You Are My Lover Friend Episode 20 (2024) English Subtitles Chinese Romance
You Are My Lover Friend Episode 20 (2024) English Subtitles Chinese Romance
Tang Yang and Jiang Shi Yan, once high school classmates and best friends, have shared a deep bond for over a decade. After graduation, their passions led them down distinct yet equally meaningful career paths—Tang Yang in bank credit review and Jiang Shi Yan in new media communication. Tang Yang’s work with families of military martyrs in her small loan job inspired Jiang Shi Yan to capture their resilience in a documentary that touched hearts far and wide.
Through this journey of growth, challenges, and triumphs, their trust only deepened, nurturing a love that blossomed from friendship into something far more beautiful. What began as a teenage connection evolved into a lifelong partnership, as they stood by each other's side, building a family and embracing all that life had to offer, hand in hand.
Tang Yang and Jiang Shi Yan, once high school classmates and best friends, have shared a deep bond for over a decade. After graduation, their passions led them down distinct yet equally meaningful career paths—Tang Yang in bank credit review and Jiang Shi Yan in new media communication. Tang Yang’s work with families of military martyrs in her small loan job inspired Jiang Shi Yan to capture their resilience in a documentary that touched hearts far and wide.
Through this journey of growth, challenges, and triumphs, their trust only deepened, nurturing a love that blossomed from friendship into something far more beautiful. What began as a teenage connection evolved into a lifelong partnership, as they stood by each other's side, building a family and embracing all that life had to offer, hand in hand.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:30This animation is based on the novel of the same name, Which is based on the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also
01:00the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also
01:30the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also the case of the novel of the same name, which is also
02:00the case of the novel of the same name, which is also
02:28I bought some mugwort for you.
02:30You should soak it in the bath.
02:32I told them just now.
02:34Why did I buy this?
02:36I didn't buy oranges.
02:38I told the teachers.
02:40Can you not do it?
02:42Oh my god.
02:46Who was that just now?
02:50Captain Sun of Jinzhen.
02:52He sent me back.
02:54Captain? So young.
02:56Not bad. 33 years old.
02:58Do you know how bad my mom was just now?
03:00And your mom.
03:02Upstairs, they kept asking
03:04where she was born,
03:06which school she graduated from,
03:08and so on.
03:12Is she single?
03:14Sounds like it.
03:20What do you mean?
03:22You are so thoughtful.
03:24The mugwort is good.
03:26You are back. Did you buy it?
03:28Yes.
03:30Tangtang, the chicken soup needs more time.
03:32Why don't you take a bath first?
03:34I'll do it.
03:36Soak it in the bath.
03:42Captain Sun is quite reliable.
03:44He sent me the information.
03:46He did? Let me see.
03:48Here, take a look.
03:50Oh,
03:52his undergraduate and graduate studies
03:54are from the provincial
03:56public security university.
03:58He's a local.
04:00He's good-looking.
04:02When he was in college,
04:04he was already a national athlete.
04:06Are you going to introduce him to someone?
04:08He's in the bank.
04:10Captain Sun is in Jinzhen.
04:12We know that.
04:14We're building a database.
04:16What's a database?
04:18Right now,
04:20we need to share resources.
04:22We need to help Tangtang
04:24find suitable young men.
04:26So, we need to introduce
04:28the people we think are good.
04:32Right.
04:34The more people you introduce,
04:36the more people will be introduced.
04:38This is called sharing.
04:40You don't even know this.
04:42Captain Sun,
04:44we just told him.
04:46His parents want him
04:48to do a blind date resume.
04:50See?
04:52It's clear.
04:54When will you do one?
04:56Yes, do one.
04:58Come to our database.
05:00I'll quit.
05:02Okay.
05:04I'll see how long you can stay single.
05:06When Tangtang gets married,
05:08she'll be busy with her husband and kids.
05:10By then,
05:12you'll know what it's like to be alone.
05:14Don't worry.
05:16I heard from Tangtang
05:18that Mr. Cheng from Jiang's company
05:20is doing technology.
05:22Cheng Hui.
05:24He'll be with her forever.
05:26You mean
05:28I'll be with Cheng Hui
05:30for the rest of my life?
05:32The number you dialed is busy at the moment. Please redial later.
05:42The number you dialed is busy at the moment.
05:46The number you dialed is busy at the moment.
05:58Don't move.
06:00Don't move, don't move, don't move.
06:02Where's mom?
06:03Where's mom?
06:05She's here, she's here.
06:07Thank you, dad.
06:08Son.
06:12Son!
06:14Son, open the door!
06:15Mom said if I let you in,
06:18I would live with you in the old house.
06:21I don't want to live in the old house.
06:24Son, what are you doing?
06:27Son!
06:28Son!
06:30Oh no.
06:33Oh no.
06:40It smells so good.
06:42Jiang Shiyan, I'm touched.
06:47You know me the best.
06:48How can chicken soup be better than hot pot?
06:52Let's eat lunch first.
06:55They left?
06:56Mr. Zhou just went to the room and said you were asleep.
06:59Then they went to watch a movie.
07:01They left after eating some chicken soup.
07:05Is it good?
07:06It's good.
07:07I knew you wanted hot pot, so I ordered takeout.
07:10Actually, I was going out after I took a shower.
07:14When I got to the door,
07:15I heard them talking about blind dates and information stores.
07:18I hurried back.
07:19I thought I shouldn't go out.
07:20I'll take a nap and escape.
07:24It smells so good.
07:25Did you miss the hotel this time?
07:28Do you want to make up for it next week?
07:29That hotel is really beautiful and comfortable.
07:34I think I'll have to stay there for a while.
07:36I haven't been working recently.
07:38I have to deal with a lot of things.
07:39Okay.
07:40Maybe I'll have to work overtime in the next few days.
07:44By the way, how was the investment you talked about?
07:49It should be okay.
07:53It should be?
07:55I thought it was messed up.
07:56But then I found it was okay.
08:01That's a success.
08:04Yes.
08:05Because you are a pessimist from the bottom of your heart.
08:09If you say it's okay,
08:12it must be no problem.
08:13It's just good.
08:14You think so highly of me?
08:15Yes, of course I think highly of you.
08:17Maybe we're too familiar.
08:18You don't think so.
08:19But actually,
08:20those investors who are out there talking about Yixiu好吃
08:23are all very eye-catching.
08:25I remember a while ago,
08:26I had a friend.
08:27He told me
08:28he met Jiang Shiyan at a dinner.
08:31Oh, my God.
08:32He even added WeChat.
08:34You don't know how proud he was.
08:36I almost told him,
08:37you know what?
08:38Yesterday, Jiang Shiyan and I were eating by the roadside.
08:40I paid for it.
08:41I didn't mean to scare him.
08:43Is it that exaggerated?
08:44It's that exaggerated.
08:46Maybe in the eyes of outsiders,
08:47we're not on the same level anymore.
08:49So I want to tell you
08:50you are really successful.
08:53Yes.
08:58Tan'er.
09:00No matter how others see it,
09:03I will never change
09:05in your eyes.
09:08I know.
09:09You tell me.
09:11Aren't you the Jiang Shiyan
09:13who cooks duck intestine for seven seconds
09:14and tripe for 15 seconds
09:16and adds all the mixed vegetables first
09:17before adding the vegetables?
09:20This duck intestine is more than seven seconds.
09:23Eight and a half seconds.
09:25Can I add some vegetables?
09:26Can I break the rule today?
09:28Yes, you can.
09:30Xiaorou.
09:31I'll make you another chicken soup.
09:33Okay.
09:34Okay.
09:52Morning, Director Tang.
09:53Morning, Director Tang.
09:54Morning.
10:04Director Tang.
10:05This is the latest progress of Qinglai Yipei.
10:07Director Qin asked me to summarize it every day.
10:09I have copied the email to you.
10:11I saw it.
10:12It's a parallel homework now.
10:15Let's make an appointment with the business side.
10:17Okay.
10:18By the way,
10:19there will be a cadre training later.
10:20Director Tang, did you receive the email?
10:23I received it.
10:24Okay.
10:35You lost weight.
10:36I'm fine.
10:38I'll send you some good stuff later.
10:41Director Ying, you don't have to be so polite.
10:43I'm not polite.
10:44Don't be so polite to me.
10:51Mr. Qin, is Tang Yang back?
10:54Someone is protecting him.
10:56He's pretty good.
10:57We can't learn anything from him.
11:00No wonder he passed the exam.
11:02No wonder he passed the exam.
11:04He's the best in the whole industry.
11:06How much can he get with Gu Zhishou?
11:09It's hard to say.
11:11I only heard that
11:12something happened to Gu Zhishou.
11:13At home,
11:14at his wife's place,
11:15he didn't get much money.
11:17The money
11:18must be somewhere else.
11:22I'm the best in the whole industry.
11:25Many people don't like it.
11:27Just say what you want to say.
11:29Anyway, I can't lose anything.
11:32Let's go to the meeting.
11:36They're coming.
11:45That's all for today.
11:46Dismissed.
11:51Director Ying,
11:53about Tang Yang,
11:54it's too bad.
11:55You can't say that.
11:57Anyway, I don't have his heart.
11:59It's been a few days since he came back.
12:01The rumors are getting worse.
12:03And it's too much.
12:05Can't your branch
12:06make a statement?
12:08A branch
12:09making a statement
12:10for a female director?
12:12Mr. Fang,
12:13are you kidding me?
12:24You scared me.
12:25When did you come back?
12:26I didn't hear anything.
12:28I was thinking about something.
12:30Thinking about something?
12:31What's there to think about?
12:33You're not Tang Tang.
12:34You're so busy all day.
12:35You're just idle.
12:37Mom, I'm in charge
12:38of such a big company.
12:40Our annual turnover
12:41is hundreds of millions.
12:43Dear Mr. Jiang,
12:44hundreds of millions?
12:45That's a lot of money.
12:47What's the use?
12:48You eat at home
12:49and live at home.
12:51Mom, I give you 8,000 yuan a month.
12:52How many meals
12:53can I eat at home?
12:55You mean living?
12:56I said I'd buy a house.
12:57You didn't agree.
12:58I didn't agree.
13:00When will you
13:01fall in love,
13:02get married,
13:03and have children?
13:04When you buy a house,
13:05I'll tell you
13:06whether I want it or not.
13:08I've booked a room for you.
13:23Hello, Mr. Ying.
13:25I'm sorry.
13:26I have something
13:27to ask you for help.
13:30Mom.
13:33Did you add
13:34Captain Sun's WeChat last time?
13:36Which Captain Sun?
13:37The Captain Sun
13:38who sent Tang Yang back
13:39last time.
13:40Officer Sun.
13:41I added it.
13:43Push me.
13:44What are you doing?
13:46Introduce a girlfriend to him.
14:18Mr. Ying.
14:20Tang Chu, you're here.
14:22Why do you suddenly want
14:23to hold a badminton league?
14:25I'm the vice chairman of the union.
14:26This event
14:27is arranged by the union.
14:28The venue, drinks, and snacks
14:30are all sponsored by Yixiu.
14:32I want to give everyone a benefit for free.
14:34Sponsored by Zhang Shiyan?
14:35Yes.
14:37Mr. Jiang said
14:38there are many female employees in the Chamber of Commerce and Yixiu.
14:40There are more young men in the city.
14:42We can hold a badminton league
14:45and exercise
14:46to expand
14:47everyone's social circle.
14:49Mr. Jiang will be a little late.
14:51I'm afraid he can't make it.
14:52He told me
14:53he would come.
14:54But he didn't tell me
14:55this is actually a blind date.
14:59It's to respect and understand in life.
15:02I see.
15:04Captain Sun.
15:06Captain Sun.
15:07Tang Chu.
15:09Let me introduce you.
15:10This is Mr. Ying of our credit card center.
15:12This is Captain Sun of the competition team.
15:13Hello.
15:14Hello.
15:15Okay, take your time.
15:16I'll arrange it.
15:17Okay, no problem.
15:21Tang Chu.
15:22I have to thank you for what happened before.
15:23I said
15:24I'd get you a banner
15:25to thank you.
15:26No, no.
15:27I don't need a banner.
15:28You're too kind.
15:29This is what I should do.
15:31Oh, yes.
15:32There will be a badminton league later.
15:33The rule is
15:34that each unit will have a member.
15:36Tang Chu.
15:37Are you interested
15:38in playing badminton with me?
15:40Sure, no problem.
15:41How about this?
15:42I'm going to go exercise now.
15:43I don't want to drag you down.
15:45Good luck, Captain Sun.
15:46Good luck.
15:49Captain Sun, I'm counting on you.
15:50As you wish.
15:51Let's play as we wish.
15:53Captain Sun.
15:57It's an emergency.
15:58I'll go first.
16:00Tang Chu.
16:01I'm sorry.
16:02I'm sorry.
16:03Who can kick me?
16:05I'll do it.
16:14I'll do it.
16:38Good shot.
16:45Good shot.
16:58Mr. Jiang, have some water.
17:02Here you are.
17:03Have some water.
17:05I didn't expect you to be so good.
17:06Mr. Jiang.
17:07Not bad, right?
17:08Mr. Li.
17:09I remember you won
17:10the Asian Badminton League
17:11in high school, right?
17:13Really?
17:14I've never heard of it.
17:16You're so humble.
17:19Tang Chu.
17:20Mr. Jiang.
17:21Captain Sun.
17:22Let me introduce you.
17:23This is my colleague, Wang Yang.
17:25He's a little busy today,
17:26so he's late.
17:27Hello.
17:28Let me introduce you.
17:29This is the deputy director
17:30of the Bank of Huishan,
17:31Tang Yang.
17:32Nice to meet you.
17:33Nice to meet you, Mr. Tang.
17:34This is the organizer
17:35of our joint event,
17:36Mr. Jiang Shi Yan.
17:37Nice to meet you, Mr. Jiang.
17:38Nice to meet you, Mr. Jiang.
17:39Mr. Tang, I just saw
17:40that you played well.
17:41Not at all.
17:42Do you want to play with
17:43Tang Chu later?
17:44Sure.
17:45You can play doubles.
17:46I'll play with Tang Chu.
17:49I can.
17:50Mr. Jiang.
17:51How about
17:52we play with them?
17:54We're both men.
17:55If you're an athlete,
17:57you'll bully them a little.
18:00Wang Yang.
18:01He was the champion
18:02of the National College Athletics Games
18:03in badminton.
18:04He's better than us.
18:05Really?
18:06I played with him every day.
18:07In the end,
18:08he made me tired
18:09like a dog.
18:10I'm so tired.
18:11Can I watch you
18:12practice today?
18:14Stop talking nonsense.
18:16Come on, let's practice.
18:17Okay.
18:18Let's practice.
18:19Come on.
18:34Nice shot.
18:35Nice shot.
18:40Nice shot.
18:43You're so good.
18:45You're our pride.
18:50Jiang Xin, push yourself.
18:51Why is your ball so soft?
18:53Push yourself.
19:01Nice shot.
19:03Nice shot.
19:04Nice shot.
19:14Nice shot.
19:23Nice shot.
19:33Nice shot.
19:46Let me tell you.
19:47In fact,
19:48Tang Yang didn't participate
19:49in the Gu Zhi Shou's incident.
19:50Xiao Sheng went
19:51to help Jin Zheng.
19:52Really?
19:53It's true.
19:54Yesterday, we played badminton together.
19:55The police of Jin Zheng
19:56thanked Mr. Tang
19:57in front of so many people.
19:58I heard it myself.
19:59And so many people
20:00heard it.
20:01If something really happened, he wouldn't have come back.
20:04That's right.
20:31Wife, today is the 25th day I've been wandering outside.
20:39Is a thank you enough?
20:40I miss you every day.
20:42I want to be by your side all the time.
20:48What are you doing?
20:49Your apology has no sincerity at all.
20:50If I were Xia Yanan, I wouldn't forgive you.
20:53This is called no sincerity.
20:55Come on, come on, come on.
20:58Look.
21:00I send her a message every morning.
21:02Wife, good morning.
21:04I send her a message at night.
21:05Wife, good night.
21:06I send her a message from time to time.
21:08Wife, I miss you.
21:09Did you miss me today?
21:11Wife, I was wrong.
21:12Wife, I love you.
21:13But you sent her a red heart.
21:15Do you know the difference between a red heart and a pink heart?
21:18Difference?
21:20Different colors?
21:22The difference is that the pink heart needs to be found separately in the symbol at the bottom left corner.
21:27And the red heart is most useful in the emoji.
21:29This...
21:32This is too exaggerated.
21:41This is the profit allocation table after the update.
21:44Do you see if there is anything else you need?
21:47Uncle Tang, do you have any questions?
21:49I'm fine.
21:53That's all for today.
21:55We'll go first.
21:56I'll contact you if there is any further progress.
21:59Okay, okay.
22:00Thank you, Mr. Chen.
22:01Thank you, Mr. Tang and Mr. Fan.
22:03You're welcome.
22:04Let's go.
22:07Mr. Tang, thank you for your hard work today.
22:09No, it's my duty.
22:23Did a lot of people not come to work today?
22:26Our district managers usually go down to each district to inspect.
22:31In addition to weekly meetings, they rarely stay in the office.
22:37Okay, I understand.
22:38Let's go.
22:39Uncle Tang, this way, please.
22:40Okay.
22:48Uncle Tang, I have a client to see.
22:50I won't go back to the office.
22:52Okay, go ahead.
22:53Bye-bye.
22:54Bye-bye.
22:55Bye-bye.
22:56Sister Yang, let's go back to the office.
23:11So you're still in the office?
23:13Feng Ruoran is really crazy.
23:15He can't go home now anyway.
23:17He stays in the hotel next to the company every day.
23:19He works overtime and doesn't rest on Saturday and Sunday.
23:22I'm going to ask him to do something for me on Saturday and Sunday.
23:26What do you have to find him for?
23:28Can't you find me?
23:31You?
23:35It's okay to be reluctant.
23:38It's okay to be reluctant.
23:40Okay, it's done.
23:44He doesn't like to drink water.
23:45Give him a drink every two hours.
23:46Okay.
23:47And there are some snacks here.
23:49If you get tired of playing with him, let him eat some.
23:51Don't worry, I'll definitely send it back to you without a scratch.
23:54Okay.
23:55Xiaoqin, do what your godmother tells you to do.
23:59Be good.
24:00Okay.
24:01It's okay.
24:03Let's go.
24:04Let's go.
24:05Let's go.
24:06Take the car and go out.
24:08Take it.
24:09Let's go.
24:11Let's go.
24:15Let's go.
24:16Let's go.
24:20By the way,
24:22you haven't let him go home yet?
24:24No.
24:25Do you know what he did?
24:27He promised me to withdraw the house.
24:29As a result, he withdrew from this house and secretly moved to another house.
24:32I can't let him come back.
24:35But I don't think it's a good idea.
24:38Why don't you two talk about it?
24:40Maybe there's another reason why he insists on selling this house.
24:45Let me think about it.
24:46No.
24:47It's nonsense.
24:50Let me ask you.
24:51Do you remember what you're going to call me today?
24:54Daddy.
24:57Call him like this.
24:58Mommy.
24:59Mommy.
25:02I'll buy you something delicious later.
25:04You go first.
25:05Okay.
25:08Be good, baby.
25:10Hello.
25:11Say hello.
25:12Bye.
25:13Be good.
25:14Go.
25:23Hello, Xiaoqi.
25:26I've been waiting for you.
25:27Xiaoqi, help me.
25:29Let me introduce you to each other.
25:30We are new here.
25:31We mainly focus on junior high school to junior high school.
25:33The courses mainly include art, vocal music, models, broadcast hosting, dance, calligraphy, piano, violin, etc.
25:39Whether it's a teacher, environment or teaching quality,
25:42we are the best in the market.
25:45Because our Xiaoqi likes to draw,
25:47so we want to enroll her in a drawing class.
25:49But we sent her back in the afternoon.
25:51In addition to drawing, we also want her to learn something else.
25:53So that we don't waste time when we send her back.
25:55Yes.
25:56I also want to cultivate her other interests and hobbies.
25:58Then you can actually consider vocal music, piano, or dance.
26:02For example, street dance.
26:03Street dance is fine.
26:04Street dance is fine.
26:05What is the fee?
26:07In our drawing class,
26:08the weekend class is 45 minutes for one class.
26:10Two classes at a time.
26:1220 classes in one stage.
26:14It costs 2,600 yuan to buy one paragraph at a time.
26:16At the same time, it costs 4,500 yuan to buy two paragraphs.
26:18It's 6,000 yuan to buy more than three paragraphs.
26:20At the same time, it's the most cost-effective to buy three paragraphs.
26:22I see.
26:23That's equal to 130 yuan for each class.
26:25112.5 yuan for each class.
26:26100 yuan for each class.
26:28Xiaoqi's mom, you're so fast.
26:30We're going to buy five paragraphs now.
26:31And we're going to send ten classes.
26:33It's less than 100 yuan.
26:35That's a good price.
26:36Yes.
26:38Can we cancel the class or change the class?
26:40Xiaoqi's mom, you can actually consider a half-year card.
26:43Our annual card is charged according to the class time.
26:45Not only can you change classes,
26:46you can also change classes directly.
26:47For example, if Xiaoqi doesn't want to learn piano,
26:49you can ask her to learn dance.
26:52And now we charge 10,000 yuan and send 2,000 yuan.
26:54It's equal to 80% discount.
26:55Charge 30,000 yuan and send 10,000 yuan.
26:56It's equal to 60% discount.
26:59If we charge 60,000 yuan and send 30,000 yuan,
27:01it's equal to a half-year card.
27:03It's really cost-effective.
27:06If we don't finish this class, can we cancel it?
27:09Of course you can.
27:10But I don't recommend you to cancel it.
27:12Because we will charge you
27:14a 10% fee for your card.
27:16I recommend you to transfer it.
27:19Transfer?
27:21For example,
27:22the validity period of our annual card is six years.
27:24The information of you two is registered.
27:26If Xiaoqi doesn't want to learn,
27:28you and your husband have a second baby.
27:30You can still continue to learn.
27:32If it doesn't work,
27:33we will transfer it to the child of a friend.
27:35It's the same.
27:36But under this card,
27:37there can only be one child in class at the same time.
27:4560,000 yuan is not a small number.
27:47Yes.
27:48What if you run away after receiving the money?
27:53Xiaoqi's father, you are so funny.
27:55There are so many branches and students in Qinglai.
27:57How can you run away because of 60,000 yuan?
28:00Yes, yes, yes.
28:01I'm kidding.
28:02I'm sorry.
28:03I know.
28:04To be honest,
28:0560,000 yuan is a lot.
28:07But think about it.
28:09You lost your stock.
28:10You went on a trip with your family.
28:12You bought a few bags and spent them.
28:14But if you put it in Qinglai,
28:16it's a whole primary school for children.
28:18Even the interest in middle school is cultivated.
28:20And we are famous teachers.
28:22By the way,
28:23the piano teacher,
28:24Mr. Xu Ruyue,
28:25has won many international awards.
28:27Last year, there were two students in our school
28:29who won the gold medal in the international competition.
28:33Xu Ruyue.
28:34Why does it sound so familiar?
28:37I forgot.
28:38We had hot pot together before.
28:39Just like Yanan.
28:40Yes, yes, yes.
28:41Yes, Mr. Xu.
28:42I know him.
28:43He is quite famous.
28:44Right?
28:45I'm sorry, Xiaoxi's parents.
28:47They told me just now
28:49that our 60,000 yuan card
28:50has too much discount.
28:51The quota is full.
28:54Really?
28:55But if you really want to do it,
28:59I can apply for you.
29:00But it may not be successful.
29:03We can consider
29:04the 100,000 yuan Bojin card.
29:05The discount is very large.
29:07There are only three quotas.
29:08The validity period is ten years.
29:09But all courses
29:10are guaranteed to be taught one-on-one.
29:13100,000 yuan.
29:15Are there only three quotas?
29:16Yes, only three.
29:17Then we have to hurry up.
29:19It's really hot.
29:20Yes, yes, yes.
29:22How about this?
29:23I'll discuss it with my husband and us.
29:24Yes, I need to discuss it
29:25with my wife.
29:26OK.
29:28Let's take Xiaoxi
29:29to listen to the class first.
29:31OK, OK.
29:32You can go to our studio
29:33to have a look first.
29:34OK.
29:36If you need anything,
29:37contact me in time.
29:38OK, OK. Thank you.
29:39Let's go, Xiaoxi.
29:40Let's play in the studio.
29:45Let's go.
29:50Xiaoxi.
29:52Qinglai's price is cheap.
29:53But I feel
29:54that they are changing teachers
29:55very well now.
29:57I heard
29:58that they have an agreement
29:59with many art universities
30:00to send students here
30:01to be teachers.
30:03Our dance class this month
30:04has changed teachers twice.
30:07But it's still very popular.
30:08When I came here today,
30:09I saw Qinglai
30:10sending out flyers in Nanjing.
30:12They are opening a new school.
30:14They are paying 500 yuan now.
30:15When the school opens,
30:16they will pay 2,000 yuan directly.
30:18Many parents are queuing here
30:19to pay the fees.
30:20Then
30:21they will suffer a loss.
30:22For example,
30:23if 10,000 people
30:24pay 500 yuan,
30:25their school
30:26will lose 15 million yuan.
30:28It's a hidden trend.
30:29Which industry
30:30doesn't care about it now?
30:31Right?
30:32That's right.
30:37Look,
30:38who is waiting for us?
30:40Mommy.
30:42Mommy, we are going to the bathroom.
30:43Let's go.
30:45Let's go.
30:46Get out of here.
30:49I spent so much money
30:50to let you attend the class.
30:51Why are you still here
30:52in your pants?
30:53Oh my god.
30:54Why are you still here?
30:55Get out of here.
30:56I'm telling you. Get out of here.
30:57I'll deal with you when I get back.
30:59I'll kill you when I get back.
31:01What's all this?
31:03How can you
31:04hit a child like this?
31:05It's none of your business
31:06if I hit my own child.
31:07You can't
31:08hit your own child.
31:09This is a public place.
31:11It's not right for you to hit a child.
31:12There are other kids here.
31:13What if you
31:14hurt their feelings?
31:15That's right.
31:16There are other kids here.
31:17You said this was a public place.
31:19I'm the only one
31:20who can speak here.
31:21I said you can speak here.
31:22I'm the one who is educating the kids.
31:23Is that education?
31:24You are on the step.
31:25How can you hit your own child like this?
31:26It's not right to hit a child.
31:28Let's go.
31:29Are you crazy?
31:30You can't fight with them.
31:31Let's go.
31:32I'm sorry, everyone.
31:33I'm sorry.
31:34The mother just now
31:35did something wrong.
31:36Let's go.
31:37It's okay.
31:38Let's go.
31:39It's okay.
31:40Calm down.
31:42Let's go.
31:56Xiao Xi, sit tight.
31:57Let's play later.
32:01Why did you stop me just now?
32:04She and I...
32:05We are women.
32:07No matter how we reason,
32:08it's fine.
32:09You are a man.
32:10If we treat her the same way,
32:12others will think
32:13we are bullying her.
32:15And you are
32:16the CEO of Yixiu.
32:18You are a public figure.
32:23I didn't even think about myself.
32:26But isn't it normal
32:27for me to think about you?
32:35After all these years,
32:38you haven't changed much.
32:39You still
32:40want to help me when you see injustice.
32:43If you have a knife, don't pull it.
32:44You are a narrow-minded person.
32:47But the more I live, the more I find that
32:50the speed of pulling the knife
32:51is also important.
32:53You are really blind.
32:54When we are old,
32:56I will write you a book
32:57to teach you
32:58how to pull a knife.
33:00Then you have to beautify me.
33:01Of course.
33:02Use your best vocabulary.
33:03Okay.
33:05Aunt,
33:06if my mom
33:07believes in me in the future,
33:08can I call you?
33:11Xiaoqi,
33:13your mom may be a little scared.
33:15Because your mom
33:16is the number one master in the martial arts world.
33:18We can't beat her.
33:20Okay.
33:21Then don't bring this back.
33:26Why?
33:27Don't you want to buy it?
33:29My mom said
33:30if I play this,
33:32I will accidentally become a fool
33:34and can't even eat by myself.
33:38Then why did you ask me
33:39to buy you a big one?
33:40I will put it here first.
33:42When I grow up,
33:43my mom can't control me anymore.
33:45I will come and get it.
33:48This little bastard.
33:51We still have to
33:52take the skateboard back for him.
33:53It's okay.
33:54Xiaoqi, if you are not afraid, I am afraid.
33:56What are you not afraid of?
33:58My skateboarding skills are very good.
34:01Did Xiaoqi
34:02buy a gift for you?
34:03Don't spoil him too much.
34:04I have said everything.
34:05This skateboard is absolutely not good.
34:07Your mom told me that
34:08Wang Meiren is playing with a skateboard.
34:09What if she becomes a fool
34:10when she changes the bike?
34:11My son can't become a fool.
34:12Don't mention it.
34:13I'm annoyed when I hear her nagging.
34:15She is so talkative.
34:18But fortunately,
34:19you came with me today.
34:20So we can
34:21carry the pot together.
34:22There is no need to carry the pot.
34:24But we can turn the pot over
34:25and cook a small meal.
34:26Drink a little wine.
34:27Chat a little.
34:28Life is beautiful.
34:30Come on, cheers.
34:33Five.
34:35Do you still remember
34:36when we were in high school,
34:37you were particularly good at this?
34:38I remember.
34:39Feng Wanran broke her leg
34:40when she played this.
34:42Then the school banned her
34:43from entering the school with a skateboard.
34:46I was pretty good at skating back then.
34:49The past is the past.
34:50The present is the present.
34:51You are old now.
34:52Don't play anymore.
34:53Old brother, old leg.
34:55I am a young man
34:56now.
34:58Really?
34:59You are almost two years old.
35:00Really?
35:01You are almost two years old, brother.
35:03Hold it for me.
35:04Where are you going?
35:06I will embroider it for you.
35:07No, no, no.
35:08Jiang Shiyan, don't be impulsive.
35:09No matter what,
35:10you are now
35:11the boss with billions of dollars.
35:12If you break your leg,
35:13how can I explain to
35:14Feng Wanran and the others?
35:15Do you think I am the same as her
35:16and don't coordinate with her?
35:17Watch out.
35:18You, you, you.
35:19Don't be impulsive.
35:27How is it, brother Yan?
35:28It fits.
35:30Come on, try it.
35:32I don't want to try it.
35:33I don't want to fall.
35:35I will pull you up.
35:36Try it.
35:40Come on.
35:41Slow down.
35:42I really don't know how to do it.
35:43Let me think.
35:44Come on.
35:46Step on it.
35:47Which one?
35:48Left foot or right foot?
36:01Jiang Shiyan, you...
36:03Qiu Hui.
36:05No.
36:18Wang Yuan.
36:22Miss Ma is not here.
36:23What?
36:25What's wrong with you?
36:26Jiang Shiyan.
36:28Where do you feel uncomfortable?
36:29Are you okay?
36:30Help me call an ambulance.
36:32What's wrong with you?
36:38Leave me a set of house
36:39in Bay One.
36:40Sister Ya'nan,
36:41the boss is waiting for you inside.
36:42Okay, okay.
36:43I'm going.
36:44No, no, no.
36:45Let's go.
36:46Be good.
36:47Sister Ya'nan.
36:50Ya'nan.
36:51Wan Juan.
36:53Why are you here?
36:54I invited a friend to dinner.
36:55It's settled here.
36:56By the way, let me introduce to you.
36:57The sales director of Bay One,
36:59Ge Liang.
37:00Nice to meet you.
37:01Nice to meet you, too.
37:02Your house is
37:03Ge Liang's best seller.
37:07Our house?
37:08Yes.
37:09It's the big flat in the corner.
37:11You have paid the deposit, right?
37:12How is the sale
37:13of your own house?
37:15Remember,
37:16you must sign the network
37:17within two months.
37:22Okay, okay, okay.
37:23Don't worry.
37:25It's nothing.
37:26We haven't seen each other for a long time.
37:27Yes.
37:28Why don't you come to my house for dinner?
37:29Of course.
37:30Wan Juan.
37:31My friend is calling me.
37:32Okay, okay, okay.
37:33Then I'll go first.
37:34Okay, okay, go ahead.
37:35Come often.
37:42Wan Juan.
37:44I'm sorry, baby.
37:45I hurt you again.
37:46Lily.
37:47Come on.
37:48Take her to play for a while.
37:50Be good.
37:51Xiaoqi.
37:57Xiaoqi.
38:05Wife.
38:07Where's my son?
38:08I let them take him to play.
38:10Because the next conversation
38:11is not conducive to my son's health.
38:13Health?
38:15Baby, don't be angry.
38:17I know I was wrong.
38:18Okay?
38:19I know that house
38:20was our first house
38:21when we had nothing.
38:22Although we don't live there now,
38:24it's all our memories.
38:25I didn't sell the house.
38:27It's our past.
38:29Don't be angry.
38:33Husband.
38:34I'm very happy now.
38:36You finally understand what I mean.
38:38Then our house
38:39will never be sold.
38:41Okay?
38:42Never?
38:44Come on.
38:45Let's make a vow.
38:49If anyone regrets,
38:50the investment of a lifetime
38:51will all fail.
38:53Is it necessary?
38:54It's too cruel, wife.
38:56What's wrong?
38:57Don't you dare to swear?
38:58I didn't.
38:59Or you just want to
39:00coax me today.
39:01Then let me promise you
39:02to sell the house.
39:03In this way, you can set an indicator.
39:06Buy the first class.
39:07First class.
39:08First class.
39:10First class.
39:11Who told you that?
39:12What is this?
39:13Gift.
39:14Bracelet or watch?
39:15Bracelet.
39:16Diamond?
39:17Pearl chain?
39:18Pearl chain?
39:19Horseback.
39:20President Feng.
39:21Are you
39:22picking on me?
39:24Do you think
39:25there is any contradiction between us now?
39:26You can buy anything you want.
39:27It's over.
39:28No.
39:29Do you still have
39:30any truth in your mouth?
39:31You even paid
39:32the deposit of the bank.
39:33When are you going to tell me?
39:34I'm not going to tell you.
39:36I went to see the house
39:37with my college classmate that day.
39:38I suddenly found
39:39that the configuration of the house
39:40is very good.
39:41The school district is good.
39:42The business circle is good.
39:43The price is cheap.
39:44The most important thing is that he bought it.
39:45I bought it
39:46as soon as I got hot.
39:47As a result, I bought it
39:48and I found
39:49I didn't discuss with you.
39:50I didn't dare to talk to you.
39:51I'm afraid you will be angry.
39:52Feng Wei Ran.
39:53Listen to yourself.
39:54If the house is so good,
39:55why don't you tell me?
39:56Am I so unreasonable?
39:58Don't be angry.
39:59I have been at home for so many years.
40:00I don't work.
40:01I didn't go to work.
40:02Do you think I'm stupid
40:03to stay at home?
40:04I didn't do that.
40:05No.
40:06That's you, Feng Wei Ran.
40:07Your company is getting bigger
40:08and bigger now.
40:09You are proud.
40:10Didn't you
40:11agree with me?
40:12I'm not proud.
40:13I can't open my mouth.
40:14If you can't open your mouth,
40:15you won't even tell me
40:16about selling the house.
40:17I didn't tell you.
40:18You didn't tell me
40:19but I really didn't.
40:20Every time I talk to you about the company,
40:21you laugh at me.
40:22I didn't laugh.
40:23You laugh.
40:24I didn't laugh.
40:25I didn't laugh.
40:26I didn't laugh.
40:27Can you understand me?
40:28She is watching.
40:32I was wrong about the house.
40:34I shouldn't have told you.
40:35Mainly because of work,
40:36a lot of things
40:37are decided by the dog.
40:38Blame the dog.
40:39I'm not blaming the dog.
40:40I'm not blaming the dog.
40:42A lot of things
40:43are not decided in the end.
40:44I didn't dare to tell you.
40:45I'm afraid it won't work in the end.
40:47You are angry and sad.
40:48You are angry and sad.
40:49You are angry and sad.
40:52Hello, Brother Yang.
40:55Jiang Shiyan?
40:57Okay.
40:58I'm coming.
40:59We are together.
41:00Okay. I'm hanging up.
41:01What's wrong?
41:02Jiang Shan is in the hospital.
41:03He has appendicitis.
41:04No.
41:05I'll drive.
41:06Let's go.
41:07I have a car too.
41:08See you at the hospital.
41:09Stop it.
41:11Get out of the way.
41:14Wife, wait for me.
41:19Pay attention to the post-op exhalation.
41:21The second day of the exhalation
41:22can start eating.
41:24The first two days of eating
41:25can only eat some food.
41:35Are you okay?
41:37Are you okay?
41:39I can't do it.
41:40I can't do it.
41:44What are you doing?
41:45I can't carry it.
41:46Jiang Shiyan, it's your turn.
41:47I can't do it.
41:48Feng Wenren, although you are thin,
41:51your legs are too heavy.
41:54Yes.
41:55I have no strength at all.
41:57I almost fell
41:58on those two steps just now.
42:00What can I do?
42:01Don't you go to class?
42:02Stay here.
42:03Hurry up.
42:04It's time to go to class.
42:05Why is it so long?
42:06Come on. I'll try again.
42:07You are so stingy.
42:09No.
42:10You three.
42:11Brother Yang.
42:12Are you stupid?
42:13Why don't you
42:14borrow a stretcher to carry it?
42:16Where is it?
42:17There is a stretcher.
42:18I borrowed it from the teacher of hygiene class.
42:20Didn't you learn how to use
42:21a stretcher and a bandage
42:22in the fire rescue class?
42:24Be careful.
42:26You still have to do this.
42:28Hurry up.
42:29Come on.
42:46Let's go.
43:16优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:46Subbers Alina, Katherine, Sophia
43:51Translators Patrick, 5Water Proofreaders
43:55Timing & subitles brought to you by 中剧独播
44:16优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:46Subbers Alina, Katherine, Sophia
44:51Translators Patrick, 5Water Proofreaders
44:57Timing & subitles brought to you by 中剧独播
45:16优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive