Que se passe-t-il lorsque le chouchou du campus rencontre un étudiant pauvre ? Dans cette vidéo, nous plongeons dans le monde drôle et reconnaissable de la vie universitaire entre riches et fauchés ! Regardez-nous donner vie aux différences hilarantes entre le chouchou du campus, qui semble tout avoir, et l'étudiant pauvre, qui essaie simplement de s'en sortir. Des gadgets sophistiqués aux astuces de budget créatives, voyez comment ils naviguent dans leurs mondes totalement différents. Rejoignez-nous pour une aventure pleine de moments hilarants et d’astuces intelligentes qui mettent en lumière les hauts et les bas de la vie sur le campus ! Que vous viviez une vie de riche ou que vous tiriez le meilleur parti de ce que vous avez, cette vidéo est pleine de situations amusantes qui vous feront sourire. N'oubliez pas de vous abonner et de faire partie de notre communauté incroyable pour plus de vidéos divertissantes. Appuyez sur ce bouton d'abonnement et restez à l'écoute pour plus de comédie universitaire et de moments reconnaissables ! ✨ Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo : https://goo.su/2BJZ Active la cloche de notifications __________________________________________________________________________ Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/ ___________________________________________________________________________ Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions. La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire. Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Huh?
00:01Huh?
00:03Lunch for a Telo.
00:05Lunch, finally!
00:07Huh?
00:09Huh?
00:11No food in class.
00:13Huh?
00:15Huh?
00:17Huh?
00:19Huh?
00:21Huh?
00:23Keep going.
00:25Huh?
00:27Provider.
00:30Where's Steve?
00:32I think I have a problem.
00:34How's it going?
00:36What are you doing here?
00:38You left your lunch, son.
00:40Oh, wow.
00:42Thank you, dad.
00:44Have a good day, son.
00:50Keep going.
00:52Bon appétit.
00:56Wow, it's so good.
00:59Hmm.
01:03Ahem.
01:07Oh.
01:09Which one?
01:11Hmm.
01:13Hmm.
01:17Nice outfit.
01:23Huh?
01:25No!
01:27Phew, that was close.
01:29Oh.
01:31Ah.
01:35Hmm.
01:37Ah!
01:39Hmm.
01:41Hmm.
01:43Hmm.
01:45You have all this time to get dressed.
01:47Okay, dad.
01:49Where are my clothes?
01:51Huh?
01:53Oh, no.
01:55Hmm.
01:57Huh?
01:59Oh.
02:01Huh?
02:03Hmm.
02:05Delicious.
02:07Oh, I found it.
02:09Hmm.
02:11Ha, ha, ha.
02:13Huh?
02:15Ha, ha.
02:17Super.
02:19Huh?
02:21Huh?
02:23Oh.
02:25Oh.
02:27No time for breakfast, son.
02:29Go to school.
02:31Oh.
02:33Hmm, yum.
02:35Hmm.
02:37Hmm.
02:39Huh?
02:41A cello.
02:43Hmm.
02:45Huh?
02:47Huh?
02:49I don't care.
02:51Ah.
02:53Hmm.
02:55Huh?
02:57Hmm?
02:59Huh?
03:01Huh?
03:03Hmm.
03:05Hmm.
03:07Hmm.
03:09Hmm.
03:11Hmm.
03:13Hmm.
03:15Hmm.
03:17Hmm.
03:19Huh?
03:21Huh?
03:23Huh?
03:25Huh?
03:27Huh?
03:29Huh?
03:31Huh?
03:33Huh?
03:35Huh?
03:37Huh?
03:39Huh?
03:41Huh?
03:43Huh?
03:45Huh?
03:47Hmm.
03:49Hmm.
03:53Hmm.
04:01Huh?
04:03Huh?
04:05Huh?
04:07Huh?
04:09Huh?
04:11Huh?
04:13Hmm.
04:15There's a problem...
04:17Mr. Smith!
04:19Hello class! Let's begin!
04:25So disgusting!
04:31Excuse me...
04:35He snores like my grandfather!
04:37And he's 90 years old!
04:40He snores like my grandfather!
04:42And he's 90 years old!
04:46My pen!
04:53Oh no! Not that!
04:59Come on!
05:04I think we're done!
05:07No officer! I swear!
05:09What? Why did you wake me up?
05:12Oh sorry Mr. Steve, I didn't know you were sleeping.
05:16I'll give you more time.
05:21Here!
05:24Ok Mr. Smith, I forgive you.
05:28For this time.
05:33Oh yes! There's still time!
05:36Wow!
05:39Oh! Timmy!
05:41Cheating is not good!
05:45I can't see anything!
05:48Oh! Hello Mr. Supervisor!
05:50Hello Mr. Brown and beware...
05:56Beware class! Today is the...
05:58Autonomy Day!
06:01Which is going to be...
06:03Me!
06:04It's me! It's me!
06:06I've got this! I'm the best!
06:08Me! Me!
06:10Me!
06:11Me!
06:12You!
06:13Me?
06:14I'm looking at you!
06:15Oh yeah!
06:17The time has come!
06:27Kids, it's your new supervisor!
06:30I'll be back!
06:32Thanks dad!
06:39I need an assistant!
06:41Ah! Timmy?
06:48Hi Timmy! You're my assistant!
06:52What? I'm an assistant?
06:54Yeah!
06:56My compliments!
06:59Clean up!
07:03Ah!
07:06Of course!
07:10Yeah!
07:11I know!
07:12Absolutely!
07:14An autograph please!
07:23Here you go!
07:24Oh thank you!
07:32Phew! I'm done!
07:35I need clean clothes!
07:37Choose your outfit!
07:39A pillow, dinosaur, underwear...
07:43Oh no!
07:49No!
07:54That's what I need!
07:56Now we'll only wear underwear!
08:02We need a change!
08:04Oh wow!
08:06Wow! Cool!
08:08Wow!
08:11It's not for me!
08:20Assistant!
08:24Assistant!
08:25Huh?
08:26Put them everywhere in the school!
08:27Huh?
08:28Scotch?
08:29Let's go assistant!
08:31Okay...
08:47Last day at work!
08:56A mistake!
08:57I can fix it!
08:59Change!
09:00Provisor!
09:02Voila!
09:04Huh?
09:05Wow! The job is done!
09:13Clean up here!
09:16Okay...
09:24Hi Steve!
09:27Oh!
09:28Wow!
09:29It's beautiful!
09:31Huh?
09:32What's the problem?
09:48Berk! It's just a chewing gum!
09:50Berk! Disgusting!
09:55Oh! Easy assistant!
09:57Help me get out of here!
10:01Oh gum!
10:09What are you doing?
10:10Come on, do something!
10:15You're gonna be surprised Steve!
10:20He's so funny!
10:25What?
10:26I'm not funny!
10:30Ah! Here's what I need!
10:40Not this time!
10:43It won't work if I play a prank on him!
10:48Hey!
10:50Call me!
10:52Huh?
10:54What does that mean?
11:05It's not Steve!
11:09I've found you!
11:11I can smell Steve from here!
11:17I've got you!
11:18You're gonna regret this!
11:21Oh!
11:32What did you do to my sneakers?
11:37It's my heart attack, not yours!
11:43It's the heart!
11:47Here, eat this!
11:52Ha! Ha! Ha!
11:54I give it back to you!
12:00Hey!
12:01Come on!
12:05She's got a little friend!
12:11Let's make peace!
12:12Let's make peace!
12:16Oh! Steve!
12:17Would you do us this favour?
12:19Okay!
12:22Let's go!
12:23Yeah!
12:27Five! Five! Five!
12:29Ah!
12:37What?
12:41Hi mom!
12:42Steve!
12:43I'm...
12:44...creative!
12:52Ha! Ha!
12:53Good job, Steve!
12:55Thanks!
12:58What?
12:59Ah!
13:00Hmm...
13:02Shh!
13:04Yeah, buddy?
13:05Mr. Smith!
13:06I don't want to sit next to him!
13:08Okay!
13:09No problem!
13:11Oh!
13:12Oh!
13:13Mr. Smith!
13:14Can you repeat that?
13:15Oh!
13:16Silence!
13:17Shh!
13:18Oh!
13:21Again the same thing!
13:22Move!
13:23Ah!
13:24Oh, hi!
13:26Ah!
13:27Ah!
13:29Bon appétit!
13:32Dirk!
13:33I never eat the same thing twice!
13:37One second, please!
13:40Bon appétit!
13:41Finally!
13:44Much better!
13:45Ah!
13:46Ah!
13:48Ah!
13:49Ah!
13:50Hmm?
13:51Hmm?
13:52Today our model is Steve!
13:54Ah!
13:55You can paint me!
13:56I'm ready!
13:58Oh yeah!
13:59Hmm...
14:01Hmm!
14:03Oh!
14:04Hmm...
14:05I'm tired!
14:07It's done!
14:09Wow!
14:10Ah!
14:11Perfect!
14:14Uh...
14:15Daisy?
14:16Ah!
14:17It's...
14:19Bonjour!
14:20Comment ça se passe?
14:22Oh!
14:23Madame Stone!
14:24Regardez!
14:25Oh!
14:26C'est un chef-d'oeuvre!
14:27Je vais le garder!
14:29Uh-huh!
14:30Ouf!
14:32En tout cas, bon travail!
14:33Ah!
14:34Ah!
14:36Oh!
14:38Cocinus d'un...
14:40Ne dormez pas!
14:41Ah!
14:42OK!
14:43OK!
14:44Oh!
14:45Bon sang!
14:46Ah!
14:47Uh!
14:48Uh!
14:49Uh!
14:50Uh!
14:51Ah!
14:53Ouf!
14:55Silence!
14:56Shhh!
14:59Hmm...
15:00Huh?
15:01Oh!
15:02Mon stylo est cassé!
15:04Huh?
15:05Huh?
15:06Huh?
15:07Oh!
15:08Wow!
15:09Oh!
15:10Uh...
15:11Hmm!
15:12Pas d'anti-sèche!
15:14Oh!
15:15Ah!
15:16Qu'est-ce que c'est que ça, jeune fille?
15:18Pas d'objet pour céder pendant l'examen!
15:20Uh...
15:26Ouf!
15:28Serre-toi, mon pote!
15:30Uh...
15:31Qu'est-ce qui est écrit ici?
15:32T'es...
15:33Je comprends rien
15:34Ça ne marche pas
15:36Wow!
15:37Ouf!
15:41Huh?
15:42Stupid mec!
15:43Huh?
15:44Hmm?
15:45Hmm?
15:46Hmm?
15:47Huh?
15:48Quoi?
15:49Lis-le!
15:51Je t'aime bien?
15:52Hmm?
15:53Oh!
15:54Tourne-le!
15:55Ah?
15:56Donne-moi tes réponses!
15:58Ah!
15:59Jamais!
16:00Ah!
16:01Hmm...
16:02Oh...
16:03Je m'ennuie tellement
16:05Ça, ça et ça
16:07C'est bon
16:08Oh, Steve!
16:09Excellent garçon!
16:11Hmm...
16:12Hmm...
16:13Hmm...
16:14Super!
16:15Quoi?
16:16Ah!
16:18Incroyable!
16:19Oh!
16:20Ne tombe pas!
16:21Ne tombe pas!
16:23Ouais, c'est ça
16:24Coincé à la plage
16:28Au secours!
16:30Ah!
16:31Burke!
16:32Quelle poubelle!
16:33Littéralement!
16:34Doucement!
16:35Doucement!
16:36Oh non!
16:37À l'aide!
16:38Burke!
16:39Oh non!
16:40S'il vous plaît!
16:41Il y en a partout sur ma chemise hors de prix!
16:43Est-ce que tu sais qui je suis?
16:45Oh!
16:46Je suis désolée
16:47Je ne voulais pas faire ça vraiment
16:48Pourquoi?
16:49Faites petite...
16:50Pourquoi t'es si méchante?
16:51Quoi?
16:52Je suis fatigué de ça
16:53Oh!
16:54C'est fini entre nous
16:55Oh!
16:56Qu'est-ce que tu as dit?
16:58Voilà
16:59Laisse-moi t'aider à te relever
17:00Viens
17:03Il est si mignon
17:06Je suis Kit
17:08Je suis Savi
17:09Enchanté
17:10Enchanté
17:13Tu ne vas jamais croire ce qui m'est arrivé hier
17:15Non, tu ne vas jamais croire ce qui arrive dans notre école
17:18C'est vraiment, vraiment, vraiment
17:20Hé!
17:21Tout le monde!
17:22Le mec riche est là!
17:24Te voilà
17:26Salut
17:27Salut, Savi
17:29Tu, tu, tu...
17:30Wow
17:32J'ai pensé à toi toute la nuit
17:34Je veux dire, tu es tellement incroyable, tu sais
17:37Ok, je vais garder ça pour toujours
17:39J'ai même changé d'école à cause de toi
17:42Tiens, voici quelque chose d'aussi charmant que toi
17:45Merci
17:47Tu veux être ma petite amie?
17:50Oui, oui, oui
17:51Oui
17:53Alors, ayons un vrai rendez-vous aujourd'hui dans un grand restaurant que je connais
17:56Je t'enverrai l'adresse plus tard
17:57À plus
17:58Savi
18:00Posté
18:03Ok, Savi, sois juste toi-même
18:07Oui
18:09Oh, Savi
18:10Je te présente mes amis
18:11Je pense qu'elle vient de la campagne
18:13Oui, elle est tellement banale
18:16Salut
18:17Salut
18:19Ne reste pas là
18:20Viens t'asseoir avec moi
18:22Ici, laisse-moi
18:23Merci
18:27Je suis si content que tu sois venue
18:28Ah oui?
18:30Eh bien, moi aussi
18:32Je veux dire, il pourrait trouver quelqu'un de plus riche tout de même
18:35Je me demande si tous ses amis sont comme ça
18:37Les amis...
18:40Essayons de quelque chose de bon et de nouveau
18:42Je veux dire, tu comprends?
18:44Savi, tiens
18:46Ouais
18:47Pourquoi tout est si cher?
18:49Je ne connais même pas ses plats
18:51Oh non
18:53Savi
18:54Savi
18:55Oui
18:56Qu'est-ce que tu veux commander?
18:58Commander?
19:00Eh bien, la même chose que toi
19:01Ouais, bien sûr
19:03Excusez-moi
19:04Monsieur
19:05Monsieur
19:06Nous aurons ça et ça
19:08Je ne pense pas qu'elle sache ce qu'est un ami
19:10Ouais
19:11La débile
19:12Pourquoi elle est aussi impolie?
19:14Ah, de la soupe
19:15Enfin quelque chose que je reconnais
19:22Qu'est-ce que c'est?
19:23Qu'est-ce qu'ils sont?
19:24Qu'est-ce que je fais?
19:26Eh
19:28C'est pour te laver les mains
19:30Tu vois? Comme ça
19:32Oh, je suis tellement désolée
19:34Mon dieu, je me sens si stupide
19:39Oh, merci
19:41Oh, ça a l'air très bon
19:44Je me demande, est-ce que c'est aussi bon que ça en a l'air?
19:47Peut-être que je devrais regarder ce qu'ils font
19:49Pourquoi cette bloque ne regarde-t-elle?
19:52Ok
19:53Au moins, on fait tous la même chose
19:55Eh bien, c'est plus dur que ça en a l'air
19:58Mes oreilles!
19:59Arrête de faire ça
20:00Oh, je suis désolée
20:02Laisse-moi t'aider
20:05C'est pas si difficile
20:06Et je te promets que c'est délicieux
20:08Et voilà
20:10Merci
20:15Peut-être que c'est trop tôt
20:17Mais
20:18Je pense que je veux passer le reste de ma vie avec toi
20:24J'en ai assez de cette vie
20:25Oh non
20:28Tu n'as aucune manière
20:29Tu ne sais pas comment manger
20:30C'est dégoûtant
20:31Regarde
20:32Oh non, qu'est-ce qu'il doit penser de moi?
20:36Qu'est-ce qui ne va pas?
20:37Que s'est-il passé?
20:40Je reviens
20:42Quelle espèce de petite pleurnicharde
20:45Ne pleure pas
20:46Tes amis se sont moqués de moi et devant toi
20:49Peut-être que je ne suis pas assez bien pour toi
20:51Non
20:52Tu es si belle
20:54Et tu me plais
20:56C'est vrai?
20:57Oui, vraiment
20:59Eh bien, quand tu le dis comme ça
21:02On s'est bien retrouvés
21:08Voici chez moi
21:09Oh, waouh
21:11C'est incroyable
21:12Ouais
21:14Non, non, non, non
21:15Mieux vaut pas toucher
21:16Ma mère va me tuer
21:17Oh, c'est toi?
21:21Laisse-moi te parler de ça
21:23Alors, euh
21:24Celle-là, on l'a prise parce que ce jour-là
21:27Mon père m'a dit qu'il voulait que je n'hérite pas seulement
21:29Mais que je devienne copropriétaire de sa société de bijoux
21:32Et c'était une fête
21:33Car je suis officiellement devenu le deuxième propriétaire
21:36Comme tu peux le voir, tous ces bijoux viennent de mon entreprise
21:38C'est bien joli, mais je n'arrive pas à dire un mot
21:45Oh, peut-être que je peux lui faire visiter
21:48Eh, Kit, faisons un selfie ensemble
21:50Ah, bien sûr, bien sûr
21:53Maintenant, souris, et voilà
21:56Wow, eh bien dis donc
21:58C'est une photo tellement chouette
22:00Tu devrais vraiment la poster
22:02Ah, ouais
22:04Oh, attends, quoi?
22:07Savy, j'aime vraiment ton look et tout
22:09Mais pour moi et ma famille, c'est vraiment important d'être irrésistible
22:12Mais ne t'inquiète pas
22:13Je peux t'apprendre tout ce que tu as besoin de savoir
22:18Est-ce que j'ai besoin de vêtements de marque?
22:20Ce n'est pas très difficile
22:21Juste quelques trucs importants
22:23Juste quelques trucs importants?
22:25Tu pourrais faire ça pour moi, hein?
22:27Euh, oui, bien sûr
22:29Je veux dire, je vais essayer
22:30Viens par ici
22:31Savy, voici ma styliste
22:33Euh, salut
22:34Oh, non, non, non, non
22:36Viens ici, chérie
22:37Laisse-moi te voir
22:38Oui, non, assieds-toi
22:41Ah, nous avons beaucoup de choses à arranger
22:44Laisse-moi voir ce qui se passe ici
22:47Oh, ah, je veux dire
22:51Euh, non
22:54Ça ne va pas faire mal
22:55Fais-moi confiance
22:56Oh, oh, oh
22:59Ah
23:01Berk, je veux dire, vraiment
23:04Non, non, non, non, non, non, non
23:06Savy, juste fais-le
23:08Ok
23:10Ah
23:13Je dois faire quoi ensuite?
23:14Il y a tellement de choses
23:15Ah oui, ce dont j'ai besoin
23:18On va te brosser les cheveux
23:19Non, on ne brosse pas les cheveux secs et bouclés, voyons
23:21Je suis un professionnel, ne t'inquiète pas, ça va aller
23:26Oh, ça va durer pour toujours
23:30Et alors?
23:32On va voir
23:34Peut-être une approche différente
23:38Maintenant, peut-être qu'un peu de ceci pourrait faire l'affaire
23:41De quoi j'ai l'air?
23:42Fini, ton look est prêt
23:44C'est l'heure du maquillage
23:46Très bien, de quoi j'ai besoin?
23:48Eh bien, de tout, commençons ici
23:50Et, fini
23:52Oh, vraiment?
23:54Hum, ça me plaît
23:56Ce n'est pas fini?
23:58Maintenant, changeons de tenue
24:01D'accord, si tu le dis
24:04C'est l'été
24:06Hum, ok
24:07Hum, non
24:09Ah, on va voir, on va voir
24:11Ah ha
24:13Je suis comme Picasso
24:15Alors, ça te plaît?
24:17Ouais, j'adore, laisse-moi le publier
24:19J'adore les cheveux
24:22Tu peux clairement voir que c'était le travail de son styliste
24:24Et non le sien
24:25Mais j'adore ce qu'il a fait
24:26Ouais, on va être mis avec elle maintenant
24:28Ouais, carrément, ouais
24:30Je dois lui dire que j'aime sa tenue
24:31Ouais
24:32Et si je te veux
24:33Oh, elle est là
24:34Elle est une belle amie
24:35Tu es l'une des nôtres maintenant
24:37Non, non, non, non, non, ne la tire pas
24:39Elle est où il faut
24:40Quoi?
24:41Prends-la de moi
24:42Non
24:43Non
24:46Elle lèche-la de moi
24:47Stop, stop, stop, stop
24:48C'est ma petite amie
24:49Et elle va passer du temps avec moi
24:51C'est bon, chérie
24:52Les amis, je vous dirai quand on pourra sortir ensemble, d'accord?
24:55Je dois y aller maintenant, désolée
24:56Bien sûr, chérie
24:57Mais j'ai une réservation
24:59Oh
25:00Super
25:01Ah, ok
25:02Allons-y ensemble, alors
25:05Hé
25:06Merci, mon dieu
25:07Savy, qu'est-ce qui t'est arrivé?
25:09T'as changé
25:10Je sais
25:11C'est une très, très longue histoire
25:12Viens avec moi et je vais tout te raconter, d'accord?
25:14Ok
25:16Savy, Savy, chérie, qu'est-ce est-il passé?
25:20Tu ne vas pas le croire, je déteste ses amis
25:23D'abord, il commence à se moquer de moi
25:25Ensuite, il...
25:26Il veut être amie avec moi maintenant
25:29Je ne comprends pas
25:31Ensuite, nous sommes allés chez lui et...
25:33Eh bien, regarde ça
25:35C'est trop bizarre
25:37Ouais, oui
25:38Et ensuite, il a commencé à me changer
25:41Quoi?
25:42C'est tort
25:44Ses vêtements, mes cheveux
25:47Tout ça, c'est à cause de lui
25:51Je ne peux pas faire ça
25:52Pourquoi est-ce qu'il a fait ça?
25:56Quoi?
25:57Mais pourquoi as-tu besoin de ses vêtements?
25:59Tu as juste à te changer, prends ça
26:01Tu crois?
26:03Tu n'as pas besoin de tout ça, bien sûr
26:07Alors, c'est comme ça qu'elle se sent, hein?
26:09Oh non
26:13Ma chérie, voilà ton style
26:15Tu as l'air beaucoup mieux
26:16Ouais, je me sens beaucoup plus à l'aise maintenant
26:18Merci beaucoup de m'avoir aidée
26:20C'est à ça que servent les meilleures amies
26:22C'est vrai
26:23À plus
26:24Merci pour tout
26:25Eh
26:27Oh, salut
26:28Est-ce que tu veux me dire quelque chose?
26:30Oui, mais...
26:32Et moi qui pensais que tu appréciais mes efforts envers toi, mais non
26:35Je ne sais pas ce que tu as entendu depuis ici
26:37Si je savais ce que tu ressens vraiment, je ne t'aurais pas forcé à faire quoi que ce soit
26:40Est-ce que je ne montre pas à quel point je suis bon avec toi, hein?
26:42Oui, je sais
26:44Quitte
26:46C'est un mensonge
26:47Ce ne sont que des mensonges
26:48Tu veux que je change, hein?
26:49Ne me touche pas
26:51Stop
26:53Je ne peux pas croire que tu m'es mentie
26:55Attends, attends
26:57Non
26:58Pourquoi est-ce que ça m'arrive?
27:01Je ne voulais rien faire de mal
27:03Je ne sais pas quoi faire maintenant
27:05Je sais que je suis une bonne petite amie, mais ça ne marche pas
27:11Je n'aurais pas dû mentir
27:13Il est si gentil avec moi
27:15Il essaye
27:18Qu'est-ce que...
27:21Oh
27:22Waouh
27:25Mon chéri
27:26Tu as changé
27:28Tu es si beau
27:29Waouh
27:30Qu'est-ce que tu racontes?
27:32Qu'est-ce que tu racontes?
27:33Qu'est-ce que tu racontes?
27:34Qu'est-ce que tu veux dire?
27:35Qu'est-ce que je...
27:38Tu as fait tomber ça
27:41Attends
27:42Quoi?
27:46Qu'est-ce qui vient de se passer?
27:50C'était... c'était...
27:51C'était tellement bizarre
27:55Au moins, j'ai mon journal intime
27:57Il me comprend toujours
27:59Bonjour
28:03Cher journal intime
28:05Je suis ici
28:10Je me sens si bizarre
28:11Salut
28:13Kit?
28:14Je suis désolé de la façon dont j'ai agi plus tôt
28:16Je ne le pensais pas vraiment
28:18Euh... voici pour toi
28:20Euh... merci
28:22Euh...
28:24Tu... je veux dire, tu as changé
28:26Qu'est-ce que tu veux dire?
28:27Je suis le même, non?
28:30Qu'est-ce que c'est?
28:32Attends, qu'est-ce que c'est?
28:37C'est euh... mon journal intime
28:40Qui écrit encore dans des cahiers?
28:42C'est comme super vieux
28:44Laisse-moi te donner un ordinateur portable
28:46Ce sera un cadeau de ma part
28:49Eh bien...
28:50Et voilà
28:53Un tout nouvel ordinateur portable
28:55C'est mieux pour toi
28:56Euh... merci, je serais tentée de dire
28:59Euh... je dois y aller, je vais être en retard pour mon cours
29:01Euh... à plus
29:02Je suis vraiment perturbée maintenant
29:04Des cadeaux?
29:07Tellement...
29:10Oh, te voilà
29:15Oh!
29:16Oh, désolé
29:19Encore?
29:20Encore?
29:21Non, c'est encore toi
29:22Qui es-tu?
29:23Qu'est-ce que tu veux dire?
29:25Je suis ta petite amie
29:27Quoi?
29:28Ma petite amie?
29:30Ma petite amie
29:33Kit?
29:35Ah, je vois
29:37Ouais
29:39Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ce qui se passe ici?
29:44C'est mon raté de frère jumeau
29:45Qui pense que l'argent ne compte pas
29:48Ouais
29:49Je vois que l'argent ne t'a pas aidé
29:52Du tout, mon frère
29:53Qu'est-ce que tu veux dire? Je suis le même
29:55Parce que c'est ta petite amie qui a essayé de me draguer
29:58Je pense que je lui plais
30:01Hein?
30:02Qu'est-ce que tu as dit?
30:03Reste loin de ma petite amie
30:06Fais attention
30:08Je vais te montrer, toi stupide de frère fauché
30:17Allons-y, Kit
30:18J'espère que je te reverrai pas dans le coin
30:20Je suppose que nous sommes d'accord sur quelque chose
30:23Qu'est-ce que tu veux dire?