88. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué pasa, Luzinda?
00:04Luzinda.
00:05Él dice que hay diamantes
00:08en mis tierras.
00:09Pero, ¿qué noticia
00:10tan maravillosa, Len?
00:12Ay, por Dios.
00:14Solo que hay un problema,
00:16porque para que siga
00:17con la segunda fase
00:20de la investigación,
00:21cuesta una fortuna,
00:24dinero que no tengo, Lucinda.
00:25Sí, pero, ¿Caio no puede
00:27ayudarte?
00:29No, yo no tengo
00:30mucho dinero, Luzinda.
00:31¿En serio?
00:32Y él también me está ayudando
00:34a pagar la deuda del préstamo.
00:35Claro.
00:38Ay, voy a tener
00:41que ver la forma.
00:42Estoy pensando en dejar
00:43esos diamantes bajo tierra.
00:44No, no, sé que vas a hallar
00:46el modo.
00:49Y oye, ¿ya sabías
00:52que el hijo de Gracia nació?
00:59Cuando Caio sepa
01:00que ese niño nació,
01:01irá corriendo a ver
01:02a su sobrino.
01:06Oye, amiga, ¿sientes
01:09un poco de celos?
01:11No, imagínate, Caio amará
01:13ese niño tal y como amaba Daniel.
01:16La que me hace dudar
01:17es Gracia.
01:18¿Por qué crees que ella puede
01:19usar al niño para manipular
01:21a Caio?
01:22Es obvio que ella va a intentar
01:24hacer eso, Luzinda.
01:26Pero confío en Caio, confío,
01:29porque sé que él me ama
01:30de verdad.
01:34Ay, está muy lindo.
01:36Pero qué emoción, ¿no?
01:38El hijo de Daniel, un varón.
01:40Sí, es una gran emoción.
01:42Gracias, ¿puedo cargarlo
01:44un minuto, Gracia?
01:45Claro, Irene, toma.
01:49Ay, por Dios.
01:50Ven, mi amorcito, ven, ven.
01:53Qué ternura de bambino.
01:55Ay, mira,
01:56tiene los narices de Gracia.
01:59Ay, la boca es de Daniel.
02:01Yo no le encuentro
02:02mucho parecido con Daniel.
02:04Bueno, no, lo importante
02:06es que el niño nació con salud,
02:08muy saludable.
02:10Pero la Italia, cuando nació
02:11un bambino, los papás
02:13colocaron una cinta azul
02:15en frente de la casa.
02:16Y yo traje con esta cinta azul
02:17para que el señor Antonio
02:19e Irene la pongan en la puerta.
02:22Ay, qué dulce.
02:23Ay, qué bonito.
02:24Ay, qué bonito, Irene.
02:27Gracias, italiano.
02:29Con este niño,
02:31es como si nuestro Daniel
02:32estuviera con nosotros.
02:33Ay, Daniel.
02:36Cada vez que recuerdo,
02:38yo pienso que Daniel...
02:41Olvídelo.
02:42Calma, Petra, calma,
02:43amor mío.
02:45Tiene una marca de nacimiento.
02:49Es verdad, Angelina,
02:50tiene una marca.
02:51Sí, es verdad.
03:00Hasta la marca de nacimiento
03:02es bonita.
03:03Ay, es cierto.
03:05Qué lindo.
03:07Ay, por Dios.
03:09Bien, ahora creo que es mejor
03:12que dejemos a Gracia
03:14y al bebé descansar.
03:15Sí, es verdad.
03:17Buen bebé.
03:19Vamos.
03:21Ay, no estoy cansado.
03:22Sh, déjalo.
03:23Vamos a despertar
03:23a este niño.
03:25Nos vemos después.
03:27Adiós.
03:28Adiós, adiós, adiós.
03:30Gracias por la visita.
03:33La verdad, voy a ir directo
03:34a la notaría.
03:36Voy a registrar a este niño,
03:38ya que Daniel no está aquí.
03:41Quiero hacerlo yo misma.
03:42Te agradezco mucho.
03:44Sh, descansen.
03:46Gracias.
03:48Gracias, Gracia.
03:51Yo le deseo todo el bien
03:54al bebé y te juro
03:55que voy a estar siempre presente
03:57al lado del bebé de Daniel,
03:58¿sí?
04:00Gracias, Cayo.
04:01Sí.
04:02Va a ser muy importante
04:03tu apoyo.
04:04Qué bueno, no voy a romper
04:07mi promesa, ¿no?
04:08Con permiso, voy a dejarlos
04:09descansar.
04:10Permiso.
04:18Nunca fuimos tan felices,
04:20¿no crees, Gladys?
04:22Antonio ya fue a registrar
04:23al niño.
04:25La suerte cambió
04:27para mejorar hacia nuestro lado,
04:28mi amor.
04:29Cambió.
04:30¿Eh?
04:37Solo lamento que Gracia
04:39no haya logrado casarse
04:41con Daniel, ni con Cayo.
04:44No, no, no, no, no, no, no, no.
04:46No, no, no, no, no, no, no, no.
04:49No, no, no, no, no, no, no, no.
04:50¿Eh? ¿Y qué?
04:51El nieto es de un de la selva
04:52y es lo que importa.
04:55Sí.
04:57¿Qué pasa, Gladys?
04:59Estabas feliz hace poco.
05:02¿Sucedió algo?
05:03Es que recordé
05:06que podemos tener
05:07un problema serio, Tadeo.
05:10¿Problema? ¿Qué problema?
05:12El delegado
05:14está teniendo una crisis
05:16de conciencia.
05:18Él le dijo a Gracia
05:20que quiere darle su apellido
05:22a su hijo.
05:23¿Qué estás diciendo?
05:25Hoy mismo él fue a la boutique
05:27para presionar a nuestra hija.
05:30Por eso él estaba a su lado
05:32cuando ella comenzó
05:33a tener contracciones.
05:35Ay, por Dios,
05:37el delegado puede estropear
05:38las cosas, echar todo
05:39a perder.
05:40Yo ya pensé mucho
05:41sobre ese asunto.
05:44Yo creo, Tadeo, que debes
05:47hablar con él.
05:49Pero, ¿decirle qué, Gladys?
05:50¿Decirle qué?
05:51El hombre es una autoridad.
05:53Si lo hago mal,
05:54hasta puedo acabar preso.
05:55No entendiste, Tadeo.
05:57Ofrecerle dinero
05:59por su silencio al delegado.
06:02Una fortuna
06:04para que no vaya a decir nada.
06:07¿Qué fortuna, Gladys?
06:08Ojalá yo fuera millonario,
06:10pero no tengo una fortuna.
06:12Por el contrario,
06:13el dinero está haciendo falta.
06:16Y por eso dependía
06:18de que nuestro nieto
06:19llevara el apellido
06:20de la selva.
06:21Haz algo, Tadeo.
06:22Resuélvelo.
06:23Lo que sé
06:24es que los de la selva
06:25no pueden descubrir
06:26que Danielito
06:27no es hijo de Daniel.
06:29Resuélvelo.
06:32Ay.
06:48Señor Tadeo.
06:49Marino.
06:50Con permiso.
06:54¿Puedo ayudar en algo?
06:58Sí, puedes ayudarme, sí.
07:00Y mucho.
07:03La verdad,
07:04los dos nos podemos ayudar.
07:11¿Cuánto quieres
07:13para no revelar
07:14que eres el padre
07:15del bebé de Gracia?
07:19Voy a fingir
07:20que no oí esa propuesta.
07:24¿Qué es, Marino?
07:25No necesitas hacerte
07:26el hombre santo
07:27delante de mí, amigo.
07:29¿Qué es eso?
07:30Sé muy bien
07:31que el salario que ganas
07:32como delegado
07:33no te da condiciones
07:34para tener un auto de lujo,
07:36¿no?
07:37Ese reloj.
07:39Y sabe Dios que más.
07:41Eso no le interesa.
07:44Ya te dije,
07:45no necesitas fingir.
07:46Ser inocente, chico.
07:48Sé muy bien
07:49que Antonio te pide favores.
07:51Si no se detiene,
07:52lo voy a arrestar
07:53por desacato.
07:56Si me arrestas,
07:58yo voy a abrir el pico.
08:04Basta de amenazas.
08:08Pero puede estar tranquilo
08:09que no voy a revelarle
08:10nada a nadie.
08:13¿No?
08:15¿A cambio de qué?
08:17Por su hija y el bebé.
08:20No quiero que hablen mal
08:21de Gracia por la ciudad
08:23y que el bebé sufra
08:24algún tipo de discriminación.
08:27Ahora usted,
08:28hágame el favor
08:29de salir de aquí, ahora.
08:37Bien, ya que es así,
08:39mejor para mí.
08:41Pásala bien.
08:43Ay, Lucinda,
08:44¿no puedes relajar
08:45un poco estas reglas?
08:46Porque es extraño
08:47estar hablando con mi hijo,
08:48con un abogado discreto.
08:51No diga eso, entiendo,
08:52pero es que realmente
08:53las reglas necesitan
08:54ser seguidas, Andrade.
08:57Es cierto,
08:58yo también lo sé,
08:59pero no es lo mismo
09:00ser abogado discreto
09:01que ser abogado discreto.
09:04No, no, no, no, no, no,
09:05no, no, no, no, no, no,
09:06no, no, no, no, no, no,
09:07no, no, no, no, no, no,
09:08no, no, no, no, no, no,
09:09no, no, no, no, no, no,
09:10no, no, no, no, no, no,
09:11no, no, no, no, no, no, no.
09:12Es cierto,
09:13nunca más podré salir
09:14a solas con él.
09:16Yo estoy cambiando.
09:19Estoy, estoy viendo
09:20tu cambio, Andrade.
09:22Cristian está muy feliz
09:23por eso.
09:24Yo también estoy
09:25muy feliz por ti,
09:27pero necesitamos
09:28estar seguros
09:29de que no vas a recaer.
09:31Y cualquier cambio
09:32debe realizarse
09:33dentro de las normas.
09:35Lo sabe.
09:36Toma, papá, para ti.
09:38Déjame ver.
09:39¿En serio?
09:40¡Qué lindo, hijo!
09:43¡Mira eso!
09:44Quedará lindo en mi cuarto,
09:46en la pared de mi cuarto,
09:47¿no crees?
09:48Zeynep.
09:48Sí, lo hice para ti.
09:49Es lindo, gracias.
09:53Y debo irme porque hoy
09:56tenemos una entrega muy lejos.
09:58¿Puedo ir contigo?
09:59Pero es trabajo.
10:01Yo vuelvo mañana.
10:03Está bien.
10:04Está bien.
10:05Me gustó mi regalo.
10:09Adiós.
10:14Cuídate, Andrade.
10:15Lo haré.
10:16Adiós.
10:18Quedó lindo tu dibujo.
10:20Gracias.
10:36La carga está lista.
10:37¿Todo bien?
10:37Sí, todo listo.
10:39Perfecto.
10:40Ya terminamos.
10:41Hola.
10:41Está bien.
10:42Está bien.
10:44Oye, es solo llegar allá,
10:47descargan las cosas,
10:48ya les di la ruta.
10:49Si todo está en tiempo,
10:50mañana en la mañana regresan.
10:52Claro.
10:53Gracias por la oportunidad.
10:54Gracias, Zeynep.
10:56Gracias.
10:59Hola.
11:01Jonathan.
11:03Qué sorpresa.
11:06Traje unas flores,
11:07pero no me dejaron entrar
11:08con ellas.
11:10Ah, no esperaba
11:12recibir una visita tuya,
11:14mucho menos con flores.
11:17A pesar de que ya no somos
11:19socios,
11:21tengo cariño por ti.
11:23¿Y tú?
11:26Mira quién llegó.
11:29Es hora de alimentarlo.
11:35Ay, qué lindo.
11:39Debe ser muy emocionante
11:40tener un hijo.
11:42No tienes idea de todo
11:43lo que estoy sintiendo,
11:44Jonathan.
11:46Delante de esta pequeña
11:47personita,
11:48siento que nunca amé
11:49de verdad a alguien
11:50como tú.
11:51No, no, no, no.
11:54Siento que nunca amé
11:55de verdad, ¿sabes?
11:57Es un amor
11:58que no cabe en mi pecho.
11:59Creo que por él
12:00soy capaz hasta de morir.
12:05Es muy lindo.
12:08Gracias.
12:10Es realmente lindo
12:11tu hijo, Gracia.
12:13Dios te bendiga.
12:14Es muy lindo.
12:16Pero oye, yo ya,
12:17yo ya me voy
12:18para que le des
12:19de comer tranquila.
12:21Solo vine para
12:23desearles felicidad
12:25y mucha salud a ambos.
12:27Gracias.
12:29Te agradezco mucho
12:30la visita, ¿sabes?
12:32Ya me voy.
12:34Hasta luego.
12:36Adiós.
12:37Adiós.
12:40¿Viste, hijo?
12:44Aquí tiene.
12:46Ay.
12:53Sí.
12:55Muchas gracias.
13:11Por lo que el geólogo dijo,
13:13hay diamantes
13:14en mis tierras.
13:15¿Diamantes?
13:16Sí.
13:17Pero qué buena noticia.
13:18El diamante
13:19es uno de ellos.
13:21El diamante
13:22es un mineral valioso.
13:23Una piedrita así
13:24vale millones.
13:25Exactamente.
13:26Ahora sé
13:27por qué mi papá
13:28quería tus tierras.
13:29Porque quería
13:30los diamantes.
13:31Sí.
13:32Porque tu papá
13:33no actuó a lo tonto, Cayo.
13:35Pero creo que
13:37no va a ser tan fácil
13:38explotar esos diamantes
13:40porque el valor
13:41de la segunda investigación
13:42es muy alto.
13:44¿Y para qué estoy aquí, Alin?
13:45¿Para ayudarte?
13:47Me has ayudado tanto, Cayo.
13:51Pero cuando digo
13:52que el valor es alto
13:53es porque el valor
13:54es alto en serio.
13:55Mira esto.
13:56Déjame ver eso.
13:58Ese es el presupuesto
14:00que el geólogo hizo
14:01de la segunda fase
14:02de la investigación.
14:04El presupuesto
14:05siempre está al final.
14:06Ah, ya.
14:08Sí.
14:09Es mucho más
14:10de lo que imaginé.
14:11Yo...
14:13no tengo todo ese dinero.
14:15Sí.
14:16Ya sabía
14:17que ibas a decir eso.
14:20Tal vez sea mejor
14:22que renuncie a explotar
14:24los diamantes
14:25y solo me dedique
14:27a mis tierras, ¿no, Cayo?
14:28De ningún modo.
14:29Vamos a encontrar la salida.
14:30No podemos bajar la cabeza
14:31a la primera dificultad.
14:33Vamos a conseguir ese dinero.
14:34Yo voy a hacer cuentas
14:36y voy a ver la forma
14:37para que hagamos
14:39la investigación.
14:41Está bien.
14:43Tienes razón.
14:45Yo confío en ti.
14:50Ahora, cambiando de tema.
14:52Dime.
14:53Supe por Lucinda
14:55que el bebé de Gracia nació.
14:56Nació.
14:57Es lindo ese niño.
14:59Dios, voy a mimar mucho
15:00a ese bebé
15:01que es el hijo de mi hermano
15:03que más amaba.
15:05Tendrías que ver su carita.
15:07Siempre voy a querer
15:08estar cerca de mi sobrino.
15:10Es realmente lindo.
15:17Doña Irene,
15:18aquí está el informe
15:19que me pidió
15:20respecto a la exmujer
15:21del señor Antonio.
15:23Doña Agatha Moura
15:25de la Selva.
15:27Agatha Moura.
15:29Esa mujer ya no tiene derecho
15:30de usar el apellido
15:31de mi familia.
15:32Disculpe, pero ella continúa
15:33usando el nombre
15:34de su marido
15:35en los documentos,
15:36aunque se haya casado
15:37nuevamente.
15:39Pero lo más curioso
15:40es que ella estuvo presa
15:41por más de 20 años.
15:44Más de 20 años.
15:47¿Y de qué la acusaron?
15:48Ella fue condenada
15:49por haber matado
15:50al hombre
15:51con el que se había casado.
15:53Un tal Evandro,
15:56el médico
15:57que hizo el parto de Cayo.
16:01¿Y cómo fue que murió?
16:02Él cayó
16:03de lo alto de un edificio.
16:04Parece que ellos
16:05tuvieron una pelea
16:06en el apartamento
16:07en el que él vivía.
16:09En esa época,
16:10ellos estaban separados
16:11y Doña Agatha
16:12pasaba por problemas
16:13financieros.
16:15Ella fue hasta el apartamento,
16:16ellos pelearon
16:17y ella lo tiró desde arriba.
16:18Pero qué horror.
16:21Pero oiga,
16:22ella no parece ser
16:23una mujer muy fuerte
16:24para empujar a un hombre.
16:26Parece que,
16:27en ese momento,
16:28Evandro ya estaba
16:29muy enfermo
16:30haciendo un tratamiento
16:31de salud
16:32hace años.
16:34Pero Agatha
16:35habría escapado
16:36si el hermano de él
16:37no hubiera llegado
16:38a esa hora
16:39y presenciado todo.
16:42Según su declaración,
16:43ella hizo todo
16:45para que pareciera
16:46un suicidio.
16:48Entonces,
16:49fue premeditado.
16:50Sí,
16:51en el juicio
16:52ella alegó inocencia
16:53acusando al hermano
16:54del médico
16:55de haber cometido
16:56el asesinato.
16:57Pero parece que después
16:58las pruebas
16:59acabaron recayendo
17:00sobre ella.
17:02Entonces,
17:03fue la declaración de él
17:04la que incriminó a Agatha.
17:07El testimonio
17:08del hermano
17:09de la víctima
17:10fue decisivo
17:11para la condena.
17:13La familia de él
17:15era muy rica,
17:16muy influyente
17:18y consiguió hacer
17:19que ella se quedara
17:20más de 20 años
17:21en la cárcel.
17:23Sí,
17:24pero no fue sólo eso.
17:26¿Hay más?
17:28Ella tenía antecedentes.
17:30Está todo ahí
17:31en el informe.
17:32Agatha
17:33ya había sido presa
17:34por pequeñas estafas,
17:36extorsión,
17:38después de que
17:39se separó de Evandro
17:40y se quedó pobre.
17:43Esa mujer
17:44realmente no es
17:45una buena persona.
17:49¿Y ese
17:51hermano de Evandro,
17:52el ex marido,
17:54qué fin tuvo?
17:55¿Lograste localizarlo?
17:56Lo intenté,
17:57pero él murió.
17:59Parece que fue
18:00un problema del corazón.
18:02Ah,
18:04parece que también
18:05ella tuvo
18:06un hijo
18:07con ese médico.
18:09¿Un hijo?
18:10Sólo que
18:11cuando el chico
18:12era más joven
18:14se fue a Europa.
18:16Bien, doña Irene,
18:18estos papeles
18:19son suyos.
18:21Aquí va a encontrar
18:23todos los detalles
18:24de esta conversación
18:25que tuvimos aquí.
18:34Ay, tía,
18:35no tenías que traer la cena.
18:37Ay, habla por ti
18:38que yo adoro
18:39los guisos de la teangelina.
18:41¿El bebé de Gracia
18:42ya nació?
18:43¿Está lindo?
18:46Ay, oigan,
18:47estoy tan feliz.
18:48Qué bien
18:49que vamos a tener
18:50un niño en esa casa.
18:51Quiero ir a verlo.
18:52Nunca he visto
18:53un bebé de verdad.
18:54No, sí vamos, Cristian.
18:55Sólo deja que Gracia
18:56llegue a casa y descanse.
18:57Es cansado para la mamá
18:58cuando un niño nace.
18:59Sí, claro.
19:00Buenas noches,
19:01buenas noches.
19:02Buenas noches, delegado.
19:03Buenas noches.
19:04Buenas noches.
19:05Vine a preguntar
19:06si van a ir a la boda
19:07de Ademir
19:08en el Aitantay.
19:09Vamos, sí, vamos.
19:10Ay, pero qué casualidad,
19:11¿no?
19:13Vamos, sí.
19:14Entonces,
19:15podemos irnos juntos.
19:16La teangelina
19:17estaba contándonos
19:18que el bebé de Gracia
19:19ya nació.
19:20¿Lo sabías?
19:21Sí, él estuvo ahí.
19:22Él llevó a Gracia
19:23al hospital.
19:24Ah, ¿sí?
19:25Sí, estaba pasando enfrente,
19:26vi a Gracia pasándola mal
19:27y acabé llevándola
19:28al hospital.
19:29Ay, está muy bonito, ¿verdad?
19:30Oigan,
19:31y tiene una marquita
19:32atrás de la oreja
19:33que es una lindura.
19:43Marino, ¿tienes una...?
19:44A ver,
19:45una marca aquí
19:46detrás de la oreja.
19:47¿Sí?
19:48Es muy bonita.
19:49Ay.
19:51Todos los hombres
19:52de mi familia la tienen,
19:53mi abuelo, mi padre.
19:54Es nuestra marca registrada.
20:05Oigan,
20:06es muy lindo,
20:07mucho.
20:08La marquita atrás de la oreja,
20:09su boquita,
20:10sus ojos.
20:11Es muy lindo, ¿no?
20:13De legado muy bonito.
20:14Se parece a Gracia,
20:15pero nada, Daniel.
20:16Qué curioso.
20:17Dicen que eso cambia,
20:18que el niño cambia
20:19con el tiempo también,
20:20no sé.
20:21Sí, el niño cambia.
20:22Sí.
20:23Voy a tomar un baño
20:24y cambiarme de ropa
20:25y regreso rápido
20:26para ir a la fiesta,
20:27¿está bien?
20:28Bien.
20:29Sí, vamos.
20:30Vamos a comer, vengan.
20:31Ay, estoy loca
20:32porque ese bebé llega a casa.
20:33Tú cuando naciste
20:34eras la cosa más linda
20:35del mundo.
20:36Tenías una cara de rodilla,
20:37pero eras muy lindo.
20:38Oye, yo no tenía
20:39cara de rodilla.
20:40Ah, la tienes hasta ahora.
20:41Ah, la tienes hasta hoy, ¿no?
20:42Tú no has crecido
20:43hasta hoy.
20:44¿Qué?
20:45¿Te puedo servir, tío?
20:46Ay.
20:47¿Lo ves?
20:48¿Te pongo ensalada?
20:49Ay, sí, quiero un poco.
20:50¡Abracadabra!
20:51¿Qué onda, bebé?
20:52A ver.
20:53¡Onda, bebé!
20:54¡Como deseos su vida!
20:55Sí, a ver.
20:56¡Ay, sí!
20:57¡Ay, muy bien, Pili!
20:58Ay, mi amiga,
20:59estoy tan orgullosa de ti,
21:00de verdad.
21:01¡Qué bien!
21:02¡Chielo de mi vida!
21:03¡Qué bien!
21:04¡Qué bien, Pili!
21:05¡Qué bien, Pili!
21:06¡Qué bien!
21:07¡Qué bien, Pili!
21:08¡Sí, de verdad, qué bien!
21:10¡Cielos!
21:12Y ustedes, ¿cuándo se casan?
21:14¡Claro!
21:15Pero vamos a casarnos luego, sin presión.
21:17Ustedes disfruten su amor.
21:18Sí, solo esperábamos el día de su boda
21:21para agendar la nuestra.
21:23Ah, entonces vamos a festejar.
21:24Vamos a la fiesta.
21:25¡Vamos, vamos!
21:26¡Listos, listos!
21:28¡Sí!
21:29¡Estamos listos!
21:30¡Rodrigo, qué bueno que vino!
21:32Un abrazo, por favor.
21:33¡Vamos, abogados!
21:34Vamos a festejar.
21:36¡Ay, ay!
21:38¡Ay, ay!
21:41¿Será que sos el que quiero casarme?
21:46¡Estaba emocionado por la noticia!
21:50¡Oigan, los novios!
22:06¡Felicidades!
22:07Ay, muchas gracias por la ayuda que le dio a Demi.
22:10Ay, los hombres siempre necesitan un empujoncito.
22:14Sí, lo necesitan, ¿no?
22:15Sí, lo necesitan.
22:16Pero todo salió bien.
22:17Así es.
22:18Felicidades para los jueces.
22:19Sí, gracias.
22:20¡Ay!
22:21¡Ay!
22:22¡Ay!
22:23¡Ay!
22:24¡Ay!
22:25¡Ay!
22:26¡Ay!
22:27¡Ay!
22:28¡Ay!
22:29¡Ay!
22:30¡Ay!
22:31¡Ay!
22:32¡Ay!
22:33¡Ay!
22:35¡Oh!
22:36¡Ay!
22:42¡Ay, qué bonita pareja!
22:44¡Ay!
22:45¡Oh, ya está bien!
22:47¡Uuuh!
22:50¡Otro tono!
23:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
23:52no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
24:22No vine a la fiesta de matrimonio, ni nada de eso, vine de verdad, para verte, para bailar contigo.
24:32¿Para bailar conmigo?
24:34Sí. ¿Me das el placer de bailar contigo?
24:38¡Ay, claro!
24:52¿Qué tal? Esta pareja de palomitos bailando. A alguien le va a gustar saber eso.
25:12Angelina. Angelina, ¿dónde está todo el mundo? ¿No hay nadie?
25:17Ah, Petra y Luigi fueron a la boda de Ademir.
25:21Ah, pero, ¿y Antonio? ¿Fueron juntos?
25:23No, él salió, fue a dar una vuelta para tomar aire fresco, ya que usted no estaba.
25:28Y ya sabe cómo es, ¿no, Irene? Un marido cuando dice que va a tomar aire fresco.
25:34Deja de querer envenenarme contra mi marido, envidiosa, mal amada.
25:39Y no olvides que solo continúas trabajando aquí porque Antonio quiere.
25:43Por mí ya estarías lejos, hace mucho tiempo.
25:47Ahora, tú aún puedes estar aquí.
25:53Ahora, tú aún puedes despertar cualquier día muerta, ¿no? Y nadie va a saber por qué.
26:07¿Qué dice?
26:09Sentada. No te atrevas a seguirme para aún.
26:14¡Cielos!
26:17¿Qué ocurre, Nice? Ya te dije que no me llames aquí.
26:21¿Qué?
26:26¿Antonio con Agatha?
26:31Voy a matar a Antonio y también a esa mujer.
26:47¡Ya, ya estoy!
26:52Marino, ¿te importa si nos vamos a casa, salir más temprano? Quiero platicar contigo.
26:58Sí, podemos irnos.
27:00Bien, voy a hablar con Aneli y con Cristian entonces.
27:03Hola, hijo.
27:04Hola.
27:05Aneli, nos vamos, yo me voy con Marino.
27:07Acaba de empezar, me quedo otro rato más, ¿sí?
27:09Me quedo con la tía Nicolás.
27:11Aneli, nos vamos, yo me voy con Marino.
27:13Acaba de empezar, me quedo otro rato más, ¿sí?
27:15Me quedo con la tía Aneli.
27:16Oigan, yo los puedo llevar cuando vuelva a la posada.
27:20Ah, perfecto.
27:21Hijo, ya me voy, así me voy más tranquila.
27:23Antonio, Antonio, tu ritmo de base, no has perdido el estilo.
27:43Ay, por Dios, ¿recuerdas cómo bailábamos, cómo nos divertíamos al comienzo?
27:50Cómo olvidar esos momentos tan felices, ¿no?
27:55Para mí era un sueño estar ahí a tu lado.
27:57Cómo es un sueño poder recordar y ahora revivirlo.
28:04Fue todo muy lindo.
28:10Sí, sí.
28:11Qué pena que hayas cambiado tanto, tanto y tan rápidamente.
28:15Pues sí, yo no me perdono porque fui muy burro, ¿no?
28:17No hables así, no hables mal, no hables así.
28:19Pero fue un burro.
28:20¿Cómo puede perder a una mujer como tú?
28:23Agatha, tú eres el gran amor de mi vida.
28:26Sí.
28:29Antonio, mi querido.
28:32Antonio de la Selva, ¿me puedes explicar qué está pasando aquí?
28:40Irene.
28:42¿Me vas a explicar qué está pasando aquí, Antonio?
28:44Irene, ten calma, que no es lo que estás pensando.
28:47No estoy pensando nada, lo vi.
28:48Vi que ibas a besar a esta, a esta...
28:50No viste, no viste ninguna cosa.
28:52Tú viste de lejos, la impresión que tuviste fue esa.
28:55¿Me estás queriendo decir que estoy loca, que estoy imaginando?
28:57Irene, solo vine aquí por la boda de mi hermano.
29:00¿Solo por eso?
29:01Sí, por casualidad, encontré a Agatha aquí.
29:03Eso mismo, está diciendo la verdad.
29:05Sí.
29:06Quédate tranquila, Irene.
29:07Estoy hablando con mi marido.
29:08Cierra la boca.
29:09Pero oye, tú lo puedes creer.
29:11Yo no vine aquí para robarle el marido a nadie.
29:13Sucede que la fuerza del amor que siento por Antonio es mayor que...
29:17No, espera.
29:18La fuerza de la...
29:19Irene.
29:20Ahora vas a sentir la fuerza de mi brazo.
29:22No, tú no vas a hacer nada de...
29:24¿Qué haces, Irene?
29:25¿Te volviste loca?
29:26¡Basta!
29:27¡Basta!
29:28¡Estás loco!
29:29¡Basta!
29:30¡Basta!
29:31¡Basta!
29:32¡Basta!
29:33¡Basta!
29:34¡Basta!
29:35¡Basta!
29:36¡Estás loca!
29:37¡Basta, Irene!
29:38¡Basta!
29:39¡Basta, Irene!
29:40¡Basta!
29:41¡Basta, Irene!
29:42¡Basta, Irene!
29:49Estás demasiado linda.
29:53¿Y de qué quieres hablar?
30:00Hoy, cuando mi tía Angelina estuvo aquí más temprano,
30:03ella comentó de una marca de nacimiento
30:06atrás de la oreja del bebé de Gracia.
30:08Yo te observé y desviaste la mirada.
30:11¿La desvié?
30:13¿No?
30:14Tú también tienes una marca de nacimiento atrás de la oreja.
30:18Ahora mírame a los ojos y responde.
30:22Dime, ¿tú eres el padre del hijo de Gracia?
30:26¿Qué dices, Alucinda?
30:28¿Yo?
30:29¿Padre del hijo de Gracia?
30:31Claro que no.
30:32¿Cómo?
30:35Qué bien.
30:36¡Ay, cielos!
30:38Por un momento pensé que tú...
30:41que podrías estar involucrado con Gracia,
30:43intentando engañar a los de la selva.
30:46¡Qué absurdo!
30:47Disculpa.
30:50Yo jamás haría eso.
30:52Disculpa que haya pensado eso tan absurdo de ti.
31:03¡Es mi turno!
31:04¡Es mi turno!
31:05¡Es mi turno!
31:06¡Es mi turno!
31:07¡Es mi turno!
31:12¡Los dos!
31:13¿Es ahora?
31:14¿Es ahora?
31:15Lo voy a hacer.
31:19Ahora es el momento que todas dicen...
31:23¡Ah!
31:26¡Ella va a lanzar el ramo, chicos!
31:29¡A la hoja!
31:33¡Por aquí, Flor!
31:34¡Los tres!
31:37¡Oye! ¡Lo atrapaste!
31:42¡Sí lo atrapaste!
31:44¡Dije que somos los próximos a casarnos!
31:52Qué bueno que te vas a casar, Cayo.
31:54Pero antes de intercambiar anillos...
31:58...es mejor que corras afuera...
31:59...porque tu madre se está peleando con Irene.
32:02¿Mi madre se está peleando con Irene?
32:04Sí, por culpa del señor Antonio.
32:06Voy a ver lo que está pasando.
32:08Aquí me quedo con Juan.
32:10¿Alguien cuida a Christian, por favor?
32:11Voy para allá, el chisme es primordial.
32:13Tengo que ir, estoy aquí para él.
32:14Claro, me quedo con él.
32:18¡Basta, Irene!
32:20¡Para con eso! ¡Ella es de gente!
32:22¡Tienes que parar con eso!
32:24¡Para! ¡Para! ¡Para con eso, Irene!
32:28¡Llévatela! ¡Llévatela!
32:33¿Por qué viniste a esta ciudad para quitarnos la paz?
32:36¡Pero te vas a arrepentir!
32:38¡Te voy a acabar contigo!
32:40¡Te lo juro, por favor!
32:41¡Ya vete! ¡Vete! ¡Vete!
32:43¡No me jodas!
32:44Disculpa, Agatha.
32:45¡Vámonos ya!
32:46Disculpa, Agatha.
32:47¡Basta, pa! ¡Vámonos!
32:48¡Calma, Irene! ¡Calma, por favor!
32:51¡Llévatelos! ¡Rápido!
32:54¿Estuvo bien? ¿Usted se lastimó?
32:55No.
32:56¿Estuvo bien, mamá?
32:57¡Fue todo! ¡No es nada! ¡No es nada!
32:59¡Vámonos de aquí! ¡Me estoy muriendo de vergüenza!
33:01¡Vámonos!
33:02¡Toma mi bolso por ahí!
33:03¡Ayuda, Helio! ¡Toma el bolso de mi madre!
33:04¡Ay! ¡Ay, ay, ay, ay!
33:05¡Vámonos!
33:06¡Ay, me duele! ¡Ay! ¡Ay, ay, ay!
33:10Pelea de pirañas es muy bueno, ¿no?
33:12De mucho tono, muy bueno.
33:14¡Felicidades, muchachas!
33:16Muy bueno.