Salon De Te La Moderna - Capitulo 248
Category
📺
TVTranscription
00:30La Paula, avec lui, elle a vu comment je regardais Maruja.
00:32Comme si c'était moi qui lui avais mis la main.
00:34C'est pas normal, Ivan est son fils, elle est préoccupée.
00:36Elle me blâme de tout.
00:37Elle l'a toujours fait, mère.
00:39Depuis que nous étions petits,
00:40j'ai toujours payé les frais que faisait Ivan.
00:42Il est le fils des hommes.
00:44Et tu es le fils de la criée.
00:45C'est vrai.
00:46Je m'inquiète que Inés ou Laurita
00:48ne prennent pas bien ta décision.
00:50Et je veux que tu saches
00:52que si ils ont un objectif,
00:53je ne veux pas que tu changes le testament.
00:55Mais c'est une décision qui ne me convient qu'à moi.
00:58Ils vont passer d'hériter tous tes biens
01:00à se conformer seulement à une troisième partie.
01:03Elles savent combien c'est important pour moi.
01:05Elles n'ont pas d'objection.
01:06Il t'a frappé dans la tête.
01:11Pietro !
01:12Si j'arrive à ce rythme,
01:13dans quelques années,
01:14j'aurai un capital comme celui de mon père.
01:16Tu as le même oeil que lui pour les affaires.
01:19C'est ce que j'avais pensé
01:20que j'allais gagner en une semaine.
01:21J'aimerais que tu sois mon assistante personnelle.
01:24Mais je ne crois pas que ce soit une bonne idée.
01:26Tu n'aurais qu'à porter mon agenda,
01:28être au courant de mes horaires,
01:30faire les interviews,
01:31superviser le vestiaire...
01:33C'est beaucoup.
01:34Dis que oui, s'il te plaît.
01:36C'est bien.
01:37Je serai ton assistante.
01:38Merci, merci.
01:40J'ai vu...
01:41Pietro très fatigué, très fatigué.
01:43Il a mal encore.
01:45Comment encore ?
01:46Je ne me souviens pas qu'il ne pouvait pas le dire.
01:48C'était un moment désespérant.
01:49Je me sentais très malade, d'accord ?
01:51Et je devais me dégager.
01:52Ta mère a compris comment il a l'air.
01:54Heureusement que ta grand-mère est là
01:56pour mettre en ordre.
01:57Bon, on n'était pas si mal.
01:59Non, vous étiez divinement.
02:00Il faut juste dire merci à Dieu
02:01parce que vous n'avez pas perdu le petit entre les boîtes.
02:03Son fils m'inquiétait.
02:05J'ai appelé l'attention,
02:06et c'est lui qui m'a frappé.
02:07Mon obligation comme propriétaire de l'endroit
02:09est de contenir la violence et de ne pas m'y joindre.
02:11Heureusement, mon fils a l'air bien.
02:13Je le regrette beaucoup.
02:14Les gens s'étouffaient,
02:15puis s'étaient calés.
02:16C'est comme s'ils n'aient pas aimé.
02:18C'est le terror,
02:20dans l'extérieur.
02:23Attendons demain,
02:24pour voir la réponse de la presse.
02:25Oui.
02:26Je pense qu'elles ne seront pas très bonnes.
02:28Je pense qu'il serait bien d'écouter ma version...
02:30Je m'en fiche.
02:31Ce qui est important,
02:32c'est que vous avez humilié mon fils.
02:34Ce qui signifie que vous m'avez humilié.
02:36Et personne ne met une main sur un pied
02:38sans souffrir les conséquences.
02:40Je sais que d'ici là,
02:41je peux me considérer comme son ennemi.
02:43Et je vous garantis que plus tard,
02:45plus tôt,
02:46vous payerez pour ce que vous avez fait.
02:53C'est bien fait, papa.
02:54On l'a mis en place.
02:58Je n'en supporte pas.
03:00Je n'en supporte pas que tu m'obliges à faire des choses
03:02que je ne veux pas faire.
03:03Que je t'ai défendu,
03:04ça ne veut pas dire que je n'ai pas bien compris
03:06que c'était ta faute.
03:08Ce n'était pas ma faute.
03:10Demandez à Paula,
03:11ou à Rodrigo.
03:12Ah non.
03:13Ah non.
03:14Non.
03:15Non.
03:16Non.
03:17Non.
03:18Non.
03:19Non.
03:20Non.
03:21Ah non.
03:22Ah non.
03:23Je ne vais pas leur donner la preuve
03:24pour qu'ils m'obliguent à défendre toi.
03:26Cet homme
03:28disait la vérité,
03:29et tu le sais.
03:32Je ne sais pas pourquoi je ne me surprends pas
03:33que tu deviennes un partenaire de Cesar.
03:36Je te connais, Ivan.
03:38Je te connais mieux que personne.
03:40Je sais parfaitement qui tu es
03:42et ce que tu es capable de faire.
03:43Tu ne vois pas que je t'ai fait souffrir depuis longtemps.
03:45Maintenant, tu me trompes
03:46quand il y a un moment, tu me défendais.
03:48Il n'y a personne qui t'entende.
03:50Une chose, c'est que je ne sois pas blindé.
03:52Et une autre, très différente,
03:53qui permette qu'un français
03:55se considère comme un membre de ma famille.
04:00Oui ?
04:01Même si c'est toi.
04:06Même si c'est moi.
04:07Oui, même si c'est toi.
04:09Même si c'est toi qui as fait le ridicule.
04:12Parce que cet homme
04:13pourrait t'avoir fait du mal, tu sais.
04:14Oui.
04:15Oui.
04:16Maintenant, nous le regretterions.
04:17Nous nous sommes surpris.
04:18Qu'est-ce que tu dis ?
04:19C'est une bataille juste.
04:20Il aurait gagné.
04:21Sans doute.
04:22Je dois le répéter.
04:24Cet homme est dangereux.
04:26Les batailles sont terminées.
04:27Je te le dis sérieusement.
04:29Je ne veux pas devoir intervenir
04:30pour te sauver le peau.
04:32Cette fois, je le finirai.
04:33Je finirai avec lui.
04:35Avant qu'il ne sache ce qui se passe,
04:36je l'aurai bloqué.
04:37Je vais lui montrer
04:38comment nous détruisons les Pedrazas.
04:45Mon fils,
04:47quand on lance une menace,
04:49c'est pour la réaliser.
04:51Et nous savons tous
04:52que tu n'as pas la force
04:53ni la capacité
04:54de te confronter à un homme comme lui.
04:55Alors...
04:56Oui, écoute-moi.
04:57Tu vas faire exactement
04:58ce que je te dis.
04:59Tu vas te garder
05:00à l'étranger de César.
05:02A toute coste.
05:03Sans excuses.
05:04Sans exceptions.
05:06Parce que le dernier que nous voulons
05:07c'est que tu sois blessé, n'est-ce pas ?
05:09Ou quelque chose de pire.
05:11Tu as compris ?
05:14Tu as compris ?
05:17Oui.
05:18Bien.
05:21Arrête d'arracher
05:22notre nom sur les sols.
05:25Mais un peu de dignité.
05:27Un peu.
05:43Un peu de dignité.
05:44Un peu de dignité.
06:13Un peu de dignité.
06:14Un peu de dignité.
06:15Un peu de dignité.
06:16Un peu de dignité.
06:17Un peu de dignité.
06:18Un peu de dignité.
06:19Un peu de dignité.
06:20Un peu de dignité.
06:21Un peu de dignité.
06:22Un peu de dignité.
06:23Un peu de dignité.
06:24Un peu de dignité.
06:25Un peu de dignité.
06:26Un peu de dignité.
06:27Un peu de dignité.
06:28Un peu de dignité.
06:29Un peu de dignité.
06:30Un peu de dignité.
06:31Un peu de dignité.
06:32Un peu de dignité.
06:33Un peu de dignité.
06:34Un peu de dignité.
06:35Un peu de dignité.
06:36Un peu de dignité.
06:37Un peu de dignité.
06:38Un peu de dignité.
06:39Un peu de dignité.
06:40Un peu de dignité.
06:41Un peu de dignité.
06:42Un peu de dignité.
06:43Un peu de dignité.
06:44Un peu de dignité.
06:45Un peu de dignité.
06:46Un peu de dignité.
06:47Un peu de dignité.
06:48Un peu de dignité.
06:49Un peu de dignité.
06:50Un peu de dignité.
06:51Un peu de dignité.
06:52Un peu de dignité.
06:53Un peu de dignité.
06:54Un peu de dignité.
06:55Un peu de dignité.
06:56Un peu de dignité.
06:57Un peu de dignité.
06:58Un peu de dignité.
06:59Un peu de dignité.
07:00Un peu de dignité.
07:01Un peu de dignité.
07:02Un peu de dignité.
07:03Un peu de dignité.
07:04Un peu de dignité.
07:05Un peu de dignité.
07:06Un peu de dignité.
07:07Un peu de dignité.
07:08Un peu de dignité.
07:09Un peu de dignité.
07:10Un peu de dignité.
07:11Un peu de dignité.
07:12Un peu de dignité.
07:13Un peu de dignité.
07:14Un peu de dignité.
07:15Un peu de dignité.
07:16Un peu de dignité.
07:17Un peu de dignité.
07:18Un peu de dignité.
07:19Un peu de dignité.
07:20Un peu de dignité.
07:21Un peu de dignité.
07:22Un peu de dignité.
07:23Un peu de dignité.
07:24Un peu de dignité.
07:25Un peu de dignité.
07:26Un peu de dignité.
07:27Un peu de dignité.
07:28Un peu de dignité.
07:29Un peu de dignité.
07:30Un peu de dignité.
07:31Un peu de dignité.
07:32Un peu de dignité.
07:33Un peu de dignité.
07:34C'est Pépita.
07:35Je vois ce que tu racontes à Rodrigo.
07:38Je suis aussi au courant.
07:39Et tant que l'Ivan est un pendentif,
07:41je n'aime pas qu'il soit traité comme mon père l'a été hier.
07:44Oui madame, je l'ai entendu dire des choses très dures.
07:47L'Ivan est très affecté.
07:50J'ai parlé avec lui,
07:51mais il ne m'a même pas ouvert la porte de sa chambre.
07:54Si vous m'excusez, je vais demander le déjeuner.
07:57Non, ne vous en faites pas.
07:58Je m'en vais, Pépita.
07:59Merci.
08:05Qu'est-ce qui t'arrive, mon fils ?
08:06Que penses-tu ?
08:08Ces choses se font toujours contre moi.
08:11Je suis sûr que l'Ivan est en colère
08:13et qu'il va m'en prendre pour me faire sentir culpable.
08:17Bien sûr.
08:18De telle pâte à telle astille.
08:21Ce que tu devrais faire, c'est ce que tu sais déjà.
08:25Encore une fois, maman ?
08:26Encore.
08:27Et toutes les fois qu'il en faut.
08:29Si tu m'entendais,
08:30tu commencerais tes études de médecine
08:32et te séparerais de la famille Pedraza.
08:34On vient d'arriver à Madrid.
08:36M. Emiliano m'a besoin pour s'assurer de son entreprise.
08:38Pour l'instant, ce n'est pas le moment, maman.
08:40Bien.
08:41J'espère que ce moment arrivera un jour.
08:44Je crois que quand il arrivera,
08:45tu seras le meilleur médecin du pays.
08:48Qu'est-ce qui se passe avec ta mère ?
08:50Non.
08:51Elle a l'air très sérieuse.
08:53C'est comme ça.
08:54C'est pour ça qu'elle m'a raconté.
08:56Tu sais, ce qu'Ivan et ton père disent,
08:57ça la fait très tensée.
08:59Elle et tout le monde.
09:01Et avec raison.
09:06Tu sais,
09:07c'est ce que j'ai pensé.
09:08C'est ce que j'ai pensé.
09:09Tu sais,
09:10c'est ce que j'ai pensé.
09:11Tu sais,
09:12c'est ce que j'ai pensé.
09:13Tu sais,
09:14c'est ce que j'ai pensé.
09:15C'est ce que j'ai pensé.
09:17Ça va.
09:31S'il te plaît, réveille-toi.
09:32Pourquoi tu ne� philosипhes pas ?
09:34Tu n'as pas d'avion hors ce soir.
09:36C'est une très longue même nuit.
09:37Je ne peux pas dormir.
09:38Ensuite j'ai un examen en train de s'opérer.
09:41Qu'est-ce que tu as fait ?
09:43Je sais pas…
09:44les 2 ou 3.
09:45Bon, c'était bien, mais je ne me suis pas vue du tout bien dans la film.
09:52C'est la même chose pour tous les acteurs.
09:54C'est ce que m'a dit Agustin.
09:56C'est vrai.
09:57Quand ils se voient, ils pensent qu'ils auraient pu le faire mieux.
10:00J'ai lu ça dans les magazines du cinématographe.
10:02Quand ils se demandent, ils se complainent.
10:05J'ai mal su que tu sois parti si tôt de la fête.
10:09J'étais fatiguée.
10:11J'ai voulu réviser la scène d'aujourd'hui.
10:13Par ailleurs, tu devrais étudier le plan de l'enregistrement, s'il te plaît.
10:18Oui, merci.
10:23C'est Agustin qui m'a dit qu'il viendrait nous ramener la presse.
10:26A voir ce que disent les critiques.
10:28Tu peux aller l'ouvrir.
10:30Oui.
10:32Bonjour.
10:34J'aimerais dire bonjour, mais ce ne sont pas les bons mots.
10:38Passez.
11:02Qu'est-ce qui t'arrive ?
11:05Les critiques ne sont pas bonnes, Inés.
11:10Les films ne parlent pas du tout mal.
11:14Mais, je ne sais pas, lis-les.
11:16S'il te plaît.
11:20Le film décevra, mais pas tant par son argument ou sa facture,
11:24mais par la déficience de son acteur.
11:28Surtout celui de la protagoniste,
11:30qui n'a pas d'expérience et qui déteste le résultat final.
11:34Après avoir montré un niveau acceptable dans La Corte de Pharaon,
11:37Inés Balbuena décevra dans son premier film,
11:41avec une interprétation de l'insulte dans la sombre de l'amour,
11:44où elle s'est déplacée comme une vraie sombre.
11:48Je crois qu'il n'y a pas besoin de continuer de lire.
11:50Toutes les critiques vont dans la même direction.
11:54Bon, et maintenant quoi ?
11:57Maintenant, tu dois te préparer, parce qu'aujourd'hui, il y a un tournage.
12:00Non.
12:02Non, je suis très embarrassée de rencontrer mes collègues,
12:04qui ont sûrement lu ça.
12:05Tu n'as pas pris soin de moi.
12:07Bien sûr, ce que tu dois faire, c'est te préparer,
12:09et leur montrer qu'ils s'inquiètent.
12:15Je vais me changer.
12:20Je dois partir.
12:21Fais ce qu'il faut pour qu'il ne revienne pas en bas.
12:24Merci.
12:39Je n'y peux pas.
12:41Et ce que je ne peux pas, c'est que tu te mettes toujours de son côté.
12:44Il n'y a pas besoin que tu cries.
12:46Je ne crie pas.
12:47Mais j'ai des motifs pour le faire.
12:49Avec ta mère à la maison, j'ai l'impression que je lui interromps.
12:51Ne t'exagères pas, mon amour.
12:53Exagéré, tu dis ?
12:55Je ne peux même plus m'opiner.
12:56Oui, bien sûr.
12:57Mais si c'est tout ce que tu fais, c'est t'opiner tout le temps.
12:59Oui, tu as raison, je peux m'opiner.
13:01Mais qu'est-ce qui m'importe ?
13:02Qu'il m'opine ou qu'il me donne une bouteillette.
13:03Rien ne m'intéresse.
13:04Ça ne m'importe pas qu'il me dise comment je veux avoir la maison,
13:07comment je pense que nous devrions garder Léon,
13:09si j'ai même mis le nom qu'il voulait.
13:12Je suis rassurée.
13:14Que je ne peux pas m'opiner ?
13:15Non, que ma mère soit à la maison et qu'elle nous aide.
13:17Regarde, par exemple,
13:18hier, j'ai pu m'asseoir tranquillement
13:20sans avoir à sortir chaque 2 par 3 pour chasser Léon.
13:24Mon amour, ça,
13:25tu ne pourrais pas l'avoir fait sans que ta mère soit là.
13:27Je pourrais m'en occuper de lui.
13:28Oui, bien, ça, hier.
13:30Hier, parce que tu avais la soirée libre.
13:32Mais imagine-toi quand tu travailles.
13:34Qu'est-ce que je fais ?
13:35Tu peux t'attendre à ce que je revienne.
13:38Mon amour,
13:39ce qu'il faut faire,
13:40c'est prendre la bouteillette,
13:43mon amour,
13:44ce qu'il faut faire,
13:45c'est apprendre de l'expérience que ma mère a
13:47en soignant les bébés.
13:48En plus,
13:49tu ne me diras pas que la maison n'est pas brillante
13:51et qu'elle n'est pas une personne
13:53vulgaire et ordonnée.
13:54Oui, je te le dirai.
13:56Une chose,
13:57c'est qu'il n'y ait pas de boîtes au milieu.
13:59Et une autre chose très différente,
14:00c'est que ta mère l'ait mis où elle le voulait
14:02ou qu'elle nous change la décoration
14:03pour qu'elle soit à son plaisir.
14:04Bon, ce n'est pas si grave.
14:06En plus, ma mère va rester un paire de jours.
14:08Qu'est-ce que ça te donne ?
14:09Un paire de jours, elle les prend.
14:10Et moi ?
14:11Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?
14:12Je ne la vois pas avec l'intention de partir.
14:13En plus,
14:14pour le taille de la bague qu'elle a portée,
14:16je pense que ça va pour longtemps.
14:17Ou pire.
14:18Pour toujours.
14:19Allez, je t'ai déjà dit de ne pas être exagéré.
14:21En plus, tu sais que ma mère est une personne
14:23libre, indépendante,
14:24qui aime aller chez elle.
14:25Oui, je le sais.
14:26Bon, c'est tout.
14:27Elle doit être en train de se soucier
14:29de ses amies de Foncarra.
14:30Ah, alors ne t'inquiète pas
14:31d'aller les visiter tout d'abord.
14:33S'il te plaît,
14:34ne t'engueule pas.
14:35Miguel,
14:36pour l'amour de Dieu,
14:37elle est simplement venue
14:38donner une main
14:39jusqu'à ce que tout soit contrôlé.
14:41D'accord ?
14:42Quand ça se passera,
14:43ça ira bien.
14:44Et si ça ne se passera pas ?
14:45Et si elle se retrouve
14:46pour très organisé ?
14:47Je ne la vois pas.
14:49Ça ne va pas se passer.
14:50Ça ne va pas se passer.
14:51D'accord ?
14:53Et si ça se passe,
14:54on en parlera plus tard.
14:55Et ne m'engueule pas, s'il te plaît.
14:56Et donne-moi un bisou.
14:57Quoi ?
14:58Oui.
14:59Tout de suite.
15:00Je t'aime.
15:07Tu n'as pas changé ?
15:10Ce n'est pas grave.
15:11Ce qu'il faut faire
15:12c'est repasser les séquences d'aujourd'hui
15:13de l'espiège intrépide.
15:14Non, je n'ai pas envie.
15:15Tu le fais sans envie.
15:16Ce n'est pas pour autant.
15:20Nous ne nous avons pas vus
15:21n'est-ce pas ?
15:23Tu as mal compris.
15:24Je n'ai jamais été ici.
15:25Je te jure que je te connais.
15:27Tu n'es pas amie de Rafael Jiménez ?
15:29Non, je n'ai jamais été ici.
15:33Je ne sais pas.
15:34Je n'ai jamais été ici.
15:36Et je n'ai jamais entendu de ce nom.
15:38Rafael, je t'en supplie, je suis désolée.
15:42Je ne peux pas me concentrer.
15:43Ce n'est pas pour ça.
15:45Ne dis pas ça.
15:46Mais tu as déjà lu les critiques.
15:48Si je devais m'y rendre compte
15:50de travailler dans le cinéma,
15:51je serais grande.
15:52Non, femme.
15:54Cette profession, c'est comme ça.
15:55Un jour, ils te mettent à tomber
15:57et le lendemain, ils te mettent dans les nuages.
15:59Quand l'espiège intrépide se déroule,
16:01ça va changer.
16:02Mais pour ça,
16:03je ne peux pas m'y rendre compte.
16:06Je dois y aller.
16:15Je suppose que vous l'avez déjà lu.
16:17Il y a beaucoup, beaucoup d'envie
16:19dans ce pays.
16:20J'imagine que je l'ai fait
16:22pour les critiques de La Sombre de l'Amour.
16:24Bien sûr que oui.
16:26Ils n'ont pas le droit
16:27qu'une chanteuse
16:28ait aussi beaucoup d'actrices.
16:29C'est pour ça qu'ils t'ont maltraité
16:31avec ces critiques si ridicules.
16:33Mais tu n'as pas le droit.
16:34Tu es une grande artiste
16:35avec beaucoup de futur à l'avant.
16:37Ne le doutes pas.
16:38C'est ce que j'ai dit.
16:39Très bien dit.
16:41Ce que tu dois faire,
16:42c'est ne pas perdre l'illusion
16:43et continuer à l'avant.
16:45Montre à ces tanganos
16:46tout ce dont tu es capable.
16:48Oui, merci.
16:50Merci pour tout.
16:51Je te le dis vraiment, Inés.
16:54Enfin,
16:55je suis venue pour un autre sujet.
16:59Comme vous le savez,
17:00votre télévérseur
17:01va vouloir vous tenir à deux
17:03pendant une saison
17:05pour la signature
17:06pour résoudre la société.
17:08Et je veux vous dire
17:09que je suis très désolée
17:11pour le malheur
17:12que cela peut vous causer.
17:14Mais comme vous le savez,
17:15en me mariant avec votre télévérseur,
17:16je suis aussi une hérédère.
17:17Et je ne veux pas
17:18que cela cause des problèmes
17:19dans notre relation.
17:20Ne vous en faites pas.
17:21Nous ferons tout ce qui est possible
17:22pour que notre télévérseur
17:23fasse les choses selon la loi.
17:25Et surtout,
17:26selon son choix.
17:27Parce que,
17:28en ce qui concerne
17:29l'hérédité et la libre disposition,
17:30il décide.
17:31Et il décide d'être bien.
17:32Il a déjà fait assez
17:33pour prétendre
17:34qu'il nous résoudra la vie
17:35quand il nous manque.
17:37Espérons qu'il le soit
17:38dans beaucoup de temps.
17:39J'espère aussi.
17:41Bien,
17:42c'est fait.
17:44Et je le répète,
17:45Inés,
17:46avec votre beauté,
17:47votre talent
17:48et votre télévérseur,
17:49personne n'est capable de vous tenir.
17:52Je vous laisse,
17:53vous aurez beaucoup à faire.
17:54Il n'y a pas besoin
17:55de m'accompagner à la poêle.
17:57Bon, je vais me changer.
17:58Je dois aller au défilé.
17:59Tu viens ?
18:00Pas de doute.
18:01T'as oublié
18:02que je suis ton assistante personnelle ?
18:15Pietro,
18:16combien de sacs de farine
18:17avons-nous en total ?
18:18Parce qu'ils sont venus
18:19avec des sacs de farine.
18:20Je ne sais pas
18:21combien de sacs de farine
18:22nous avons.
18:23Je ne sais pas
18:24combien de sacs de farine
18:25nous avons en total.
18:26Parce qu'ils sont venus
18:27avec des sacs de farine.
18:28Oui.
18:30Bon,
18:31combien de sacs de farine
18:32nous avons en total ?
18:42Je ne sais pas.
18:48Pouvez-vous répéter
18:49la question, s'il vous plaît ?
18:51Combien de sacs de farine
18:52nous avons en total ?
18:55Combien de sacs de farine
18:56nous avons en total ?
19:02Bon,
19:04dix
19:05et huit.
19:07Qu'est-ce qui se passe ?
19:08Il a oublié son numéro ?
19:09Qu'est-ce que vous faites ?
19:13Je ne sais pas
19:14ce qui me passe.
19:17Je n'avais pas compris
19:18ce que vous m'avez demandé.
19:22Vous vous sentez bien ?
19:23Oui, je suis bien.
19:26Pietro,
19:27il s'est bloqué
19:28avec une simple somme
19:29de dix plus huit.
19:31Et en plus,
19:32je l'ai vu un peu bizarre
19:33il y a quelques jours.
19:34Comme...
19:35comme un surpassé.
19:38C'est un dérapage.
19:40Ce n'est pas un dérapage, Pietro.
19:42Vous travaillez beaucoup
19:43et à un moment donné,
19:44vous devriez baisser le piston.
19:46Mais j'ai gardé ce rythme
19:47depuis des années
19:48et j'ai toujours pu
19:49avec tout.
19:50Bon, c'est exactement
19:51pour ça
19:53que je pense
19:54que vous avez un problème.
19:56Non, madame Teresa,
19:57c'est le...
19:58le fatigue
19:59ou l'âge.
20:01Je vous demande
20:02de ne rien dire à Antonio.
20:03Je ne veux pas qu'il s'étonne.
20:05Regarde, je crois
20:06que c'est Antonio
20:07qui doit le savoir le plus.
20:10Assieds-toi.
20:13Non, madame Teresa,
20:14je...
20:15Qu'est-ce que c'est ?
20:16C'est un ordre.
20:18Là.
20:19Je reviens.
20:20Où est-ce que tu vas ?
20:21A chercher une manzanille
20:22pour vous.
20:23Quand je reviens,
20:24je vous laisse assis.
20:30Et le père d'Ivan
20:31s'est déclaré mon ennemi.
20:33Et toi, qu'est-ce que t'as fait ?
20:36Rien.
20:37Je ne suis pas
20:38pour des guerres absurdes.
20:40Je pense que
20:41tes menaces sont
20:42hors de place.
20:43J'espère que les avocats
20:44vont à son tour.
20:45Je n'aime pas
20:46avoir d'ennemis.
20:47Et pas du tout
20:48un type d'ennemi
20:49avec des ressources
20:50qui peut me faire
20:51la vie impossible.
20:52J'espère qu'il n'y en aura pas
20:53avec laquelle il veut
20:54te faire peur
20:55et te faire voir
20:56qui gère la famille.
20:57Attendons.
20:59Bon.
21:00Et l'histoire d'hier,
21:01comment ça va ?
21:03Bien...
21:04J'ai bien passé.
21:05Mais je n'ai pas
21:06beaucoup de temps.
21:07Au final, tu n'es pas venu.
21:08Voyages de l'office,
21:09on pourrait dire.
21:10Il est ici,
21:11mon ami Ivan.
21:12Il n'est pas là
21:13et il ne l'attend pas.
21:14Nous sommes fermés.
21:16Tu me lèves ?
21:17Appelle-moi comme tu veux.
21:18Je te dis que
21:19il ne peut pas être ici.
21:22Et...
21:23Si je ne pars pas ?
21:25Que vas-tu faire ?
21:28Tu vas me tuer,
21:29comme Ivan ?
21:30Tu vas me tuer,
21:31j'ai compris.
21:32Bon.
21:33C'est bon.
21:34Partez, s'il vous plaît.
21:35Mon frère a dit
21:36qu'on n'est pas
21:37ouverts au public.
21:41C'est un endroit
21:42très joli.
21:43Il a pensé
21:44que si un jour
21:45il y arrive
21:46et qu'il le retrouve
21:47détruit,
21:48il n'aurait rien à faire.
21:49Parce que les gens
21:50de notre classe
21:51ne sont jamais
21:52au-dessus de la pêche.
21:55Ma soeur m'a juste demandé
21:56de partir avec
21:57de très bons modèles.
22:00Et je vous conseille
22:01qu'il ne revienne pas ici.
22:04Et j'espère que
22:05la prochaine fois
22:06qu'il revienne
22:07je le retrouverai
22:08comme il est.
22:09D'accord ?
22:14On va faire comme
22:15que vous et moi
22:16n'avons pas eu
22:17cette conversation.
22:21Je vais voir.
22:39Je n'aime pas
22:40comment tout ça
22:41s'est enroulé.
22:42À moi,
22:43c'est bizarre.
22:44Prenons en compte
22:45que plus les hommes sont riches,
22:47plus ils sont pauvres.
22:48Là et partout.
22:51Je ne me rendrai pas calme jusqu'à ce qu'il n'arrive pas à raisonner avec Ivan et à m'assurer que la chose ne va plus.
22:57Je ne pense pas que c'est une bonne idée.
23:01Je crois qu'en fait, c'est un bon garçon.
23:03Le seul problème, c'est qu'il est un peu désorienté.
23:09Tu verras ce que tu feras, soeur.
23:14Finis ça vite.
23:22Je suis tellement remerciée de ta contribution.
23:25A toi et à Fermin, bien sûr.
23:27Tu sais que tu peux compter sur nous quand tu veux.
23:30En plus, tu fais une travail incroyable.
23:33Ainsi, nous collaborons et mettons notre grain de sardine.
23:36Très amiable.
23:37Quelle beauté de watch.
23:39Très beau, oui.
23:41Par ailleurs, comment était l'annonce d'hier ?
23:44Bien.
23:45C'était tout un événement.
23:47J'imagine, oui.
23:49Mais aujourd'hui, les choses ont changé.
23:51Il y a eu des critiques très dures.
23:53Sur la film, et surtout sur Inés.
23:56Fermin est très déçue.
23:58Pauvre fille.
23:59La prochaine fois, il fera mieux.
24:02Inés est très jeune, très vitaliste,
24:04donc je suis sûre qu'elle se reposera,
24:06et les prochaines critiques seront magnifiques.
24:08J'aurais aimé m'assister,
24:11mais mon fils a eu un percance dans le Madrid-Cabaret.
24:14Il a fallu l'emmener à l'hôpital.
24:15Oui, c'est vrai. J'avais entendu quelque chose.
24:17Comment il se trouve ?
24:18Bien, il se trouve bien.
24:20Les médecins l'ont recommandé au repos, bien sûr.
24:24Je suppose que tu sais que le percance a été avec César Morel.
24:29Que penses-tu de lui ?
24:31Pourquoi tu ne le dis pas ?
24:33Parce qu'hier, il était ici,
24:34pour clarifier tout ce qui s'est passé.
24:37Et il me semblait une personne noble.
24:39Si je suis sincère, je ne le connais pas.
24:42Je crois qu'il aurait été honnête de se présenter,
24:45d'expliquer à mon mari et à moi ce qu'il a fait,
24:48et pourquoi il l'a fait.
24:50Je crois que tu as raison.
24:52Je ne veux pas que ce soit indiscrétion,
24:54mais tu dois savoir que c'était mon mari qui l'a conseillé.
24:58Ah, oui ?
24:59Oui.
25:02Aujourd'hui, on dirait qu'ils s'entendent bien,
25:05mais ce n'était pas toujours ainsi.
25:07Indiscrétion par indiscrétion.
25:09Pourquoi a-t-il changé de relation ?
25:12Il y a eu un moment où César a voulu Inès.
25:16A Fermin, il n'en faisait pas grand-chose,
25:18parce qu'il disait beaucoup de choses de son passé.
25:22Des choses ?
25:23Comme quelles ?
25:24Comme qu'il est venu de Marseille
25:26pour des sujets peu clairs, par exemple.
25:29Je ne peux pas mettre la main dans le feu pour lui,
25:31mais il semblait qu'il venait d'échapper d'une organisation criminelle.
25:36Le fait est qu'il a terminé de gérant au Madrid Cabaret.
25:40Et maintenant qu'il est revenu, il est devenu le propriétaire.
25:44Il a vécu une vie très intense.
25:46Tu as dit qu'il est revenu ?
25:48D'où ?
25:51Il a eu des problèmes avec la justice.
25:56Il est revenu il y a quelques mois et il a acheté le Cabaret.
26:00C'est vrai qu'il a vécu une vie intense.
26:04J'espère que mon mari et mon fils n'ont pas beaucoup à voir avec lui.
26:13Je suis désolée, mais je dois y aller.
26:15Je dois travailler.
26:16Merci beaucoup pour le café.
26:18Non, merci.
26:20Je t'accompagne.
26:31Mais bon, regarde que t'es têtu. Je t'ai pas dit que tu restes un moment.
26:35Pietro a déjà parlé avec Thérèse de ton dernier défi.
26:38Il faut prendre des décisions sur le sujet.
26:40Merci.
26:44Je crois que vous êtes exagérés.
26:47J'ai déjà dit à Thérèse que je travaille beaucoup.
26:50Je n'ai pas le temps pour respirer.
26:52Et ça s'arrête un peu plus tôt, pendant quelques jours.
26:58Aujourd'hui et demain, par exemple.
27:00Si ça vous aide...
27:02Parfait, pas de problème.
27:08Encore quelque chose ?
27:09Oui.
27:10Ça suffit pour moi.
27:13Moi non plus, je crois que vous devriez aller au médecin.
27:17Tu vois ? Je te l'ai dit.
27:19Pietro, s'il te plaît, il y a déjà des déchirures.
27:22On ne peut pas faire comme si rien n'arrivait.
27:25S'il te plaît.
27:35Je suis désolé.
27:38Je vous demanderai de me faire une révision.
27:40Bien.
27:43Mais je le fais juste pour que vous soyez aussi tranquilles que moi.
27:52Et ce n'est pas juste que Léonora ordonne tout à son avis.
27:55Il nous dit comment on doit s'occuper de notre fils.
27:57Il nous dit ce qu'on doit manger.
27:58C'est qu'elle s'y met.
27:59Tout.
28:00Les choses se font de sa façon et nous ne pouvons pas en mettre beaucoup.
28:03C'est tout ?
28:04Tu n'en penses pas ?
28:05C'est incroyable.
28:06Depuis dix minutes, tu n'arrêtes pas de pleurer.
28:08Je suis désolé, Cañete.
28:10Mais j'ai besoin de me détendre.
28:12Et sincèrement, en abusant de ta confiance, je t'ai demandé de venir ici.
28:15Tu pourrais venir à la Moderna et te prendre une pilule pendant que tu me le disais.
28:19Non, non, Trini est là.
28:20Et Elias.
28:22Ce qui me dérange le plus...
28:23Tout n'est pas tout encore.
28:24Ce qui me dérange le plus, c'est que Trini dit qu'elle est plus tranquille avec sa mère à la maison.
28:30Je t'entends parfaitement.
28:31Non, je n'y crois pas.
28:32Pour m'entendre, tu devrais vivre ça.
28:34Ta mère sait faire des figures d'animaux avec des paillettes ?
28:37Quelle petite question.
28:38Je parle de mes peines et regarde ce que tu me dis.
28:40Non, c'est juste une curiosité, mon ami.
28:42Si je te dis la vérité, à moi, Leonora me ressemble à une femme charmante.
28:46Pour passer un moment avec elle.
28:48Mais vivre avec elle doit être une torture.
28:50Là, tu l'as fait.
28:51On va voir si tu l'aimes ou non.
28:53Non, non, non.
28:54C'est pas ça.
28:55C'est pas ça.
28:56C'est pas ça.
28:57C'est pas ça.
28:58C'est pas ça.
28:59C'est pas ça.
29:00C'est pas ça.
29:01C'est pas ça.
29:02C'est pas ça.
29:03C'est pas ça.
29:04C'est pas ça.
29:05C'est pas ça.
29:06C'est pas ça.
29:07C'est pas ça.
29:08C'est pas ça.
29:09C'est pas ça.
29:10C'est pas ça.
29:11C'est pas ça.
29:12C'est pas ça.
29:13C'est pas ça.
29:14C'est pas ça.
29:15C'est pas ça.
29:16C'est pas ça.
29:17C'est pas ça.
29:18C'est pas ça.
29:19C'est pas ça.
29:20C'est pas ça.
29:21C'est pas ça.
29:22C'est pas ça.
29:23C'est pas ça.
29:24C'est pas ça.
29:25C'est pas ça.
29:26C'est pas ça.
29:27C'est pas ça.
29:28C'est pas ça.
29:29C'est pas ça.
29:30C'est pas ça.
29:31C'est pas ça.
29:32C'est pas ça.
29:33C'est pas ça.
29:34C'est pas ça.
29:35C'est pas ça.
29:36C'est pas ça.
29:37C'est pas ça.
29:38C'est pas ça.
29:39C'est pas ça.
29:40C'est pas ça.
29:41C'est pas ça.
29:42C'est pas ça.
29:43C'est pas ça.
29:44C'est pas ça.
29:45C'est pas ça.
29:46C'est pas ça.
29:47C'est pas ça.
29:48C'est pas ça.
29:49C'est pas ça.
29:50C'est pas ça.
29:51C'est pas ça.
29:52C'est pas ça.
29:53C'est pas ça.
29:54C'est pas ça.
29:55C'est pas ça.
29:56C'est pas ça.
29:57C'est pas ça.
29:58C'est pas ça.
29:59C'est pas ça.
30:00C'est pas ça.
30:01C'est pas ça.
30:02C'est pas ça.
30:03C'est pas ça.
30:04C'est pas ça.
30:05C'est pas ça.
30:06C'est pas ça.
30:07C'est pas ça.
30:08C'est pas ça.
30:09C'est pas ça.
30:10C'est pas ça.
30:11C'est pas ça.
30:12C'est pas ça.
30:13C'est pas ça.
30:14C'est pas ça.
30:15C'est pas ça.
30:16C'est pas ça.
30:17C'est pas ça.
30:18C'est pas ça.
30:19C'est pas ça.
30:20C'est pas ça.
30:21C'est pas ça.
30:22C'est pas ça.
30:23C'est pas ça.
30:24C'est pas ça.
30:25C'est pas ça.
30:26C'est pas ça.
30:27C'est pas ça.
30:28C'est pas ça.
30:29C'est pas ça.
30:30C'est pas ça.
30:31C'est pas ça.
30:32C'est pas ça.
30:33C'est pas ça.
30:34C'est pas ça.
30:35C'est pas ça.
30:36C'est pas ça.
30:37C'est pas ça.
30:38C'est pas ça.
30:39C'est pas ça.
30:40C'est pas ça.
30:41C'est pas ça.
30:42C'est pas ça.
30:43C'est pas ça.
30:44C'est pas ça.
30:45C'est pas ça.
30:46C'est pas ça.
30:47C'est pas ça.
30:48C'est pas ça.
30:49C'est pas ça.
30:50C'est pas ça.
30:51C'est pas ça.
30:52C'est pas ça.
30:53C'est pas ça.
30:54C'est pas ça.
30:55C'est pas ça.
30:56C'est pas ça.
30:57C'est pas ça.
30:58C'est pas ça.
30:59C'est pas ça.
31:00C'est pas ça.
31:01C'est pas ça.
31:02C'est pas ça.
31:03C'est pas ça.
31:04C'est pas ça.
31:05C'est pas ça.
31:06C'est pas ça.
31:07C'est pas ça.
31:08C'est pas ça.
31:09C'est pas ça.
31:10C'est pas ça.
31:11C'est pas ça.
31:12C'est pas ça.
31:13C'est pas ça.
31:14C'est pas ça.
31:15C'est pas ça.
31:16C'est pas ça.
31:17C'est pas ça.
31:18C'est pas ça.
31:19C'est pas ça.
31:20C'est pas ça.
31:21C'est pas ça.
31:22C'est pas ça.
31:23C'est pas ça.
31:24C'est pas ça.
31:25C'est pas ça.
31:26C'est pas ça.
31:27C'est pas ça.
31:28C'est pas ça.
31:29C'est pas ça.
31:30C'est pas ça.
31:31C'est pas ça.
31:32C'est pas ça.
31:33C'est pas ça.
31:34C'est pas ça.
31:35C'est pas ça.
31:36C'est pas ça.
31:37C'est pas ça.
31:38C'est pas ça.
31:39C'est pas ça.
31:40C'est pas ça.
31:41C'est pas ça.
31:42C'est pas ça.
31:43C'est pas ça.
31:44C'est pas ça.
31:45C'est pas ça.
31:46C'est pas ça.
31:47C'est pas ça.
31:48C'est pas ça.
31:49C'est pas ça.
31:50C'est pas ça.
31:51C'est pas ça.
31:52C'est pas ça.
31:53C'est pas ça.
31:54C'est pas ça.
31:55C'est pas ça.
31:56C'est pas ça.
31:57C'est pas ça.
31:58C'est pas ça.
31:59C'est pas ça.
32:00C'est pas ça.
32:01C'est pas ça.
32:02C'est pas ça.
32:03C'est pas ça.
32:04C'est pas ça.
32:05C'est pas ça.
32:06C'est pas ça.
32:07C'est pas ça.
32:08C'est pas ça.
32:09C'est pas ça.
32:10C'est pas ça.
32:11C'est pas ça.
32:12C'est pas ça.
32:13C'est pas ça.
32:14C'est pas ça.
32:15C'est pas ça.
32:16C'est pas ça.
32:17C'est pas ça.
32:18C'est pas ça.
32:19C'est pas ça.
32:20C'est pas ça.
32:21C'est pas ça.
32:22C'est pas ça.
32:23C'est pas ça.
32:24C'est pas ça.
32:25C'est pas ça.
32:26C'est pas ça.
32:27C'est pas ça.
32:28C'est pas ça.
32:29C'est pas ça.
32:30C'est pas ça.
32:31C'est pas ça.
32:32C'est pas ça.
32:33C'est pas ça.
32:34C'est pas ça.
32:35C'est pas ça.
32:36C'est pas ça.
32:37C'est pas ça.
32:38C'est pas ça.
32:39C'est pas ça.
32:40C'est pas ça.
32:41C'est pas ça.
32:42C'est pas ça.
32:43C'est pas ça.
32:44C'est pas ça.
32:45C'est pas ça.
32:46C'est pas ça.
32:47C'est pas ça.
32:48C'est pas ça.
32:49C'est pas ça.
32:50C'est pas ça.
32:51C'est pas ça.
32:52C'est pas ça.
32:53C'est pas ça.
32:54C'est pas ça.
32:55C'est pas ça.
32:56C'est pas ça.
32:57C'est pas ça.
32:58C'est pas ça.
32:59C'est pas ça.
33:00C'est pas ça.
33:01C'est pas ça.
33:02C'est pas ça.
33:03C'est pas ça.
33:04C'est pas ça.
33:05C'est pas ça.
33:06C'est pas ça.
33:07C'est pas ça.
33:08C'est pas ça.
33:09C'est pas ça.
33:10C'est pas ça.
33:11C'est pas ça.
33:12C'est pas ça.
33:13C'est pas ça.
33:14C'est pas ça.
33:15C'est pas ça.
33:16C'est pas ça.
33:17C'est pas ça.
33:18C'est pas ça.
33:19C'est pas ça.
33:20C'est pas ça.
33:21C'est pas ça.
33:22C'est pas ça.
33:23C'est pas ça.
33:24C'est pas ça.
33:25C'est pas ça.
33:26C'est pas ça.
33:27C'est pas ça.
33:28C'est pas ça.
33:29C'est pas ça.
33:30C'est pas ça.
33:31C'est pas ça.
33:32C'est pas ça.
33:33C'est pas ça.
33:34C'est pas ça.
33:35C'est pas ça.
33:36C'est pas ça.
33:37C'est pas ça.
33:38C'est pas ça.
33:39C'est pas ça.
33:40C'est pas ça.
33:41C'est pas ça.
33:42C'est pas ça.
33:43C'est pas ça.
33:44C'est pas ça.
33:45C'est pas ça.
33:46C'est pas ça.
33:47C'est pas ça.
33:48C'est pas ça.
33:49C'est pas ça.
33:50C'est pas ça.
33:51C'est pas ça.
33:52C'est pas ça.
33:53C'est pas ça.
33:54C'est pas ça.
33:55C'est pas ça.
33:56C'est pas ça.
33:57C'est pas ça.
33:58C'est pas ça.
33:59C'est pas ça.
34:00C'est pas ça.
34:01C'est pas ça.
34:02C'est pas ça.
34:03C'est pas ça.
34:04C'est pas ça.
34:05C'est pas ça.
34:06C'est pas ça.
34:07C'est pas ça.
34:08C'est pas ça.
34:09C'est pas ça.
34:10C'est pas ça.
34:11C'est pas ça.
34:12C'est pas ça.
34:13C'est pas ça.
34:14C'est pas ça.
34:15C'est pas ça.
34:16C'est pas ça.
34:17C'est pas ça.
34:18C'est pas ça.
34:19C'est pas ça.
34:20C'est pas ça.
34:21C'est pas ça.
34:22C'est pas ça.
34:23C'est pas ça.
34:24C'est pas ça.
34:25C'est pas ça.
34:26C'est pas ça.
34:27C'est pas ça.
34:28C'est pas ça.
34:29C'est pas ça.
34:30C'est pas ça.
34:31C'est pas ça.
34:32C'est pas ça.
34:33C'est pas ça.
34:34C'est pas ça.
34:35C'est pas ça.
34:36C'est pas ça.
34:37C'est pas ça.
34:38C'est pas ça.
34:39C'est pas ça.
34:40C'est pas ça.
34:41C'est pas ça.
34:42C'est pas ça.
34:43C'est pas ça.
34:44C'est pas ça.
34:45C'est pas ça.
34:46C'est pas ça.
34:47C'est pas ça.
34:48C'est pas ça.
34:49C'est pas ça.
34:50C'est pas ça.
34:51C'est pas ça.
34:52C'est pas ça.
34:53C'est pas ça.
34:54C'est pas ça.
34:55C'est pas ça.
34:56C'est pas ça.
34:57C'est pas ça.
34:58C'est pas ça.
34:59C'est pas ça.
35:00C'est pas ça.
35:01C'est pas ça.
35:02C'est pas ça.
35:03C'est pas ça.
35:04C'est pas ça.
35:05C'est pas ça.
35:06C'est pas ça.
35:07C'est pas ça.
35:08C'est pas ça.
35:09C'est pas ça.
35:10C'est pas ça.
35:11C'est pas ça.
35:12C'est pas ça.
35:13C'est pas ça.
35:14C'est pas ça.
35:15C'est pas ça.
35:16C'est pas ça.
35:17C'est pas ça.
35:18C'est pas ça.
35:19C'est pas ça.
35:20C'est pas ça.
35:21C'est pas ça.
35:22C'est pas ça.
35:23C'est pas ça.
35:24C'est pas ça.
35:25C'est pas ça.
35:26C'est pas ça.
35:27C'est pas ça.
35:28C'est pas ça.
35:29C'est pas ça.
35:30C'est pas ça.
35:31C'est pas ça.
35:32C'est pas ça.
35:33C'est pas ça.
35:34C'est pas ça.
35:35C'est pas ça.
35:36C'est pas ça.
35:37C'est pas ça.
35:38C'est pas ça.
35:39C'est pas ça.
35:40C'est pas ça.
35:42C'est pas ça.
35:43C'est pas ça.
35:44C'est pas ça.
35:45C'est pas ça.
35:46C'est pas ça.
35:47C'est pas ça.
35:48C'est pas ça.
35:49C'est pas ça.
35:50C'est pas ça.
35:51C'est pas ça.
35:52C'est pas ça.
35:53C'est pas ça.
35:54C'est pas ça.
35:55C'est pas ça.
35:56C'est pas ça.
35:57C'est pas ça.
35:58C'est pas ça.
35:59C'est pas ça.
36:00C'est pas ça.
36:01C'est pas ça.
36:02C'est pas ça.
36:03C'est pas ça.
36:04C'est pas ça.
36:05C'est pas ça.
36:06C'est pas ça.
36:07C'est pas ça.
36:08C'est pas ça.
36:09C'est pas ça.
36:10C'est pas ça.
36:11C'est pas ça.
36:12C'est pas ça.
36:13C'est pas ça.
36:14C'est pas ça.
36:15C'est pas ça.
36:16C'est pas ça.
36:17C'est pas ça.
36:18C'est pas ça.
36:19C'est pas ça.
36:20C'est pas ça.
36:21C'est pas ça.
36:22C'est pas ça.
36:23C'est pas ça.
36:24C'est pas ça.
36:25C'est pas ça.
36:26C'est pas ça.
36:27C'est pas ça.
36:28C'est pas ça.
36:29C'est pas ça.
36:30C'est pas ça.
36:31C'est pas ça.
36:32C'est pas ça.
36:33C'est pas ça.
36:34C'est pas ça.
36:35C'est pas ça.
36:36C'est pas ça.
36:37C'est pas ça.
36:38C'est pas ça.
36:39C'est pas ça.
36:40C'est pas ça.
36:41C'est pas ça.
36:42C'est pas ça.
36:43C'est pas ça.
36:44C'est pas ça.
36:45C'est pas ça.
36:46C'est pas ça.
36:47C'est pas ça.
36:48C'est pas ça.
36:49C'est pas ça.
36:50C'est pas ça.
36:51C'est pas ça.
36:52C'est pas ça.
36:53C'est pas ça.
36:54C'est pas ça.
36:55C'est pas ça.
36:56C'est pas ça.
36:57C'est pas ça.
36:58C'est pas ça.
36:59C'est pas ça.
37:00C'est pas ça.
37:01C'est pas ça.
37:02C'est pas ça.
37:03C'est pas ça.
37:04C'est pas ça.
37:05C'est pas ça.
37:06C'est pas ça.
37:07C'est pas ça.
37:08C'est pas ça.
37:09C'est pas ça.
37:10C'est pas ça.
37:11C'est pas ça.
37:12C'est pas ça.
37:13C'est pas ça.
37:14C'est pas ça.
37:15C'est pas ça.
37:16C'est pas ça.
37:17C'est pas ça.
37:18C'est pas ça.
37:19C'est pas ça.
37:20C'est pas ça.
37:21C'est pas ça.
37:22C'est pas ça.
37:23C'est pas ça.
37:24C'est pas ça.
37:25C'est pas ça.
37:26C'est pas ça.
37:27C'est pas ça.
37:28C'est pas ça.
37:29C'est pas ça.
37:30C'est pas ça.
37:31C'est pas ça.
37:32C'est pas ça.
37:33C'est pas ça.
37:34C'est pas ça.
37:35C'est pas ça.
37:36C'est pas ça.
37:37C'est pas ça.
37:38C'est pas ça.
37:39C'est pas ça.
37:40C'est pas ça.
37:41C'est pas ça.
37:42C'est pas ça.
37:43C'est pas ça.
37:44C'est pas ça.
37:45C'est pas ça.
37:46C'est pas ça.
37:47C'est pas ça.
37:48C'est pas ça.
37:49C'est pas ça.
37:50C'est pas ça.
37:51C'est pas ça.
37:52C'est pas ça.
37:53C'est pas ça.
37:54C'est pas ça.
37:55C'est pas ça.
37:56C'est pas ça.
37:57C'est pas ça.
37:58C'est pas ça.
37:59C'est pas ça.
38:00C'est pas ça.
38:01C'est pas ça.
38:02C'est pas ça.
38:03C'est pas ça.
38:04C'est pas ça.
38:05C'est pas ça.
38:06C'est pas ça.
38:07C'est pas ça.
38:08C'est pas ça.
38:09C'est pas ça.
38:10C'est pas ça.
38:11C'est pas ça.
38:12C'est pas ça.
38:13C'est pas ça.
38:14C'est pas ça.
38:15C'est pas ça.
38:16C'est pas ça.
38:17C'est pas ça.
38:18C'est pas ça.
38:19C'est pas ça.
38:20C'est pas ça.
38:21C'est pas ça.
38:22C'est pas ça.
38:23C'est pas ça.
38:24C'est pas ça.
38:25C'est pas ça.
38:26C'est pas ça.
38:27C'est pas ça.
38:28C'est pas ça.
38:29C'est pas ça.
38:30C'est pas ça.
38:31C'est pas ça.
38:32C'est pas ça.
38:33C'est pas ça.
38:34C'est pas ça.
38:35C'est pas ça.
38:36C'est pas ça.
38:37C'est pas ça.
38:38C'est pas ça.
38:39C'est pas ça.
38:40C'est pas ça.
38:41C'est pas ça.
38:42C'est pas ça.
38:43C'est pas ça.
38:44C'est pas ça.
38:45C'est pas ça.
38:46C'est pas ça.
38:47C'est pas ça.
38:48C'est pas ça.
38:49C'est pas ça.
38:50C'est pas ça.
38:51C'est pas ça.
38:52C'est pas ça.
38:53C'est pas ça.
38:54C'est pas ça.
38:55C'est pas ça.
38:56C'est pas ça.
38:57C'est pas ça.
38:58C'est pas ça.
38:59C'est pas ça.
39:00C'est pas ça.
39:01C'est pas ça.
39:09Et tu ne peux pas parler à moi comme ça Dron ?
39:11Je suis scanner.
39:12Que vois-je ?
39:18Putain !
39:19Putain, qu'est-ce qui t'anime, oftal?
39:20Regardes un possívelement.
39:20J'aimerais voir ton cheveu qui se remplit de cannes
39:24Ou ta tête en rouges
39:26Et la tienne aussi
39:28La tienne ? Non
39:30La tienne restera intacte
39:32C'est ça l'Italie
39:36Et bien pour te voir si jeune et si beau pendant tant de temps
39:40Tu vas aller au médecin
39:42D'accord
39:44D'accord
39:45Mais seulement si tu me donnes un bisou
39:50Est-ce que je peux me lever ?
39:52Tu peux te lever
39:58Regarde, c'est juste que
40:00J'aime plus le bisou que l'esclavage
40:02Ah oui ?
40:20Laurita, comment vas-tu ?
40:22Bien, pourquoi ?
40:24Comment es-tu allée si tôt de la fête ?
40:26J'étais fatiguée
40:28Avec l'ambiance qu'il y avait
40:30Et avec tout ce qu'il y avait
40:32Comment peut-on être fatiguée ?
40:34Elia et moi sommes les derniers à abandonner le bateau
40:36Et tu ne sais pas qui m'a signé un autographe ?
40:40Qui ?
40:42Le Rodolfo Valentino Espagnol
40:44Antonio Gullon
40:46Antonio Gullon
40:48Je suis très contente
40:50Mais je pense qu'il est un peu fatigué
40:52Ne fais pas la fête
40:54C'est bien si l'homme n'est pas au sommet de sa popularité
40:58Mais il a un portail
41:00Oui, ça c'est vrai
41:02Et personne ne gagne à un sympa
41:04Et beau
41:06La peine c'est qu'il n'y ait pas une photo de moi
41:08Dans les journaux
41:10Et ce que j'ai mis de mon côté
41:12Et Elias n'est pas venu
41:14Il n'est pas venu
41:16C'est tellement beau
41:18Mon cher Esperanza
41:20. Antonio Gullon
41:22En plus d'être beau et sympa
41:24Il est original et créatif
41:26Il a tout
41:28Bon, je vais y aller
41:30Attends, attends
41:32Je voulais te demander quelque chose
41:34Hier je t'ai vu enregistrer dans ce livre
41:36Et en parlant avec les journalistes
41:38Maintenant je suis l'aideuse de mon frère
41:40C'est très bien
41:42Je suis sûre qu'il va aimer
41:44C'est sûr
41:46Et je suis sûre que tu pourras m'enregistrer
41:48Quelqu'un d'autre, non ?
41:50Oui, tout ce que tu veux
41:52Bon, c'est une façon de parler, pas tous
41:54J'ai hâte d'enregistrer un de Miguel Ligero
41:56Bon, ne m'entretiens plus
41:58Je dois continuer à nettoyer
42:00Bonsoir mon amour
42:02Comment va Elias ?
42:04C'est comme comprendre
42:06J'ai hâte d'entendre
42:08Bien sûr que je comprends
42:10Les critiques sont désormais
42:12Mais ce ne sont qu'opinions personnelles
42:14Il ne faut pas s'en occuper
42:16Mais le problème c'est que tout le monde a l'opinion
42:18Oui, mais c'est une sorte de contuberne
42:20Tu vas voir
42:22Il vaut mieux oublier
42:24Oui, c'est ce que j'ai dit
42:26Qu'il l'oublie et qu'il se concentre sur l'espion
42:28Et il t'a fait attention ?
42:30Bon, aujourd'hui il a été enregistré
42:32Comme un esprit
42:34Mais je ne sais pas, je crois que la procession est à l'intérieur
42:36Et où est-il ?
42:38Il est à la maison
42:40Ils l'ont emmené en voiture
42:42Il est en études, mais j'ai besoin d'aider
42:44Laurita
42:46Tu ne sais pas à quel point je suis heureux que tu sois de Vuelta
42:48Et que tu sois l'assistante personnelle de ta soeur
42:50Personne meilleur que toi
42:52Pour prendre ses affaires
42:54Et élever son esprit
42:56Oui, mais ce sera seulement une saison
42:58Le temps que tu considères sera bienvenu
43:00Et toi ?
43:04Je te vois sérieuse, Laurita
43:06Non
43:08La vérité c'est que non
43:10Non ?
43:12Allons dans mon bureau
43:14Et tu me racontes ton mot
43:22Bonjour
43:24Bonjour
43:26Que se passe t-il ?
43:28Quelle journée !
43:30Pas dans mes meilleurs rêves j'ai pensé que la boutique allait aussi bien
43:32Des vêtements et des compléments pour la femme moderne
43:34Quel succès
43:36Et toi, comment ça va ?
43:38Je suis en train de préparer un document que ton père m'a demandé
43:42Tu sais quelque chose d'Ivan ?
43:44Qu'il doit reposer
43:46Reposer, reposer c'est ce qu'il a besoin
43:48Et s'asseoir parce que c'est l'heure
43:52Est-ce qu'il t'arrive quelque chose ?
43:54Je crois que oui
43:56Tu as lu ce rapport ?
44:00La vérité c'est que non
44:02Tu sais de quoi ça s'agit ?
44:04Non, je n'ai pas l'habitude de lire les documents de ton père
44:06Regarde
44:08Mon père planifie de fabriquer une fibre synthétique
44:10qui substitue les tissus naturels
44:12Bon, ça pourrait être un bon business
44:14Mais tu ne le vois pas
44:16Ça signifierait la ruine pour les agriculteurs
44:18qui travaillent pour mon père
44:20La ruine la plus absolue
44:22Alors Paula, je crois que tu exagères
44:24Je ne m'exagère pas
44:26Ce projet ne peut pas continuer
44:28J'ai besoin de parler avec mon père immédiatement
44:32Je pensais le même
44:34Tu sais très bien comment est ton père
44:36et tu n'arriveras qu'à pléter avec lui
44:38Est-ce que ça vaut la peine ?
44:40Bien sûr que ça vaut la peine
44:42Parce que peut-être qu'il ne va pas
44:44Mais j'ai mes principes
44:46et je ne peux pas aller contre eux
44:48Tu sais si il reviendra ?
44:50Il ne devrait pas prendre trop de temps
44:52Je vais l'attendre ici
44:54Et n'essaie pas de l'empêcher
44:56Je veux parler avec lui seul
45:02C'est là que l'image est fantastique
45:04Tu as un goût...
45:06Qu'est-ce que c'est un goût, Léonora ?
45:08Je le dis sérieusement
45:10Parfois, ça coûte de se rendre compte des choses
45:12Mais en tout cas
45:14C'est un luxe d'être dans notre maison
45:16Pourquoi tu me regardes comme ça ?
45:18Je ne reconnais que les mérites de ta mère
45:20Léon est bien attendu
45:22Quand on parle de Léon
45:24C'est lui qui me regarde
45:26C'est lui qui me regarde
45:28C'est lui qui me regarde
45:30Léon est bien attendu
45:32Quand on travaille
45:34Tout est dans son endroit
45:36Je suis contente que tu te sois laissé
45:38C'était moi
45:40Il y avait quelque chose comme ça
45:42Je veux dire que je ne me rends pas compte
45:44De la valeur de ses conseils
45:46Mais j'ai déjà tombé
45:48Avec tant de tombes
45:50Tu vas finir comme des oiseaux
45:52Je veux dire qu'il faut absorber
45:54Ses connaissances comme si nous étions des éponges
45:56Désolé
45:58Et je vous demande pardon
46:00Pour ma première erreur
46:02Mais j'étais un peu
46:03Entrainé par les choses du travail
46:08On peut croire tout ce que tu nous dis ?
46:10Pas la moindre doute
46:20Le pauvre
46:22Il s'est réveillé
46:24Tu ne sais pas ce que ça m'a coûté
46:26Mon amour
46:34Mais c'est incroyable
46:36Quelle temple
46:38Quel savoir-faire
46:40Quelle magie
46:42Quelle arte
46:44Et si tu me permets
46:46Je vais incorporer ce recours
46:48A mon humble répertoire
46:56Mon amour
47:06Bien sûr, ce n'est pas si facile
47:08Ni le truc, ni ce que fait ma mère
47:10Je le vois
47:12Ça a un grand mérite
47:14Je veux apprendre à être comme elle
47:18J'essaierai tout ce qu'il faut
47:20Et j'accompagnerai ses sages conseils
47:22Sur la création de lion, sur l'ordre dans la maison
47:24Sur la vie, sur tout
47:26Je suis contente que vous ayez enfin le même équipe
47:28Et maintenant je vais récolter la robe
47:30Parce qu'elle est sece
47:32Tu m'emmènes dans la salle ?
47:38Qu'est-ce qu'il se passe ?
47:40Regarde-moi
47:42Regarde-moi les yeux
47:46N'essaie pas de jouer avec moi
47:48À quoi tu parles ?
47:50Si c'est une blague
47:52Et que tu n'es pas sincère
47:54Fais attention avec moi
48:16Ballesteros, il fait un peu chaud
48:18Bon, tu sais comment il est
48:20Exigeant et un peu dégoûtant
48:22Mais nous devons l'endurer
48:24Parce qu'il est le directeur de mode
48:26Ils ne m'ont rien dit
48:28Mais je crois qu'ils murmuraient sur moi
48:30Au tournage
48:32Que Laurita dit que non
48:34Qu'ils parlaient de ses choses
48:36Mais je crois qu'ils me regardaient avec pitié
48:38Je crois que Laura a raison
48:40Si ce n'était pas pour elle
48:42Je n'aurais pas pu le faire
48:44Et pour toi
48:46Merci pour les fleurs et les bonbons
48:48C'est ce qu'il faut faire pour un producteur
48:50Faire la star heureuse
48:52Et surtout quand les choses ne sortent pas comme elles devraient
48:56T'inquiète pas
49:00Ou irrégulière
49:02Disons que la critique a été éloignée de la vérité
49:06C'est ce qu'il faut faire
49:08C'est ce qu'il faut faire
49:11Disons que la critique a éloigné une partie du public
49:15Mais je suis sûr qu'on va remonter
49:18Dites-moi la vérité, Agustin
49:20La vérité c'est que je ne sais pas
49:22Je crois qu'on ne va pas se rapprocher de ce que nous avions pensé
49:29Mais ce business c'est comme ça
49:31Tu dois t'habituer
49:33Tu as eu un grand succès avec la Corte de Pharaon
49:36Et maintenant
49:38Avec la sombre de l'amour
49:40Je vais avoir un grand faillite
49:43Et nous ne pouvons rien faire
49:45Ce qui me semble injuste c'est que
49:47Toutes les fautes se sont élevées à toi
49:49Quand en réalité, si une film va mal, c'est la faute de tous
49:53Tu le dis pour m'encourager
49:55Non, je le dis, je le dis
49:57Parce que c'est vrai
49:59Et le bon c'est
50:01Que nous pouvons le revertir
50:03Parce que si après un succès
50:06Il y a un faillite
50:08Après une faillite
50:10Il peut y avoir un grand succès
50:13Et espérons que ce soit le cas
50:15Parce que je crois que je ne vais pas pouvoir me récuperer d'une seconde faillite
50:19Agustin, c'est que
50:21Je me sens très responsable de tout ça
50:23Non, je te dis tout ça pour t'encourager
50:25Pour t'encourager, pour te motiver
50:28Ce que je veux
50:30C'est que
50:32Avec les pieds intrépides
50:34Tu montreras au monde que tu es une grande star
50:39La plus brillante du film
50:43Oui
50:46Oui
51:05Bonjour
51:07Qu'est-ce que tu fais ici?
51:14Tu ne devrais pas avoir lu ça
51:16C'est trop tard
51:18Oui
51:19En tout cas, je suppose qu'il devait passer
51:21Alors
51:23Tu sais ce qu'il y a
51:25Ce que tu planifies est terrible
51:27Ça aura des conséquences encore plus terribles
51:30Terrible, tu dis
51:32La seule chose que j'essaie, c'est de garantir le futur de cette entreprise
51:35De la famille
51:37Je ne vois rien de terrible dans le bien-être de ceux que tu connais
51:41Si tu obtiens cette fibre synthétique
51:43Les familles vont s'éteindre, ils n'auront plus de moyen de vivre
51:46Calme-toi un peu
51:48Assieds-toi
51:51Assieds-toi
51:53Assieds-toi
51:55Assieds-toi
51:57Assieds-toi
52:00Ma fille, je ne peux pas éviter ça
52:02On ne peut pas aller contre le progrès
52:04Pensez que les copistes se sont aussi rendus inutiles quand l'imprint a été inventé
52:08C'est comme ça, tout avance technologique laisse quelqu'un sur le chemin
52:12Quelqu'un?
52:13Tu parles des agriculteurs
52:15Qui nous fournissent du coton et de la sienne naturelle
52:17Ses familles ont travaillé pour les Pedraza pendant trois générations
52:21Nous les connaissons par nom et par surnom
52:23Oui, mais ils vont survivre
52:25Ils trouveront d'autres cultivations, ils chercheront la vie
52:27C'est ce qu'ils ont toujours fait
52:29Et c'est tout?
52:31Ces ruines et tout ce que tu penses, c'est qu'ils chercheront la vie
52:34Comment peux-tu être si cruel et si insensible?
52:37Cruel? Insensible?
52:39Ecoute, Paula, c'est facile d'être magnifique en tant que toi
52:42Avec tes collèges chers, avec ta université anglaise
52:45Avoir couvert jusqu'à la dernière pesette de tes dépenses
52:48Pour ne pas mentionner tes motos
52:50Ou le fait que tu vis dans une mansion
52:52Et tout ça, d'où penses-tu qu'il vient?
52:55Il vient d'ici, de mon travail
52:57De cette entreprise
53:01Et j'ai l'intention d'y rester pendant des années
53:06Tu sais combien j'ai apprécié que tu m'aies laissé étudier l'ingénierie
53:10Même si ce n'était pas ce que tu attendais
53:12Tu m'as aussi pas laissé l'éducation
53:14Tu sais que je te dis qu'à ce moment-là, je m'en fiche
53:17Ne te confonds pas
53:19Je suis très fier de toi
53:21Non, je te le dis sérieusement
53:23Très fier de toi, de tout ce que tu as accompli
53:26Ce qui ne veut pas dire que je vais accepter que tu m'apprennes l'éthique
53:29Ce sont des affaires
53:31Les affaires n'ont pas de moral
53:34C'est triste ce que tu dis
53:36Quelle déception, père
53:39Bienvenue dans le monde adulte, Paula
53:42Pourquoi tu n'acceptes pas que les choses soient comme elles sont?
53:44Parce que ni toi ni moi ne les changerons pas
53:46Ne t'en fais pas tant de questions
53:48Tu es une femme travaillante, responsable et très prête
53:52J'aime tout ça, mais...
53:55Parfois, ça peut être un défaut
53:59Je ne suis pas une femme
54:01Si tu veux que je sois sincère, je crois que tu devrais explorer des habitudes plus féminines
54:06Bien sûr
54:07Tu aurais aimé que je sois plus discrète, submissive, abnégée
54:13Comme les modèles de mes livres d'urbanisme à l'école
54:16Ce livre aussi disait autre chose que je n'ai pas oublié
54:20Il fallait couvrir n'importe quelle supériorité intellectuelle
54:23devant n'importe quel homme qui nous entoure pour ne pas l'offenser
54:26Je t'offends, père?
54:28Je sais que tu es plus prête que moi
54:30Et je ne m'offends pas
54:32Mais ça te dérange
54:33Depuis que je suis de retour de l'Angleterre, tu n'as pas arrêté de me dire
54:36Mais avec ça, tout va être différent
54:40Regarde, Paula, je vais te le dire une seule fois
54:44Je ne vais pas permettre que personne ne questionne ce projet
54:47Ici, on joue à tout, tu m'entends?
54:49Tout
54:51Personne ne va s'interrompre, surtout pas ma propre fille
54:54C'est clair?
54:56Cette conversation est terminée
54:58Non, ceci n'est pas terminé
55:07Je vous fais tous les responsables pour que Paula reste fermée
55:10Parce qu'en faisant l'erreur de le révéler à la presse,
55:13on a un grave danger d'être arruinés
55:15Je suis désolée de ce qui s'est passé, Paula
55:17Vraiment, et mon frère aussi
55:19Regarde, dans ses mains, ou mieux dit, dans son doigt,
55:22c'était de l'avoir évité
55:24Tu penses que je pourrais aller à ta maison et parler avec Ivan?
55:27Tu penses qu'il m'accepterait?
55:28Tu vas aller à ma maison en savant que tu peux te mettre dans la bouche du loup?
55:31Tu dois faire qu'il vienne à l'achat
55:33Si il ne vient pas, Maruja ne va pas le pardonner
55:35Oui, M. Emiliano, mais...
55:36Non, pas d'excuses
55:38Ton père a parlé avec nous
55:40et nous a informé de ses plans avec la fibre synthétique
55:42après que tu l'as forcée à t'en parler
55:45Et tu ne penses pas que le bénéfice de certains
55:47peut supposer la ruine pour d'autres?
55:49Beaucoup de familles vont être en danger
55:51Tu connais certaines
55:53Pourquoi ne pas parler plus calmement ce soir pendant l'achat?
55:56Parce que je ne vais pas y aller
55:57Que tu saches que je ne vais pas permettre
55:59que tu endommages la santé de mon fils
56:01C'est mon fils
56:02J'ai dit mon fils
56:03C'est mon fils
56:04Il a voulu me demander
56:05que je lui mette un sac de farine
56:07parce qu'il avait la main bruyante
56:09Il a voulu me demander
56:10parce qu'il n'avait pas la parole
56:12Farine
56:13Il me demandait si le sac avec la main
56:15mais il n'avait pas la parole
56:17Et je crois qu'il est conscient
56:18qu'il a ces lapsus
56:19parce qu'il lui a demandé
56:20de ne rien dire à personne
56:21surtout à vous
56:22Je vais vous donner la soirée libre
56:23pour qu'ils la passent ensemble
56:24Je vais laisser la maison comme une patine
56:26pour qu'ils voient bien
56:27ce que je fais
56:28Et ainsi Trini comprendra
56:29qu'on n'a pas besoin de sa mère
56:30pour que tout soit
56:31en état de revue
56:32Que rien ne me passe
56:34Tu ne comprends rien
56:36Et dis-les à tes collègues
56:38que je me laisse tranquille
56:40Tu restes cette nuit
56:41et tu m'aides avec le texte ?
56:42Bien sûr
56:48Je me préoccupe beaucoup
56:49que tu me dises
56:50que chaque fois que tu vois
56:51Agustin et Inès ensemble
56:52tu te sens très inconfortable
56:53Avec la film
56:54et en tant qu'assistante d'Inès
56:55je vais devoir passer
56:56beaucoup de temps
56:57avec eux deux
56:58Je te rappelle que tu m'as cherché
56:59après ton erreur
57:00Et tu sais pourquoi il a erreur ?
57:01Parce que je ne l'ai pas dirigée
57:02Comment ils ont l'air
57:03de prévoir
57:04que nous allons faire chier
57:05Bon Inès, ne fais pas attention
57:06Je suis sûre que tu l'es
57:07En plus, tu ne peux pas te faire
57:08le chier
57:09de la sombre de l'amour
57:10C'était un travail en équipe
57:11pour le bien et pour le mal
57:12C'est incroyable
57:13Et tu sais quoi ?
57:14Tu viens d'arriver dans ce monde
57:15et tu ne sais pas
57:16ce que tu dis
57:18J'y vais
57:19Non, non, non
57:20J'y vais
57:21J'ai tout à faire
57:22J'espère que Lazare et moi
57:23restons aussi amoureux
57:25que vous
57:26après tant d'années
57:27de mariage
57:28J'aimerais manifester
57:29notre remerciement
57:30pour son assistance
57:31à cette
57:32auction
57:33qui va commencer
57:34Qui est cette femme ?
57:35Elena Cavalieri
57:36La soeur
57:37de l'ambassadeuse italienne
57:39Elle est très jolie, non ?
57:42Pietro ?
57:44Qui est-ce ?
57:46Pietro, tu me fais peur
57:48Pietro !