• last month
Louisa „Lou” Clark mieszka w niewielkim angielskim miasteczku i nie wie jeszcze, co zrobić ze swoim życiem. Ekscen | dG1fZmZJd0J6WnpHbmc
Transcript
00:00Kiedy byłem dzieckiem, to było moje ulubione miejsce na całym świecie.
00:03Wydaje mi się, że to nadal będzie moje ulubione miejsce.
00:06To dlatego, że nigdzie nie byłeś.
00:08A więc gdzie jest lepsze niż to?
00:11Paryż.
00:13Plus Dauphine, w pobliżu Pont Neuf.
00:16Jeśli zamknę teraz oczy, wiem dokładnie, jak się czuje być w tym małym miasteczku.
00:21Więc chodźmy!
00:22Możemy wejść na Eurostar teraz!
00:24Nie rozumiesz, Clark.
00:27Chcę być mężczyzną.
00:28Stary ja.
00:36Powiedz mi coś dobrego.
00:38Użyj tego czasu, który ma.
00:40Pokaż mu, jak dobrze może być jego życie.
00:42Prawie nie zostaliśmy w domu od dwóch lat. Próbowałyśmy.
00:45Tak, ale nie udało nam się.
00:47Will musi być pozwolony czuć się jak człowiek.
00:50Czy mogę cię gdzieś zabrać?
00:52Jesteś zbyt w pobliżu spotkania z Willem Trainerem.
00:55Jesteś zbyt w pobliżu spotkania z Willem Trainerem.
00:57To tak, kochanie.
00:58Wyciągnij czerwony kawałek.
01:02Wyciągnij kawałek.
01:03Jeśli będziesz nosić kawałek tak jak ten, Clark,
01:05musisz go nosić z pewnością.
01:07Tylko ty, Will Trainer,
01:09powiesz kobietom, jak nosić kawałek.
01:20Smacznego.
01:21Pachnie świetnie.
01:23Wiesz, że nigdy bym nie poszedł tak blisko tych kawałek,
01:25gdybym był w samochodzie.
01:27Tak, no.
01:28Nigdy byś nie patrzył na te kawałki,
01:30gdybyś nie był w samochodzie.
01:31Co? Oczywiście, że patrzę.
01:32Nie, nie patrzyłbyś.
01:34Byłbyś za zajęty patrząc na lekkie blondy.
01:36Te, które możesz pachnąć,
01:37i wystarczająco często,
01:38na 40 stopni.
01:39I w każdym razie,
01:40bym tam była,
01:41serwując piwko.
01:42Jednym z Niewidzomych.
01:44Czy to prawda?
01:45Tak, ale w mojej obronie
01:48to byłbym głupi.
01:50Tak.
01:53Wiesz co, Claude,
01:56ty jesteś prawdopodobnie tym,
01:57co mnie sprawia,
01:58że chcę się odpocząć wczoraj rano.
02:00No to idźmy gdzieś.
02:02Gdziekolwiek na świecie.
02:03Tylko ty i ja.
02:05Co mówisz?
02:09Powiedz tak,
02:10Will.
02:12Idź.
02:15Okej.
02:17Nie mogę.
02:18Możesz.
02:19Możesz coś zrobić.
02:30Nie chcę,
02:31żebyś przegapiała rzeczy,
02:32które ktoś inny może ci dać.
02:35Zostałam całkiem nową osobą
02:37z powodu ciebie.
02:47Współpraca
02:49Napisy i audiodeskrypcja

Recommended