Salon De te la Moderna Capitulo 246
Salon De te la Moderna Capitulo 246
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué tal? ¿Te has sentado a la cena?
00:02Bien, bien.
00:04Ya me siento mejor.
00:07¿Y otro sabe dónde está y quién soy?
00:10Claro que sí.
00:12Estamos en nuestra casa.
00:15Y tú eres mi esposa, ¿no?
00:16Y la tortilla de patata y el caldo que me has preparado
00:19estaba buenísimo, como siempre.
00:21Ay, cariño.
00:23Menos mal, estaba...
00:24que no me llegaba la camisa al cuerpo.
00:26Menos mal, estaba...
00:28que no me llegaba la camisa al cuerpo.
00:30Te lo siento.
00:31Lo último que quiero es preocuparte.
00:34No, cariño, no te disculpes.
00:36No es culpa tuya.
00:40Es que me cuesta creer lo que me has contado.
00:45No sabía quién era ni dónde estaba.
00:48Ha sido terrible, la verdad.
00:50Me miraba como si fuera la primera vez que me veía.
00:56¿Pietro?
01:00¿Quién es esto?
01:02¿Cómo que quién eres?
01:04¡Pietro, soy Antonia!
01:07Que soy tu esposa, cariño.
01:10Pietro, me estás asustando.
01:13¡Pietro!
01:17¡Pietro, vamos a casa!
01:19¡Vamos a casa! ¿Sí?
01:22Cariño.
01:23Por favor.
01:25¡Pietro!
01:26¡Pietro!
01:30¡Pietro, venga!
01:32Tranquilo.
01:43Solo puedo recordar que discutimos, Antonia.
01:46Y...
01:48Y después tengo un vacío muy grande.
01:52Que termina cuando nos sentamos a esta mesa.
01:57¿Qué me está pasando?
02:00No lo sé.
02:03Pero no te preocupes, porque nos vamos a parar de averiguarlo.
02:09Qué suerte tenerte a mi lado.
02:11No.
02:12Suerte la de los dos.
02:15Venga.
02:16Vete a la cama, que tienes que descansar, ¿eh?
02:22Ojalá mañana me despierte.
02:24Ojalá mañana me despierte y descubra que ha sido toda una pesadilla, ¿no?
02:34Te prometo que voy a ponerme bien.
02:38¿Va bien?
02:40Va bien.
02:44Buenas noches. Buenas noches.
02:51Antonia.
02:54Te he tenido otro olvido.
03:01¿Qué ha pasado? Nada.
03:04No te he dicho que te quiero muchísimo.
03:06Sí, claro.
03:08Qué tonta.
03:11Venga, descansa.
03:13Sí.
03:24Demasiado temeraria, esto.
03:26Está por irse.
03:28Desde cada indición de neoliberalismo.
03:33¿Tiene lista?
03:35Nada más decir, mis homologados están del siguiente número.
03:37Todo así.
03:43A mí, ni la vitamina no me importante.
03:45Nachi, no te derrames.
03:47Me voy todavía a comer unos líquidos, inherentemente.
03:50Demasiada trauma en la novela,
03:52Mi maridito decidió limpiar la casa con más alfomán
03:56que el que deben usar para limpiar el Palacio de Oriente.
03:59Una salvajada.
04:00¿Ves cómo me pagan el querer tener una casa limpia?
04:02Bueno, limpia e intoxicada.
04:04Porque es que ni en la guerra del XIV
04:06había gases tan nocivos como los que yo noté al entrar en la corrala.
04:09Madre mía, no sé cómo no te quedaste ahí tieso.
04:11Mira, así mejor.
04:12No tendría que aguantar los comentarios de tu madre.
04:15A ver, pero es que mi madre no tenía razón.
04:17¿Acaso podíamos quedarnos ahí, en la casa?
04:19No, pero por una vez te podrías haber puesto de mi parte.
04:22Bueno, mira, es que hice lo que pude, ¿de acuerdo?
04:24Hice lo que pude.
04:25Pero es que ella tenía razón.
04:27Es que si lo llega a ser por ella,
04:28que me pidió que abriera las ventanas...
04:29Pero si lo heroína.
04:31Lo mismo lo proponen para la medalla del mérito civil.
04:34Bueno, basta ya.
04:35Que me hago una idea de lo que ha pasado.
04:37Miguel, vas a tener que tomar un curso muy a fondo con Esperanza
04:41para que te explique los mandamientos de la limpieza.
04:43Mira, si esta cañete me da la razón.
04:45Bueno, me voy a los mostradores,
04:46que tengo que cambiar el entorno de la compañera.
04:49¿Qué pasa?
04:50¿Qué pasa?
04:52No te molestes, amigo, pero Trini tiene más razón que un santo.
04:55Que un poco más y salís en las páginas de sucesos.
04:57Sí, ya sé, ya sé que tienes razón.
04:59Pero, aparte del pequeño error con el salfumán,
05:03es que le saqué brillo a los fondos de los cajones.
05:05Si lo que no te pueden negar
05:07es que lo hiciste todo con tu mejor intención.
05:09Sí, pero me ha servido de muy poco.
05:10Te maté a trabajar y solo he sacado regañinas y malas caras.
05:14Tendrás que perseverar.
05:16O rendirme y dejarlo correr.
05:18Claro, y que Leonora campe por tu casa
05:21como un general por una ciudad tomada.
05:23No es que me guste, pero será temporal.
05:26No te veo yo a ti dejándote llevar por la corriente.
05:28Mira, Francisco, hay veces en la vida
05:29que es mejor cerrar los ojos y dejar que pase la tormenta.
05:32No estoy de acuerdo, Miguel.
05:33Has perdido una batalla, pero la guerra continúa
05:36y no puedes rendirte.
05:37Tienes que insistir, insistir y volver a insistir.
05:40Yo no lo veo claro, Trini está hasta el moño de estar peleando.
05:42Miguel, insistir, insistir y volver a insistir.
05:46Y después, volver a insistir.
05:48¿O quieres que Leonora se quede en tu casa
05:50hasta que Leon haga la primera comunión?
05:51Calla, prefiero estar en el infierno dentro de la caldera.
05:54Pues lo de Leonora se puede cumplir si te rindes ahora.
05:57Piénsalo. Pues sí, estoy en un prete.
06:00Pues ya tienes la receta para tus males.
06:02Insistir, insistir y volver a insistir.
06:06Insistir, insistir y volver a insistir.
06:09Eso es.
06:11Insistir, insistir y volver a insistir.
06:13Ya lo tienes.
06:17Sí, mejor.
06:27Buenos días, buen provecho.
06:29Buenos días, Rodrigo.
06:31Señor, le espero fuera.
06:32Gracias. No, no, no, quédate, quédate.
06:34Enseguida nos vamos.
06:38Buenos días, Rodrigo.
06:41Bonito espectáculo, ¿y está ayer?
06:43Lamento mucho lo que ocurrió.
06:44Ya es tarde para lamentarlo,
06:46pero me temo que lo que ocurrió ayer
06:49va a tener muy malas consecuencias para la fundación.
06:51No fue culpa de Rodrigo, el teniente le provocó.
06:54No pienso entrar en eso, Paula.
06:55Pero, madre... No pienso.
06:58Pero su tía abuela, la condesa Cristina de Tucci,
07:00es todo un personaje de la alta sociedad.
07:03No solamente vamos a perder las donaciones de la fundación,
07:05seguramente,
07:07sino que este incidente puede acabar convirtiéndose
07:10en un escándalo mayúsculo.
07:12No tenía que haber perdido los estribos.
07:13Desde luego que no.
07:15Tenías que haber guardado las formas, en todo momento.
07:18No quiero ni pensar lo que hubiera ocurrido
07:20si no llega a ser por tu intervención y por la de don Fermín.
07:23Habría sido una bonita pelea,
07:26aunque yo habría apostado por el teniente.
07:28Les vuelvo a pedir disculpas,
07:30pero también tengo que decir que yo solo defendí a mi madre de ese tipo.
07:33Pero vamos a ver, todos la escuchamos.
07:36Si alguien tiene que estar escandalizado, somos nosotros.
07:38La reacción de Rodrigo no estuvo fuera de lugar
07:40teniendo en cuenta las circunstancias.
07:42Está claro que últimamente le has cogido gusto
07:44a esto de llevarme la contraria, ¿no?
07:46No veo nada malo en pensar de forma diferente.
07:48No es ni bueno ni malo, simplemente espero de ti otra cosa.
07:51Bueno, tengamos en paz el desayuno.
07:55Emiliano, ¿tú qué piensas hacer para arreglar el desastre de ayer?
08:01¿Quieres decir, aparte del cheque que le firmé?
08:03¿Eh? Que no era pequeño.
08:05Ayer mismo le pedí a Fermín que le enviara a la condesa
08:07un surtido de sus mejores bombones de parte de la familia Pedraza.
08:11Con una nota escrita por mí,
08:13tratando de quitarle hierro al asunto.
08:16¿De verdad crees que puedes contentarles con un regalito?
08:21Pues sí, hijo, sí, espero que sí.
08:23Tampoco estamos hablando de la guerra de Filipinas.
08:26Permiso, un masajero ha traído esto.
08:30Vaya, por Dios.
08:37La condesa dice que no puede aceptar nuestro regalo.
08:41Y que su sobrino, el teniente Márquez,
08:45sigue esperando una disculpa por parte de Rodrigo.
08:48En ese caso será mejor que esplere sentado.
08:50¿Te importa si eso lo decido yo, Rodrigo?
08:53¿Eh, te importa?
08:57Bueno.
09:00Vamos a tener todos calma, ¿eh?
09:02Voy a ver lo que puedo hacer.
09:05Iré a hablar directamente con la condesa,
09:07a ver si puedo convencerla de que le baje los humos
09:09al petimetre de su sobrino.
09:11Se lo agradezco, don Emiliano.
09:13No es nada, ándale yendo al despacho.
09:15Yo me voy a la tienda.
09:21Estos bombones están deliciosos.
09:23Deberías ir haciendo más regalos por ahí.
09:26Así nos los devuelven.
09:32Rodrigo.
09:34¿Qué?
09:39¿No tienes algo que comentarme sobre la velada de ayer?
09:43¿Sobre la subasta?
09:46O no sé, tal vez lo que viste en la biblioteca.
09:52No.
09:55Si quieres herirme,
09:57no me lo puedes hacer.
09:59No, no, no.
10:01No, no, no.
10:03No, no, no, no.
10:05No, no, no, no.
10:07Si quieres herirme,
10:09te advierto que ya no me importa nada.
10:12Y si lo que buscas es mi aprobación,
10:15esa nunca llegará.
10:18De ti, ya lo único que espero...
10:21es que arregles este asunto
10:23antes de que afecte a mi fundación.
10:29Y ahora me voy a la biblioteca.
10:35A leer.
10:38¿Y esa sonrisilla?
10:40Nada, cosas mías.
10:42Ya sabe que esta es su casa.
10:45Oye, ¿esa señora quién es?
10:48¿Y de qué conocerá a doña Lázaro?
10:50¿Y qué más da, Teresa?
10:52Lo importante es que la esposa de don Fermín
10:54lleva unos días muy entusiasta.
10:56¿Y quién es esa señora?
10:58¿Y quién es esa señora?
11:00¿Y quién es esa señora?
11:02¿Y quién es esa señora?
11:05¿Y quién es esa señora?
11:07La señora que lleva unos días muy entretenida
11:09y más suave que la seda.
11:11Bueno, no sé yo si es para tanto.
11:13No te creas.
11:15Ayer por la tarde a Vanessa se le fue al suelo
11:17una bandeja llena de pasteles.
11:19Y la vampira no la regañó.
11:21Es más, la ayudó a recogerlo.
11:23Pues eso sí que es una novedad.
11:25Pasa.
11:27Qué susto.
11:29Me he dado cuenta de que llevan un rato
11:32que no me quitan ojo.
11:34¿Hay algo que me quieran preguntar?
11:36De todas formas, les voy a sacar de dudas.
11:38Esa señora con la que estaba hablando
11:40era la esposa de un importante industrial
11:42que ayer se dejó una buena cantidad de dinero
11:44en la subasta benéfica.
11:46¿Contentos?
11:53¿Pero está quién se cree que es? ¿La reina de Saba, de repente?
11:56Pues mira, se codeará con la alta sociedad,
11:58pero no lo ha conseguido por sus méritos,
12:00sino por casarse con don Fermín.
12:02Ana Teresa, lo que haga o deje de hacer la vampira
12:05no es asunto nuestro.
12:07Ya lo sé, pero es que me da un coraje
12:09verla con esos aires de grandeza y cuando no lo merece...
12:11No te hagas mala sangre, mujer.
12:13Mira, te invito al cine.
12:15Me han entrado ganas de ir
12:17después de ver la que se organiza para un rodaje.
12:19Es que no sé si me voy a poder concentrar en la película.
12:22No me saco de la cabeza a Antonia y a Pietro.
12:25Oye, ¿y si pasamos por la corrala antes y les visitamos?
12:28Me parece bien.
12:30Siempre y cuando no nos encontremos con Miguel.
12:33Anda, ¿y eso por qué?
12:35No te lo puedo decir.
12:37¿Cómo que no me lo puedes decir?
12:39Es como en esas películas de espías,
12:41como la que está rodando Inés.
12:43Si te lo dijera, tendría que matarte.
12:49Anda, muchas películas ves tú.
12:51Venga, acaba de limpiar.
12:54Bueno, ¿y cómo estás?
12:56¿Te has recuperado ya del golpe que te propinó el animal de César?
12:59Sí, en nada estaré listo para una buena farra.
13:02Tengo que recuperar estos días que llevo aquí encerrado.
13:04Vamos a quemar Madrid cuando salgas, ya verás.
13:08Esperaba que te pasaras ayer por la subasta.
13:10Te mandé una nota mirándote.
13:12Yo... dirigía a las pujas.
13:14El mensaje me llegó tarde.
13:17¿Y qué te pasa?
13:19¿Qué pasa?
13:21Yo... dirigía a las pujas.
13:23El mensaje me llegó tarde
13:25y ya tenía otros planes mucho mejores que con los coristas del Apolo.
13:28Mal hecho.
13:30También quería hablarte de un negocio que estoy llevando con mi padre.
13:33Puedes contármelo ahora, si quieres.
13:35Disculpe, señor Iván. ¿Quiere que les pide algo de comer?
13:38Sí, tomaremos un té de pie.
13:40Muy bien, ahora mismo se lo traigo.
13:45No está mal la criada, ¿eh?
13:48Seguro que tú y ella...
13:50¿Cómo estás? La conozco desde que nací.
13:52Mucho mejor. Si te ha dado tiempo a acatarla, de sobra.
13:55Mira, mejor céntrate en lo que estamos hablando,
13:57que es mucho más importante.
13:59Este negocio puede hacernos muy ricos.
14:01Pues felicidades a tu padre y a ti.
14:03Ya me dirás tú qué pinto yo en todo esto.
14:07Quiero sacar más tajada, de la que mi padre estaría dispuesto a darme.
14:10Y para eso te necesito.
14:14¿Cuánto dinero sacaríamos?
14:16Si todo sale como está previsto y el producto es un éxito,
14:19podríamos estar hablando de...
14:21varios millones de pesetas.
14:26Dame más datos.
14:28¿En qué consiste el negocio y qué tendría que hacer yo exactamente?
14:31Ya te iré contando según vaya madurando la historia.
14:34De momento solo quería saber si podía contar contigo.
14:37Pero, hombre, por favor. Somos amigos, ¿no?
14:41Por supuesto.
14:43¿Ellado?
14:45Vamos a ser inmensamente ricos.
14:48¡Ja, ja, ja, ja!
14:53¡Oh!
14:55Menudo jaleo tienen montados estos delfines.
14:57Espero que cuando terminen lo dejen todo tan limpio como estaba.
15:00Pero no sea usted tan tiki-miki, mujer.
15:02El arte que tiene Inés merece que hagan y deshagan lo que haga falta.
15:05Claro, porque tú no tienes que limpiarlo.
15:07Limpiar sí que tiene mérito.
15:09Bueno, y llevar una bandeja llena de cafés todos los días
15:12también tiene mérito y mucho arte.
15:15Venga, vamos a rodar.
15:17A primera.
15:20Sonido.
15:22¿Motor?
15:28Y acción.
15:36Corta, corta, corta.
15:38Inés, levanta un poco más la mirada, ¿eh?
15:41Sí, gracias.
15:43Repetimos. Primera posición.
15:45¿Motor?
15:52Y acción.
15:54Inés, Inés, la mirada.
15:56La mirada para arriba.
15:58Para arriba.
16:02¡Corte!
16:04Inés, vamos a concentrarnos un poquito, ¿eh?
16:06Venga, repetimos.
16:08A primera.
16:10Silencio. ¿Motor?
16:14Y acción.
16:20¡Corte! La tenemos.
16:22Venga, vamos a seguir con la entrada de Eugenio.
16:24Venga.
16:29Bueno, podéis dejarlo ya, por favor.
16:31Pero si yo no he dicho nada.
16:33Menudo aburrimiento, yo me estaba durmiendo.
16:35A ver, ¿que te estábamos distrayendo?
16:37Pues sí, sí.
16:39¿Por qué no vais al trabajo?
16:41Y cuando se relaje más el ambiente, ya lo sabéis.
16:43Hombre, por supuesto, volvamos al trabajo, de verdad.
16:45Esperad, que no se cae usted ni bajo el agua.
16:51Inés, ¿estás bien?
16:53Te noto un poco tensa.
16:55Sí, estoy bien, estoy bien.
16:57Pero es que no sé si puedo rodar hoy.
16:59Es que me siento vacía, en blanco.
17:01Es que tienes que sobreponerte.
17:03¿Quieres que te ayude a repasar el diálogo?
17:05No, pero si no es eso. Es que...
17:07Es que no puedo interpretar mi papel porque...
17:09Bueno, pues que necesito parar.
17:11Agustín ya dijo que no se puede parar más.
17:13Pero ya verás que cuando den acción se te pasan los nervios.
17:16Es que esto es un desastre, así no podemos seguir.
17:18¿Qué ocurre?
17:20La actriz que iba a trabajar con Inés no aparece.
17:22Dicen que se ha quedado dormida, van a tener que ir a buscarla.
17:24Esto va a retrasar bastante el plan de rodaje.
17:29A ver, atención.
17:31Atención.
17:33Vamos a parar un par de horas, ¿de acuerdo?
17:35¿Quieres que vayamos al despacho de Agustín y te relajes allí?
17:37Sí, sí, vamos.
17:45Esto es una catombe, Agustín. No podemos permitirnos más parones.
17:48Bueno, tú sabes que siempre surgen imprevistos en los rodajes.
17:50¿Lo sabes de eso?
17:52Sí, sí, se cuenta con ellos, pero no podemos perder más tiempo.
17:54Vamos justos de fechas por culpa de Inés.
17:57Sus inseguridades van a arruinar esta película.
17:59Yo confío plenamente en que poco a poco va a ir centrándose.
18:01Sí, pues esperemos que no.
18:03Sí, ¿verdad?
18:05Emiliano, un gusto tenerte por aquí.
18:07Espero que se haya arreglado el desencuentro de ayer con la condesa.
18:09Estamos en ello.
18:11Bueno, seguro que todo queda en nada.
18:13En fin, voy a dar una vuelta por el salón.
18:15Si el gato se entretiene, se aprovechan los ratones.
18:17Sí, claro.
18:19Bueno, ¿qué tal?
18:21¿Qué tal?
18:24¿Qué tal?
18:26¿Qué tal?
18:28¿Qué tal?
18:30¿Qué tal?
18:32Los ratones.
18:34Es admirable.
18:36Es admirable el buen talante que tiene tu esposa.
18:38¿Sabes? Tienes suerte de tener a tu lado una mujer con buena disposición.
18:44Lo mismo podríamos decir de Maruja, ¿no?
18:47Es encomiable la labor que realizó en esa fundación.
18:50Lástima ese desagradable incidente entre Rodrigo y el militar.
18:55Sí.
18:57Sí va a ser un auténtico dolor de cabeza,
18:59porque ahora me tocará a mí arreglar el desaguisado.
19:02¿Quieres decir que la nota de disculpa no sirvió de nada?
19:06La condesa rechazó los bombones,
19:09así que me temo que esos bombones
19:11solo han hecho efecto en el estómago del botárate de mi hijo,
19:14que a estas alturas debe haberlos engullido todos.
19:16Vaya, ¿y qué piensas hacer ahora?
19:20Pues qué voy a hacer, Fermín.
19:22Entrevistarme con ella.
19:24Lo que sea con tal de dejar en buen lugar a Maruja.
19:28No quiero que su reputación quede enturbiada
19:30por un incidente absurdo como ese.
19:33Veo que los dos somos capaces de hacer cualquier cosa
19:36por el amor a nuestras esposas.
19:38Ah, sí.
19:40Sí.
19:41El cariño que les tenemos
19:43nos obliga a hacer ciertos sacrificios.
19:47En fin, confío en que me disculpes,
19:49pero, como te puedes imaginar, tengo mucha tarea.
19:53Te acompaño, Belieno.
19:58¿Qué te ha contado?
20:00Nada que no supiera,
20:01que está dispuesto a hacer cualquier cosa por su mujer.
20:05Tus sospechas sobre la falta de amor en ese matrimonio
20:08son infundadas.
20:09¿Estás seguro?
20:10Yo no suelo equivocarme con estas cosas.
20:12¿Alguna vez tenía que ser la primera?
20:14Va a dar la cara con la condesa,
20:16para Zanjera.
20:17¿Qué?
20:18¿Qué?
20:19¿Qué?
20:20¿Qué?
20:21¿Qué?
20:22¿Qué?
20:23¿Qué?
20:24¿Qué?
20:25¿Qué?
20:26Va a dar la cara con la condesa,
20:27para Zanjera.
20:28El escándalo de ayer de una vez por todas.
20:29Y eso no es plato de buen gusto para nadie.
20:33Lo que más me sorprende es que
20:35sea ahora cuando Emilia no se preocupa tanto por Maruja.
20:38Sobre todo, después
20:40de lo que vi antes del altercado con Rodrigo.
20:44Al parecer, tu amigo
20:46estaba solas en la biblioteca con la señorita Cavalieri.
20:49Eso no significa nada.
20:50Puede que estuviese buscando un libro para prestarle.
20:53O que estuviera haciendo otras cosas cuando Maruja les encontró.
20:56Son elucubraciones tuyas.
20:57No deberíamos hacer este tipo de comentarios tan feos.
21:00Eso lo dices porque no viste la cara de Maruja
21:02cuando salió de allí.
21:03Estaba descompuesta.
21:04Y a los dos minutos salía la parejita riéndose.
21:07La verdad es que no sé cómo Maruja no dijo nada.
21:09Tal vez no dijo nada porque nada pasó.
21:13Piensa lo que quieras, Fermín.
21:14Pero yo sé muy bien lo que vi.
21:17Emiliano es un hombre íntegro
21:19y su matrimonio ejemplar.
21:20Y me incomoda sobremanera estar hablando de este asunto.
21:23Bueno, pues ya está. Yo no insisto más.
21:26Pero vamos, tendría una duda más que razonable.
21:40Inés, te sabes el papel a la perfección.
21:42Ahora solo tienes que hacer eso que se te da tan bien,
21:45que es actuar.
21:46Y ya verás que terminas siendo la Greta Garbo española.
21:51¿Qué ha pasado?
21:55La actriz que iba a rodar contigo no se ha quedado dormida.
21:59Le ha salido un papel más importante en otra producción
22:02y no lo ha dudado.
22:04Nos ha dejado plantadas.
22:06Pero menuda falta de profesionalidad, ¿no?
22:08Supongo que le pondréis una demanda.
22:10No, no, no. No podemos.
22:12Nosotros teníamos un contrato con unas fechas concretas.
22:15El problema es que sus escenas se tendrían que haber rodado hace días.
22:18Es decir, legalmente, ella no tiene ningún compromiso con nosotros.
22:23Entonces tendréis que buscar otra actriz.
22:26En ello estamos.
22:27Todo esto es culpa mía. El rodaje se ha retrasado por mí.
22:30No, no, no. Es tu culpa. Tú necesitabas esos días.
22:32Sí, pero no he pensado ni en mis compañeros ni en ti.
22:35Primero el fracaso de La Sombra del Amor y ahora esto.
22:37Si es que te estoy poniendo al borde de la ruina.
22:39Casi al borde.
22:41Me juego todo con esta película.
22:43El problema es que cada día aumentan las pérdidas.
22:47Pero yo estoy seguro.
22:49Inés, estoy seguro de que vamos a seguir adelante.
22:52Pero ¿y no puedo hacer algo mientras que buscáis a la sustituta?
22:55No, lo mejor que puedes hacer es volver a casa y reposar.
22:58Te puedes asegurar de que va a descansar.
23:00Sí, sí. Yo me encargo, aunque tenga que hinchar las tilas.
23:02No, de verdad que no hace falta. Ya estoy mejor. Confía en mí, por favor.
23:05Por supuesto que sí.
23:06Ballesteros y yo vamos a buscar otra actriz, a cambiar el plan de rodaje,
23:10a reescribir el guión si es necesario con tal de seguir adelante.
23:13¿Y Ballesteros cómo se está tomando todo esto?
23:17Mal.
23:20Perdón.
23:22Sí.
23:25Ahora voy, sí.
23:28Con permiso.
23:39Pues es una pena que se haya parado el rodaje.
23:41Ya.
23:43A mí me parece que en ese gremio hay mucho mangante.
23:47Yo vi demasiada gente para hacer tan poco trabajo.
23:51¿Entonces se ha parado la película?
23:53Pues eso parece.
23:55¿Antonia se encuentra bien?
23:59¿Estás y por Pietro? ¿Cómo está?
24:03Pues no muy bien.
24:06Ayer se quedó en blanco, en medio de la corrala.
24:10No sabía ni quién era yo, ni dónde estaba él.
24:14Fue horroroso.
24:15Pero si había venido a trabajar.
24:17Sí, y tan normal. Ya hemos discutido dos veces.
24:21Al rato se recuperó.
24:24Luego no recordaba nada de lo que había pasado.
24:28¿Pero fueron al hospital?
24:29Porque estos despistes son ya demasiado frecuentes.
24:33Pues eso me hubiera gustado a mí, pero esto empeñó en que no quería.
24:37Y esta mañana se ha levantado bien y también ha empeñado en que quería venir a trabajar.
24:41Se tendría que haber quedado en la casa, reposando.
24:43Ya, se me hubiera gustado a mí.
24:46Pero por lo menos aquí quiero pensar que lo tengo controlado.
24:49Imagínese que le pasa solo en medio de la calle.
24:54Bueno, ya le dije que puede contar con nosotras para lo que necesite.
24:58Estaremos pendientes, ¿verdad?
24:59Sí, yo lo tendré vigilado.
25:01Con la excusa de que el suelo del obrador siempre está lleno de harina.
25:04Mire, y también podíamos decirle a los mozos que vienen a echarle una mano que se queden más horas.
25:11Y así Pietro está acompañado el mayor tiempo posible.
25:15Ya, bueno, tampoco puede notar que le estemos controlando.
25:19No se preocupe, le digo que les vaya enseñando por si se quedan como aprendices y ya está.
25:24Sí, buena idea, la verdad.
25:26De verdad que no sé cómo agradecerle todo lo que están haciendo por mí.
25:29Yo sola esto no podría sobrellevarlo.
25:32Si fuera yo no estuviera aquí, Marta.
25:34¿No le ha contado nada?
25:35No, no, no, quiero que esté tranquila esa marca.
25:38Tiene que ser fuerte, Antonia. Seguro que todo va bien.
25:44Por lo menos con el susto de ayer parece que Pietro ha abierto un poquito los ojos y ahora sí quiere que le vea un médico.
25:50Ojalá nos pudieran adelantar la cita del hospital.
25:53Pues no sé cómo va a conseguir eso.
25:56No es tan fácil.
25:58No es tan fácil.
26:02Oiga, Antonia, a lo mejor podríamos hablar con don Fermín.
26:16¿No me has contado cómo te fue por Alemania?
26:19Sé todo lo de Celia y sus amores, pero muy poco de ti.
26:23Bien, Alemania ahora no es el mejor sitio para vivir.
26:26La vivienda está muy cara, no hay trabajo, los precios suben de un momento a otro.
26:31Sí, ya sé que no les ha ido muy bien después de la guerra, pero yo lo que quiero saber es qué tipo de vida tenías tú allí.
26:38Una vida normal. Trabajaba de lo que podía, dormía, comía, volvía a trabajar.
26:45¿Pero y qué hacías en tu tiempo libre? No sé, ¿conociste a alguien interesante?
26:49No, no, nada de eso en mi tiempo libre. Salía a pasear y poco más.
26:54¿Segura que no quieres contarme nada más?
26:57No.
27:02Tengo buenas noticias. Ya hemos encontrado candidatas para sustituir a la actriz que nos ha dejado.
27:08Vamos a empezar las pruebas cuanto antes.
27:10Pues yo puedo ir a darles la réplica de mi personaje si quieren.
27:15No es mala idea, pero Ballesteros no quiere que gastes energía en eso, prefiere reservarte para el rodaje.
27:22En cualquier caso, encontraremos una persona adecuada para ese perfil.
27:26Ya no sé, pero me da rabia.
27:30¿Y Laurita? Ella podría colaborar. De tanto repasar conmigo, se sabe el texto mejor que yo.
27:36Y solo tendrías que dar la réplica en una prueba de casting nada más.
27:40Es una buena idea.
27:41Claro.
27:42¿No serías de ese favor?
27:43No, yo me muero de vergüenza. Y si lo hago tan mal que por mi culpa no os gusta ninguna candidata.
27:48No, no es tan complicado. Realmente solamente tendrías que leer las líneas de su personaje.
27:54Claro.
27:56Di que sí, por favor.
28:00Está bien, pero solo si me prometéis que no os vais a reír de mí cuando veáis la prueba.
28:19No teníais que haber insistido en venir aquí.
28:26No sé cómo va a reaccionar.
28:32Un local muy bonito este.
28:34¿Ha pensado si algún día llegara y se lo encontrará destrozado?
28:38Poca cosa podría hacer.
28:40Porque gente de nuestra clase está muy por encima de la basura.
28:44Mi hermana le acaba de pedir con muy buenos modales que se marche.
28:49Y yo además le aconsejo que no vuelva a pasar por aquí.
28:53Y espero que la próxima vez que abra el local me lo encuentre tal y como está.
28:57¿De acuerdo?
29:03Vamos a hacer como que usted y yo no hemos tenido esta conversación.
29:14¿Hay alguna mesa para nosotros?
29:17Por supuesto, como para cualquier cliente.
29:20Tomen asiento que enseguida les atienden.
29:22Aquí sí, cuatro de atrás y dos de atrás.
29:27¿Hay alguna mesa para nosotros?
29:30Por supuesto, como para cualquier cliente.
29:33Tomen asiento que enseguida les atienden.
29:46¿Ya ha vuelto ese tipo por aquí? ¿Otra vez?
29:49Así es.
29:51Y vamos a atenderle como si nada.
29:54¿Podría echarles un poquito de alejía en las copas?
29:57Solo un poquito.
29:58No me hables de alejía, por favor.
30:00Era una broma.
30:01La alejía me parece suave.
30:03Yo les pondría algo tan venenoso como ellos.
30:05Déjate de tonterías.
30:07Ahora que las aguas han vuelto a su cauce, no quiero tener más problemas.
30:12En cualquier caso, te agradezco que fueras a hablar con los Pedraza.
30:15Me parece una buena idea.
30:17Aunque solo fuera por ver el palacete donde viven.
30:20¿Algún día tendremos nosotros una casa igual?
30:22Sabes que no.
30:24Ya.
30:26Para eso necesitaríamos las ganancias de tres o cuatro cabarets como este.
30:31Qué impresión te causó la madre de Iván.
30:34Elegante, educada, pero sin nada de afectación.
30:38Para mí que es bastante sencilla.
30:40Pese a ser toda una señora.
30:42A mí también me lo pareció.
30:44Me parece mentira que una señora con tanta clase tenga un hijo con tan poca, ¿verdad?
30:50Me dio recuerdos para ti.
30:52Yo diría que con mucho interés.
30:55Me parece que le caíste bien.
31:00A mí también me pareció muy agradable.
31:02No lo dudo, por cómo te brillan los ojos.
31:05¿Quieres dejarte de tonterías, hermanita?
31:07Póngase, por favor, a atender a esos botaraces.
31:10Bueno, perdón, a los ñones clientes.
31:13¿No puedo ir atrás?
31:14No, te he atacado a ti por la estilla.
31:16Jesús, una bandeja.
31:18Tenemos que brindar por la vida que nos corremos a costa de invocar a pardillos.
31:21Como de hombre de la fama.
31:23Tengo comida de mi mano.
31:24Estamos ofrecidos un negocio.
31:28¿Quieren tomar algo?
31:31Pues nos tomaríamos un par de camareras, como tú.
31:34No se sirven.
31:35¿Quieren tomar algo o no?
31:37No te enfades, bombón.
31:38Mira, de momento nos vas a traer una botellita de champán.
31:41Ya pediremos más cuando venga, que nos invite.
31:49Dos whiskys para Don Luis Boquenela.
31:53No soporto a ese tipo.
31:56Yo tampoco aguanto a ese tipo de gente.
31:59Pero, desgraciadamente, son los que hacen que la caja registradora rozca, hermanita.
32:03Aunque ellos nunca pagan.
32:05Estoy segura de que está esperando a que llegue Iván
32:07para que corra con los gastos de la farra que se van a pegar esta noche.
32:10De eso no te quepa ninguna duda.
32:12¿Vas a hacer algo para impedirlo?
32:14No.
32:16Ya salí trasquilada la última vez que traté de advertirle el tipo de amistades que frecuenta.
32:21¿Segura?
32:23¿Vas a permitir que se aprovechen del hijo del hospedaza?
32:26Me da pena, pero no me queda otra opción.
32:30Más tarde, más temprano, se dará cuenta él mismo de la clase de gente con la que se va.
32:34O se quedará sin una peseta.
32:37Voy a por el champán.
32:46Gracias, Jesús.
32:52De verdad, me da una pena que nadie quiera ver a Pietro.
32:54Aunque no sé qué nos está pasando con él, si Pietro o Antonio.
32:57Yo es que no quiero pensar en otra posibilidad que no sea su recuperación.
33:00Yo espero que sea algo pasajero.
33:02Pero, Neno, ¿qué haces aquí?
33:04¿No tendrías que estar junto con el niño?
33:07Es que ahí sigue apestando a salfumán que echa para atrás.
33:11Y el pobre niño no para de toser.
33:13Se ve que el olor le irrita la garganta.
33:16Ah, pues si está tosiendo tanto, habrá que ir ahora mismo al médico para ver si está resfriado.
33:22Eso da mucho gasto.
33:24Bueno, pero es la única forma que tenemos de quedarnos tranquilos.
33:29Además, tendremos que ir los cuatro.
33:30¿Los cuatro para qué?
33:32Hombre, porque así le cuentas al médico los síntomas de León.
33:35No puede ponernos pegas. Le encanta que la escuchen.
33:38Bueno, puede que no haya tosido tanto. Un par de veces lo mismo, se ha tragantado el pobre.
33:42Pues que estaba exagerando un poquito, por no decir que lo del olor a salfumán era un embuste.
33:48Cuidadito con lo que dices de mí, que una demitirosa no tiene ni un pelo.
33:52Sigue apestando y yo he tenido que sacar al niño con el riesgo de que se constipe.
33:56Ya, comprendo.
33:57Yo sigo siendo el padre responsable y usted la abuela que no deja de salvar a León de todos estos peligros.
34:02Lo has dicho tú, no yo.
34:06Prefiero estar un rato solo.
34:09Ya está, ya lo has conseguido.
34:11¿Tú lo que has hecho?
34:12Yo, ¿querrás decir lo que ha hecho tu marido?
34:14Por favor.
34:15Venga, venga, para adentro, por favor, padre.
34:17No, no, no, el niño me lo dejas.
34:20Bueno, pues pagas tú.
34:26Pero bueno, ¿qué le pasa, Leónito?
34:34Muchísimas gracias y volved pronto que tendremos muchas más novedades.
34:41Buenas tardes.
34:43Hola.
34:44Paula, esto está siendo un éxito.
34:46Tienes la tienda llena a todas horas.
34:49Sí, la verdad que no me puedo quejar.
34:51Y yo todavía no te he comprado nada.
34:53Debo de estar quedando como una muy mala madre.
34:55Espérate a que me llegue un segundo pedido que va a ser un género mucho más moderno.
34:59Pero es que con el gusto que tú tienes para las ropas, seguro que te lo quitan de las manos.
35:03Había pensado en invitar a la sobrina del embajador de Italia, que la conocí ayer en la fiesta.
35:08No creo que invitar a Elena Cavalieri a la tienda sea una buena idea.
35:13Además, seguramente ella estará ocupada en otros asuntos.
35:17Y de todas formas, si tú no necesitas publicidad, tu ropa se vende sola.
35:21No, pero es que ayer en la subasta...
35:23Paula, Paula, es que prefiero no hablar de eso.
35:27¿Entonces a qué has venido, madre?
35:30Si no es a comprar ropa ni hablar de la subasta.
35:32¿La subasta?
35:35Te ha mandado a mi padre a que arregles las discusiones que hemos tenido.
35:38No, no me ha mandado él.
35:40Pero lo cierto es que tendrías que solucionar vuestras desavenencias.
35:43Sigue siendo tu padre, no lo olvides.
35:46No comprendo cómo puedes aceptar sus planes sin rechistar.
35:49No es cierto que vaya a mantener ambos modelos de producción.
35:52La fibra sintética acabará con los cultivos y con la gente que vive de ello.
35:56Pues yo no creo que me haya mentido.
35:58Y además, por mucha fibra que se invente, siempre se utilizará el tejido natural.
36:02Así que no te pongas dramática con eso, que nos conocemos.
36:05Vamos, ¿qué quieres que me pase ahora por su despacho y le dé la razón aunque no la tenga?
36:10No, tampoco te pido tanto.
36:12Principalmente porque no está.
36:16Ha intentado arreglar las cosas con la condesa de Tucci para que interceda ante su sobrino, el teniente.
36:22Y no lo ha conseguido.
36:23Esa gente son unos soberbios. Nunca van a admitir que se han equivocado.
36:27Pues sí, sí que lo son.
36:30Pero pueden hacernos mucho daño.
36:33Tu padre quiere que el teniente y Rodrigo se encuentren mañana y que Rodrigo le pida disculpas.
36:38¿Será una broma?
36:39No.
36:41Rodrigo no tiene la culpa de nada, él solo se defendió.
36:43No le puedes obligar a que haga algo tan humillante para él.
36:46Paula, está en juego el prestigio de nuestra familia.
36:49Acabamos de instalarnos en Madrid, no podemos caer en desgracia ni tener un escándalo.
36:54Es que no lo puedo entender. ¿Es tan humillante lo que le estáis pidiendo a Rodrigo?
36:58También está en juego el futuro de las donaciones de la fundación, a ver si así lo entiendes.
37:04Rodrigo tendrá que hacerlo.
37:06Su obligación es servir a los Pedraza.
37:10Discúlpame, debo atender a la señora.
37:17Hola, buenas tardes.
37:25Muy bien.
37:28¿No vas a decir nada?
37:32Mejor empiezas tú.
37:33¿Estás segura?
37:36A ver, ya sé que nuestros problemas se quedan cortos comparados con los de Pietro y Antonia.
37:43Bueno, y además nosotros tenemos a León, que es una alegría.
37:46Y nos queremos con locura.
37:50Sí, bueno, no hay duda de eso.
37:51Pero es que yo no puedo soportar a tu madre ni un minuto más.
37:54Me enerva, me saca de quicio, me descompone.
37:57Bueno, bueno, ya está, ya está. No hace falta que hables más que ya te he entendido.
38:00Y yo no digo que no se desviva cuidando a su nieto.
38:03Pero es que no puedo vivir más con ella.
38:05Toda paciencia tiene un límite y el mío lo ha superado dos veces.
38:08A ver, Leonora es mi madre, pero es verdad que es un latazo.
38:12Y me doy cuenta de lo difícil que te lo está poniendo.
38:15Menos mal.
38:17¿Y qué hacemos?
38:18Pues no podemos hacer nada.
38:19Aunque tengo una buena noticia.
38:22Esta mañana mi madre me ha preguntado que dónde habíamos dejado la maleta.
38:26¿Tú crees que está pensando en irse?
38:30Pero, mi amor, esa es la mejor noticia que me han dado en diez años.
38:33Bueno, la mejor no, porque la primera fue cuando me dijiste que íbamos a ser padres.
38:37Bueno, no, la segunda, porque... la tercera, vamos.
38:39Porque la segunda fue cuando nos casamos.
38:41¿Qué hacía esto?
38:44¿Qué pasa? Es que miren y aplaudan.
38:48¡Qué hermoso ha sido tu padre!
38:51¡Miren qué bebé, mi amor!
38:55No, no, no, no.
38:57¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
38:58¡Qué bebé!
39:02Conozco un merendero muy discreto que está cerca de la Villa del Pardo,
39:06que creo que te gustaría.
39:09Elena.
39:11Solo se trata de pasar un rato agradable.
39:14Y en buena compañía.
39:15Sí, claro, comprendo que tengas otros compromisos, pero...
39:19No, no, yo pensé que podríamos vernos pronto.
39:23Bueno.
39:25No, no, no, por supuesto, como tú quieras.
39:28¿Otra vez será?
39:30Ha sido un placer hablar contigo, claro.
39:33Hasta pronto.
39:36Estúpida.
39:46Pepita.
39:48¿Puedes venir un segundo?
39:51Dígame, señor.
39:53¿Estabas escuchando?
39:55¿Yo?
39:56Sí, ¿y tú?
39:57No.
39:59Tus asuntos no son de mi incumbencia.
40:01Además, ¿qué más da lo que escuche yo?
40:03Si ya sé cómo eres con las mujeres,
40:05no me voy a sorprender.
40:07Me encanta que me conozcas tan bien.
40:09Y que me aceptes tal y como soy.
40:11Supongo que por eso sigo aquí.
40:12Estás muy hermosa esta tarde.
40:15Más que de costumbre.
40:17Emiliano...
40:18No tengas tanta prisa, no tengas tanta prisa.
40:20Quédate un rato conmigo.
40:22Que no, Emiliano, que tengo mucha tarea.
40:24Bueno, ya lo hará otra sirvienta.
40:26Vamos a tu cuarto.
40:27Que no, que la casa está llena de gente, que nos pueden ver.
40:29Escucha, escucha.
40:31Maruja no volverá hasta la cena.
40:33Paula está en la tienda.
40:34E Iván.
40:36Cualquiera sabe dónde está Iván.
40:38Pero está el resto del servicio.
40:39¿Por qué me pones tantas pegas
40:41y al final vas a hacer lo que yo te pida?
40:43¿O me equivoco?
40:45No, ¿verdad?
40:47Vamos.
40:49Vamos a tu cuarto.
40:50Venga.
41:05Don Germín, qué sorpresa.
41:06¿Qué hace usted por aquí?
41:08Quería hablar con Pietro cuanto antes.
41:10Por favor, pase.
41:12Gracias.
41:14No, no, no se levante, por favor, Pietro, no se levante.
41:16¿Cómo se encuentra?
41:18Más o menos bien, don Fermín.
41:20Gracias.
41:22Le agradezco su visita.
41:24Es lo menos que podía hacer.
41:26Además, le traigo buenas noticias.
41:28Bueno, siéntese, por favor.
41:30Gracias.
41:32¿Quiere un café?
41:34No, no, gracias, Antonia, gracias.
41:36Después de hablar con Antonia
41:38y gracias a la intermediación de Teresa,
41:40me he puesto en contacto
41:42con un reconocidísimo doctor amigo mío
41:45y le he pedido que se encargue de su caso.
41:49¿Y cómo se ha tomado tanta molestia?
41:51No, molestia ninguna, Pietro.
41:53Además, Antonia me dijo
41:55que no hay manera de que les atiendan en el hospital.
41:57Yo no podía quedarme con los brazos cruzados.
41:59Cariño, no te moleste por haberle contado,
42:01pero no podíamos seguir así.
42:03Pietro,
42:04nos conocemos hace muchos años
42:06y yo sé que usted no es de los que se obsesiona por su salud,
42:09pero lo que ocurrió ayer,
42:12eso hay que tomárselo muy en serio.
42:15Ya sé cómo agradecerle a don Fermín
42:17que se preocupe tanto por mí.
42:19No tiene que darme las gracias por nada.
42:21La gente de La Moderna es mi familia.
42:23Usted ahora, lo único que se tiene que preocupar
42:25es de ponerse bien.
42:28Lo sé.
42:30Gracias.
42:35La verdad es que...
42:37es que tengo miedo, don Fermín.
42:43Que no sé qué me está pasando.
42:45No lo sé.
42:49No sé si voy a perder la razón,
42:51si dejaré de ser lo que soy,
42:55si todo lo que he vivido en esta vida lo voy a olvidar.
43:00No se ponga lo peor, Pietro.
43:01Puede que todo sea algo pasajero.
43:05¿Y si me he olvidado hasta el amor, don Fermín?
43:12¿Si me he olvidado cuánto amo a mi esposa?
43:17Cariño, yo voy a estar aquí siempre.
43:19Y lo va a estar durante mucho tiempo, Antonia, no lo dude.
43:23Pietro,
43:25mi amigo el doctor Ramiro
43:27lo va a visitar muy pronto
43:28y seguro que le indica el tratamiento adecuado.
43:31Ahora bien, antes de verle,
43:33tendrá que pasar por algunas pruebas.
43:36Sí, claro.
43:38¿Para cuándo me digan?
43:40Pues, he conseguido que sean mañana mismo.
43:43¿Tan pronto?
43:45Sí, sí, no tenemos tiempo que perder.
43:48Además, le necesitan un labrador al 100%, ya lo sabe.
43:52Allí estaré.
43:54Se lo aseguro.
43:55No sabes cuánto le agradecemos todo lo que hace por nosotros.
43:59Pietro, ¿por qué está tan serio?
44:02Le aseguro que está en las mejores manos.
44:05Porque me siento avergonzado, don Fermín.
44:08Mucho.
44:10Habrá tenido que mover muchos hilos
44:12para que me atiendan tan pronto.
44:15Vergüenza tendría que sentir yo
44:17si no hubiera hecho nada por usted.
44:19Somos amigos, Pietro, desde hace mucho tiempo.
44:21Es de ley que nos ayudemos
44:22el uno al otro.
44:24Es un honor para mí que me tenga
44:26en tanta consideración.
44:28De verdad.
44:30Todo va a ir bien, ya lo verán.
44:33Todo va a ir bien, ya lo verán.
44:52No sabes cómo necesitaba esto.
44:55Es porque vaya día de perros que llevo, ¿eh?
44:58Ahora tienes que irte, que yo tengo que seguir trabajando.
45:00¿A qué viene tanta prisa?
45:02Vuelve a la cama, mujer.
45:04Que no, que es muy tarde.
45:06Tu mujer debe estar a punto de llegar.
45:08Maruja, ahora te vas a preocupar por eso.
45:10Pero sí ella sabe perfectamente
45:12con quién paso las noches.
45:14¿No ves que está encantada
45:16de no tener que compartir cama conmigo?
45:18Sí puede que lo sepa, pero tampoco hace falta
45:20mostrárselo tan a la cara, digo yo.
45:22Si no te importa eso, lo decido yo.
45:24¿Eh? Anda, vuelve.
45:26Siéntate un poquito, mujer.
45:31Oye, Maruja no tiene de qué quejarse.
45:36En serio, tiene todo lo que quiere.
45:38Hoy, sin ir más lejos, me he pasado todo el día
45:41tratando de arreglar el lío que se produjo aquí
45:43durante la subasta, lo de la pelea.
45:46Esa condesa y su sobrino son unas personas horribles.
45:49Sí, y muy tercos.
45:51Durante mi entrevista con la condesa,
45:53ella parecía dispuesta a admitir
45:55que su sobrino había sacado las cosas de Kicio.
45:57Es que eso fue justo lo que hizo el temiente,
45:58sacar las cosas de Kicio.
46:00Por supuesto.
46:02Pero en mitad de nuestra conversación
46:04ha recibido una llamada telefónica de su sobrino.
46:06Ajá.
46:08Entonces ella le ha dicho que estaba reunida conmigo
46:10y no sé qué le ha debido decir el niñato ese
46:12que ella ha cambiado completamente de éxito.
46:14Y ya está.
46:16No admitía su culpa.
46:19Supongo que al temiente no le ha gustado mucho
46:21que vayas a hablar con su tío.
46:23Supones bien.
46:25Entonces ella me ha dicho que lo que tengo que hacer
46:26es hablar directamente con él,
46:28con el temiente,
46:30que se supone que es el agraviado.
46:32El agraviado.
46:34Manda narices.
46:36Así que lo que he hecho es concertar una cita
46:38en el reservado de la Moderna
46:40a la que también acudirán Fermín y Rodrigo.
46:42Y lo siento mucho, Pepita,
46:44pero tu hijo va a tener que pedir una disculpa.
46:46Bueno, esperemos que todo quede ahí.
46:48Pues sí, porque yo necesito
46:50que este asunto quede zanjado lo antes posible.
46:52Tengo cosas más importantes que hacer.
46:54Claro.
46:56¿Ha hecho hoy algo de provecho
46:58o se ha pasado el día tumbado en el sofá?
47:00Ha venido a verlo su amigo Mellado
47:02y me pareció que hablaban de negocios.
47:04¿De negocios?
47:06Habrá que verlo.
47:08El único negocio que conoce Iván
47:10es el de vaciarme la cartera.
47:12¿Madre?
47:14¿Está ahí?
47:18Madre, necesito hablar con usted.
47:20Es importante.
47:22¿Madre?
47:27Le estaba contando a doña Teresa
47:29que gracias a don Fermín
47:31te han adelantado a la cita
47:33para hacerte las pruebas en el hospital.
47:35Antonia, ¿y por qué no lo publicas
47:37en el tablón de los anuncios?
47:39¿Por qué piensas disculparte con el teniente Márquez?
47:41Si te arrodillas una vez, tendrás que hacerlo siempre.
47:43Ese hombre te humilló
47:45y yo no pienso mirar a otro lado.
47:47El otro día me llamó la atención.
47:49En la fiesta pasó mucho tiempo hablando con una invitada.
47:51No recuerdo el nombre.
47:53Él es la caballera.
47:54¿Habla con él en los anuncios?
47:56No.
47:58Lo siento, yo no quería...
48:00Si vamos a ser amigas,
48:02mejor llamar a las cosas por su nombre.
48:04Usted ha venido aquí por una disculpa, ¿verdad?
48:06Bueno, pues no se irá sin ella.
48:08Rodrigo, por favor.
48:10¿Lista para dar las réplicas a las candidatas?
48:12Sí.
48:14¿Dónde está Ballesteros?
48:16Está reunido con el director de arte.
48:18Me ha pedido que me ocupe yo
48:20y luego ya verá el material que filmemos.
48:22No pensaba que el marido caballero
48:24quería organizar una gala benéfica
48:26y he pensado hacerlo aquí.
48:28¿Y usted qué me dice de eso?
48:30Que me alegro mucho de que haya acudido a mí.
48:32Tenía ganas de volver a verla
48:34y no sabía si eso iba a ocurrir.
48:36No tendría que haberte amenazado.
48:38Ya sabes que nunca haría nada que pudiera perjudicarte.
48:40Tú eliges, ¿qué prefieres?
48:42¿Ser mi peor enemiga
48:44o mi mejor aliada?
48:46¿Un trébol de cuatro hojas?
48:48Un amuleto de la buena suerte.
48:50Es precioso, pero no tendría que haberse molestado.
48:52Todo lo que haga por vosotras será poco.
48:54Que esto tiene algo que ver
48:56con el gesto tan generoso que habéis tenido
48:58a la hora de disolver la sociedad
49:00y compartir la herencia conmigo.
49:02¿Por qué no?
49:04Tienes que creerme, Millado quiere estafarte.
49:06Creo que eres insistente.
49:08Tan solo intento parar una injusticia, nada más.
49:10¿De verdad creías que iba a morder el anzuelo?
49:12¿Que no iba a informarme sobre ti?
49:14¿Qué te han dicho de mí?
49:16¿Que no eres trigo limpio?
49:18¿Tú sabes lo fácil que resulta difamar a alguien?
49:20Si te están poniendo a mi contra, puede ser por otra razón.
49:22¿Y díganos para cuándo ha comprado el billete?
49:24No, no estaba haciendo la maleta.
49:26¿Pero entonces no piensas irte?
49:28Es que he invertido mucho dinero en esta película
49:30y no puede permitirse otro fracaso.
49:32Por eso yo me siento tan responsable
49:34cuando no estoy a la altura.
49:36Tenemos a la actriz y es una joya.
49:38Perfecto. ¿Quién de ellas es?
49:40Ninguna.
49:42¿Cómo que ninguna?
49:44Si no es ninguna de estas, ¿quién demonios es?
49:46Has sido muy emocionante.
49:48Cuando te quieres dar cuenta, estás tan metida en el papel.
49:50¿Ya tenemos actriz?
49:52Puedes estar tranquila porque todas eran muy buenas.
49:54No tienes que estar tan eufórico como yo
49:56porque acabas de asistir a algo único.
49:58El nacimiento de una estrella.
50:00Me dieron los resultados, Antonia,
50:02y por eso es que he tardado un poco más.
50:04¿Y?
50:06Y me dijeron que me citarían
50:08con el médico lo antes posible.
50:19Ahora ya no eres tan valiente, ¿eh?
50:21¿Verdad, gatos?
50:24¿Verdad?