Category
🎥
Short filmTranscript
00:00If the sound has memories, it will be our most beautiful memory. I like you. No matter what happens in the future, I will always be by your side.
00:30When I'm on the roof, I think about you.
00:37I want to tell you all my fears.
00:43So I won't get hurt.
00:46Reality is lying.
00:48I still protect the sun.
00:54And the light all over the world
00:57It's too late to fantasize.
01:03If you and I are the same, we are also waiting for each other.
01:10And the light all over the world
01:13In the past, I couldn't find a place to go.
01:19If you and I are the same, we are also waiting for each other.
01:41If the sound has memories, episode 16
01:45Nhat Yi, Da Hai
01:47Da Yuan, Da Yuan
01:48It's been three months.
01:49The groom still hasn't confessed to you.
01:51What should I do?
01:53You dare?
01:54You follow me.
01:56I have to see why you don't like me.
01:59Don't want to marry me.
02:01My life is too short.
02:03I can't be with you until I'm old.
02:05After I die, you will be in pain.
02:10It's okay.
02:12I'm optimistic.
02:14I just remember that I have a bad memory.
02:16I promise after you leave, I won't cry.
02:19Forget you.
02:21Forget everything.
02:24Then
02:26Find a new cat as a father.
02:29Live happily all my life.
02:32So Tung Tu, can you marry me?
02:37I know you can't bear to make me sad.
02:42Everything is because of me.
02:49For the first time in my life,
02:52I want to make others happy.
02:56I want to make you happy.
03:01The first day of the competition
03:09Nhit Yi Dai Dai
03:11Nhit Yi Dai Dai
03:15Nhit Yi Dai Dai
03:27The competition officially begins.
03:31The first day of the competition
03:33You are watching the movie on TV2.org
03:41The sound of mango
03:43I didn't expect my parents to shoot a cannon.
03:50Different races
03:52They should try harder to love each other.
03:56The moment of burning fire
03:58There is only a layer of ash left.
04:00Even if it burns out, there is only ash left.
04:03But happiness shines
04:05It can bring happiness and joy to everyone.
04:07That's enough.
04:09Studio starts
04:12Grand Master Nhi Lan
04:14Grand Master Nhi Lan
04:16Waiting for you to come back
04:21Where is Chef Lam?
04:23Do you see?
04:24I don't see
04:28Forget it. Don't look for it anymore.
04:30He didn't participate in the competition.
04:32Hurry up and repeat the dialogue.
04:34Tell me, is it because of me
04:37that Chef Lam didn't come to see us compete?
04:40How could it be?
04:41No, don't think too much.
04:43Instead of worrying,
04:45it's better to repeat the dialogue.
04:47The final average score of the Dragon team is
04:4985 points
04:51Congratulations to all of you for temporarily leading all teams.
04:55Thank you
04:57Thank you everyone
05:05Thank the contestants of the previous team
05:07for bringing special performances.
05:09Next, I would like to invite the Phong Lang team
05:11full of energy
05:13to perform for everyone.
05:15Warmly welcome
05:21What are you doing?
05:23Nothing
05:37Du Loc Khi
05:39Master
05:41Tieu Thien
05:42Give me the shirt
05:44Take it
05:49A master like me is not perfect.
05:51It's okay if you are disappointed.
05:53As long as you are disappointed on stage,
05:55you have won.
05:57Fighting
06:04Thank you, master
06:06Go
06:08Fighting
06:10Phong Lang is the best
06:12Phong Lang is the best
06:21Phong Lang is the best
06:23Phong Lang is the best
06:25Phong Lang is the best
06:27Phong Lang is the best
06:29Phong Lang is the best
06:31Phong Lang is the best
06:33Phong Lang is the best
06:35Phong Lang is the best
06:37Phong Lang is the best
06:39Phong Lang is the best
06:41Phong Lang is the best
06:43Phong Lang is the best
06:45Phong Lang is the best
06:47Phong Lang is the best
06:49Phong Lang is the best
06:51Phong Lang is the best
06:53Phong Lang is the best
06:55We are Phong Lang
07:05Master is on my neck
07:07Everything has been reported
07:09Everything has been reported
07:11Everything is exposed
07:13What do you think the generals are?
07:15A bunch of bastards
07:17If you say another word, I'll turn my back on you.
07:20I was just passing by.
07:22Did you think I was that terrible?
07:24You always think of the late Emperor.
07:26I've never been in your heart.
07:28You gave all your heart and soul to the Emperor.
07:32You didn't even care about me when you came to K6.
07:36Yan Zheng.
07:38Xiao Qian was in trouble.
07:40Xiao Yan was lost.
07:42You thought I was just pretending to be sad, didn't you?
07:46I'd rather die than lose.
07:48I swore that I was the one who died.
07:50At least,
07:52Xiao Qian was much better than me.
07:57Erlang,
07:59when you come back,
08:01can you also make your mother
08:03a bright lantern?
08:07Senior brother.
08:09Zhang Xinnan told me a story.
08:12Because he loved a prisoner,
08:14he was even willing to cut off his nails
08:16to be with him as a couple
08:18to live and die together.
08:20There's nothing in this world
08:22that can't be done for him.
08:25Actually, I'm the same.
08:28No matter what he's like,
08:30no matter what he's been through,
08:32I'm always on his side.
08:35Never far away.
08:39Heaven is so unusual.
08:41How can a human be so cruel?
08:44I...
08:48If I get it,
08:49I have to finish it.
08:52Kill Tuyet Tien,
08:53rob the treasure.
08:56Who dares to block my way?
08:59I will turn him into a hundred pieces.
09:02Never be reborn.
09:04His face
09:06is a devil.
09:11THE END
09:42Wow!
09:43Thank you, the Phong Lan team
09:44for bringing us
09:45a very special performance.
09:47Next, I would like to invite the judges
09:49to give scores.
09:51The performance of the Phong Lan team
09:53I give 85 points.
09:56The score I gave them
09:59is 82 points.
10:01The score I gave the Phong Lan team
10:03is 87 points.
10:06What about you, Ms. Yiyi?
10:11Because I understand the Phong Lan team
10:13so I want to say a few words.
10:16Although Phong Lan is a very young team,
10:19they performed very well just now.
10:22They used their voices
10:24to express love and hatred in the film very well
10:26to lead us into their characters.
10:29So the score I gave Phong Lan is
10:3695 points.
10:38I hope you will continue to try.
10:40Fighting!
10:41Thank you very much, judges.
10:44So the score of the Phong Lan team is
10:4987 points.
10:51Congratulations to the Phong Lan team
10:53for entering the final round of this Ecole.
10:56Congratulations, everyone.
10:57Congratulations
11:00to the Phong Lan team.
11:08Congratulations to the Phong Lan team
11:10for entering the final round of this Ecole.
11:12Congratulations to the Phong Lan team
11:14for entering the final round of this Ecole.
11:16Congratulations to the Phong Lan team
11:18for entering the final round of this Ecole.
11:20Congratulations to the Phong Lan team
11:22for entering the final round of this Ecole.
11:24Congratulations to the Phong Lan team
11:26for entering the final round of this Ecole.
11:28Congratulations to the Phong Lan team
11:30for entering the final round of this Ecole.
11:32Congratulations to the Phong Lan team
11:34for entering the final round of this Ecole.
11:36Congratulations to the Phong Lan team
11:38for entering the final round of this Ecole.
11:40Congratulations to the Phong Lan team
11:42for entering the final round of this Ecole.
11:44Congratulations to the Phong Lan team
11:46for entering the final round of this Ecole.
11:48Congratulations to the Phong Lan team
11:50for entering the final round of this Ecole.
11:52Congratulations to the Phong Lan team
11:54for entering the final round of this Ecole.
11:56Congratulations to the Phong Lan team
11:58for entering the final round of this Ecole.
12:00Congratulations to the Phong Lan team
12:02for entering the final round of this Ecole.
12:04Congratulations to the Phong Lan team
12:06for entering the final round of this Ecole.
12:08Congratulations to the Phong Lan team
12:10for entering the final round of this Ecole.
12:12Congratulations to the Phong Lan team
12:14for entering the final round of this Ecole.
12:16Congratulations to the Phong Lan team
12:18for entering the final round of this Ecole.
12:20Congratulations to the Phong Lan team
12:22for entering the final round of this Ecole.
12:24Congratulations to the Phong Lan team
12:26for entering the final round of this Ecole.
12:28Congratulations to the Phong Lan team
12:30for entering the final round of this Ecole.
12:32Congratulations to the Phong Lan team
12:34for entering the final round of this Ecole.
12:36Congratulations to the Phong Lan team
12:38for entering the final round of this Ecole.
12:40Congratulations to the Phong Lan team
12:42for entering the final round of this Ecole.
12:44Congratulations to the Phong Lan team
12:46for entering the final round of this Ecole.
12:48Congratulations to the Phong Lan team
12:50for entering the final round of this Ecole.
12:52Congratulations to the Phong Lan team
12:54for entering the final round of this Ecole.
12:56Congratulations to the Phong Lan team
12:58for entering the final round of this Ecole.
13:00Congratulations to the Phong Lan team
13:02for entering the final round of this Ecole.
13:04Congratulations to the Phong Lan team
13:06for entering the final round of this Ecole.
13:08Congratulations to the Phong Lan team
13:10for entering the final round of this Ecole.
13:12Congratulations to the Phong Lan team
13:14for entering the final round of this Ecole.
13:16Congratulations to the Phong Lan team
13:18for entering the final round of this Ecole.
13:20Congratulations to the Phong Lan team
13:22for entering the final round of this Ecole.
13:24Congratulations to the Phong Lan team
13:26for entering the final round of this Ecole.
13:28Congratulations to the Phong Lan team
13:30for entering the final round of this Ecole.
13:32Congratulations to the Phong Lan team
13:34for entering the final round of this Ecole.
13:36Congratulations to the Phong Lan team
13:38for entering the final round of this Ecole.
13:40Congratulations to the Phong Lan team
13:42for entering the final round of this Ecole.
13:44Congratulations to the Phong Lan team
13:46for entering the final round of this Ecole.
13:48Congratulations to the Phong Lan team
13:50for entering the final round of this Ecole.
13:52Congratulations to the Phong Lan team
13:54for entering the final round of this Ecole.
13:56Congratulations to the Phong Lan team
13:58for entering the final round of this Ecole.
14:00Congratulations to the Phong Lan team
14:02for entering the final round of this Ecole.
14:04Congratulations to the Phong Lan team
14:06for entering the final round of this Ecole.
14:08Congratulations to the Phong Lan team
14:10for entering the final round of this Ecole.
14:12Congratulations to the Phong Lan team
14:14for entering the final round of this Ecole.
14:16Congratulations to the Phong Lan team
14:18for entering the final round of this Ecole.
14:20Congratulations to the Phong Lan team
14:22for entering the final round of this Ecole.
14:24Congratulations to the Phong Lan team
14:26for entering the final round of this Ecole.
14:28Congratulations to the Phong Lan team
14:30for entering the final round of this Ecole.
14:32Congratulations to the Phong Lan team
14:34for entering the final round of this Ecole.
14:36Congratulations to the Phong Lan team
14:38for entering the final round of this Ecole.
14:40Congratulations to the Phong Lan team
14:42for entering the final round of this Ecole.
14:44Congratulations to the Phong Lan team
14:46for entering the final round of this Ecole.
14:48Congratulations to the Phong Lan team
14:50for entering the final round of this Ecole.
14:52Congratulations to the Phong Lan team
14:54for entering the final round of this Ecole.
15:22Look under your feet, there's a ladder.
15:24Come on.
15:26Master, you don't believe
15:28that I'm not drunk, do you?
15:32Then I'll prove it to you.
15:36This kind of ladder, once I jump,
15:38I can jump three times.
15:52This kind of ladder, once I jump,
15:54I can jump three times.
16:10I told you I wasn't drunk.
16:12You hugged me.
16:14I said this ladder was very dangerous,
16:16you hugged me.
16:18I said this ladder was very dangerous,
16:20It's very dangerous
16:23Let's go
16:26Okay
16:37Be careful
16:43Master, thank you
16:45Finally, you still trust me
16:48You don't need to thank me
16:49Actually, you defeated yourself
16:54I also defeated myself
17:01But why is your voice suddenly like that?
17:09I'm sorry
17:10I asked a question I shouldn't have asked, right?
17:17It's okay
17:19If you want to hear it, I'll tell you
17:24I was diagnosed with a tumor in my throat
17:28The doctor advised me to have a surgery as soon as possible
17:31Otherwise, I would be in danger of death
17:33The price is a broken vocal cord
17:36After that, I can't do any voice-related work
17:40If my voice is lost
17:43The mask will no longer exist
17:50Master, does it hurt?
17:56I'll heal you
17:58Do you know how to heal this disease?
18:02I was very naughty when I was a child
18:04My father told me
18:06It doesn't matter where it hurts
18:10I'll blow it for you
18:20Is it here?
18:23Is it here?
18:25Or here?
18:50Master, do you feel better?
18:56I told you, just one more thing
18:58It will definitely work
19:19Master
19:49I love you
20:19I love you too
20:37Can you see it?
20:40Can you see it?
20:42Can you see it?
20:43Lam Nam and Du Loc Hi
20:45I didn't expect to hug each other in front of the school
20:47Hug, hug
20:48Hug tight
20:54I can see it clearly
20:56Girl, do you think Lam Nam likes Du Loc Hi?
21:02Maybe
21:03How do you know?
21:08I guess
21:11So when do you think they will be together?
21:17Maybe just started
21:18When did it start?
21:22Hug each other in front of the school
21:24Hug each other in front of the school?
21:26Can you see it?
21:31No
21:35If you can't see it, don't lie to me
21:42Bro
21:44I always encourage you to be proactive
21:49You should take advantage of it
21:53It makes sense
21:54I can't let Lam Nam hug Du Loc Hi anymore
22:09Hello
22:10Hello
22:11Hello
22:13I'm so embarrassed
22:14I'm a little bit shy
22:16Of course
22:17I'm a little bit shy
22:20At first, I came to Phong Lan
22:21Actually, I wanted to satisfy my passion for voice acting
22:24But until today
22:27Everyone and Loc Hi saved me
22:30It really made me feel the feeling of family
22:35Thank you
22:37What are you talking about?
22:39So you have to drink a glass
22:40Come on, cheers
22:41For our family
22:42Come on
22:43Drink a glass
22:44Cheers
22:45Cheers
22:50Trieu Thuy Nhien
22:51Don't stay there
22:52Go down
22:53Give it to me
22:58Thank you everyone for sitting here
23:00To give me hope to continue to open the voice class
23:03To be honest
23:04At first, when Lam Bao opened this voice class
23:07I didn't have much hope
23:08But today, you guys
23:11Changed my mind
23:13Come on
23:14Drink this glass
23:16Later, I will tell everyone in the voice class
23:22Thank you, Na
23:23Thank you, Na
23:24Drink a glass
23:25Drink a glass
23:26These are also compliments
23:28But why do you always say that?
23:31There are things that everyone will definitely continue to try
23:35Because Sip Lam has sacrificed a lot for everyone
23:38Not only giving up his own pocket money
23:39But also begging the sponsor
23:41It's really not easy
23:42I have to say a few words about this
23:45Although Sip Lam is hard-working
23:47But Na Na is even more miserable
23:49Because she only goes to drink with the investor
23:52Drinking until her stomach hurts, she has to take medicine every day to close her eyes
23:54How do you know Na's sleeping state?
23:57That's right
23:58You two have something, right?
24:01Of course, did you cheat on Na?
24:04Tell the truth
24:06Everyone forced us to kiss
24:09Or should we organize it today?
24:16Hug
24:17Hug
24:18Hug
24:20Do you want to rebel?
24:21Hug
24:23Hug
24:26Hug
24:35Thien, is your sister a little drunk?
24:39Come to your house in 10 minutes
24:41You go down and pick her up
24:50You see, the first time you made my sister faint
24:52Now you make my sister drunk
24:53What do you want to do?
24:55What do I want to do?
24:56What do I call you to do?
24:58Are you sure?
24:59Why are you so drunk?
25:01Hey, where did you touch my sister?
25:03If I can't stay here, where can I stay?
25:05Or did you do it?
25:07You do it
25:08I told you, you have to listen to me later
25:11Don't let the neighbors see
25:13My sister is in your hands
25:14In my hands
25:15So what if she's in my hands?
25:17Be careful
25:18Slowly
25:20Be careful
25:21Turn left
25:26Hold it tight
25:27Hold it tight
25:40Someone asked me
25:41Mr. Trinh, which role do you think my voice suits?
25:46He also said my voice is very good
25:50The pronunciation is very clear
25:53The vocabulary I speak is very fluent
25:57In fact, if you ask me
26:00You said you only know these things
26:03Maybe I will tell you
26:04You should try to be a voice actor
26:07It doesn't suit the voice
26:09The pronunciation is clear
26:10It's like receiving news
26:12I think it's very difficult
26:14Extremely difficult
26:15But if you only consider the voice
26:18I don't think you should only need these conditions
26:22If you want to have a good voice
26:23First of all, you have to understand the movie
26:25You have to know how to act
26:27All the words you say
26:29Are all expressing your inner feelings
26:32It's like the meaning in the words we often say
26:35If you say your words are quite objective and calm
26:40Then you are not suitable for this job
26:45No matter how good your voice is
26:48The expressions
26:51As we said
26:52As we said
26:53Things related to time and space
26:56All will create pressure
27:00Pressure
27:03In it
27:05No matter how good your voice is
27:08If you are not on the pressure of the movie
27:11Or the story we are trying to tell
27:15It's all recording
27:18If the voice is good, it's also recording
27:20Because
27:21You don't need a good voice here
27:50Touching your outline with my fingertips
27:56I never thought about this result
28:02The encounter I met by chance
28:06It turns out that fate has long decided you
28:12I want to circle this memory
28:16Every story is about you
28:20Like a dream comes true tonight
28:25So let's fall in love
28:29Can't stop
28:33Your eyes guide me
28:37Make the silence hot
28:41So let's fall in love
28:45Then it's decided
28:48Please forgive me for being too persistent
28:52Just love you too deeply
29:17So let's fall in love
29:21Can't stop
29:25Your eyes guide me
29:29Make the silence hot
29:32So let's fall in love
29:36Then it's decided
29:40Please forgive me for being too persistent
29:44Just love you too deeply
29:51Just love you too deeply