Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00♪♪♪
00:10♪♪♪
00:20Mamá...
00:23Mamá...
00:33¿Estás bien?
00:47Mamá...
00:49Mamá...
00:51Iremos adelante.
01:06Hola, Sivan.
01:08Algo terrible pasó.
01:10Escúchame.
01:12Tu padre envió a un hombre.
01:14Lo envió para matar a Miran.
01:17¿Él está bien?
01:18¿Lo hirieron?
01:20¿Y el hombre?
01:24¿Dónde está?
01:26Está bien.
01:28Cálmate, por favor, Denise.
01:30Llegaré muy pronto.
01:34¿Qué pasa?
01:39Es el Zan.
01:41Intentó matar a Miran hoy.
01:43Y dejó a una mujer.
01:46¿Y él escapó?
01:48No.
01:49Lo capturaron. La policía lo tiene.
01:51Voy al hospital.
01:54Y luego a la estación.
01:56Ay...
01:58Ese hombre solo tiene sed de sangre.
02:01Espero que se muera lentamente.
02:09Yo sé, debe ser fuerte.
02:13Papá, ¿qué haré yo sin ella?
02:15Tranquilo, hijo, estará bien.
02:17Estará bien.
02:18Piensa cosas positivas, hijo.
02:20¿Está bien?
02:23Josef.
02:24Josef, por favor, no llores más.
02:27Daría mi propia vida
02:29solo para sanar a tu madre ahora mismo.
02:32Virgen.
02:37Ven conmigo, sentémonos.
02:40No puedes quedarte allí.
02:42Pobre Josef.
02:44Aunque tienes razón,
02:45tu madre lucha por su vida.
02:46Virgen.
02:51Es mejor que vayas a casa.
02:53Claro que no, señor Miran.
02:55Josef me necesita aquí.
02:57Yo estoy aquí y Deniz también.
02:59Todos estamos con él.
03:00Solo vuelve a casa, ¿quieres?
03:02Claro que no, llamaré a mis padres.
03:03Yo me quedo con él.
03:04Virgen, ya.
03:06Cercan.
03:07Lleva a Virgen a casa.
03:09Como usted diga, señor.
03:11No es necesario.
03:14Yo me iré sola.
03:15No te irás sola, es muy tarde.
03:17Síguela.
03:23Vayamos afuera a tomar aire.
03:26Necesitan un momento a solas.
03:29Salgamos de aquí.
03:31No puedo respirar del estrés.
03:38Debes tener fe.
03:45Lo lamento mucho, joven.
03:48Mis condolencias.
03:50Papá.
03:51Papá.
03:53Papá, por favor.
03:54Papá, por favor, dime que me murió.
03:57Papá, por favor,
03:58vaya mamá a casa, de lo nuevo.
04:00Ella no puede dejarme que regrese.
04:03Papá.
04:04Papá.
04:09Papá.
04:11Papá.
04:12Papá.
04:20Virgen, ¿a dónde vas?
04:21La parada del autobús es allá.
04:22Déjame en paz, me iré en taxi.
04:24Está bien, déjame llamar uno.
04:32Virgen,
04:34la lluvia
04:36es muy hermosa, ¿no te parece?
04:39¿No es romántico?
04:40Estabas tan asustada.
04:47Estoy feliz de que estés a salvo.
04:50Tuviste mucha suerte.
04:52Temía que te ocurriera algo malo.
04:55¿Por qué hablas conmigo?
04:56No te necesito.
05:00No me malinterpretes,
05:02pero estaba solo allí,
05:04así que me sentí responsable.
05:06Me preocupas,
05:07necesitas a alguien que te proteja.
05:09¿Responsable de qué?
05:11¿Quién crees que eres?
05:12Eres el camarero de la cafetería.
05:15No deberías estarme hablando.
05:20Lo lamento, Virgen.
05:22Mi intención no era incomodarte.
05:24Mejor cierra la boca.
05:25Ni siquiera te conozco bien.
05:40Aún no puedo creer lo que sucedió.
05:43¿Cómo es que esos asesinos
05:44pueden atacar desde la prisión?
05:48Tres personas murieron
05:49a causa de estas tradiciones.
05:52Y ahora intentan matar a Mirat también.
05:56Pobre Diyar.
05:58La extraño.
06:01No puedo creer
06:02que ella fuera así.
06:04No puedo creer
06:06que ella fuera así.
06:07No puedo creer
06:08que ella fuera hija
06:09de ese hombre tan malvado.
06:18¿Qué me dices de lo que Rachel hizo?
06:22Ella ni siquiera lo dudó.
06:24Solo se cruzó para salvarlo.
06:31Espero que salga bien de la cirugía.
06:33Ha sido muy valiente.
06:37Es que...
06:40Rachel aún ama a Mirat tanto
06:42que está dispuesta a sacrificar su vida.
06:50¿Por qué me estás diciendo esto?
06:52No es por una razón en especial.
06:55Solo digo la verdad.
06:58Hablé de esto con Josef.
07:02¿Cuándo hablaron?
07:03¿Qué te dijo?
07:05Él no dijo nada en tu contra,
07:06te lo aseguro.
07:08Pero muy dentro
07:09aún quiere que sus padres
07:10estén juntos otra vez.
07:14Solo trata de entenderlo.
07:16Todos desearían lo mismo.
07:19Yo estaba en contra
07:20de tu relación con Mirat, ¿o no?
07:22Y aún no estoy muy feliz por eso.
07:25¿Por qué siempre terminamos
07:26con el mismo problema?
07:29Tu padre y yo no volveremos
07:30a estar juntos.
07:33Mirat y yo ahora
07:34nos queremos mucho más que nunca.
07:36¿Por qué?
07:41Rachel ha vuelto mamá.
07:44Ella está justo aquí.
07:45¡Viva!
07:47Mirat vive porque ella lo salvó.
07:51Solían amarse tanto
07:52que tuvieron un hijo juntos.
07:53¿Eso no te dice nada?
08:02Quirófano.
08:06Buen vuelo.
08:37Yo sé...
08:40Lo siento mucho.
08:42En serio.
08:44Gracias.
08:47Yo sé muy bien
08:48cómo te sientes
08:49en este momento.
08:55Pero...
08:57mi madre estaba muy grave.
08:59Los doctores dijeron
09:00que sería un milagro
09:01si ella vivía.
09:03No es la misma situación.
09:06Mantén la esperanza, ¿está bien?
09:10No puedo perderla.
09:13Es lo único que tengo.
09:15Tú no vas a perderla.
09:18La bala no llegó al corazón.
09:21La sacarán
09:23y estará bien.
09:25Eso espero.
09:30Yosef debe ser fuerte.
09:33Mira, yo perdí a mamá
09:34y después a mi padre
09:35en poco tiempo.
09:39No sé cómo podré soporarlo.
09:42Es horrible.
09:46Es difícil.
09:50Pero tengo que seguir viviendo.
09:54No puedo dejar mi vida
09:56no después de que mi padre
09:57entregara su vida por mí.
10:04Pero...
10:07mi corazón todavía duele.
10:14Tu madre estará bien.
10:16Tu papá está contigo.
10:19Aprecie el valor de cada momento.
10:22Debes seguir luchando.
10:27Gracias.
10:34Gracias.
11:05¡Abre la puerta!
11:10Nosotros salimos por el túnel.
11:35Hoy es el cumpleaños
11:37de alguien muy especial para mí.
11:41Cada cumpleaños de tu peque
11:43logras que el festejo sea inolvidable.
11:45Este año tendrás la oportunidad
11:47de regalarle un cumple muy especial.
11:49Tan especial que recibirá
11:51un saludo de Plim Plim.
11:53Es como tener a su personaje favorito
11:55en su propia fiesta de cumpleaños.
11:57¡Qué alegría!
11:59¡Y qué emoción!
12:01La magia de Plim Plim
12:02llega a tu hogar
12:04con el saludo de cumpleaños más especial
12:06y un kit increíble para decorar la fiesta.
12:08Ingresa a www.saludoplimplim.tv
12:11y pide con anticipación
12:13tu saludo personalizado.
12:15Haz del cumpleaños de tus peques
12:17un día mágico e inolvidable.
12:19¡Claro que sí!
12:23Mañana.
12:25¿Cómo me engañaste?
12:27¿Cómo pudiste haberme engañado, Hasan?
12:29Dime, ¿sabes con quién salió anoche tu hermano?
12:30Arriesga su matrimonio por su hermana.
12:32Mira, tu hermana se va ahora
12:34sin mirar atrás y no regresará.
12:36Deseo que Yají se vaya con ella.
12:39La señora Faciled y sus hijas.
12:41Lunes a viernes, catorce horas.
12:43Domingo, quince horas.
12:45La señal que integra Bolivia.
12:47Red Uno para todos.
12:50Esta empresa está regulada
12:52y fiscalizada por la ATT.
12:54Noticias, deportes y entretenimiento.
12:57No puede hablar, dice que todo el cuello
12:58fueron las heridas profundas
13:01y hasta ahorita no la pueden
13:03trasladar a otros centros médicos.
13:05Son incendios provocados,
13:07por eso siempre hemos dicho
13:09que el gobierno nacional
13:11tiene que poner mano dura.
13:13Existen asentamientos y abasalamientos
13:15en diferentes municipios.
13:17Hacen su paso los vehículos
13:19desde el Urubó hacia Santa Cruz,
13:21queda oficialmente esta ruta
13:23habilitada para toda la población.
13:25A partir de las siete de la mañana,
13:26cuando arranque...
13:28El Mañanero.
13:30El Mañanero.
13:32Lunes a viernes, siete horas.
13:34Uno de película.
13:36Este es el fragmento que está entrando
13:38en la atmósfera inferior.
13:40Dos, uno.
13:42E impacto.
13:44Cuando el cielo se caiga,
13:46solo los más fuertes sobrevivirán.
13:49Voy a llevar a mi hijo y a mi mujer
13:51a ese bunker.
13:53Sé que lo harás, hijo.
13:54El último refugio.
13:56Sábado, 17.50 horas.
14:09Le preocupan los sentimientos
14:11de su madre.
14:13Dijo que nunca la había visto reír
14:15y que ella aún está enamorada
14:17de su padre como antes.
14:20¿Y qué quieres ese?
14:22Que yo deje a Mirat
14:24con ella y yo con tu padre.
14:26¿Eso quieres?
14:28Claro, eso es lo que cualquier hijo quiere.
14:32Una familia debería estar siempre unida.
14:35Una familia.
14:37Mamá, ¿por qué te molesta tanto ahora?
14:39No es la primera vez que te digo esto.
14:41Porque ya estoy harta de escuchar
14:43tus quejas una y otra vez.
14:45¿Lo comprendes?
14:49¿Es tan difícil respetar
14:51los sentimientos de tu madre?
14:52Tú sí estás comprometida
14:54con el hombre del que estás enamorada.
14:56¿Cómo te sentiría si te dijera
14:58que tienes que alejarte de Mustafa
15:00y volver a ser novia de Kerem?
15:02Eso no es lo mismo.
15:04Tú tienes hijos con ese hombre
15:06y Mirat y Rachel también.
15:08No puedes comparar.
15:11Tu padre te dijo esas cosas.
15:13Por supuesto que no.
15:15Ya no soy una niña.
15:17También hablé con él de todo esto.
15:19Su actitud me molesta.
15:20¿Por qué es tan egoísta conmigo ese?
15:22¿Yo soy quien está siendo egoísta?
15:24Así es.
15:31Mira, te graduarás en tres o cuatro años.
15:35Tal vez te mudes con Mustafa
15:37y te cases.
15:41Eres libre de hacerlo.
15:43Es tu derecho.
15:45Pero yo
15:47no te importo en lo absoluto.
15:49No importa si estoy sola,
15:51si estoy triste o tal vez deprimida.
15:53No te preocupa que tan débil soy.
15:57Claro que sí, mamá.
15:59No me gustaría verte deprimida.
16:01Yo no lo siento así.
16:05¿No quieres que me case
16:07con el hombre de quien estoy enamorada?
16:10¿Quieres que vuelva con tu padre
16:12aunque ya no lo ame
16:14a pesar de lo mal que me trató siempre?
16:16¿Y por qué?
16:19¿Por qué soy madre?
16:21¿De verdad?
16:27Te di a luz.
16:29Yo también te alimenté.
16:31Te crié y protegí.
16:35Siempre te amé
16:37y te hice sentir amada.
16:39Pensé que las cosas que había hecho
16:42eran correctas.
16:44Te estoy dando
16:46la mejor educación que puedo.
16:49Y lo seguiré haciendo
16:51porque de eso se trata ser madre.
16:55No hables así.
16:57Yo no dije que fueras mala madre.
17:03Lo siento mucho, Eze.
17:08Lamento haber encontrado
17:10a mi alma gemela.
17:12Quiero ser feliz con él.
17:14Perdóname.
17:16Esto es mi culpa
17:19y...
17:21porque una madre
17:23debe ser esclava para sus hijos, ¿verdad?
17:26No quise decir eso, mamá.
17:28Solo dije que
17:30Rachel volvió y aún ama a Mirad
17:32y que
17:34Josef quiere que su mamá y su papá estén juntos
17:36como una familia.
17:38Está bien, ya no digas nada.
17:40No estoy de humor ahora.
17:42Ya no puedo contigo.
17:44Mamá, tienes miedo, ¿verdad?
17:49¿Qué dices?
17:54Rachel está devuelta.
17:57Tiene historia.
18:00Y Mirad le debe la vida ahora, ¿o no?
18:05Podrías perderlo.
18:10No podrías estar sin él.
18:13No podrías estar sin él.
18:14No podrías estar sin él.
18:45¡Rachel!
18:53Mirad, si algún día dejaras de quererme, moriría.
18:57Si dejo de quererte
18:59será porque ya estoy muerto.
19:01Mirad, yo
19:03no he dejado de amarte.
19:05Solo di si tú quieres.
19:08Dilo
19:10y dejaré todo atrás.
19:12Rachel espera que yo le pida volver.
19:16Yo
19:18tengo un hijo con ella
19:20de quien me acabo de enterar hace poco.
19:23Pero
19:26quiero que ella esté aquí conmigo
19:28por el resto de mi vida.
19:31¿Demis?
19:33¿Sí estás
19:35seguro de tus sentimientos?
19:37Sí.
19:38¿Sí estás
19:40seguro de tus sentimientos?
19:42¿Por qué crees que es un dilema?
19:45¿Sientes
19:47que traicionaste
19:49a Rachel o que traicionaste tu amor?
19:51Puede ser.
19:54No todo sucedió como esperaba.
19:59Si Rachel
20:01me hubiera dejado por decisión propia y se hubiera casado
20:05mi conciencia estaría tranquila.
20:08Me negaría si ella volviera por otra oportunidad.
20:12Escúchate.
20:14Hablas de conciencia, no de amor.
20:18Tienes razón.
20:22No puedes amar con conciencia.
20:25El amor no sabe de eso.
20:27La conciencia solo evita
20:29que cometas errores
20:31mientras proteges esa relación.
20:33Además
20:3523 años es demasiado tiempo.
20:36No hay nada de lo que puedas culparte a ti mismo.
20:44¿Mirad?
20:56¿Estás llorando?
21:01Estoy triste por ella.
21:07Rachel que se imparió solamente por salvarme la vida.
21:13Y a mi hijo así.
21:15Tienes razón.
21:18Espero que la cirugía salga bien.
21:20Se recuperará.
21:23Eso espero, Denisse.
21:26Eso espero.
21:29Por favor, no tomes esto de la manera incorrecta.
21:33Tampoco
21:34fue fácil para mí, ¿sabes?
21:37Rachel es una mujer de quien me enamoré.
21:42Me casé con ella.
21:45Es la madre de mi hijo.
21:55Está bien.
21:57Entiendo.
22:01No entiendo por qué
22:02tomó la decisión de
22:04salvarme.
22:10Ella salvó tu vida.
22:20No te rindas con esto.
22:22Tu hijo te necesita ahora.
22:25Vamos arriba, ¿quieres?
22:33Yo ya me enliste.
22:35¿Esta será mi forma de servir?
22:37¿Crees que esta guerra se va a adaptar a tus ideas?
22:39La valentía.
22:41¿Seré paramédico?
22:43No siempre lleva un arma.
22:45Es libre de correr hacia el fuego de la batalla
22:47sin una sola arma para protegerse.
22:49Basada en hechos reales.
22:51¡Misilio!
22:53¡Por favor, no me dejes!
22:55Voy a llevarte a casa.
22:57¡Tenemos compañía!
22:59¡Vamos!
23:00¡Tenemos compañía!
23:04Hasta el último hombre.
23:06Domingo, 17.35 horas.
23:09¿Sabías que con tan solo 350 bolivianos de cuota inicial
23:14puedes adquirir tu terreno en la urbanización Palmas del Este?
23:20Terrenos listos para ser habitados.
23:23Con documentación al día y servicios de agua, luz
23:26y transporte público dentro de la urbanización.
23:28A tan solo 5 minutos del centro de Cotoca
23:31es la opción perfecta para poder construir la casa de tus sueños.
23:35Tenemos salida todos los días.
23:37Tu lote en cortés a sola firma.
23:40Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo
23:44en RETUNO.COM.BO
23:58Tecnología, garantía y calidad.
24:01Como tú lo harías si tuvieras el tiempo.
24:05En tu casa, en el auto, la cocina y la oficina.
24:09Tus cortinas, las alfombras, la bodega y la piscina.
24:12Un servicio profesional con avanzada tecnología en limpieza.
24:15Lo limpio es confianza.
24:29El tiempo se agota.
24:37¿Qué esperas para ayudar?
24:40¡Sí quiero respirar!
24:59¿Ya dijo algo?
25:02¿En dónde está tu mamá?
25:04En la sala de espera.
25:07Mira, adentro en crisis.
25:10Ah, aquí vienen.
25:18Josep, vamos a sentarnos un momento.
25:21Te ves demasiado pálido.
25:23¿No?
25:25¿Cómo está mi mamá?
25:27¿Rachel está bien?
25:29Está estable por ahora.
25:31Fue grave, pero lo controlamos.
25:33La bala le rompió la clavícula.
25:42No te preocupes, hijo.
25:44Reemplazamos su clavícula.
25:46Vamos.
25:48Vamos.
25:50Vamos.
25:52Vamos.
25:54La clavícula.
25:56Ella se recuperará pronto.
25:58Excelente.
26:00Lo que dices, ¿verdad?
26:02¿Ella estará bien?
26:04Claro, confía en mí.
26:06¿Cuándo podremos verla, doctor?
26:08Está saliendo del quirófano.
26:10Pronto estará en la habitación.
26:12Muchas gracias.
26:14Descansen un poco.
26:16Gracias.
26:18Gracias.
26:20¿Viste?
26:22Te dije que estaría bien.
26:24Me alegra que esté bien, Joseph.
26:27Te lo agradezco mucho, Denise.
26:33¿Cómo está ella?
26:35¿Sobrevivió?
26:37Sí, ella está estable por el momento.
26:39Tuvo una cirugía.
26:41Todo salió bien.
26:43Qué alegría.
26:45Lamento esto, señor Mirat.
26:48Joseph,
26:50mi madre envió una disculpa.
26:52Nosotros tenemos parte de la responsabilidad.
26:57No podemos cambiar el destino de ninguna persona.
27:01Por algo pasan las cosas.
27:04Fui a la policía antes de venir al hospital.
27:06¿Por qué? ¿Quién es?
27:08Se llama Fersani. Es matón de mi padre.
27:10El hombre más despreciable que conozco.
27:14Mi padre le dio la orden.
27:16El mayordomo me lo dijo.
27:18Intenté advertirte,
27:19pero no respondiste.
27:21Lo lamento.
27:23Escuché la llamada,
27:25pero Rochelle llegó en ese momento
27:27y fue una sorpresa para mí.
27:29¿Ahora qué sucederá?
27:31¿Qué pasa si ese monstruo envía a alguien más a casarnos?
27:35No te preocupes.
27:37Él ya no podrá hacer eso.
27:39Mi padre será acusado por esto.
27:42Morirá en prisión como merece.
27:45Cirsan tampoco está aquí.
27:50A partir de este momento,
27:52yo tomaré las decisiones.
28:14¿Qué?
28:16¿Qué pasa, hija?
28:19¿Por qué traes esa cara?
28:23Solo dímelo.
28:25¿La cena se ve muy mal?
28:27Ni siquiera pudimos cenar.
28:29Ay, ya déjate de tonterías
28:31y dime de una vez qué sucedió.
28:33Ay, está bien.
28:35Le dispararon a la mamá de Joseph.
28:37¿Estás feliz?
28:39Tranquila.
28:41¿Qué?
28:43Le dispararon.
28:45¿De qué estás hablando, niña?
28:47Apenas nos sentamos a la mesa,
28:49y le dispararon al señor Mirat.
28:51¿En serio?
28:53¿Rachel está aquí?
28:55¿Sí?
28:57Sí, Rachel llegó.
28:59Pero un matón del padre de Dillar
29:01llegó al lugar y le disparó al señor Mirat.
29:03¿De qué estás hablando, niña?
29:05No me digas que Mirat está muerto.
29:08Ay, tranquila.
29:10Él está bien.
29:12A salvo.
29:14Pero Rachel recibió la bala por él.
29:16Fue valiente.
29:17Estuvo mucho tiempo en cirugía.
29:20Ay, debió ser terrible, niña.
29:23Rachel es muy astuta.
29:29¿Y?
29:31¿Qué fue lo que dijo Denis?
29:33¿Qué querías que dijera?
29:35También está en el hospital.
29:37Todos están allá.
29:39El señor Mirat me hizo venir a casa.
29:41Eze y Mustafa se quedaron con Joseph.
29:43Soy una completa extraña para ellos.
29:45Así son, hija.
29:47Ellos te quieren solamente a ratos.
29:49Te tratan como ellos quieren
29:51y al final te arrojan a la calle
29:53como si fueras nada.
29:55¿Eso es lo que hace Denis?
29:57Se acostumbró a menospreciar
29:59a la gente normal como tú y yo.
30:01Te dije que fue Mirat
30:03quien me envió a casa, mamá.
30:05Hija, seguro Mirat te envió a casa
30:07porque no quería que tú
30:09sufrieras en ese hospital en vano.
30:11Así que no exageres.
30:13Ay, fue una noche memorable.
30:15¿Crees
30:17que las cosas comiencen a ponerse
30:19más interesantes?
30:21Oye, y...
30:23¿Rachel aún
30:25sigue siendo linda?
30:27Yo diría que más que eso.
30:29¿En serio?
30:35Mira, apuesto a que Denis está aterrada
30:38de que Mirat la vaya a dejar
30:40por la madre de su hijo.
30:42¿Crees que pueda pasar?
30:44Sí, en serio.
30:47Viajó...
30:49por 20 años para olvidarla.
30:52Ay, qué locura.
30:55Te juro que ya quiero ver
30:57qué hará Denis al respecto.
30:59Mirat lo dejará.
31:07Señora Rachel,
31:09necesito que abra los ojos.
31:14Muy bien.
31:15Ya está fuera de peligro.
31:17Felicidades.
31:19Mirat.
31:24Aquí estoy, Rachel.
31:26Tranquila.
31:37¿Estás bien?
31:40Tú también lo estarás.
31:46Vine a decirte
31:48que yo
31:50todavía te amo.
32:03Mamá.
32:05Hijo.
32:08No hay de qué preocuparse.
32:10Su organismo es fuerte.
32:12No tuvimos complicaciones.
32:13Esta noche debe quedarse.
32:15¿Quién se quedará con ella?
32:17Yo, yo.
32:18Yo lo haré.
32:20Tendrá que ir al sanitario.
32:22Y tengo más experiencia en esto que ustedes.
32:25Será mejor si una mujer se queda.
32:27Estoy a sus órdenes.
32:29Gracias.
32:32No me iré de aquí.
32:44Extraño a mi mamá.
32:46¿Por qué debo quedarme con mi abuelo?
32:48Ozan, es que ella tuvo algunas cosas que hacer.
32:51Regresará muy tarde.
32:53Mamá me pidió que viniera a asegurarme que dormirás.
32:56Ya no es hora de jugar.
32:58No te salvarás de la escuela, ¿eh?
33:00Ozan, escucha a tu hermana.
33:02Ve a dormir y mañana regresará.
33:04¿Vale?
33:06Vale.
33:08Ozan,
33:10escucha a tu hermana.
33:11Ve a dormir y mañana verás a mamá.
33:14Está bien, pero no volveré a quedarme.
33:17Está bien.
33:21Ve a la cama, descansa.
33:23Yo te llevaré, mi niño hermoso.
33:25Vamos.
33:35Abuelo,
33:37Ozan no debe saberlo, pero
33:39mi mamá está en el hospital.
33:41¿Le pasó algo a Denise?
34:12Divino niño.
34:14Perdóname por desconfiar de ti.
34:22¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
34:25Sí, los pañales Mi Bebé.
34:28Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec,
34:31absorben hasta 40 veces su peso,
34:33evitan filtraciones laterales,
34:35atrapan la humedad
34:37y la mantienen lejos de la piel más sensible,
34:38garantizando hasta 12 horas de descanso
34:41sin interrupciones.
34:43Y como son más delgados,
34:45durante el día tu bebé va a estar más cómodo
34:48para absorber y atrapar todo el amor que le das.
34:51Pañales Mi Bebé.
34:53Se quito en segundos.
35:08La limpieza es nuestra mejor carta de presentación.
35:11¿El cumple de tu peque
35:13y olvidaste las cajitas de cumpleaños?
35:15¡Amor!
35:17Te pasé el diseño para las cajitas de cumpleaños.
35:19Ya las encargué.
35:21¿Y qué te parece?
35:23¿Qué te parece?
35:25¿Qué te parece?
35:27¿Qué te parece?
35:29¿Qué te parece?
35:31¿Qué te parece?
35:33¿Qué te parece?
35:35¿Qué te parece?
35:36Para las cajitas de cumpleaños ya las encargaste.
35:38Se acerca el evento para los líderes de tu empresa.
35:41¿Y estás contra el tiempo?
35:43González, necesitaremos 200 bolsitas con impresión
35:45para los regalos de premiación.
35:47Por favor, que estén a tiempo.
35:49No se preocupe, jefe. Soy quien los ayudará.
35:51Y para todos tus eventos y fechas festivas
35:53el año redondo, visita Empacar Express.
35:55Imprimimos cajas y bolsas para cualquier acontecimiento.
35:57Desde una unidad, traes tu diseño, imprimes y listo.
36:01Empacar Express
36:03El supermercado del embalaje
36:07Visítanos en la Avenida Paraguay, Cuarto Anillo,
36:09al lado del Macro Parque,
36:11o en nuestra nueva sucursal en La Ganga,
36:13Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
36:16Como cada año, agradecemos enormemente
36:19el cariño y la participación de la gente.
36:23En estos diez días de feria
36:28preparamos muchas sorpresas y actividades
36:31que disfrutamos en familia.
36:33Logrando ganar un año más
36:35la palmera dorada.
36:38Estamos felices porque nos eligen cada día.
36:49Están aquí
36:52conmigo.
36:57¿A quién esperabas?
37:02¿Cómo te sientes?
37:04¿Tienes mucho dolor?
37:10Agua.
37:16Solo bebe un poco.
37:35Llama a la enfermera.
37:38¿Para qué quieres a la enfermera?
37:43Llámala.
37:48Escuchen, deben salir ahora.
37:50Vayan.
38:05¿Y tú?
38:08No te esfuerces, Rachel.
38:11Pasaste por algo terrible,
38:13pero ahora estás bien.
38:17Bueno.
38:21No comprendo.
38:24¿Qué pasa?
38:26¿Qué pasa?
38:28¿Qué pasa?
38:30¿Qué pasa?
38:32¿Qué pasa?
38:35Tranquila, no te preocupes.
38:39Yo voy a cuidarte.
39:05¿Por qué Denise está haciendo esto?
39:08¿Qué?
39:10No entiendo por qué la está cuidando.
39:12Para ella es una completa extraña.
39:14Además,
39:17ella es mi madre.
39:19Así es, Denise.
39:23Ella tiene un gran corazón.
39:27Por eso,
39:29ella está haciendo esto.
39:30Ella tiene un gran corazón.
39:33Por eso la amo tanto.
39:36Mamá tiene también un gran corazón.
39:39¿Recuerda lo que estuvo a punto de hacer?
39:41¿Lo hizo por ti?
39:43No sé bien.
39:45¿Por qué no la esperaste entonces?
39:48¿En verdad la quería? Solo dímelo.
39:53La quise más de lo que puedes imaginar,
39:55puedes creerme.
39:56Pero pasó mucho tiempo entonces
39:59y llegó Denise a mi vida, hijo.
40:02Papá,
40:04yo no soy nadie para decirlo.
40:06Incluso puedes ignorarme.
40:09No seré yo quien te diga qué hacer.
40:12Porque
40:14sé que en el corazón no se puede mandar.
40:17Pero Denise tiene muy poco tiempo en tu vida
40:21y mi madre
40:23te quiere mucho.
40:24Y mi madre
40:26te ha amado mucho tiempo.
40:28No significa nada.
40:30Basta, Joseph.
40:34¿Quieren verla?
40:41¿Cómo se encuentra?
40:43Ella está mejor.
40:45Haré guardia esta noche por si me necesitan
40:47y solo una persona
40:49podrá quedarse para cuidarla.
40:51Bueno, doctor, yo puedo...
40:52Joseph,
40:54no te preocupes, yo cuidaré bien de ella.
40:56Ya escuchaste, hijo.
40:58Ella se encargará de tu madre.
41:00Hasta luego.
41:02Muchas gracias.
41:06Aquí esperaré, no iré a ningún lado.
41:08Hijo,
41:10no seas necio.
41:12Tu madre no te necesita por el momento descuida.
41:14Además,
41:16tienes que descansar un poco.
41:19Está bien.
41:23¿Podrías encargarte de Ozan antes de venir?
41:26Por supuesto que sí.
41:28Si necesitas algo,
41:30llámame.
41:32Está bien.
41:36Vamos.
41:52Ven.
42:08Ve a descansar.
42:10Mañana iremos temprano.
42:19¿Y en dónde está mi madre?
42:20Decidió quedarse con Rachel.
42:51Joseph,
42:53¿cómo está tu madre?
42:56Ella está bien.
42:59Es un milagro que esté bien.
43:03Lo sé.
43:04Aún no lo entiendo.
43:08Ese...
43:10No sé qué haría si algo más hubiera pasado.
43:14No pienses en eso.
43:16¿El doctor qué dijo?
43:18Ahora está todo bien.
43:21Todo pasó tan pronto.
43:25Fue como una pesadilla.
43:28Y mi madre estaba en ella.
43:33Ella es una mujer muy valiente.
43:35Nunca dudó en hacerlo.
43:38Sin pensarlo salvó a tu padre.
43:44¿Y cómo crees que iba a dudarlo?
43:47Ella lo ama.
43:48Lo ama desde que tenía 16 años.
43:52Y desde ese momento no ha renunciado a la idea de regresar con él.
43:57Eso es admirable.
44:02Lo más triste es que eso no significa nada.
44:08Ojalá pudiera hacer que el corazón de mi padre reaccionara.
44:15A mí también me gustaría hacer algo.
44:19Hacer...
44:21que los sentimientos de mi madre pudieran cambiar.
44:30El amor de mis padres era grande.
44:35Pero terminó pronto y no entendí.
44:39El amor se agota y el de ellos terminó.
44:41Aunque no quiera, así es.
44:44¿Qué fue lo que sucedió con ellos?
44:46Mi padre se entregó a su negocio.
44:49Tenía muchos problemas en ese entonces.
44:53Luego se distanciaron.
44:57La relación de tus padres era distinta.
45:02Quizá estaba demasiado desgastada y no hicieron nada.
45:08En cambio mis padres se vieron obligados a terminar su gran amor cuando más se querían.
45:16Ahora mi madre ha decidido regresar.
45:19Amarlo como antes.
45:22No lo sé.
45:24Quizá sea distinto.
45:26¿Lo crees?
45:29¿En realidad crees que tu padre sea capaz de dejar así a mi madre?
45:34Quizá la llama del amor resurja esta vez.
45:39Puede ser que al verse nuevamente surja el amor.
45:42¿Quién sabe?
46:12Tampoco para mí es tan fácil.
46:14Rachel es una mujer a la que amé demasiado.
46:19Es la madre de mi hijo.
46:25Necesito de la luz que me dan tus ojos para poder ver con claridad la realidad.
46:35Estoy muy enamorado de ti.
46:37Sí.
46:40¿Sabes cuántas noches pedí que nuestras vidas se unieran?
46:45También yo.
46:48Anhelaba tanto estar contigo.
46:55Creí que no te volvería a ver nunca.
46:58Es imposible. Volvería a ti aunque no lo quisieras.
47:02No podría vivir sin tenerte, sin tocarte.
47:08Tenís, serás mi mujer por toda la eternidad.
47:12¿Quieres serlo hasta que muera?
47:15Claro que sí.
47:17Con todo mi corazón.
47:38Estás en compañía de Red Uno.
48:01Ay, mi divino niño.
48:03¿Qué haces aquí?
48:05Ay, mi divino niño.
48:07Mi divino niño, por favor, ayúdanos.
48:10Ayúdanos.
48:12No vayas a permitir que nada malo nos pase, por favor.
48:15Protégenos.
48:17Hazlo por mi hijo, Martín.
48:20Por favor.
48:22No nos dejes solos cuando más te necesitamos.
48:25En este momento necesitamos de toda tu ayuda, de todo tu soporte.
48:30Bendícenos, cuídanos, protégenos.
48:34Bueno, señorita, ¿estás segura? ¿Estás segura?
48:37Pero, ¿qué pasó? Si ayer estaba lo más de bien.
48:41¿Qué le pasó a mi abuelito, mamá?
48:43¿Qué le pasó a mi abuelo?
48:45Está bien, ya vamos para allá.
48:47¿Qué pasó, mamá?
48:49¿Qué pasó? No me digas que es lo que estoy pensando, por favor.
48:52Protégenos por el viejito.
48:57Abuelo.
48:59Hay que llamar a su tío.
49:01Pero, ¿mi tío para qué?
49:02¿Cómo que para qué? Para avisarle, para que se venga al entierro.
49:06No, mamá, mire, si a mi tío nunca le importó mi abuelo cuando estaba vivo, mucho menos ahorita muerto, ¿ah?
49:11No digas eso, que eso no es verdad.
49:13Él también era hijo de mi papá, y si él no veniera, porque no podía.
49:16Pero, pues claro que le va a importar su muerte.
49:24Aló, José.
49:32No sé a dónde ir.
49:34Siento que el camino se acaba y me pierdo sin ti.
49:40No quiero rendirme, yo quiero seguir.
49:45Tal vez adelante encuentre algo especial para mí.
49:51Aunque me sienta triste y las nubes sean más tristes,
49:56sé que tendré otra oportunidad.
49:59Aunque me sienta triste y las nubes sean más tristes,
50:03sé que tendré otra oportunidad.