The Princess (2024) EP 25 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:30♪This longing, this pining♪
00:33♪The longed for memory♪
00:37♪Is dark as the moon's abyss♪
00:42♪And light is like a cigarette burning in hell♪
00:46♪If I can meet you in this life♪
00:50♪Even if we part in two foundations of love♪
00:56I don't think we can win.
00:59We've only got one shot.
01:03We've got to make it work.
01:06I'm not sure what to do.
01:09We've got to find a way.
01:11I think, maybe, I'll go in and try.
01:15I'm sure there's a way.
01:17We've got to find a way.
01:19We've got to find a way.
01:22We've got to find a way.
01:25According to Boss Du, who is suitable to be the mayor?
01:34This is a man's business.
01:36You are a woman, don't get involved.
01:47Muran, get out of the way.
01:52This is Boss's gun.
01:55That's right.
01:58This is what Yanting left me.
02:02A gun is like a sword.
02:11This gun is the proof.
02:13From today until the moment Yanting comes back,
02:16I am the mayor of Beishi.
02:18As for the others,
02:20if we want to work together,
02:22we have no choice but to come to Beishi.
02:26Gu Liang,
02:28since Boss Du is here,
02:30why don't you take the gold bar away?
02:33Yes.
02:48Now that the city is in ruins,
02:50it is time to use this money.
02:54To thank Boss Du for his generous help,
02:57I will have someone prepare a banner
03:00and send it to your house later.
03:08Miss Qiang,
03:10you are a woman.
03:12You are not suitable to be the mayor of Beishi.
03:16Miss Qiang,
03:18I really underestimated you.
03:21Please call me Mrs. Gu.
03:27If you want to cooperate in the future,
03:29you are welcome to come to the Gu family.
03:34Gu Liang,
03:36see the guest out.
03:38Please.
03:41Sister.
03:43Muran,
03:45come with me.
03:47Sister,
03:49come with me.
03:54Muran,
03:58don't fight with your father for me.
04:01Go back.
04:03Sister, what about you?
04:05I want to go back to the Gu family.
04:07What about you?
04:09I want to go back to the Gu family.
04:12Take care of yourself and your mother.
04:17Hurry up.
04:19Let's go.
04:37Gu Liang,
04:39take care of yourself.
04:41Gu Liang,
04:43take care of yourself.
05:06Yanting,
05:09I'm not afraid of what others say.
05:13I just want to wait for you to come back.
05:17You will be fine,
05:20won't you?
05:25Sister, bad news.
05:27What happened?
05:30When I arrived at Eryi's house,
05:32the pillow had been taken away by the people of the Du Mansion.
05:34The people of the Du Mansion also said
05:36they wanted you to go to the Du Mansion.
05:50Excuse me.
06:00Please.
06:06Please.
06:21Furong,
06:23you are Wanrou's niece
06:25and Muran's lover.
06:29We don't have to fight.
06:33We can have a good chat.
06:37About what?
06:40I heard that
06:42you are divorcing Jiang Chengjun.
06:47Boss Du,
06:48you are a businessman.
06:50I'm afraid I can't talk to you about this.
06:56I don't know Gu Yanting's background.
07:00Name a price.
07:02Give Jiang Chengjun to me.
07:07Why do you want Jiang Chengjun?
07:10Boss Du,
07:12I'm curious
07:14what you are doing behind my back.
07:18A businessman
07:20has to pursue profit.
07:32I heard
07:34you and Gu Yanting
07:36are having an affair.
08:05Guards.
08:13Put the gun down.
08:20Put the gun down.
08:22You'd better bring the child back safe and sound.
08:26You are a woman.
08:28How can you bring a child to play?
08:30You must be tired.
08:32Calm down.
08:33Shut up.
08:35Where is the child?
08:47Listen to me.
08:49Muran has feelings for you.
08:53You can't be my daughter-in-law.
08:56Shut up.
09:01Boss, bad news.
09:02The young master took your child away.
09:20Xiao Zhentong.
09:21Aunt.
09:23Xiao Zhentong.
09:25Xiao Zhentong.
09:29Sister.
09:30Are you hurt?
09:33Xiao Zhentong.
09:34Go upstairs with Uncle Gu Liao.
09:40Come on.
09:43Let's go.
09:53Sister.
09:54Although our child has a back injury,
09:57I will take care of you and Xiao Zhentong.
10:03Thank you for the child.
10:05But I'm fine now.
10:07I can take care of myself.
10:13Muran.
10:14Let's talk.
10:18It was Du Hanqing who took Xiao Zhentong away.
10:21I apologize for him.
10:23But this is Du Hanqing's behavior.
10:25It has nothing to do with you.
10:27I don't want to talk to you about this.
10:30The relationship between me and Du Hanqing
10:32makes you look bad.
10:34This is not my intention.
10:37But it has come to this,
10:39there is nothing to be done.
10:41So,
10:43should we...
10:45Xiao Zhentong.
10:54Are you going to break up with me?
10:59When I knew our relationship before,
11:02I felt that we were getting farther and farther away.
11:09It's late.
11:10Let's go back.
11:16Xiao Zhentong.
11:18Du Muran, what are you doing?
11:20Hanqing, I'm sorry.
11:21I didn't mean that.
11:22I just don't want you to leave me.
11:24I'm used to it.
11:25I'm used to living with only the two of us since I was a child.
11:29I really can't accept what you just said.
11:31I feel very uncomfortable.
11:32I'm sorry.
11:33Hanqing.
11:34Let's go.
11:36Muran.
11:38You've changed.
11:40I...
11:41I...
11:44Qianqian.
11:47Didn't you change?
12:11I'm sorry.
12:12I'm sorry.
12:13I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:17I'm sorry.
12:40Girl,
12:41you can't leave me here alone.
12:45It's okay.
12:46I'm not cold, Qianqian.
12:49Did Uncle punish you again?
13:05Are you still cold?
13:14Silly girl.
13:16Uncle won't punish you.
13:18Let's go.
13:19Come with me.
13:44Let's go.
14:15I'm sorry.
14:16I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19I'm sorry.
14:20I'm sorry.
14:21I'm sorry.
14:22I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:24I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:26I'm sorry.
14:27I'm sorry.
14:28I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:30I'm sorry.
14:31I'm sorry.
14:32I'm sorry.
14:33I'm sorry.
14:34I'm sorry.
14:35I'm sorry.
14:36I'm sorry.
14:37I'm sorry.
14:38I'm sorry.
14:39I'm sorry.
14:40I'm sorry.
14:41I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:43I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:45I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:47I'm sorry.
14:48I'm sorry.
14:49I'm sorry.
14:50I'm sorry.
14:51I'm sorry.
14:52I'm sorry.
14:53I'm sorry.
14:54I'm sorry.
14:55I'm sorry.
14:56I'm sorry.
14:57I'm sorry.
14:58I'm sorry.
14:59I'm sorry.
15:00I'm sorry.
15:01I'm sorry.
15:02I'm sorry.
15:03I'm sorry.
15:04I'm sorry.
15:05I'm sorry.
15:06I'm sorry.
15:07I'm sorry.
15:08I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:11I'm sorry.
15:12I'm sorry.
15:13I'm sorry.
15:14I'm sorry.
15:15I'm sorry.
15:16I'm sorry.
15:17I'm sorry.
15:18I'm sorry.
15:19I'm sorry.
15:20I'm sorry.
15:21I'm sorry.
15:22I'm sorry.
15:23I'm sorry.
15:24I'm sorry.
15:25I'm sorry.
15:26I'm sorry.
15:27I'm sorry.
15:28I'm sorry.
15:29I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:31I'm sorry.
15:32I'm sorry.
15:33I'm sorry.
15:34I'm sorry.
15:35I'm sorry.
15:36I'm sorry.
15:37I'm sorry.
15:38I'm sorry.
15:39I'm sorry.
15:40I'm sorry.
15:41I'm sorry.
15:42I'm sorry.
15:43I'm sorry.
15:44I'm sorry.
15:45I'm sorry.
15:46I'm sorry.
15:47I'm sorry.
15:48I'm sorry.
15:49I'm sorry.
15:50I'm sorry.
15:51I'm sorry.
15:52I'm sorry.
15:53I'm sorry.
15:54I'm sorry.
15:55I'm sorry.
15:56I'm sorry.
15:57I'm sorry.
15:58I'm sorry.
15:59I'm sorry.
16:00I'm sorry.
16:01I'm sorry.
16:02I'm sorry.
16:03I'm sorry.
16:04I'm sorry.
16:05I'm sorry.
16:06I'm sorry.
16:07I'm sorry.
16:08I'm sorry.
16:09I'm sorry.
16:10I'm sorry.
16:11I'm sorry.
16:12I'm sorry.
16:13I'm sorry.
16:14I'm sorry.
16:15I'm sorry.
16:16I'm sorry.
16:17I'm sorry.
16:18I'm sorry.
16:19I'm sorry.
16:20I'm sorry.
16:21I'm sorry.
16:22I'm sorry.
16:23I'm sorry.
16:24I'm sorry.
16:25I'm sorry.
16:26I'm sorry.
16:27I'm sorry.
16:28I'm sorry.
16:29I'm sorry.
16:30I'm sorry.
16:31I'm sorry.
16:32I'm sorry.
16:33I'm sorry.
16:34I'm sorry.
16:35I'm sorry.
16:36I'm sorry.
16:37I'm sorry.
16:38I'm sorry.