Happy Days - ComiColor Cartoons - Ep. 25 - 1936 [English]
Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Je vais mettre de l'huile dans un instant et je n'ai pas encore vu un oiseau d'angle.
00:34Pas de soucis, ils s'échappent.
00:37Il faut s'échapper à l'angle pour les oiseaux d'angle.
00:40Je suis contente qu'on ait échappé à Pinhead.
00:42Oui, si il savait qu'on allait pêcher, on ne l'aurait jamais échappé.
00:54Il n'y a plus besoin d'échapper, il n'y a plus d'oiseaux ici.
00:57Oh non, qu'est-ce que vous avez fait avec cet oiseau avec un oiseau d'angle?
01:07Salut les gars, vous aviez peur qu'il n'allait pas venir?
01:11Non, nous avions peur de quoi?
01:14Vous n'avez même pas d'oiseaux.
01:16Allons-y.
01:18Allons-y.
01:35Cinq.
01:44Cinq.
01:46Cinq.
01:48Quatre.
01:49Cinq.
01:50Quatre.
01:51Cinq.
01:54Cinq.
01:56C'est parti!
02:16Les lézards!
02:18Des oiseaux très élégants!
02:21Nous attendions que vous veniez avec nous!
02:25Nous sommes vos amis!
02:27Vous vous souvenez quand vous étiez malade?
02:29Nous vous avons acheté des fruits!
02:31Oui, puis vous vous êtes assis sur mon lit et nous avez mangé!
02:39Dis-donc, boss,
02:41n'aurions-nous pas dû envoyer cet oiseau dans le jardin?
02:44Rien à faire!
02:46Tu ne te souviens pas de ce que Barnum a dit?
02:48Jean-Roselon!
02:50C'est-ce que c'est un véhicule?
02:52Oui, c'est élégant!
02:53Élégant?
02:57C'est tout ce que vous avez acheté!
02:59Bien sûr! J'ai un quartier!
03:01Et j'ai 20 cents!
03:03Tout ce qu'on a besoin, c'est un autre oiseau!
03:06Pinhead a un oiseau!
03:08Allez!
03:09Fork over!
03:11Rien à faire! Je ne vais pas le brûler sur l'automobile!
03:16Les gars, il y a un accord qui ne peut pas durer longtemps!
03:20C'est ce que j'ai peur!
03:24C'est capable de s'arrêter à tout moment!
03:26Passez-y pour une démonstration!
03:35Cet oiseau appartient à un aristocrate!
03:38La famille est arrivée au Mayflower!
03:40Est-ce qu'ils ont amené cet oiseau avec eux?
03:46Cet oiseau a un vrai pouvoir derrière!
03:54Je pensais que ça allait durer une minute!
03:57Oh, c'est bien mieux que ça!
03:59J'aurais peur de l'ouvrir!
04:01Oui, l'oiseau pourrait tomber!
04:24L'Oiseau
04:27Eh bien, les gars, c'est à vous pour 50 cents!
04:31Allez!
04:34Passez-y, les gars!
04:35Pas moi!
04:39Arrêtez-le! Laissez-moi y aller!
04:44Voici son, et voici le mien!
04:47Là!
04:48Merci, les gars!
04:54L'Oiseau
05:19Il doit être hors de gaz!
05:21Je pense qu'on va devoir pousser!
05:29Donnez-moi un gallon!
05:33Quoi?
05:34Un gallon pour cet oiseau?
05:36Oui, on va le gagner!
05:39Dis, ces pneus sont plats!
05:44Ils sont seulement plats d'un côté!
05:48Prends l'aérosol!
05:51L'Oiseau
06:08Oh, la vache!
06:09Que se passe-t-il avec ce truc?
06:11L'Oiseau
06:20Eh bien, l'homme nous a prévenus!
06:22Que veux-tu dire? Il nous a prévenus!
06:24Rappelez-vous, il nous a dit qu'il pourrait tomber à tout moment!
06:30Quelqu'un doit faire quelque chose!
06:33Qu'est-ce que je fais?
06:35Tu en as déjà fait assez!
06:38Eh bien, on a bien choisi l'aérosol!
06:41Oui, c'est capable d'éteindre n'importe où!
06:55Attendez, Pinhead!
06:57Voici la rope! Tiens-la!
06:59Qu'est-ce que tu penses que je suis? Un octopus?
07:08Oh, la vache!
07:26Ça ne va pas s'arrêter! Il vaut mieux qu'on démarre la route!
07:30Eh bien, passons par cette fenêtre de tickets!
07:33La fenêtre de tickets n'est rien, c'est leur téléphone!
07:38Où est Pinhead?
07:41Peut-être qu'il est mort!
07:44Regarde!
08:08Vite! Donnez-moi cette rope!
08:19Oh, la vache!
08:29Pas mal! Elle pèse 87 pouces!
08:32Comment le sais-tu?
08:35THE FISHBROAD ZONE SCANDAL!