Category
🎵
NhạcPhụ đề
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:11Ladies and gentlemen, today's show is brought to you by two main sponsors.
00:06:16The first is Lua Thai Tuan, the leading silk company in Vietnam.
00:06:20Ladies and gentlemen, the long shirts of Vũ Công and Kỳ Duyên
00:06:26are designed by Thai Nguyễn through the silk of Thai Tuan,
00:06:30from the pattern to the pattern.
00:06:32And the second company is Tan Hiep Phát, the leading silk company
00:06:39in Southeast Asia, with products sold in 16 countries.
00:06:43Thank you, two main sponsors.
00:06:45And thank you, singers, and thank you, dancers.
00:06:58Ladies and gentlemen, as you can see,
00:07:01the person standing next to Kỳ Duyên is a new face.
00:07:04And today we are very happy to have him on the stage, Thúy Nga.
00:07:08Welcome to the stage, Thúy Nga.
00:07:12Mr. Nguyễn Mạnh Cường.
00:07:14Thank you, Kỳ Duyên and Nguyễn Mạnh Cường.
00:07:16I would like to say hello to all of you who are here today.
00:07:19Ladies and gentlemen, the musician Đức Huy has shown his love,
00:07:23gentle, young.
00:07:26He has used the words romantic, but really calm.
00:07:33And all of his songs are flowers in the music garden of Vietnam.
00:07:39And now, let's welcome the music lover, musician Đức Huy.
00:08:03I would like to say hello to all of you.
00:08:06And I would like to send my best wishes to everyone.
00:08:15Ladies and gentlemen, it is a great honor for me to be here today
00:08:21to welcome you to the special music party tonight.
00:08:28And I can tell you right away that I am very excited.
00:08:33I am excited and I am happy for many reasons.
00:08:40Do you like the Ao Dai I am wearing?
00:08:47This is the first time I wear Ao Dai to stand in the middle of the stage
00:08:53with two MCs, MC Nguyễn Cao Kỳ Duyên and MC Nguyễn Mạnh Cường.
00:09:04Let's step into a very special music show.
00:09:09I promise.
00:09:14Ladies and gentlemen, the last time I met Đức Huy on the stage of Thúy Nga
00:09:19was at Paris By Night 33.
00:09:21It was almost 20 years ago.
00:09:23I have to be honest to make you happy.
00:09:26When I look back, I see that you are not much different.
00:09:29I don't know if it's because of your music
00:09:33that I see all the youthfulness and love.
00:09:37And maybe you are one of the very rare Vietnamese musicians
00:09:41who composed happy songs.
00:09:43Of course, your music is very diverse.
00:09:45But I see that the heart is happy again.
00:09:48And a love, a hundred years of love.
00:09:51The songs are very happy and full of hope.
00:09:55I don't know if it's because of your philosophy of life
00:09:59that you have been young for so long.
00:10:01Maybe part of it, ladies and gentlemen,
00:10:05I think our life will be easier if we have hope and optimism.
00:10:14We always see half a glass of water full.
00:10:20Half a glass of water full.
00:10:22I'm very confused.
00:10:24Because the name of the music I'm going to introduce here
00:10:28doesn't sound optimistic.
00:10:30It's not fun.
00:10:32But sometimes we hear sad songs and we feel happy.
00:10:35Now I ask you.
00:10:37After crying a river, where can you laugh?
00:10:41Crying a river.
00:10:42Well, let's leave it at that.
00:10:44I would like to invite you to enjoy first.
00:10:46Then I will explain why.
00:10:49Even in the song called Crying a River,
00:10:52we can still find a joy.
00:10:55I don't mean laughter.
00:10:56We can still find the joy in the pain.
00:11:00Please enjoy the music Crying a River
00:11:03sung by singer Ngoc Ha.
00:11:11Crying a River
00:11:15Ngoc Ha
00:11:37I often remember going home
00:11:41in the afternoon,
00:11:43especially in the afternoons when it rains.
00:11:51Fortunately, the sky is not as rainy as Saigon.
00:11:58If not, I would have cried a river.
00:12:06I often remember going home in the afternoon,
00:12:10especially in the afternoons when it rains.
00:12:15Fortunately, the sky is not as rainy as Saigon.
00:12:20If not, I would have cried a river.
00:12:25Fortunately, the sky is not as rainy as Saigon.
00:12:30If not, I would have cried a river.
00:12:37I would have cried a river.
00:12:44A long river.
00:12:48I miss my parents.
00:12:51I miss you and my sister.
00:12:55I would have cried a river.
00:12:58I would have cried a river.
00:13:03A long river.
00:13:08In the afternoons when it rains,
00:13:12I cry a river.
00:13:17I often remember going home in the afternoon,
00:13:23especially in the afternoons when it rains.
00:13:30Fortunately, the sky is not as rainy as Saigon.
00:13:37If not, I would have cried a river.
00:13:53If not, I would have cried a river.
00:14:16I would have cried a river.
00:14:22A long river.
00:14:27I miss my parents.
00:14:30I miss you and my sister.
00:14:34I would have cried a river.
00:14:37I would have cried a river.
00:14:42A long river.
00:14:46In the afternoons when it rains,
00:14:51I cry a river.
00:14:56I often remember going home in the afternoon,
00:15:02especially in the afternoons when it rains.
00:15:09Fortunately, the sky is not as rainy as Saigon.
00:15:17If not, I would have cried a river.
00:15:24Fortunately, the sky is not as rainy as Saigon.
00:15:32If not, I would have cried a river.
00:15:39I often remember going home in the afternoon.
00:15:50I would have cried a river.
00:16:03You are enjoying the song Cóc một dòng sông by Đức Huy and Ngọc Hạ.
00:16:09Thank you very much.
00:16:12Now, I would like to ask you to answer the previous question.
00:16:17When I listened to this song,
00:16:19I saw a whole river of tears.
00:16:23How could you find a ray of sunshine in such a sad song?
00:16:27Yes, ladies and gentlemen.
00:16:29This song must be very sad.
00:16:33If there was no word, it would be lucky.
00:16:38If there was no word, it would be lucky.
00:16:43We live because of such small words.
00:16:46It's lucky.
00:16:48Yes.
00:16:49As they say,
00:16:51when you hear the news of a newlywed,
00:16:53you ask him if he is happy.
00:16:55If you hear that he can get married,
00:16:57you know that he is happy.
00:16:59If not, he will get married.
00:17:01That's right.
00:17:03It's lucky.
00:17:07It's lucky.
00:17:08He can still be sad.
00:17:10If not, his life will be miserable.
00:17:13Yes.
00:17:14Are you satisfied with the answer?
00:17:17Yes.
00:17:20Ladies and gentlemen,
00:17:21if you listen to the explanation later in the show,
00:17:24when Mr. Đức Huy says each sentence he uses in his song,
00:17:29you will see why when the singer only sings the wrong word,
00:17:33it completely changes the meaning.
00:17:35And each word he uses at the beginning, middle or end of the song
00:17:40has something to do with each other.
00:17:42That's right.
00:17:43Ladies and gentlemen,
00:17:44to continue the show,
00:17:45there is another piece of music,
00:17:47which is your first piece of music.
00:17:49When you wrote it in the year...
00:17:51In the year...
00:17:5219, almost 20.
00:17:53In the year...
00:17:5420.
00:17:55Ladies and gentlemen.
00:17:56When I first fell in love.
00:17:57When you first fell in love.
00:17:58I was very stupid at that time,
00:18:00and now I'm still the same.
00:18:02That's right.
00:18:05People say the more you love, the longer you live.
00:18:08Yes.
00:18:09Please enjoy the music,
00:18:10Cơn Mưa Phùn.
00:18:32Cơn Mưa Phùn
00:19:02Cơn Mưa Phùn
00:19:32Cơn Mưa Phùn
00:20:02Cơn Mưa Phùn
00:20:22Cơn Mưa Phùn
00:20:52Cơn Mưa Phùn
00:21:22Cơn Mưa Phùn
00:21:52Cơn Mưa Phùn
00:22:22Cơn Mưa Phùn
00:22:52Cơn Mưa Phùn
00:23:22Cơn Mưa Phùn
00:23:48Cơn Mưa Phùn
00:24:11Cơn Mưa Phùn
00:24:42Cơn Mưa Phùn
00:25:07Cơn Mưa Phùn
00:25:32Don't worry.
00:25:33I promise you.
00:25:34I won't bully you like I used to bully Nguyễn Ngọc Ngạn.
00:25:37But I will bully you more.
00:25:41I will make you want to move back to Seattle.
00:25:44It's okay.
00:25:46Ladies and gentlemen.
00:25:47Actually, we have been working together for a long time.
00:25:50This is just a joke, right?
00:25:53I'm not sure.
00:25:54But let's leave it until the end of the show.
00:25:56Ladies and gentlemen.
00:25:57To continue the show,
00:25:58I would like to invite you to enjoy the voice of the singer Ha Trần through the song Mùa hè đẹp nhất.
00:26:03Mùa hè đẹp nhất
00:26:33Mùa hè đẹp nhất
00:27:03Mùa hè đẹp nhất
00:27:31Mùa hè đẹp nhất
00:28:01Mùa hè đẹp nhất
00:28:31Mùa hè đẹp nhất
00:29:01Mùa hè đẹp nhất
00:29:26Mùa hè đẹp nhất
00:29:56Mùa hè đẹp nhất
00:30:26Mùa hè đẹp nhất
00:30:56Mùa hè đẹp nhất
00:31:10Mùa hè đẹp nhất
00:31:23Ha Trần would like to say thank you to all of you.
00:31:28I wish you a wonderful night full of memories with the music of the singer Đức Huy.
00:31:43Ladies and gentlemen.
00:31:44I'm standing here with a very interesting performance.
00:31:47It's a game to give gifts.
00:31:50But as we told you in the previous show,
00:31:54instead of finding someone to give the wrong answer,
00:32:00we will keep the wrong answer.
00:32:03And we will give it to the next show.
00:32:05As long as there is a correct answer, the prize will be bigger and bigger.
00:32:09It's like a mega jackpot.
00:32:11Normally, we will play music and have fun.
00:32:14You can see it on the screen.
00:32:16But in this first case,
00:32:19we would like to invite a very friendly person to come here and have fun with us.
00:32:24Please welcome Daniel Phú.
00:32:29Ladies and gentlemen.
00:32:30Daniel Phú is the sponsor of Lông Mi Lashes by Daniel Phú.
00:32:35He was invented by four people about Lông Mi.
00:32:37And Daniel Phú always has a saying.
00:32:40The only thing is that I come into this world just to make Lông Mi.
00:32:44That's all.
00:32:45I don't do anything else but Lông Mi.
00:32:48But today, how much is Daniel Phú's prize?
00:32:52Ladies and gentlemen, it's very little.
00:32:54It's only $2,000.
00:32:58And now, Daniel Phú will sing a song.
00:33:02Then we will invite you to answer.
00:33:05But first of all, I would like to invite one person.
00:33:08Who wants to raise your hand?
00:33:10Daniel's prize is...
00:33:12Daniel, please choose one person quickly.
00:33:14Who do you choose?
00:33:15I would like to invite a mother.
00:33:16Today is Mother's Day.
00:33:18Okay, look around.
00:33:20You can choose.
00:33:24Oh my god, so cute.
00:33:26Very meaningful.
00:33:29I choose the one in red like Daniel.
00:33:33They look like real mother and daughter.
00:33:35They look the same.
00:33:37Now, listen to Daniel singing.
00:33:39Then I will give you 3 answers.
00:34:09It's raining.
00:34:13Sir, it's too easy.
00:34:17Now, I will give you 3 answers.
00:34:19The road to wet your eyes.
00:34:21But if it's Daniel Phú's eyes, it won't come out.
00:34:24The road to wet your shirt and the road to wet the rain.
00:34:27The road to wet my eyes.
00:34:31Wait, wait, wait.
00:34:33Sir.
00:34:35No, no, no.
00:34:37I'm nervous.
00:34:39Now, the judges, what do you think?
00:34:43Okay.
00:34:45According to the rules,
00:34:47you have to take this away until next time.
00:34:51Because your answer is
00:34:53the road to wet your eyes.
00:34:55I'm sorry. Please sit down.
00:34:59Is that right?
00:35:01Is that what the judges said?
00:35:03I'm sorry.
00:35:05Just now,
00:35:07Daniel picked up a mother.
00:35:11But this mother didn't win.
00:35:13Now, I would like to
00:35:15pick another mother.
00:35:21Please come here.
00:35:29Ladies and gentlemen,
00:35:31this prize is sponsored by
00:35:33Hạnh Phuoc Beauty Salon.
00:35:35Hạnh Phuoc is a sponsor
00:35:37of Thuy Nga Center
00:35:39since the beginning.
00:35:41If you need a beauty prize,
00:35:43please call
00:35:451713 781 7999
00:35:47in Houston,
00:35:49Texas.
00:35:51Now,
00:35:53please look at the screen
00:35:55to see the question.
00:36:03Goosebumps
00:36:05Chà вос
00:36:09Song
00:36:15We have 3 answers.
00:36:17Sao Nghe Nho Nhung Giang Sau
00:36:21Sau Nghe Nho Nhung Qua Cao
00:36:25and really crazy.
00:36:27I think you will get crazy
00:36:29listening to this question.
00:36:33It's number 1.
00:36:35What does number 1 mean?
00:36:37Number 1.
00:36:43Yes, that's right.
00:36:45Thank you very much. Congratulations.
00:36:51Ms. Duyen, please.
00:36:53Ms. Duyen, please.
00:36:55Is this show only for mothers?
00:36:59Yes.
00:37:01Ms. Duyen, please.
00:37:05Please.
00:37:07Give me one more chance.
00:37:09Not another one.
00:37:11Ladies and gentlemen,
00:37:13this is a gift from Lovescare and Lovets.
00:37:17Lovescare and Lovets are the companies that I represent.
00:37:21Lovescare is a 100% pure milk cream.
00:37:25A type of milk with a lot of vitamins
00:37:27with 3 times the amount of moisturizer
00:37:29that makes your skin white, smooth and fragrant.
00:37:31Lovescare protects your skin.
00:37:33Lovescare is our brand.
00:37:35Please contact us at 1855 588 9900.
00:37:39Ladies and gentlemen,
00:37:41this prize is only 1,000 VND.
00:37:43But last time,
00:37:45Lovescare also won a prize.
00:37:47This time, it's 2,000 VND.
00:37:51Please look at the screen.
00:37:59I feel like I'm crying.
00:38:05I'm so touched.
00:38:07I feel like I'm crying.
00:38:09This is so hard.
00:38:11I just finished singing.
00:38:13I want to ask you three questions.
00:38:15The first one,
00:38:17what do you do in the afternoon?
00:38:19The second one,
00:38:21what do you do in the afternoon?
00:38:23The third one,
00:38:25what do you do in the afternoon?
00:38:27Doc chum chum to go to a blown area. Yeah, so no co-op light
00:38:34Yes, I knew which you DJ
00:38:37Yes, I knew which you murdered. Yes. I knew which you did boy. Yes, but you murdered
00:38:47So from back happy mother's day hang on don't yeah, come on back you
00:38:52And to continue the show, the organizers have chosen a handsome guy standing next to me
00:39:01The next prize will be provided by a chicken restaurant with a prize of 1000 US dollars
00:39:06The chicken restaurant with a Vietnamese tamarind flavor is made from the spices of Laos, Vietnam's tamarind region, Cambodia
00:39:13Healthy food space is very Vietnamese
00:39:15and
00:39:16When Vietnamese come back to Vietnam, remember to bring your ID, visa or driving license
00:39:19he said, you'd have my friend Tom.
00:39:21And so they came back with me.
00:39:23I think we need a man.
00:39:24And so I'm going.
00:39:25She.
00:39:26She.
00:39:27She.
00:39:28She.
00:39:29She.
00:39:30She.
00:39:31She.
00:39:32She.
00:39:33She.
00:39:34She.
00:39:35She.
00:39:36She.
00:39:37She.
00:39:38She.
00:39:39She.
00:39:40She.
00:39:41She.
00:39:42She.
00:39:43She.
00:39:44She.
00:39:45She.
00:39:46She.
00:39:47She.
00:39:48She.
00:39:49She.
00:39:50She.
00:39:51She.
00:39:52She.
00:39:53She.
00:39:54She.
00:39:55She.
00:39:56She.
00:39:57She.
00:39:58She.
00:39:59She.
00:40:00She.
00:40:01She.
00:40:02She.
00:40:03She.
00:40:04She.
00:40:05She.
00:40:06She.
00:40:07She.
00:40:08She.
00:40:09She.
00:40:10She.
00:40:11She.
00:40:12She.
00:40:13She.
00:40:14She.
00:40:15She.
00:40:16She.
00:40:17She.
00:40:18She.
00:40:19She.
00:40:20She.
00:40:21She.
00:40:22She.
00:40:23She.
00:40:24She.
00:40:25She.
00:40:26She.
00:40:27She.
00:40:28She.
00:40:29She.
00:40:30She.
00:40:31She.
00:40:32She.
00:40:33She.
00:40:34She.
00:40:35She.
00:40:36She.
00:40:37She.
00:40:38She.
00:40:39She.
00:40:40She.
00:40:41She.
00:40:42She.
00:40:43She.
00:40:44She.
00:40:45She.
00:40:46She.
00:40:47I've been waiting for you until the leaves are green
00:40:57I've been waiting for you until the leaves are green
00:41:07I've been waiting for you until the leaves are green
00:41:17I've been waiting for you until the leaves are green
00:41:27I've been waiting for you until the leaves are green
00:41:37I've been waiting for you until the leaves are green
00:41:47I've been waiting for you until the leaves are green
00:41:57I've been waiting for you until the leaves are green
00:42:07I've been waiting for you until the leaves are green
00:42:17I've been waiting for you until the leaves are green
00:42:27I've been waiting for you until the leaves are green
00:42:37I've been waiting for you until the leaves are green
00:42:47I've been waiting for you until the leaves are green
00:42:57I've been waiting for you until the leaves are green
00:43:07I've been waiting for you until the leaves are green
00:43:17I've been waiting for you until the leaves are green
00:43:27I've been waiting for you until the leaves are green
00:43:37I've been waiting for you until the leaves are green
00:43:57Heart broken, heart broken
00:44:05I love you, love you a thousand times
00:44:12Heart broken, heart broken
00:44:21I love you, love you a thousand times
00:44:27Heart broken, heart broken
00:44:32I love you, love you a thousand times
00:44:50I'm standing here with a guest who won the Platinum Sponsor Award
00:45:05It's the award from Tan Hiep Phat
00:45:08Tan Hiep Phat is a famous company that invests in the production lines of Germany
00:45:13Other companies such as Thao Moc, Dr. Thanh, Number One Energy and Green Tea
00:45:19have helped Tan Hiep Phat beat foreign competitors in Asia
00:45:26The award of Tan Hiep Phat is $1,000
00:45:32Please look at the screen
00:45:35Look at tomorrow with a new faith
00:45:40A new day of glory in...
00:45:49A new day of glory in the sun
00:45:53A new day of glory in the night
00:45:56A new day of glory in the pain
00:46:00A new day of glory in the sun
00:46:03That's right
00:46:05Congratulations to you in Seattle
00:46:07It's been raining all year but you won this award
00:46:13The next award is from Thuy Nga
00:46:19Thuy Nga Center would like to introduce to you
00:46:21Sugoi is a company that produces Fukudan Muzuku from Okinawa
00:46:27Fukudan Muzuku has the largest amount of Fukudan compared to other types of Fukudan in the world
00:46:33Fukudan Muzuku enhances the health and immune system in the body
00:46:37Helps prevent cancer cells, prevent cancer
00:46:40Thuy Nga Center has the exclusive right to issue and distribute Fukudan Muzuku
00:46:44For more information, please contact Thuy Nga Center at 714-894-5811
00:46:49or go to thuyngashop.com
00:46:53This award is $1,000
00:46:55Please look at the screen to see the question
00:47:21We have 3 answers
00:47:23Each raindrop is like a storm
00:47:26Each raindrop is like anger
00:47:30And each raindrop is like music
00:47:36Each raindrop is like anger
00:47:38Congratulations
00:47:43Please, Ky Duyen
00:47:46Ladies and gentlemen, I am standing here
00:47:48with an award from the Khothi Aesthetic Institute
00:47:52No. 1 in Vietnam for modern mechanical technology aesthetics
00:47:56from famous countries in the world
00:47:59Along with the golden hands of the world's top aesthetic doctors
00:48:03Received the trust and favor of customers
00:48:06And is the top choice of famous businessmen and artists in Vietnam and abroad
00:48:11Ladies and gentlemen, Khothi is $1,000
00:48:15But last time he also gave $1,000 but no one won
00:48:19So now, $2,000
00:48:23Good luck
00:48:45It's too easy, right?
00:48:47Firstly, your music is easy
00:48:49Because everyone likes and belongs to your music
00:48:52I love many leaves in my house
00:48:54I love my friends
00:48:56I love old people
00:48:58I love strangers
00:49:01Let me read it again
00:49:04I love many leaves in my house
00:49:06I love my friends
00:49:08I love old people
00:49:10I love strangers
00:49:12I love old people
00:49:18Congratulations, Khothi, $2,000
00:49:21Please, come back to Mr. Cuong
00:49:23Thank you, Ky Duyen
00:49:24Next, $1,000 for Sifa Fashion
00:49:29This is the first fashion brand for women in Vietnam
00:49:32Sifa fashion is very diverse with many fancy and elegant designs
00:49:37This system has more than 80 stores all over the country
00:49:41We are always happy to welcome and serve our customers
00:49:44Please, look at the screen
00:50:12I love you
00:50:13I love you
00:50:15I love you once
00:50:18We have 3 answers here, good luck!
00:50:22Waiting for you at the old place, waiting for you on the bus
00:50:27Waiting for you at the old place, waiting for you on the boat
00:50:31Waiting for you at the old place, waiting for you on the old street
00:50:36Waiting for you at the old place, waiting for you on the old street
00:50:39Thank you, congratulations!
00:50:44To continue the show today
00:50:47We would like to introduce you to 2 singers
00:50:50They will sing a duet today
00:50:53Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:51:09Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:51:39Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:09Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:11Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:13Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:15Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:17Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:19Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:21Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:23Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:25Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:27Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:29Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:31Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:33Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:35Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:37Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:39Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:41Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:43Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:45Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:47Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:49Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:51Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:53Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:55Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:57Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:52:59Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:01Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:03Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:05Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:07Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:09Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:11Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:13Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:15Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:17Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:19Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:21Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:23Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:25Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:27Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:29Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:31Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:33Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:35Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:37Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:39Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:41Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:43Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:45Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:47Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:49Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:51Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:53Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:55Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:57Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:53:59Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:01Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:03Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:05Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:07Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:09Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:11Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:13Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:15Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:17Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:19Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:21Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:23Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:25Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:27Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:29Nhu Loan and Luong Tung Quang
00:54:51I long for today
00:54:54While it is finally over
00:54:58Beautiful as a dream, when did we know each other?
00:55:09In your eyes, spring has come
00:55:16The sky is in the cool sun
00:55:19And I wish you would come to me
00:55:28Now I'm there, can you hear me?
00:55:35Your warm hands bring spring
00:55:41Back on the leaves of my soul
00:55:47Out of the cold
00:55:52My longing for you, please come back
00:56:00Back to the wind, where the clouds fly
00:56:06Far away, I hear the sound of the flute
00:56:12Back to the old hideout
00:56:17This afternoon, I'm still here
00:56:21Listening to the memories
00:56:24Running on the way home
00:56:27Suddenly, the long shadow of you goes away
00:56:35Back to my childhood
00:56:39Looking for you in my dreams
00:56:42I'm waiting for you
00:56:45Your warm hands bring me to you
00:56:53The first kiss I gave you
00:56:57The faint scent of a deep bird
00:57:00Wiped away all my worries
00:57:03Travelling to a faraway place
00:57:06Holding each other's hands
00:57:09Time flies so fast
00:57:12Don't let go of this dream
00:57:16I'm waiting for you
00:57:21The first kiss I gave you
00:57:24The faint scent of a deep bird
00:57:27Wiped away all my worries
00:57:30Travelling to a faraway place
00:57:33Holding each other's hands
00:57:36Time flies so fast
00:57:39Don't let go of this dream
00:57:45I'm waiting for you
00:58:00Luong Tung Quang and Nhu Loan are such a beautiful couple
00:58:14Mr. Duc Huy, the time when you composed the most
00:58:21was the time when you didn't want to compose
00:58:23but you wanted to leave
00:58:25It was the time when you lived in Hawaii
00:58:27Why did you live in Cali and then move to Hawaii?
00:58:32What did you do in those 5 months in Hawaii?
00:58:35Ladies and gentlemen, when I first moved to Cali
00:58:41I lived in both the North and the South
00:58:45When I lived in the South of Cali
00:58:48I lived in the city of San Gabriel
00:58:50Under the mountain of Pasadena
00:58:53I could hear the polluted air
00:58:57I remember there was a time
00:59:01that I could only breathe with my mouth
00:59:04because my two nostrils were blocked
00:59:07Then, by chance, in April 1983
00:59:17I was invited to sing in Hawaii for the first time
00:59:21I still clearly remember
00:59:24the feeling when the plane landed
00:59:27and the passengers were allowed to stand up and leave
00:59:30We were even allowed to smoke on the plane
00:59:33It wasn't as strict as it is now
00:59:36I remember when the door of the plane opened
00:59:38I saw a blue sky
00:59:40with a little white cloud
00:59:42just like in Vietnam
00:59:45There were coconut trees swaying
00:59:48I was so happy
00:59:50I was smiling
00:59:52When I got my luggage
00:59:54I remembered that I could breathe with my nose
00:59:57So I decided right away