, is taken to the hospital.
17:49The chase that lasted until midnight...
17:53...ends.