[ENG] EP.14 Black Out (2024)

  • evvelsi gün
Black Out (2024) EP 14 ENG SUB
Döküm
00:00:57Ya.
00:01:00Bucungarden'ın neresi?
00:01:55Şimdi evine gel. Lütfen.
00:01:57Dikkat et.
00:01:58Sen asla göndermezsin.
00:02:00O yüzden evine gel ve birlikte konuş.
00:02:05Korktun mu?
00:02:14Ne?
00:02:27Dikkat et.
00:02:58Dikkat et.
00:03:01Dikkat et.
00:03:08Dikkat et.
00:03:24Dikkat et.
00:03:28Dikkat et.
00:03:31Dikkat et.
00:03:33Dikkat et.
00:03:35Ne?
00:03:37Dikkat et.
00:03:39Dinliyorum.
00:03:45Dalgın olduğuna kadar dinle.
00:03:47Dikkat et.
00:03:49Dikkat et.
00:03:53Dikkat et.
00:03:57Aaaaaa!
00:03:59İmdat!
00:04:00Ya sattıra!
00:04:01Arkanda yapılacak!
00:04:02Çok yavaş!
00:04:03Çok yavaş!
00:04:05Anker'i nereye götürdü?
00:04:06Yerde!
00:04:07Çok yavaş!
00:04:08Çok yavaş!
00:04:16Aaaaa!
00:04:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:57Üzüntüden dolayı,
00:06:59Kovoros'un çalışmalarını
00:07:01uzaklaştırdı.
00:07:07Neler oldu?
00:07:19Teşekkür ederim.
00:07:27Teşekkür ederim.
00:07:57Eğer yanlış bir seçim yaptın,
00:08:01ama zor bir zaman geçirdiğinde
00:08:03yaptığın bir kez daha
00:08:05öfkelenmek istemiyorum.
00:08:13Sen olsaydın iyi olurdu mu?
00:08:15Eşin çok ağırdı,
00:08:17o insanın duyguları
00:08:19kayboldu.
00:08:21Bence bugün
00:08:23benim duygularım daha fazla
00:08:25ve seninle
00:08:27sonuna kadar
00:08:29anlayamadım.
00:08:31O kısımları
00:08:33bu şekilde
00:08:35düzeltelim.
00:08:37Söylediğin gibi,
00:08:39kendine gelmeyi unutma.
00:08:41Dikkatli ol,
00:08:43çok fazla
00:08:45gazeteci var.
00:08:55Telefon çalıyor.
00:09:25Telefon çalıyor.
00:09:55Telefon çalıyor.
00:10:25Evet, doğru.
00:10:55Evet, doğru.
00:11:25Eşim!
00:11:55Eşim!
00:12:25Eşim!
00:12:55Eşim!
00:13:17Eşim!
00:13:19Eşim!
00:13:21Eşim!
00:13:23Eşim!
00:13:53Eşim!
00:13:55Eşim!
00:13:57Eşim!
00:13:59Eşim!
00:14:01Eşim!
00:14:03Eşim!
00:14:05Eşim!
00:14:07Eşim!
00:14:09Eşim!
00:14:11Eşim!
00:14:15Eşim!
00:14:17Eşim!
00:14:19Eşim!
00:14:21Eşim!
00:14:23Eşim!
00:14:25Eşim!
00:14:27Eşim!
00:14:29Eşim!
00:14:31Eşim!
00:14:33Eşim!
00:14:35Eşim!
00:14:37Eşim!
00:14:39Eşim!
00:14:41Eşim!
00:14:43Eşim!
00:14:45Eşim!
00:14:47Eşim!
00:14:49Eşim!
00:14:51Eşim!
00:14:53Eşim!
00:14:55Eşim!
00:14:57Eşim!
00:15:01Eşim!
00:15:03Eşim!
00:15:05Eşim!
00:15:07Eşim!
00:15:09Eşim!
00:15:11Eşim!
00:15:13Eşim!
00:15:15Eşim!
00:15:17Eşim!
00:15:19Eşim!
00:15:21Eşim!
00:15:23Eşim!
00:15:25Eşim!
00:15:27Eşim!
00:15:29Eşim!
00:15:31Eşim!
00:15:37Damat!
00:15:41Anne!
00:15:48Anne, ben görüyor muyum?
00:15:52Ben...
00:16:01Nefes alıyor musun?
00:16:17Her zaman çok zayıf bir şeydir.
00:16:20Çok fazla rehberi yapmalısın. Çok fazla.
00:16:24Teşekkürler.
00:16:41Yüzün...
00:16:44...çok zayıfmış.
00:16:48Anne.
00:16:59Anne.
00:17:00Anne.
00:17:17Bunu buldun mu?
00:17:20Ben bu arada...
00:17:23...Oya'yı buldum.
00:17:26Anneyi de hala bulamadım.
00:17:28Yardım edebilirim.
00:17:33Neyi yardım ettin?
00:17:39Yardım ettin.
00:17:59Anne.
00:18:13Anne.
00:18:15Anne.
00:18:18Anne.
00:18:23Anne.
00:18:25Anne.
00:18:28Ağabey!
00:18:30Ağabeyi bir dinle!
00:18:33Sen, sen sonuna kadar!
00:18:35Ağabey!
00:18:54Temizle.
00:18:58Bu son maç, ağabey.
00:19:03Hadi.
00:19:04Yevmim'i kıracağız!
00:19:07Yevmim! Yevmim! Yevmim!
00:19:12Yevmim! Yevmim! Yevmim!
00:19:19Yevmim! Yevmim! Yevmim!
00:19:26Yevmim! Yevmim! Yevmim!
00:19:56Suya!
00:20:27Geçen gün, ben tek başıma bu maçta durdum.
00:20:31Vatandaşları terk edecek miyim?
00:20:35Yarın, bu maçta ne kadar saygı duyacak mıyım?
00:20:40Her şeyden vazgeçmek istedim.
00:20:44Uzun zamandır birlikteyken, babamın mesajını almıştık.
00:20:48Babamın kaybedeceği duyguları, üzüntüleri...
00:20:52Bütün bu duygulardan önce benim olsaydım...
00:20:55...babamın yanlış seçimlerine, 11 yıl önce olduğu gerçeği...
00:20:59...aynı zamanda açıklayamayacağını korkuyordum.
00:21:03Ve çok şüpheliydim.
00:21:09Bir şey oldu.
00:21:14Cemre geri döndü.
00:21:16Cemre geri döndü.
00:21:20Babamdan daha çok insanı terk etti.
00:21:30Babam seni sonuna kadar koruyacak.
00:21:35O yüzden, hiç bir şey korkma.
00:21:41Buradayım.
00:21:46Seni koruyacağım.
00:21:51Suho!
00:21:55Suho!
00:22:03Suho!
00:22:05Sen orada mısın?
00:22:16Suho!
00:22:46Suho!
00:23:17Suho!
00:23:20Beni koruyamayın.
00:23:42Beni koruyamayın.
00:23:47Beni koruyamayın.
00:23:54Beni koruyamayın!
00:24:07Babam beni mi ısırdı?
00:24:08Babam bizi ısırdı.
00:24:10Ne oldu?
00:24:11Ne oldu?
00:24:13Suho!
00:24:14Suho!
00:24:16Babam seni iyi mi?
00:24:25Beni koru!
00:24:26Beni koru!
00:24:27Beni koru!
00:24:29Suho!
00:24:31Suho!
00:24:32Suho!
00:24:45Ah!
00:25:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:15Eroş! Eroş! Eroş!
00:28:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:13Teşekkür...
00:31:43O gün saldırıya çıktığında, Gun-Hoo orada duruyordu ve ben Gun-Hoo'yu öyle düşündüm.
00:31:51Gerçekten.
00:31:54Ben babam, Gun-Hoo'yu güvenli bir şekilde koruyacağım.
00:32:00Gun-Hoo'yu güvenli bir şekilde korumak için ne yapabilirim?
00:32:04Ama Daeun aniden kayboldu.
00:32:08Eğer sen bir kimse olsaydın, sen Daeun'ü öldürdün, her şey yolunda olurdu.
00:32:15O yüzden bu konuda kavga ediyordum.
00:32:33Yuta,
00:32:35Eğer bir şeyden üzgünüm,
00:32:38Geçen 10 yıl boyunca,
00:32:43Daeun'ü öldürmek istedim.
00:32:46Bu yüzden üzgünüm.
00:32:52Ailemizden mi üzgünsün?
00:32:54Daeun,
00:32:56Babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:02Sadece babamın sözüne inanıp,
00:33:05Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:08Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:10Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:12Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:14Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:16Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:18Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:19Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:21Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:23Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:25Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:27Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:29Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:31Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:33Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:35Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:36Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:38Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:40Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:42Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:44Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:46Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:48Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:50Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:52Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:53Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:55Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:57Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:33:59Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:01Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:03Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:05Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:07Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:09Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:10Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:12Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:14Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:16Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:18Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:20Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:22Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:24Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:26Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:27Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:29Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:31Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:33Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:35Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:37Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:39Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:41Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:43Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:44Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:46Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:48Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:50Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:52Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:54Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:56Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:34:58Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:00Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:01Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:03Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:05Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:07Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:09Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:11Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:13Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:15Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:17Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:18Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:20Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:22Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:24Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:26Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:28Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:30Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:32Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:34Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:35Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:37Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:39Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:41Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:43Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:45Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:47Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:49Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:51Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:52Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:54Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:56Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:35:58Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:36:00Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:36:02Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:36:04Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:36:06Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:36:08Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyin bozulmasına rağmen,
00:36:09Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyinin bozulmasına rağmen,
00:36:31Sadece babamın 10 yıl boyunca her şeyinin bozulmasına rağmen,
00:36:39Sedef!
00:36:40Aç şu kapıyı!
00:36:42Sedef!
00:36:44Sedef!
00:36:48Aç şu kapıyı!
00:36:52Sedef!
00:36:54Aç şu kapıyı!
00:36:56Aç şu kapıyı!
00:36:58Sedef!
00:37:01Sedef!
00:37:03Aç şu kapıyı!
00:37:04Aç şu kapıyı!
00:37:06Sedef!
00:37:08Sedef!
00:37:22Sedef!
00:37:25Çık dışarı çık dışarı!
00:37:55KAPI TIKLAMA SESİ
00:38:26KAPI TIKLAMA SESİ
00:38:40Ya!
00:38:42Yürü çık!
00:38:55KAPI TIKLAMA SESİ
00:39:26KAPI TIKLAMA SESİ
00:39:40KAPI TIKLAMA SESİ
00:39:41KAPI TIKLAMA SESİ
00:39:45KAPI TIKLAMA SESİ
00:39:52Dönecek misin?
00:39:53Evet.
00:39:54Çok fazla tersine mi geldin?
00:39:56Evet.
00:39:57Çok fazla tersine geldim.
00:39:59O zaman neyse.
00:40:00Döndüğünün Prof. Ha'nın yüzüne bakıp sana geçeceğim.
00:40:06Prof. Ha'nın ne zaman gelirse?
00:40:09Prof. Ha'nın ne zaman gelirse?
00:40:11Efendim?
00:40:19Döndüğünün Prof. Ha'nın yüzüne bakıp sana geçeceğim.
00:40:21Efendim?
00:40:23Efendim?
00:40:24Bu çok kolay bir operasyon değil.
00:40:26Anlat.
00:40:27Efendim?
00:40:28Efendim?
00:40:29Efendim?
00:40:30Efendim?
00:40:33Efendim?
00:40:34Efendim?
00:40:35Efendim?
00:40:36Efendim?
00:40:37Efendim?
00:40:38Efendim?
00:40:43Efendim?
00:40:56Efendim?
00:40:57...menjangı tözününüzünü düşündükten sonra buraya geldik.
00:40:59Bir şartla iletişim kurduğumuz için...
00:41:01...sizlere ayrı bir ödül vermemiz gerekiyordu.
00:41:03Yardımcılarımız da en iyisini yaptı.
00:41:05Hayır! Hayır!
00:41:07Hayır! Hayır!
00:41:09Hayır! Hayır!
00:41:11Hayır!
00:41:13Çocuklarınızı korumak için...
00:41:15...çok kusursuz olacaksınız.
00:41:19Üniversiteye gelmeden önce...
00:41:21...kendilerinizi tanıdık.
00:41:23Geçen gün, onların yardımcı olacağını...
00:41:25...anlaştık.
00:41:27Ne kadar korkunçsun.
00:41:29Daha ne olacağını...
00:41:31...hiç düşünmedin mi?
00:41:33Üniversite hastalığını...
00:41:35...teklif etmemeliyim.
00:41:37Ne kadar çalışmak istiyorsam...
00:41:39...teklif etmemeliyim.
00:41:41Belki...
00:41:43...doktorun aracılığında...
00:41:45...beni tercih edecek bir üniversite hastalığı yoktur.
00:41:47Çok iyi biliyorsun.
00:41:49Fakat...
00:41:51...adamlığa gurur duyuyorum.
00:41:53Belki bu yüzden.
00:42:03Neden gülüyorsun?
00:42:05Bugün bu kadar yapalım, anne.
00:42:07Çok zor etme.
00:42:15Cano...
00:42:17...ben şimdi...
00:42:19...çok istemiyorum.
00:42:23Her şeyi birleştirip...
00:42:25...gidelim.
00:42:27Babam da öyle istiyor.
00:42:45Cano...
00:42:49...benim Cano...
00:42:51...Cano'yu da...
00:42:53...anneyi de...
00:42:55...unutamayacağım ama...
00:43:01...kendimde yaşayacağım.
00:43:13Merhaba!
00:43:15Naufi!
00:43:17Uzun zamandır!
00:43:19Hoşgeldiniz.
00:43:21Ben Park Hyeon-geol.
00:43:23Elimden geleni...
00:43:25...ve daha fazla bilgiyi...
00:43:27...almıştım ve...
00:43:29...kendimden geleni yaptım.
00:43:31Teşekkür ederim.
00:43:33En sevdiğim...
00:43:35...en sevdiğim kız arkadaşım.
00:43:37Kız arkadaşı mı?
00:43:39Evet, okulun arkadaşıyım.
00:43:43Ağabey, okul zamanı nasıl?
00:43:45Çok güzeldi.
00:43:47İnsanlar...
00:43:49...çok benziyordu.
00:43:51Çok ünlüydü.
00:43:53Hadi gidelim.
00:43:55Bugün rahat bir şekilde...
00:43:57...Ko Jung-woo'nun...
00:43:59...hikayesini dinlemek istedim.
00:44:03Sesleniyorum.
00:44:09Jung-woo...
00:44:11...rahat bir şekilde.
00:44:17Üniversite sonunda...
00:44:19...benimle...
00:44:21...Ko Jung-woo...
00:44:23...Ko Jung-woo'nun dışında...
00:44:25...her şey başarılı oldu.
00:44:29Ağabey...
00:44:31...Hye-young ile iyi yaşıyor.
00:44:33Teşekkür ederim.
00:44:35Teşekkür ederim.
00:44:37Teşekkür ederim.
00:44:39Bir daha gelmeyeceğim.
00:44:41Teşekkür ederim.
00:44:43Evet.
00:44:45Neden gelmek istiyorsun?
00:44:47Evet.
00:44:49Bir daha gelmek istiyorsan...
00:44:51...bir daha konuş.
00:44:53Evet.
00:44:57Aman Tanrım.
00:45:01O zaman ben...
00:45:03...sırasında...
00:45:05...her zaman Bo-young'un annesiyle...
00:45:07...Bo-young'u vurmasaydı...
00:45:09...Bo-young'un...
00:45:11...böyle olamazdı, değil mi?
00:45:15Senin söylediğine inanmalıydım.
00:45:45İki arkadaşı öldürdüm.
00:45:47Onların nerede olduğunu...
00:45:49...sonuna kadar söyleyememiştim.
00:45:51İnanılmaz...
00:45:53...sadece öldüren...
00:45:55...benim gibiydim.
00:45:57Ne kadar hatırlamak istiyorsam...
00:45:59...bütün insanlara...
00:46:01...ben...
00:46:03...kötüydüm.
00:46:07O karanlık anı...
00:46:09...benim sevdiğim...
00:46:11...ailemle...
00:46:13...kötü olduğumu...
00:46:15...öğrenmek zorunda kaldım.
00:46:19Sonunda karşılaştığım gerçeğin içinde...
00:46:21...birçok insanın...
00:46:23...nefreti ve öfkesi varmıştı.
00:46:25Gerçek öldürenler...
00:46:27...gerçeği saklamışlar...
00:46:29...yalan söyledikleri insanlar...
00:46:31...bütün bunları biliyordu...
00:46:33...çocukları da...
00:46:35...şimdi bütün şeyi...
00:46:37...anladık.
00:46:39Ama...
00:46:41...bu gerçeğin...
00:46:43...çok kötü olduğundan...
00:46:45...benimle karşılaştığım insanlar...
00:46:47...bütün bunlar...
00:46:49...benim en sevdiğim...
00:46:51...ve en güvendiğim insanlarlardı.
00:46:55Bu en üzüldü...
00:46:57...ve en zordu.
00:46:5920 yaşında...
00:47:01...benim yüzümden...
00:47:03...öldüren...
00:47:05...benim babamla...
00:47:07...kötü olan arkadaşları...
00:47:09...ama...
00:47:11...ben hiçbir kötüyü...
00:47:13...yaptırmadım diye emin olmak istiyorum.
00:47:15O yüzden...
00:47:17...onları mutlaka hatırlatıp...
00:47:19...benim kalbimde...
00:47:21...aynı zamanda yaşayabileceğim...
00:47:23...tek bir çözüm olacak.
00:47:39Öncelikle...
00:47:41...söz veriyorum.
00:47:43Öncelikle...
00:47:45...söz veriyorum.
00:47:47Öncelikle...
00:47:49...söz veriyorum.
00:47:51Öncelikle...
00:47:53...söz veriyorum.
00:47:55Öncelikle...
00:47:57...söz veriyorum.
00:47:59Öncelikle...
00:48:01...söz veriyorum.
00:48:03Öncelikle...
00:48:05...söz veriyorum.
00:48:07Öncelikle...
00:48:09...söz veriyorum.
00:48:11Öncelikle...
00:48:13...söz veriyorum.
00:48:15Öncelikle...
00:48:17...söz veriyorum.
00:48:19Öncelikle...
00:48:21...söz veriyorum.
00:48:23Öncelikle...
00:48:25...söz veriyorum.
00:48:27Öncelikle...
00:48:29...söz veriyorum.
00:48:31Öncelikle...
00:48:33...söz veriyorum.
00:48:35Öncelikle...
00:48:37...söz veriyorum.
00:48:39Öncelikle...
00:48:41...söz veriyorum.
00:49:05Öf...
00:49:35...
00:49:37...
00:49:39...
00:49:41...
00:49:43...
00:49:45...
00:49:47...
00:49:49...
00:49:51...
00:49:53...
00:49:55...
00:49:57...
00:49:59...
00:50:01...
00:50:03...
00:50:05...
00:50:07...
00:50:09...
00:50:11...
00:50:13...
00:50:15...
00:50:17...
00:50:19...
00:50:21...
00:50:23...
00:50:25...
00:50:27...
00:50:29...
00:50:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:02Gözünü kestir.
00:52:04Bu senin bana verebileceğin son.
00:52:31Beni görmek için ne zaman geliyorsun?
00:52:44Üzgünüm.
00:52:47Seni daha çok sevmemiştim.
00:52:54Teşekkür ederim.
00:52:57Unuttuğum için.
00:53:01Seni çok seviyorum.
00:53:08Cengiz.
00:53:12Seni seviyorum.
00:53:32Bunu ye.
00:53:40Sadece unutup yaşayacağını söylediğimi biliyorsun değil mi?
00:53:46Ne için geldin?
00:53:49Babamın doğum günü.
00:53:52Gyeonggi'nin nereye gittiğini duydun mu?
00:53:56Neden öyle çılgınca yaşıyorsun?
00:54:00Babacım, ben iyiyim.
00:54:04Nasıl iyiyim?
00:54:08Ama herkes iyiyken yaşıyor.
00:54:13Ben sadece zor değilim. Herkes zor.
00:54:17Sadece sabırsızlanıyorum.
00:54:20O yüzden babacım, ben iyiyim.
00:54:25Babacım, ben iyiyim. Herkes zor değilim. Herkes zor.
00:54:33O yüzden endişelenme.
00:54:47Önce dinleyeceğim.
00:54:50Sancal.
00:54:59Senin yanındasın.
00:55:03Senin yanındasın.
00:55:06Senin yanındasın.
00:55:14Hayır, babacım. Benim yanımda.
00:55:20O yüzden asla unutmayacağım.
00:55:24Düşünmek için yaşayacağım.
00:55:50Ne?
00:55:53Ne?
00:55:56Ne?
00:55:59Ne?
00:56:02Ne?
00:56:05Ne?
00:56:08Ne?
00:56:11Ne?
00:56:14Ne?
00:56:16Ne?
00:56:46İyi oku.
00:57:17Ne?
00:57:20Ne?
00:57:23Ne?
00:57:26Ne?
00:57:29Ne?
00:57:32Ne?
00:57:35Ne?
00:57:38Ne?
00:57:41Ne?
00:57:44Neler oluyor?
00:57:47Ne?
00:58:04Ne?
00:58:06Bir kere daha...
00:58:08Mint, gelmiyor mu?
00:58:09Geliyor!
00:58:10Geliyor!
00:58:12...benim için...
00:58:14...senin...
00:58:16...tövbe...
00:58:18...benim...
00:58:20...tövbe...
00:58:22...benim...
00:58:24...tövbe...
00:58:26...benim için...
00:58:28...senin...
00:58:30...tövbe...
00:58:32...benim için...
00:58:34...senin...
00:58:36...tövbe...
00:58:38...benim için...
00:58:40...senin...
00:58:42...tövbe...
00:58:44...benim için...
00:58:46...senin...
00:58:48...tövbe...
00:58:50...benim için...
00:58:52...senin...
00:58:54...tövbe...
00:58:56...benim için...
00:58:58...senin...
00:59:00...tövbe...
00:59:02...benim için...
00:59:04...senin...
00:59:08Buyurun...
00:59:13...Jung wo...
00:59:18...yaparken saklamadık...
00:59:23...Su Ho sadece atılış tarafından perişan...
00:59:26...bir müşterinin yoğunluku geliştirmeye,
00:59:28İnanılmaz insanlarla karşılaştıklarında, her an endişelenip kaçacaklarından korktuklarında bulunduklarında, her an senin yanımda olup durduklarında, seni öldürürüm.
00:59:54Teşekkür ederim.
00:59:58İnanılmaz insanlarla karşılaştıklarından korkutulurken, her an senin yanında olup durdururken, seni öldürürüm.
01:00:13Ya.
01:00:43Seni çok seviyorum.
01:01:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.