My Two Faced Billionaire Husband Full Episode

  • il y a 13 heures
My Two Faced Billionaire Husband Full Episode
Transcription
00:00:00I've been waiting for this day forever! I'm finally getting married!
00:00:07I'm so excited!
00:00:09Wow! You look so stunning!
00:00:12You must be a lucky guy!
00:00:14Thank you!
00:00:31Quoi?
00:00:32Je dois y aller.
00:00:34Tu ne vas pas vraiment me laisser pour ton amoureux fiancé, n'est-ce pas?
00:00:39C'est dégueulasse.
00:00:50Allô?
00:00:51Tellement mieux que ta soeur!
00:00:55Quoi?
00:00:56Tu ne sais pas comment ça sent!
00:00:58Oh mon Dieu!
00:01:01Ah!
00:01:02Ah!
00:01:03Ah!
00:01:04Ah!
00:01:15Scott!
00:01:16Anna!
00:01:18Comment ont-ils pu?
00:01:31Allô?
00:01:32Miss Carter?
00:01:34Je suis désolé de t'informer,
00:01:35mais ton père est mort.
00:01:47Ton père doit être cremé immédiatement!
00:01:51Mais on n'a pas encore le financement pour le funérail!
00:01:53On n'a pas le financement pour le funérail!
00:01:55Je vais payer!
00:01:57La compagnie est en banque!
00:01:59D'où vas-tu gagner le financement?
00:02:02Qu'attends-tu?
00:02:03Lève-toi!
00:02:04Non, s'il vous plaît!
00:02:05Je ferai tout pour être dignifiée, s'il vous plaît!
00:02:09Tout?
00:02:12D'accord.
00:02:14Alors tu peux te marier à Christian King
00:02:16au lieu d'Anna.
00:02:18Avec les rois qui nous soutiennent,
00:02:19notre compagnie sera...
00:02:20Et Anna?
00:02:21N'est-ce pas qu'elle doit se marier à Christian King?
00:02:23C'est impossible que je le marie!
00:02:27J'ai entendu dire qu'il était aussi dégueulasse et abusif.
00:02:31Scott, comme ma fiancée,
00:02:32tu n'as rien à dire?
00:02:34Je ne veux pas te perdre, Mia, mais...
00:02:38tu dois faire ce que tu dois faire.
00:02:42Tu es dégueulasse!
00:02:44Sors!
00:02:47On a fini!
00:02:54D'accord.
00:02:55Je vais me marier à Christian King.
00:03:08Mia a été supposément engagée à Scott
00:03:10quand son père est mort dans un accident de voiture.
00:03:13Leur affaire familiale a été empêchée.
00:03:18Elle ferait tomber son fiancé pour de l'argent.
00:03:22Je ne pense pas qu'elle soit comme ça.
00:03:25Depuis l'arrestation il y a 15 ans,
00:03:27je n'ai pas confiance en personne.
00:03:30Peut-être qu'elle aura passé son test.
00:03:33Impossible.
00:03:42Qui es-tu?
00:03:44Donc tu es celui qui va se marier avec le Cripple.
00:03:47Je te connais?
00:03:51Je suis le cousin de Chris, Leo.
00:03:53On va beaucoup se voir.
00:03:57D'accord, c'est gentil de te rencontrer.
00:04:23Est-ce que tu, Mia Carter,
00:04:25prends Christian King pour être ton mari légitimement marié?
00:04:30Oui.
00:04:32Et est-ce que tu, Christian King,
00:04:34prends Mia Carter pour être ta femme légitimement mariée?
00:04:53Tu le fais?
00:04:57D'accord.
00:05:04Où est ton mari légitimement marié?
00:05:08C'est mon mari, alors ne parle pas de lui comme ça.
00:05:11Allez, tu sais qu'il est répulsif.
00:05:14Ne dis pas ça! Sors d'ici!
00:05:18Ce Cripple ne peut pas te satisfaire comme je peux.
00:05:24Non!
00:05:29Si tu joues dur, c'est qu'il marche.
00:05:32Je suis le marié de Christian King, je suis ton cousin-enfant!
00:05:35Comment peux-tu faire ça?
00:05:37On dirait que mon cousin ne peut même pas te donner une bonne fête.
00:05:40Mais je suis là.
00:05:41Je suis heureux d'entrer pour lui.
00:05:44Sors d'ici, maintenant!
00:05:53Sors d'ici!
00:05:55Sors d'ici, maintenant!
00:05:58Sors d'ici, maintenant!
00:06:13Bonjour?
00:06:14Mia, tu dois sortir ton père d'ici.
00:06:17Si tu ne les sors d'ici, maintenant, ils vont directement au dumpster.
00:06:21Attends, attends...
00:06:27Désolée, Tom.
00:06:29Tu sais où est Chris? J'ai besoin d'un ride.
00:06:31Désolé, je ne peux pas le déclencher sans son approuvant.
00:06:34Ok, peut-être que quelqu'un d'autre peut me donner un ride à ma maison de parents?
00:06:38Actuellement, nous n'avons pas de chauffeur disponible.
00:06:42Je vais t'emmener.
00:06:48Je vais t'emmener.
00:06:49Je vais t'emmener.
00:06:51C'est pas nécessaire.
00:06:53Je m'excuse pour la nuit précédente. J'étais un peu hors de ligne.
00:06:57Laissez-moi m'occuper de ça.
00:07:03Ok, mais ne me traite pas comme ça de nouveau.
00:07:05Ça ne va pas se passer de nouveau. Je suis désolé.
00:07:08Allons-y?
00:07:19Allons-y?
00:07:31As-tu faim?
00:07:36Non, je n'ai pas faim.
00:07:41Qui est-ce?
00:07:47Merci pour le ride.
00:07:50Tu es un salopard.
00:07:53Tu parles déjà et tu es juste mariée.
00:07:57C'est pas vrai.
00:08:02Je suis la cousine de Christian. Est-ce qu'il y a un problème?
00:08:06Wow, il est un looker.
00:08:09Homewrecker.
00:08:11Et avec la cousine de ton mari.
00:08:15Non, ce n'est pas...
00:08:16Est-ce que tu peux le blâmer?
00:08:17Une coupure ou un salopard, c'est assez évident.
00:08:20Montrez-lui du respect. Vous êtes à l'abri à cause de lui.
00:08:25Ne vous en faites pas. Je suis juste là pour chercher mon père.
00:08:44Ne t'en fais pas, père.
00:08:46Je vais m'occuper de ton héritage.
00:08:55Pourquoi tu n'es pas venue et...
00:08:57Attends, pourquoi ne pas...
00:09:01Oh, je peux te faire un verre.
00:09:03Brûle tes jambes.
00:09:07Qu'est-ce qui se passe?
00:09:16Allons-y.
00:09:24Je suis désolé d'avoir été une merde sur notre soirée.
00:09:28C'est bon.
00:09:30Si tu considères le divorce, je signerai les papiers.
00:09:32Qui parle de divorce?
00:09:34As-tu trouvé quelqu'un d'autre? Quelqu'un de mieux?
00:09:36Qu'est-ce que tu parles? Je ne sais même pas ce que tu ressembles.
00:09:40Peux-tu enlever ton masque?
00:09:42Je prends ça comme un non.
00:09:53Tant que tu es ma femme, tu me donnes ton loyauté.
00:10:02Tant que tu es ma femme, tu me donnes ton loyauté.
00:10:05Et j'espère que toi aussi.
00:10:11Bonjour, on lit les rapports.
00:10:13Oui, il y a tellement d'argents.
00:10:15S'il vous plaît, on n'en a pas assez.
00:10:18Oui, on a besoin de ce loyer, s'il vous plaît.
00:10:20Je pense que vous avez oublié mon appel.
00:10:22S'il vous plaît, on a vraiment besoin de l'argent.
00:10:23Je vous promets que je vous le rembourserai tout de suite.
00:10:25Bonjour?
00:10:30Mia?
00:10:34Tu n'es pas encore aussi inquiète?
00:10:36Encore à l'argent?
00:10:37Ne m'en fais pas, Scott.
00:10:39On dirait que tu t'es réveillé sur le mauvais côté du lit.
00:10:44Cribo n'est pas si bon dans le lit, hein?
00:10:47Tu as l'air de dire ça après ce que tu as fait avec Anna?
00:10:49Non, non, non.
00:10:50Ne mène pas Anna dans ça.
00:10:52C'est entre toi et moi.
00:10:54Je te dis quoi,
00:10:56si tu reviens à mon lit,
00:10:59peut-être
00:11:00que je peux t'aider un peu.
00:11:03C'est dégueulasse.
00:11:04Hey, attends.
00:11:05Scott, sors de là.
00:11:07Scott, vas-y maintenant.
00:11:08Non, non, non.
00:11:09Scott, laisse-moi.
00:11:10Il vaut mieux que tu t'éloignes de lui.
00:11:28Il vaut mieux que tu t'éloignes de lui.
00:11:31Ce n'est pas fini.
00:11:38Merci de m'aider.
00:11:40Je préfère que tu montres ta gratitude
00:11:42d'une manière un peu différente.
00:11:51Tant que tu es ma femme,
00:11:53tu me donnes ton loyauté.
00:11:57Attends.
00:11:59Je ne peux pas.
00:12:02Si je te donnais l'argent que tu as besoin,
00:12:04tu me pousserais toujours?
00:12:08Je n'y ai pas besoin.
00:12:22Je préfère que tu montres ta gratitude
00:12:24d'une manière un peu différente.
00:12:38...
00:12:55Here's a friend.
00:12:57Nothing more.
00:12:58...
00:13:06Chris !
00:13:07Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:13:09Est-ce que j'ai besoin d'une raison pour être dans la chambre de ma femme ?
00:13:12Est-ce que tu vas rester la nuit ?
00:13:14Pourquoi ?
00:13:15Tu es une femme assez enthousiastique.
00:13:17As-tu attendu quelqu'un d'autre ?
00:13:20C'est pas vrai !
00:13:21C'est vrai, c'est vrai.
00:13:22Est-ce que tu serais avec moi, si pas pour l'argent ?
00:13:27À la fin du jour,
00:13:29n'es-tu pas mon mari ?
00:13:34...
00:13:52Ne fais pas ça !
00:13:53Tu serais effrayée.
00:13:55Je m'en fous de tes apparences !
00:14:00Prends de l'espoir.
00:14:03...
00:14:09Signe ça !
00:14:13Tu ne peux pas faire ça !
00:14:15Tu m'attends à vendre mon père une compagnie ?
00:14:17Le Board l'a approuvé.
00:14:20Pas à ce prix !
00:14:22S'il te plaît, oncle David, tu es la plus confiante de mon père.
00:14:26Désolé Mia, c'était la meilleure offre que j'ai pu t'offrir.
00:14:29...
00:14:39Non.
00:14:40Je vais attendre que l'enquêteur lise mon père.
00:14:42...
00:14:45Arrgh !
00:14:46...
00:14:51...
00:15:02Mr. Kimberley, tu as payé mon père, Michael Carter, 5 millions d'euros.
00:15:06Et je l'ai besoin maintenant.
00:15:07Mr. Kimberley, ouvre la porte, s'il te plaît !
00:15:09S'il te plaît !
00:15:11Mr. Kimberley, j'ai vraiment besoin de l'argent.
00:15:13Je ne sais pas quoi faire.
00:15:14S'il te plaît, ouvre la porte !
00:15:16...
00:15:19Je te donne 3 secondes pour sortir de là.
00:15:213...
00:15:232...
00:15:241...
00:15:25...
00:15:34...
00:15:37L'enquête sur Scott est sorti.
00:15:40Il a été avec Mia, sa soeur, pendant un an.
00:15:45Mia est la victime ici.
00:15:49Elle n'est pas celle que je pensais qu'elle était.
00:15:52...
00:15:54...
00:15:59Je suis désolée, père.
00:16:01...
00:16:12Votre lait sec.
00:16:14...
00:16:43...
00:16:46Hey, belle.
00:16:48Tu veux s'amuser ?
00:16:50...
00:16:52Tu es une merde !
00:16:54...
00:16:57Tu vas bien ?
00:16:59Ils m'ont emmenée chez moi.
00:17:01...
00:17:10Vous aussi, vous êtes des putains de morts inutiles !
00:17:14...
00:17:18...
00:17:22...
00:17:28...
00:17:30Je vais t'appeler un médecin.
00:17:32...
00:17:39...
00:17:46...
00:17:54Attends, tu es...
00:17:56Chris ou Leo ?
00:17:58...
00:18:00Qui veux-tu que je sois ?
00:18:02...
00:18:04Je ne sais pas.
00:18:05Ma tête fait mal.
00:18:06...
00:18:08Je ne vais pas m'occuper de vous comme ça.
00:18:11...
00:18:12Tom !
00:18:13Trouve ceux qui l'ont touchée !
00:18:15Faites qu'ils se regrettent d'être nés !
00:18:17Compris.
00:18:18...
00:18:20...
00:18:22...
00:18:25Mia.
00:18:26J'étais inquiète de toi.
00:18:28...
00:18:31Tu es moche.
00:18:32Quoi ?
00:18:33...
00:18:45Qui est-il ?
00:18:47Moi ou lui ?
00:18:48...
00:18:50Non, ce n'est pas vrai !
00:18:51...
00:18:59Oh non !
00:19:00...
00:19:04...
00:19:05Qu'est-ce que c'est ?
00:19:07...
00:19:08J'ai entendu que votre entreprise de père a besoin de 20 millions de dollars pour le flux de l'argent, et que vous essayez de l'emprunter.
00:19:13...
00:19:14C'est vrai.
00:19:15...
00:19:16Pourquoi allez-vous demander à d'autres quand vous n'avez même pas demandé à moi ?
00:19:20Je ne voulais pas être vue comme une acheteuse d'or par mon propre mari.
00:19:23...
00:19:24Prends ça.
00:19:26...
00:19:2820 millions, c'est rien ! Je ne peux pas juste...
00:19:31...
00:19:32Je ne veux pas voir ma femme comme une acheteuse, demandant à d'autres de l'argent.
00:19:37...
00:19:38Je...
00:19:39Je vais te le rembourser aussi vite que possible.
00:19:41Pas de pression.
00:19:42Ma richesse est ma seule fonction de redémission.
00:19:45...
00:19:46Pourquoi parles-tu de toi-même ? Tu es en fait un mec sympa !
00:19:48Tu ne me connais pas.
00:19:49N'assume pas.
00:19:50...
00:19:54Ce soir, c'est une soirée de poker, et je veux que tu te ressembles à ma reine.
00:19:58...
00:19:59J'ai un vêtement pour toi, à l'étage.
00:20:01Va te mettre la partie.
00:20:03...
00:20:04Ok.
00:20:05...
00:20:06...
00:20:07...
00:20:08...
00:20:09...
00:20:11...
00:20:26Wow !
00:20:28...
00:20:31Ah, j'ai gagné !
00:20:32...
00:20:36Cheers !
00:20:37C'est un peu trop fort, n'est-ce pas ?
00:20:39Non.
00:20:40Oh, putain !
00:20:41Tu me dis des trucs drôles !
00:20:46Non !
00:20:48Prends-en plus !
00:20:49Prends-en plus !
00:21:08Mia ?
00:21:10Mia ?
00:21:28Chris ? C'est toi ?
00:21:34Chris ? C'est toi ?
00:21:38Oui, c'est moi. Désolé.
00:21:40Mais Chris ne peut pas marcher.
00:21:42Tu ne peux pas être Chris.
00:21:44Tu dois être Léa.
00:21:46Sors de ma chambre.
00:21:56Boss, nous allons dire à Mme Mia la vérité.
00:21:59Elle commence à t'avouer.
00:22:01Tu l'auras entendu pour savoir que tu l'as déçu.
00:22:05Pas encore.
00:22:06Je lui dirai quand le moment le sera.
00:22:09Une fois, je serai sûr de sa situation.
00:22:24Tu m'as accompagnée hier soir.
00:22:27Je ne pouvais pas être Chris, alors...
00:22:30C'était Léa ?
00:22:32C'était Léa ?
00:22:35Bonjour.
00:22:37J'ai quelque chose pour toi.
00:22:41Je ne peux pas prendre ça.
00:22:46Je ne crois pas que tu ne ressentes rien pour moi.
00:22:49Je peux te donner ce que Chris ne peut pas.
00:22:54Je ne peux pas...
00:22:56Tu dois y aller.
00:22:57Mia, où est Chris ?
00:22:58Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:23:01Oh, c'est pour moi ?
00:23:04Si Mia ne veut pas ça, c'est du déchets.
00:23:09Tu es une putain.
00:23:11Si tu ne veux pas que Chris sache de Léa,
00:23:15fais-lui investir dans notre projet.
00:23:17Mais Chris a déjà investi 20 millions dans l'entreprise.
00:23:20N'oublies pas pourquoi tu es mariée à Chris.
00:23:23C'était pour l'argent.
00:23:25Oui, et tu es trop occupée avec ton cousin-in-law
00:23:28pour même penser à ton mari.
00:23:30Je ne peux pas compter avec toi sur ce point, je suppose.
00:23:34Tu dois partir avant que je perde mon temps.
00:23:47Mia, je vais toujours te protéger.
00:23:51Pourquoi est-ce que tu me protèges et pas Chris ?
00:23:54Chris ne peut même pas te protéger.
00:23:56Est-ce que tu es heureuse avec lui ?
00:23:58Tu sais que je suis toujours là pour toi.
00:24:03Chris n'a pas de disabilité.
00:24:05Il est un bon homme, il a juste mal compris.
00:24:07Mais aucun homme ne veut être choisi par pitié.
00:24:09Ce n'est pas par pitié.
00:24:11Je veux vraiment le connaître.
00:24:13C'est juste...
00:24:14Mia, je dois te dire quelque chose.
00:24:18Bonjour ?
00:24:19Mia, le lawyer est de retour.
00:24:21C'est le moment de lire la volonté.
00:24:29Oh, regarde qui est là.
00:24:31Ce n'est pas comme si papa n'était plus là.
00:24:34Ne t'en fais pas.
00:24:36Après aujourd'hui, Mia sera seule.
00:24:39C'est pas grave.
00:24:41C'est pas grave.
00:24:43C'est pas grave.
00:24:45C'est pas grave.
00:24:46C'est pas grave.
00:24:50Merci à tous d'être venus.
00:24:52C'est temps de lire la volonté de Michael Carter.
00:24:55Victoria, Anna, vous avez tous 20%.
00:24:59David, 9%.
00:25:01Et le reste de 51% va à...
00:25:06Mia Carter.
00:25:07Comme la nouvelle propriétaire majeure.
00:25:09Quoi ? Je n'y crois pas.
00:25:11Pourquoi est-ce que papa allait donner toutes ses partenaires à elle ?
00:25:14Il doit y avoir un erreur.
00:25:16Michael n'allait jamais laisser la majorité à Mia.
00:25:20Ça se passe tout le temps.
00:25:21Merde. Il devait s'occuper de moi.
00:25:25Je peux tester cette volonté.
00:25:27On va au courant, si nécessaire.
00:25:45Est-ce le juge Gustavo Garcia ?
00:25:49Le juge Gustavo Garcia est l'adversaire légal de notre famille.
00:26:01C'est un document valable.
00:26:04C'est un document légal.
00:26:15C'est le sujet de notre famille.
00:26:18Il n'y a pas besoin d'écouter les extérieurs.
00:26:22Mais Chris est mon mari, donc il fait partie de la famille.
00:26:32Excusez-moi.
00:26:35Quand a-t-il fait cette volonté ?
00:26:37Laissez-moi vérifier.
00:26:38C'était le 4 avril.
00:26:414 avril.
00:26:43C'était un jour avant sa mort.
00:26:54Merci, Chris.
00:26:55Comment saviez-vous que j'allais y être ?
00:26:58Je suppose que ce n'est pas surprenant que je sache où est ma volonté.
00:27:01Je ne sais pas.
00:27:02Je ne sais pas.
00:27:03Je ne sais pas.
00:27:04Je ne sais pas.
00:27:06Je suppose que ce n'est pas surprenant que je sache où est ma volonté.
00:27:11Ah, Leo a dû te le dire.
00:27:13Tu sais, sur la surface, il a l'air de ne pas s'intéresser,
00:27:15mais il est en fait assez attentif.
00:27:17Je devrais l'appeler et le remercier.
00:27:22Je n'aime pas que tu penses à d'autres hommes devant moi.
00:27:25Leo est ton cousin. Es-tu en colère ?
00:27:27Je n'aime pas ça.
00:27:30Un homme qui est aussi reliable que toi devrait être plus confiant.
00:27:34Reliable ?
00:27:35Est-ce que je suis quelque chose que tu utilises ?
00:27:38Eh bien...
00:27:40Quand tu es sorti de nulle part pour m'aider,
00:27:42c'était incroyablement chaud.
00:28:05Mia.
00:28:07Je veux passer la nuit avec toi.
00:28:09Est-ce que tu aimerais ça ?
00:28:12Tu penses que je bluffe ?
00:28:14Eh bien, tu es toujours sorti de nulle part, alors...
00:28:18Il me semble que je dois te prouver quelque chose.
00:28:23Quelqu'un est là.
00:28:25Il ne nous entendra pas.
00:28:26Attends, quelque chose m'inquiète.
00:28:28Dis-moi.
00:28:30Ça ne s'ajoute pas.
00:28:31Je pense que mon père est mort.
00:28:33Je pense que la mort de mon père n'a pas été inactive.
00:28:38As-tu un suspect ?
00:28:40Oui.
00:28:41Pouvez-vous m'aider ?
00:28:43Il me semble que tu as quelque chose dans ta poche.
00:28:50Je crois que Victoria est liée à la mort de mon père.
00:28:53Qu'est-ce qui te fait dire ça ?
00:28:55Je ne sais pas.
00:28:56Un bruit ?
00:28:57Mais j'ai un plan qui les exposerait.
00:29:04Alors, que penses-tu ?
00:29:06Je serais heureux de servir, madame.
00:29:08Passons à la fête et invitons-les.
00:29:16Je devais aller à ce restaurant avec mon père.
00:29:19Il a fait la réservation il y a deux mois.
00:29:21Je l'ai vraiment manqué.
00:29:23Tom, allons-y.
00:29:25Oui, monsieur.
00:30:03Le premier amour ?
00:30:04J'ai entendu que tu étais allée en Allemagne pour te marier.
00:30:07Pas d'amour ?
00:30:08En fait, il a l'occasion de se marier avec moi.
00:30:11Bonjour, je suis Mia, sa femme.
00:30:14C'est plutôt simple.
00:30:17Vous êtes un bon match.
00:30:20Mon ami est là.
00:30:21Nous devrions nous rencontrer parfois.
00:30:33Ne l'inquiète pas, elle est toute seule.
00:30:36Je sais.
00:30:38En fait, Rebecca et moi, on se mariait.
00:30:42Après mon accident, elle ne m'envoie plus de messages.
00:30:53Arrête ça.
00:31:04C'est votre steak, monsieur, comme vous le souhaitez.
00:31:06Bien joué.
00:31:08Ne vous inquiétez pas.
00:31:09Je vous en prie.
00:31:16Un steak ?
00:31:18Merci.
00:31:19Quoi ?
00:31:24Vous êtes plus que capable.
00:31:27Vous n'en avez aucune idée.
00:31:33Merci.
00:31:59Non, c'est bon, vous n'avez pas besoin de me montrer.
00:32:02Est-ce sûr ?
00:32:16Savez-vous qui a enlevé mon information sur les kidnappeurs ?
00:32:21C'était mon ami le plus proche.
00:32:25C'est dans le passé.
00:32:27Vous avez moi.
00:32:32Un an plus tard.
00:32:55A-t-elle passé votre test, monsieur ?
00:32:58Elle est mieux que ce que j'imaginais.
00:33:03Je sais que je devrais être honnête avec elle.
00:33:05J'ai juste peur qu'elle me quitte si elle découvre la vérité.
00:33:09Monsieur, la confiance sans conditions est la chose la plus précieuse.
00:33:33Oh, là vous êtes, mon amour.
00:33:39Oh, là vous êtes, mon amour.
00:33:43Mon amour, êtes-vous prêt à tomber dans mes bras ?
00:33:48Oh, bonjour, Léo.
00:33:50As-tu vu Craig ?
00:33:53Non, je ne l'ai pas vu.
00:33:55C'est pas possible.
00:33:57Oh, bonjour, Léo.
00:33:59As-tu vu Craig ?
00:34:01Il a dû quitter la ville pour quelques jours.
00:34:04Mais il a dit qu'il reviendra avant la fête.
00:34:07D'accord.
00:34:11Oh, Craig, t'es un imbécile.
00:34:17Tu as raison.
00:34:18On dirait que Davian et Victoria se sont emprisonnés depuis des années.
00:34:23Je pense que c'est le moment.
00:34:24Oui.
00:34:25Allons-y.
00:34:26D'accord.
00:34:36Je ne me souviens pas d'avoir invité vous deux ici.
00:34:39Qu'est-ce qu'il y a ?
00:34:40Il y a plein d'espace ici pour rouler.
00:34:43Où est votre mari cruel ?
00:34:45Insultez mon mari comme ça encore et je vais m'assurer que vous le regretterez.
00:34:50Sécurité !
00:34:51Excusez-moi, vous devez partir maintenant.
00:34:53Incroyable.
00:34:56Maintenant, Mia ?
00:34:58Ne soyez pas folle de Anna.
00:35:03Est-ce que Chris va vraiment investir 50 millions dans notre projet ?
00:35:11Est-ce que Chris va vraiment investir 50 millions dans notre projet ?
00:35:16Est-ce que Chris va vraiment investir 50 millions dans notre projet ?
00:35:21Oui, il est intéressé par le projet.
00:35:24Et où est Chris maintenant ?
00:35:28Votre mari n'est jamais là.
00:35:30Parce qu'il ne t'aime pas.
00:35:33Et comment sais-tu ça ?
00:35:41Mia.
00:35:45J'ai manqué de vous.
00:35:47Chris, vous êtes là.
00:35:49Quand pouvons-nous parler des détails du projet ?
00:35:52Mia va gérer les détails du projet.
00:35:54Mais vu que votre fille et son ami l'ont embêté,
00:35:57je vais devoir y réfléchir.
00:35:59Oh, ça ?
00:36:00C'est juste un peu d'incompréhension.
00:36:03Anna, excusez-moi.
00:36:06Anna !
00:36:07Une excuse ne suffira pas.
00:36:09Si vous les faites se battre,
00:36:11je pourrais y réfléchir.
00:36:14Mais si vous pensez que c'est trop,
00:36:16alors le débat s'arrête.
00:36:23Mia, nous avons pris si bonne soin de vous.
00:36:26Vous ne voulez pas voir votre sœur humiliée, n'est-ce pas ?
00:36:29C'est vrai.
00:36:30La sœur qui a pris si bonne soin de mon mari ?
00:36:35Oui, qu'est-ce qu'on attend ?
00:36:37Je ne le ferai pas.
00:36:44Anna !
00:37:07Ok !
00:37:08C'est assez !
00:37:10Chris, ça rend les choses mieux ?
00:37:13J'aurais dû montrer un peu de respect à ma femme.
00:37:16Le débat est dans ses mains.
00:37:18Elle peut le canceler à tout moment.
00:37:28Quand on aura l'argent, ils vont tout regretter.
00:37:32L'AMOUR
00:37:39Pourquoi t'as tué moi d'abord ?
00:37:41Tu m'as tué de retour, n'est-ce pas ?
00:37:44Je suis tellement blinde.
00:37:46Tu es encore pire que Chris, ce fou !
00:37:48Regarde qui parle !
00:37:50Tu m'as séduit d'abord !
00:37:52Toi, pige !
00:37:57Qu'est-ce que c'est ?
00:38:02L'AMOUR
00:38:07Tu veux te calmer ?
00:38:14Pourquoi t'es-tu disparu depuis si longtemps ?
00:38:16Trois jours sans texte ou appel ?
00:38:20Mia, j'ai quelque chose à te confier.
00:38:25Peut-être après la fête.
00:38:39Non, tu ne peux pas être Léo !
00:38:41T'es un fou !
00:38:43T'es un fou !
00:38:50L'AMOUR
00:38:55Ton mari libre t'a fait un fou !
00:39:00Je peux t'expliquer, Mia.
00:39:02Tes jambes ? Elles sont bonnes ?
00:39:05S'il te plaît, je peux t'expliquer.
00:39:07Tu penses que c'est un jeu ? Tu joues juste avec mes sentiments ?
00:39:10On a fini !
00:39:14Mia, attends !
00:39:16Mia !
00:39:18Attends pour moi, Mia !
00:39:20Je peux t'expliquer !
00:39:23Mia, attention !
00:39:28Mia, attention !
00:39:38Chris, tu vas bien ?
00:39:42Je vais bien, tant que tu es en sécurité.
00:39:49Non, non, non !
00:39:52Tom, appelle 101 !
00:39:54S'il te plaît, reste avec moi !
00:39:56Tom !
00:40:03J'ai imaginé tout ce qui pouvait se passer sous ce masque.
00:40:07Mais je ne m'attendais jamais à ça.
00:40:09Mia, pardonne-moi.
00:40:12J'ai fait tout ça parce que je ne peux pas croire à personne.
00:40:16J'ai voulu te dire la vérité plusieurs fois, mais je n'ai pas trouvé le bon moment.
00:40:21Je ne peux pas gérer ça.
00:40:23L'amour est basé sur la confiance. Tu m'aimes même ?
00:40:26Qu'est-ce que tu m'attendais à faire ?
00:40:28Tout le monde m'a voulu depuis que j'étais jeune.
00:40:32Mais je n'ai jamais voulu rien !
00:40:36Peut-être que ce mariage était un erreur.
00:40:39C'est le moment de terminer ça.
00:40:47Mia, ouvre la porte, s'il te plaît.
00:40:52Vas-y ! Je ne veux plus te voir !
00:40:54Ce n'est pas à cause de nous. C'est à cause de ta mort de père.
00:41:17Mia, j'ai été faux. Je ne veux pas te perdre, s'il te plaît.
00:41:22Je pensais que ce n'était pas à cause de nous. Qu'est-ce que c'est que ma mort de père ?
00:41:27Victoria et David ont pris la preuve. Je t'ai besoin maintenant.
00:41:32Tu n'as plus besoin de faire ça. Ce n'est plus ton problème.
00:41:37Mia, tu m'appartiens à tout le monde.
00:41:40Tu m'appartiens à tout le monde. J'avais l'habitude de pousser tout le monde.
00:41:43Je pouvais m'occuper de m'être seul jusqu'à ce que tu te réveilles.
00:41:47Tu es la raison pour laquelle j'ai ressenti l'amour pour la première fois.
00:41:53S'il te plaît, donne-moi une autre chance.
00:42:01J'ai besoin de temps pour penser.
00:42:04Notre hôtel sera conçu par la renommée Sophia LeVette
00:42:09et deviendra l'un des hôtels les plus luxueux de la ville.
00:42:16Mia, que penses-tu ?
00:42:20Comme mon père, j'ai le plus confiance en mon oncle David. Je pense qu'il a l'air génial.
00:42:24Avec toi de mon côté, je sais que nous sommes en bonne main.
00:42:28Excusez-moi, je dois aller à la salle de poudre.
00:42:30Alors, allons-nous discuter du budget ?
00:42:36Vas-y.
00:42:39Alors, d'abord...
00:43:00...
00:43:15Qu'est-ce qu'il y a ?
00:43:17Rien.
00:43:20Tom, comment se passe ton pied ?
00:43:23Pas bien. Il s'est fait couler toute la nuit.
00:43:26Le médecin nous a dit que s'il ne pouvait pas se reposer, il n'allait jamais couler ses pieds.
00:43:41Bonjour, c'est Mia. Tu viens de rentrer ?
00:43:43Non, je viens juste d'écouter les enregistrements du WireTap.
00:43:46Ah...
00:43:52Même si nous utilisons des matériaux bas de grande qualité, tu ne pouvais pas le dire en le regardant.
00:43:57C'est mon garçon !
00:43:59Maintenant que Michael est sorti, nous pouvons faire le show ensemble.
00:44:05Oui, et quand nous serons des milliardaires, nous pouvons faire que Chris et Mia se soucient de tout.
00:44:11Ils sont en train de couper les matériaux !
00:44:13Ça pourrait être dangereux, même menaçant ! Mon père ne se battrait jamais contre ça !
00:44:19Peut-être que nous pouvons les faire contre nous-mêmes.
00:44:23Oui, je suis d'accord avec ça.
00:44:26Je dois y aller maintenant.
00:44:28Je vais t'emmener dehors.
00:44:29Non, vraiment, tu n'as pas besoin. Tu devrais reposer tes pieds.
00:44:33Hey !
00:44:36Tu devrais reposer tes pieds.
00:44:39Tu devrais reposer tes pieds.
00:44:45Je te manque tellement.
00:44:47Un peu plus, s'il te plaît.
00:44:53Je peux y aller maintenant ?
00:45:08Je peux y aller maintenant ?
00:45:38Je peux y aller maintenant ?
00:45:39Je peux y aller maintenant ?
00:46:09Bon, nous avons déjà brûlé le 5 millions de dollars dans l'argent.
00:46:13Nous avons besoin de plus d'investissement, maintenant.
00:46:24Je dois y aller maintenant. Mia a tout.
00:46:30Je dois y aller maintenant. Mia a tout.
00:46:35Je dois y aller maintenant. Mia a tout.
00:46:38Chris est en train d'agir sur un énorme délai.
00:46:41Ce projet de l'argent, c'est juste un changement de poche pour lui.
00:46:44Quoi qu'il en soit, il pourrait avoir beaucoup d'argent.
00:46:47C'est top secret. Pas un mot à personne, d'accord ?
00:46:52Il investit dans la prochaine grande chose.
00:46:54Comme Big Tech Rich.
00:46:57Comment peux-tu être si sûr ?
00:46:58C'est tout à propos de l'IA.
00:47:00Une fois que ça sera publié, les prix de l'argent seront au ciel.
00:47:04Allez, laisse-nous entrer dans l'action.
00:47:10Je ne sais pas, les poches sont assez serrées en ce moment.
00:47:13Chris a les connexions.
00:47:16S'il te plaît, s'il te plaît, Mia, laisse-nous entrer.
00:47:20Chris ne s'en est pas allé.
00:47:21Comment sais-tu si tu ne l'as pas encore demandé ?
00:47:25Oui, c'est vrai. Chris t'adore. Il est génial.
00:47:30Je ne sais pas, même si Chris s'en est allé,
00:47:32je ne pense pas que vous pourriez l'accepter.
00:47:34J'ai entendu que vous aviez besoin d'au moins 50 millions d'euros pour entrer.
00:47:3850 millions ?
00:47:40L'argent n'est pas vraiment un problème, nous devons juste demander.
00:47:44Ils ont pris le coup.
00:47:46Allons-y.
00:47:52Tout notre argent est serré. Nous n'avons que 30 millions.
00:47:58Pouvons-nous retirer l'argent d'un autre endroit ?
00:47:59Je ne sais pas.
00:48:01Peut-être que nous devrions nous retirer.
00:48:03Je veux dire, si ce truc s'écrase, nous serons fichus.
00:48:07Nous pourrions être sans-argent.
00:48:09Tu es très courte.
00:48:10C'est certain.
00:48:11On pourrait être la prochaine Apple ou la prochaine Google.
00:48:14Pour Pete, tu pourrais être plus riche que tu peux imaginer.
00:48:17Mais nous sommes toujours à 20 millions.
00:48:23Nous avons les 20 millions de Carter Corporation qu'on peut vendre.
00:48:27Mia, nous voulons vous vendre tous nos partenaires de Carter Corporation.
00:48:32C'est votre héritage, vous devriez le garder.
00:48:35Nous sommes à l'avant, nous avons besoin de l'argent.
00:48:38Aidez-nous, Mia.
00:48:40Nos fonds sont tous serrés. Nous sommes aussi stressés.
00:48:44Nous vous arrêterons le contrat.
00:48:46Tous nos partenaires et les partenaires d'Anna.
00:48:4920 millions.
00:48:51C'est un vol. Prends-le.
00:48:54Je pense que je vais en parler avec Chris.
00:49:0250 millions de David et Victoria.
00:49:0650 millions de David et Victoria.
00:49:20Nous sommes prêts à partir. Je t'en donne un.
00:49:24C'est ton show, boss. Je suis tout à l'air.
00:49:27Goopy Inc. détache son IPO en déchargeant son groupe AI Tech de King pour une chanson.
00:49:31King achète Sora pour catapulter Christian King.
00:49:34Mia, nous voulons nos 50 millions.
00:49:37Les partenaires de Goopy sont inutiles.
00:49:39C'est juste comme ça que les investissements fonctionnent.
00:49:41Tu gagnes, tu perds.
00:49:43Tu te souviens pas que vous étiez les seuls à demander de vendre ?
00:49:47Vous et Chris nous avons mis en place.
00:49:50Non, c'était vous et votre propre insolence qui l'ont fait.
00:50:02C'est un jeu sang-froid.
00:50:04C'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c
00:50:34c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est
00:50:54pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'est pas vrai, c'
00:51:24a quand même pas
00:51:50Je n'étais pas une angèle non plus, au moins je n'ai pas dû emprunter mon copain de soeur
00:51:56Comme mère, comme fille
00:52:06Maman, t'es une putain de salope
00:52:09C'était tellement bien pour lui, je ne peux pas croire ça
00:52:12Je regrette de t'aider à changer les médicaments de Michael
00:52:16Ce morceau de merde
00:52:20Oh mon Dieu
00:52:24Maman, qu'est-ce qui se passe ?
00:52:26C'est tout son fauteuil, il m'a demandé de changer les lits de ton père
00:52:30Et puis il s'est trompé
00:52:33Arrête de faire de la folie, actrice mauvaise
00:52:36T'as voulu qu'il s'en aille parce qu'il regardait tes finances pendant deux mois
00:52:39Une fois que t'as réussi, maintenant t'es en retard
00:52:42T'es la personne qui s'est trompée
00:52:49Maman, c'est un meurtre
00:52:54Tu le savais ?
00:52:58Oh mon Dieu
00:53:00Qu'est-ce qui se passe dans le monde ?
00:53:13Je ne peux pas croire ça, mon père est mort à cause d'eux
00:53:19On va s'assurer qu'ils paient
00:53:23Tom
00:53:27Prends ça au chef Patrick
00:53:29D'accord, monsieur
00:53:34Bordel de pute
00:53:35Arrête
00:53:36Bordel
00:53:37Arrête
00:53:38Merde
00:53:39Bordel de pute
00:53:40C'est suffisant, c'est suffisant
00:53:42C'est suffisant, c'est suffisant
00:53:45Tout ça c'est à cause de Chris et Mia
00:53:50Au bout d'un moment, ils vont le regretter, ils vont le regretter
00:54:02Le chef est en train de chercher un emploi
00:54:05Qui que ce soit qui a fait ça à ton père, va faire face à la justice
00:54:08Merci Chris, je suis tellement contente que tu sois là
00:54:11Maintenant mon père peut...
00:54:15...finir en paix
00:54:17Je fais juste ce qui est bien
00:54:21Je suis toujours tellement...
00:54:23...triste Chris
00:54:35On va faire notre...
00:54:47...tour
00:54:51J'ai encore quelque chose à te montrer
00:54:55Qu'est-ce que c'est ?
00:54:57Viens avec moi
00:55:18Mia...
00:55:19...mon amour
00:55:21Je regrette de ne pas dire que j'ai fait un bon mariage
00:55:29Je veux te donner une autre cérémonie, comme le vrai moi
00:55:33Avec mes propres vows
00:55:42Tu me ferais l'honneur d'en faire une autre ?
00:55:46Je ne peux pas croire que mon père est mort à cause d'eux
00:55:52On va s'assurer qu'ils paient
00:55:56Tom
00:56:00Prends ça au chef Patrick
00:56:02D'accord monsieur
00:56:07Bordel !
00:56:08Bordel !
00:56:09Arrête !
00:56:10Merde !
00:56:11Bordel !
00:56:13C'est suffisant !
00:56:14C'est suffisant !
00:56:15C'est suffisant, c'est suffisant, c'est suffisant
00:56:17Tout ça, c'est à cause de Chris et de Mia
00:56:22Au bout d'un moment, ils vont le regretter
00:56:24Ils vont le regretter
00:56:28Le chef est en train d'obtenir une garantie de recherche
00:56:30Quelqu'un qui a fait ça à ton père va faire face à la justice
00:56:33Merci Chris
00:56:34Je suis tellement contente que tu sois là
00:56:36Maintenant mon père peut enfin reposer en paix
00:56:39Je fais juste ce qui est bien
00:56:41Je suis toujours tellement triste Chris
00:56:44On va faire de notre mieux
00:56:45J'ai toujours quelque chose à te montrer
00:56:48Qu'est-ce que c'est ?
00:56:49Viens avec moi
00:56:58Mia
00:57:00Ma chère
00:57:02Je regrette de ne pas te dire que je le fais correctement à notre mariage
00:57:05Je veux te donner une autre cérémonie
00:57:07Comme le vrai moi, avec mes propres vows
00:57:11Fais-moi l'honneur
00:57:13Marie-moi
00:57:34Regarde
00:57:35Qu'est-ce que c'est ?
00:57:42Tu me donnes le Castle Hotel ?
00:57:45C'est ton cadeau de mariage
00:57:46Je le nommerai après toi
00:57:55Regarde ce que j'ai
00:57:58C'est merveilleux
00:58:00Merci
00:58:01Tu sais, j'ai été engagée et mariée auparavant
00:58:04Mais honnêtement, c'est la première fois que je me sens vraiment excitée pour marcher dans l'aisle
00:58:08C'est fantastique
00:58:10C'est fantastique Mia
00:58:13Je suis tellement contente pour toi
00:58:17Ok, on se voit la prochaine fois
00:58:18Au revoir
00:58:19Au revoir
00:58:27Chris, j'ai ta femme ici
00:58:29Si tu ne m'envoies pas le 1 milliard à mon compte Swiss
00:58:33Jusqu'à 9h du matin
00:58:35Et mets-la sur le bateau
00:58:41Non
00:58:46Tom
00:58:49As-tu enlevé le GPS que je t'ai demandé de mettre dans ce sac ?
00:58:53Désolé
00:58:54J'ai dormi
00:58:55Bien joué
00:59:08Arrête
00:59:11Arrête
00:59:14Comment nous as-tu trouvés ?
00:59:17Tout s'arrête ici, ça n'a pas d'importance
00:59:20Arrête
00:59:23N'approche pas
00:59:24Ou elle est morte
00:59:26Dépêche l'arme
00:59:31Mets-la ici
00:59:41Maintenant, fais le transfert
00:59:47C'est fini
01:00:11Chris
01:00:13Attends, d'accord ?
01:00:14Chris
01:00:19C'est fini
01:00:41Chris
01:00:43C'est fini
01:00:57Mia
01:01:01Chris
01:01:02Chris, tu vas bien ?
01:01:03Tu es sorti toute la journée, j'étais tellement inquiète
01:01:06Je ne te quitterai jamais
01:01:08Je te verrai comme ma femme, d'accord ?
01:01:22Isabelle et moi
01:01:25Nous sommes amoureux
01:01:27Nous n'avons plus l'intention de se divorcer
01:01:30Nous sommes amoureux
01:01:32Nous sommes amoureux
01:01:34Nous n'avons plus l'intention de se divorcer
01:01:50C'est fini
01:02:04N'oublies pas
01:02:18Sophia
01:02:25Maria
01:02:28Chris
01:02:30Chris, tu vas bien ?
01:02:31Chris, tu vas bien ?
01:02:32Tu es sorti pendant toute la journée, j'étais si inquiète !
01:02:37Je ne te quitterai jamais.
01:02:39Je te verrai comme ma femme, n'est-ce pas ?