Category
🎥
Short filmTranscript
00:00If the sound has a memory, it will be our best memory.
00:15I like you.
00:16No matter what happens in the future, I will always be by your side.
00:30When I read on the roof, I think of you.
00:37I want to tell you all my fears.
00:43So I won't get hurt.
00:46Reality is lying.
00:48I still protect the sun.
00:53And the light of this deep sea
00:57It's too late to fantasize.
01:02If you and I are the same,
01:05hold each other's mouth.
01:10And the light of this deep sea
01:13In the past, those colors didn't disappear.
01:18If you still love me,
01:22I will always be by your side.
01:40If the sound has a memory, episode 12
01:44Lin Dong
01:46Actually, we were a little hot before.
01:49But in fact, everyone has tried their best.
01:52I understand.
01:54Voice acting is not a personal matter.
01:56Everyone has their own problems, I also have my responsibilities.
01:59So I will try to rearrange the roles,
02:02keep the characteristics of each of you.
02:04Of course, Yang Changming
02:07Why am I down again?
02:09Responsible and good at watching.
02:12You have to accept this role.
02:14So for the group, I agree.
02:17Tu Duy, your voice is calm and firm.
02:19It is more suitable for the arrogant and mature voice of Thanh Tiem.
02:22Try it.
02:23Yang Yang
02:24Tuyet Bach, you try to reason.
02:26Tien Nhat, Lan Loi is suitable for you.
02:28Yang Yang, everything is in order.
02:31Chau San, he is confident and knows how to take care of others.
02:34Han Yuan, give it to you.
02:38Yang Lingling, Duy Longgyi
02:40There are two people who do not change.
02:42In the script, although there are not many women,
02:45there are not many actors.
02:47But if you can cooperate well,
02:49it is also a characteristic.
02:51How are you guys? Are you ready?
02:54Ready, ready.
02:56How about you? Are you ready?
02:58Ready, ready.
03:00Are you ready?
03:06You are watching the movie at tv2.org
03:14I just practice new lines for the company.
03:16Let's go, let's go.
03:17Chau San, wait a minute.
03:19Boss Lam
03:21I have a voice recording job.
03:24I need you to record it.
03:26Boss Lam, there are many people like that.
03:29Why didn't you call me?
03:31Reliable people are usually very busy.
03:34Free people are not reliable.
03:36Among all people, you are the most suitable.
03:39It's a small job, I can't earn much.
03:41But I can help you practice.
03:43Do it well.
03:45Thank you, Boss Lam.
03:47Go, go.
03:49Master, did you forget something for me?
03:51Did I forget anything?
03:53You forgot to praise me.
03:55I still need to praise you?
03:57So let me hear a little bit.
03:59OK
04:01Actually, I know for a long time
04:03you have seen them as a family.
04:05If it weren't for you
04:07and Chau San,
04:09I wouldn't be here.
04:11I'm sorry.
04:13I'm sorry.
04:15I'm sorry.
04:17If it weren't for you and Chau Na,
04:19everyone wouldn't be able to sing.
04:21So I have to thank you.
04:23You're welcome.
04:27What do you want to eat tonight?
04:29I'll treat you.
04:31Really?
04:33Really?
04:47See you later.
04:59Mr. Yang.
05:01How's it going?
05:03Not bad.
05:05This is my first fan meeting since I joined the company.
05:07Don't make a mistake.
05:09Mr. Yang,
05:11I've arrived at the dressing room.
05:13OK, I'll take you there.
05:15This way.
05:23Trang Tam Nam told me a story
05:25about falling in love with a pervert.
05:27He even confessed his love to me.
05:29Mr. Yang,
05:31this candy is very expensive.
05:33I used to find it in Thung Trung.
05:35OK, Mr. Duy.
05:37I thought you were cold-hearted
05:39and didn't know how to feel sad.
05:41In fact,
05:43you like him, don't you?
05:45Master,
05:47this is my new disciple.
05:49There's nothing I can't do for him.
05:53Actually, I'm the same.
06:05Mr. Yang.
06:07Have a seat.
06:09OK.
06:11Prepare my clothes.
06:13OK.
06:15How's it going?
06:17Do I look good today?
06:19Of course.
06:21Your sister is always beautiful.
06:23Tell me.
06:25What's the matter?
06:27Here's the thing.
06:29Later in the fan meeting,
06:31remember to promote the company's project.
06:33When did I agree to the company's new design?
06:35This is my fan meeting.
06:37What's wrong with promoting
06:39the company's new design?
06:41We've made it clear.
06:43I've never agreed
06:45to promote my film.
06:47What do you mean?
06:49Do you look down on our project?
06:51No, I don't.
06:53I think the new project is really good.
06:55But it's nothing different
06:57from the previous roles.
06:59It's all about acting.
07:01I don't think so.
07:03I think from a professional point of view.
07:05I'm running late. I have to go.
07:07The company's new design.
07:09The company's new design.
07:11I have to say it three times.
07:13Hurry up.
07:33Hello, everyone.
07:35I'm Ly Nhat Yee.
07:37I'm back.
07:39Thank you for being here today.
07:41Thank you for organizing
07:43this fan meeting for me.
07:45I hope you will do the same
07:47for him.
07:51Okay.
07:53If you have any questions,
07:55you can ask now.
07:57Why do you want to go abroad?
07:59Because China's development
08:01can bring what I've learned in Japan here.
08:03Yee is very interested
08:05in your first projects.
08:07What are you going to do next?
08:09I'm looking for a good character
08:11and script.
08:13I have decided.
08:15I believe the new project will be released soon.
08:17Can you tell us about it?
08:19It's the role of Mui,
08:21and two small roles
08:23in Feng Lang's novel.
08:25I hope you will support me.
08:27We love you.
08:29In addition to Feng Lang's work,
08:31I will also have other roles,
08:33but mainly voice for Mui.
08:39Thank you, everyone.
08:41Thank you for your support.
08:43We love you.
08:45Even if it rains,
08:47we will still wait for you.
08:49Okay, let's count with me.
08:513, 2, 1
08:53Nhat Yee
08:553, 2, 1
08:59Nhat Yee
09:13That's great.
09:19Everyone, come back.
09:21Yes, that's right.
09:23Let's go.
09:25Hurry up.
09:29Let's go.
09:33You did a great job.
09:37I'm honored.
09:39It's good that everyone came back.
09:41I also want the project to be better.
09:45You helped me understand many people like that.
09:49But there is an important person that I don't understand.
09:53The most important?
09:55Don't you know that person?
09:59It's true that I know him.
10:01But this time I found out
10:05I still don't understand his personality.
10:11So what do you need me to help?
10:17This matter
10:19only you can help.
10:25So please.
10:29I'm leaving.
10:41Isn't he with Lieng Yee?
10:47Lieng Yee, do you want to piss me off?
10:49What did I tell you before I went on stage?
10:51I told you to promote your company.
10:53Where did you advertise?
10:55You are a person, not a computer.
10:57You only mentioned the teacher's law once.
10:59Can you stop saying it?
11:01Don't say it again.
11:03I asked you what is this?
11:05This is a mask.
11:07I know it's a mask.
11:09I know.
11:11I don't have any more masks.
11:13I don't want to organize a fan meeting for you.
11:15In the end, I was advertised for another company.
11:17The company's movie is not mentioned.
11:19The story is out there.
11:21Where did you hide your face?
11:23I said a few sentences.
11:25Lieng Yee, did I tell you to organize a fan meeting for me?
11:27That's right.
11:29So why is it out there?
11:31It's all pictures of the movie.
11:33Do you have any idea?
11:35I told you to advertise.
11:37Why did you say that?
11:39We are family.
11:41We are brothers.
11:43Why did you say that?
11:45Isn't yours mine?
11:47Huh?
11:53I came back from Japan to break myself.
11:55This is a classic work.
11:57Lam Nam agreed to give me all three roles.
11:59Let me try different styles.
12:01This is in line with my future plan.
12:03To give you three more roles.
12:05You are stupid.
12:07Don't be stupid anymore, okay?
12:09Lam Nam doesn't believe it.
12:11What if something goes wrong?
12:13Don't misunderstand.
12:15Just open your mouth and say Lam Nam.
12:17You make me angry all day long.
12:19Can you be smarter?
12:21No.
12:23Who is it? Let me see.
12:25It's about work.
12:27I don't want to see it.
12:29Anyway, are you free?
12:31Let's meet.
12:37Sister.
12:39You just said you wanted to break yourself.
12:41He is your brother.
12:43I think you can try it.
12:51I was persuaded by you.
12:53Go.
13:03Go.
13:05What are you doing there?
13:07Go.
13:09I don't understand.
13:11Go.
13:21Make-up artist, come in.
13:25Mr. Lam, are you looking for me?
13:27Excuse me, are you looking for me?
13:29It's like this.
13:31You are a make-up artist, right?
13:33Then give me a make-up.
13:35Give you?
13:37OK.
13:39Wait a minute.
13:43Is it weird for a man to put on make-up?
13:47It's normal.
13:49Do you want to do it?
13:51Do it.
13:53But you have to do it naturally.
13:55If you don't do it, you have to make it beautiful.
14:01Do I need a mask?
14:03No need.
14:05I want to invite you to dinner.
14:07Finally, I have a chance today.
14:09I didn't expect the distance of these guys to be a little far.
14:11It's good.
14:13It looks great.
14:15It should be me to invite you to dinner.
14:17I always want to thank you.
14:19I don't want to thank you.
14:21After all, you taught me before.
14:23You don't have to be so polite.
14:25We are friends.
14:31Actually, today I just want to ask you a question.
14:33Tell me.
14:35I want to meet you to find out about a person.
14:39It's all my fault.
14:41We've known each other for a long time.
14:43But I haven't introduced myself yet.
14:45I'm 30 years old this year.
14:47I don't smoke, I don't drink.
14:49My parents have been doing business abroad all year round.
14:53Mr. Leung.
14:55What do you tell me about these things?
14:59Well...
15:01I don't have time to ask you.
15:05I'll just say it.
15:09Actually,
15:11I mean your sister.
15:15Nhat Y?
15:19She must want to find out about me.
15:21But she was afraid to say it.
15:23So she used my sister as an excuse.
15:25Mr. Leung.
15:27Ah?
15:29What are you laughing at?
15:31Oh, you don't want to know about Nhat Y.
15:33Let me tell you.
15:35My sister is very good.
15:37I took care of her from childhood to adulthood.
15:39There are people like you.
15:41You have such an excellent sister.
15:43This is also thanks to me since childhood.
15:45It's a mirror for my sister to follow.
15:47Mr. Leung.
15:49I really want to know about Nhat Y.
15:51Not you.
15:53Not me?
15:57Why did I tell you?
15:59I can't help it.
16:03Actually,
16:05it's not that I want to know about Nhat Y.
16:07It's Mr. Leung who wants to know more about Nhat Y.
16:11Mr. Leung?
16:13He has known Nhat Y for a long time.
16:15He knows her very well.
16:17Nhat Y has been abroad for many years.
16:19Mr. Leung only knows the previous person of her.
16:21Now he needs to find out her current person.
16:23Anyway, Nhat Y
16:25is rich and knowledgeable.
16:27It's good for her.
16:29Why don't you ask her yourself?
16:31I'm not sure about this.
16:33Today he asked me to help.
16:35Oh, I see.
16:37This kind of thing
16:39It doesn't make sense
16:41if we are in the middle of it.
16:43I think it's better to let them meet in person.
16:45What do you think?
16:49Then you make an appointment with Lam Nam.
16:51I make an appointment with Nhat Y.
16:53Do you think it's appropriate
16:55for Nhat Y to voice three characters?
16:57In fact, each voice
16:59is to give new people more opportunities.
17:01So Nhat Y's voice
17:03is the best.
17:05If you don't let her voice
17:07all three characters,
17:09you have to talk to her first.
17:11I will tell her.
17:13I tell her or you tell her?
17:15Let me tell her.
17:17I will tell her tomorrow.
17:19I will tell her directly.
17:23Nhat Y
17:31Nhat Y
17:33I'm Lam Nam.
17:41Sit down.
17:45Sit down.
17:47I ordered your favorite coffee.
17:49There is also a sweet cake.
17:59Mr. Lam Nam
18:01Why did you call me here today?
18:03What's the matter?
18:07Nhat Y, actually today
18:11Actually, I called you here today
18:13to talk about the voice for Lục Dao.
18:15Oh
18:19Do you have to call me here to talk?
18:21We have made it clear before.
18:23Yes
18:25Your voice for Tuyet Su Mu
18:27is really no problem.
18:29I am very satisfied.
18:31But
18:33if you only voice for all three characters,
18:35I'm afraid it won't work.
18:37I voice better than everyone.
18:39Why not?
18:41Nhat Y, actually I want you to understand.
18:43I'm looking for new people
18:45because I want to add a new line for Lục Dao
18:47to provide more talents
18:49for the common voice art.
18:51You know that
18:53new people in this industry are very difficult.
18:55New actresses are more difficult.
18:57The role of Tuyet Su Mu
18:59is really the best for you.
19:07I understand.
19:09I really start from the point of view in this industry.
19:11Just like that year
19:13when you and I set up the voice for Lục Dao,
19:15we also want to create a bigger voice
19:17for the common voice art.
19:19Now you are one of them.
19:21We all have to be responsible
19:23and considerate.
19:25Okay, I got it.
19:27Now it's your turn.
19:31Okay.
19:33What do you want to say?
19:41You are a man.
19:45I like you.
19:47Let's love each other.
20:05Nhat Y,
20:07actually before
20:09I saw you
20:11as my own sister.
20:39I know.
20:49I'm going to dance class.
21:03I still want to ask you
21:05one question.
21:07Is it because of Lucky?
21:37No.
22:07Mr. Liang.
22:13Why are there flowers?
22:17For you.
22:21Don't you think this place is romantic?
22:23It's like a date.
22:25I give you flowers.
22:27Do you know what I mean?
22:31Mr. Liang, I think you misunderstood.
22:33I'm just kidding you today.
22:35This flower
22:37is for Nhat Y.
22:39He wants to give it to Lam Nam.
22:41Nhat Y wants to give flowers to Lam Nam?
22:43Why?
22:45To confess.
22:47Who confesses to whom?
22:49Isn't it obvious?
22:51Lam Nam is not like me.
22:53He is too slow to understand.
22:55This should be left to the girl.
22:57This flower is for me.
23:05Why are you two here?
23:09We are waiting for you.
23:11Waiting for me?
23:15Whose flower is this?
23:17Mine.
23:19Why do you give flowers to her?
23:21This flower is for you.
23:23For me?
23:25Why do you give flowers to me?
23:27This is the flower Nhat Y gave you.
23:29Nhat Y wants to give flowers to me?
23:31There must be a misunderstanding in this.
23:33I just met Nhat Y.
23:35She is in the dance class now.
23:37You met Nhat Y?
23:39Yes.
23:41What's the matter?
23:43What did you say to her?
23:45Call her.
23:51What's the matter?
23:53You called me here.
23:55Why is Nhat Xuyen here too?
23:57Isn't she your aunt?
23:59What do you mean?
24:01Because I said I wanted to.
24:03What did you say to Nhat Y?
24:05I asked for her phone number, but I couldn't hear it.
24:09Nhat Y told me that she wanted to give flowers to all three characters.
24:11I refused her.
24:15She said she liked me.
24:17I also refused.
24:25Are you still human?
24:27She is my sister.
24:29Calm down.
24:31Nhat Y is my sister.
24:33I can't choose her.
24:35Calm down.
24:37Let me go.
24:39Calm down.
24:41Let me go.
24:57Let me go.
25:15I'm Lam Nam.
25:17I want to tell you.
25:19No matter which role you give me,
25:23I don't want to participate in the contest anymore.
25:27It's like you're not
25:29the most important person in my life.
25:33So I choose to withdraw.
25:57Calm down.
26:21Do you need to explain to me
26:23what's going on today?
26:25You said you wanted to get to know each member of the voice acting team
26:29I want to get to know Nhat Yee, I just want to help you
26:35Nhat Yee is my sister, I've seen her grow up
26:38Of course I know her
26:41How do you know her? Do you know how hard she works?
26:44I do
26:45Do you know that she can dance?
26:47I do
26:48She used to be good at dancing
26:50After she went to Japan, she danced better
26:55So you understand her, you know she's excellent and cute
27:00Why do you reject her?
27:03Do I have to like someone because she's cute or excellent?
27:08I just see Nhat Yee as a sister
27:14Also, you have to try to keep a distance from Nhat Xuyen
27:19She's a person, she often thinks of bad ideas
27:22No, I think she's a good person
27:25Also, I'm the one who made this happen
27:30Very good?
27:32Anyway, from now on, if you don't have anything to do, don't contact me
27:39Master, are you jealous?
27:52Watch out, Cindy
28:23Senior, what are you doing?
28:24Senior, what are you doing?
28:27She's my senior, I'm the little mouse
28:30Then you have to ask her, does she accept you?
28:32Ask her
28:33Senior, who is the little mouse?
28:36Little mouse is the mouse
28:38If the mouse loses again, I won't forgive the mouse
28:41I lose, you have to accept me
28:52I have to go
28:54Senior!
28:55Nhat Huyen!
29:22At this moment
29:25My heart is throbbing
29:29As I touch your silhouette
29:35I've never thought about this result
29:41The encounter of a few days
29:45It turns out that fate has already decided you
29:50Not a loop but a memory
29:54Every story is about you
29:58You are like a dream coming true tonight
30:03So let's fall in love
30:07Unstoppable
30:11Your eyes guide me
30:14Let me burn like a dream
30:19So let's not fall in love
30:23Then it's decided
30:27Please forgive me for being too persistent
30:31Just love you too deeply
30:45So let's not fall in love
30:49Unstoppable
30:53Your eyes guide me
30:57Let me burn like a dream
31:01So let's not fall in love
31:05Then it's decided
31:09Please forgive me for being too persistent
31:14Then it's decided
31:18Please forgive me for being too persistent
31:22Just love you too deeply
31:30Just love you too deeply
31:44Just love you too deeply