• yesterday

أويكو (بيرين غوكيلدز) هي فتاة تبلغ من العمر سنوات، على عكس أقرانها، لديها تصور واضح للغاية
وطفلة ذكية للغاية. عندما تتركها خالتها التي عاشت معها منذ ولادتها، يتوجب عليها أن تجد والدها دمير، الذي لم تراه من قبل على الإطلاق. دمير (بوغرا غولسوي)، محتال نشأ في دار للأيتام؛ يتم اعتقاله في اليوم الذي تأتي فيه أويكو للعثور عليه، أطلقت المحكمة سراح دمير بشرط أن يعتني بابنته، لكن دمير لا يريد العيش مع أويكو. أثناء محاولتهما التخلص من القصة، يخطط دمير وشريكته أوغور (توغاي ميرجان) لتحقيق نجاح في احتيال كبير. جاندان (ليلى ليديا توغوتلو)، التي استُهدفت في هذا الاحتيال الكبير، تخفي الآلآم العظيمة لماضيها بحياتها التي تبدو هادئة. أما ما لا يعرفه أي من الناس الذين ستجمعهم هذه الحياة مع كل من هذه الصدف هو أن أويكو تخفي سرًا كبيرًا.

طاقم التمثيل: بوغرا غولسوي، ليلى ليديا توغوتلو، بيرين غوكيلدز، سرحات تيومان، توغاي ميرجان، سينيم أونسال، سونا سيلين.

هوية الإنتاج
المنتج: ميد للإنتاج (MED YAPIM)
المنتج: فاتح أكسوي
المخرج: غوكتشين أوستا

Category

📺
TV
Transcript
00:00يبدو جميل جداً يا أخي، شكراً لك
00:03لصحتك
00:07أترى؟
00:08نعم؟
00:10أريد أن أسألك شيئاً
00:15هل أخيك، أبيك، والدك، أمك
00:20أصبحت مختلفاً من أبيك؟
00:23أجل، أصبحت مختلفاً من أبيك
00:25أصبحت مختلفاً من أبيك
00:27أصبحت مختلفاً من أبيك، أمك، والدك، أصبحت مختلفاً من أبيك؟
00:35أمي، والدك، جاءت لي منذ تلوث
00:41والدك كان يعيش في المنزل
00:45هكذا؟
00:48أمي، أنا لا أعرف أنذر أبي
00:54كيف؟
00:57أخي جنان، لقد وجدنا بعضنا البعض مجدداً مع والدتي.
01:02لذلك لا أعرف الكثير من الأشياء.
01:05هل أبوك لم يجعلك تكبر؟
01:11أخي جنان، لقد سألتني.
01:13لم أستطع أن أخبرك ذلك اليوم.
01:16في الواقع، كانت أمي التي كانت تعتني بي.
01:20ثم ذهبت.
01:22تركتني.
01:25هل ذهبت؟ لماذا؟
01:30لم أكن أعرف أن والدتي كانت في الحياة.
01:34لكنها كانت في الحياة.
01:37ولم يعرفني أيضاً.
01:40إذا كان يعرفني،
01:42لن يتركني لأي شخص.
01:45لأي شخص.
01:47بالطبع، لن يتركك.
01:49والدك جيد جداً.
01:52إنه يفعل ما يريد.
01:57حسناً، أخي جنان،
01:59كيف كان والدك؟
02:07والدك،
02:09أسف لك.
02:23والدك،
02:25والدك،
02:27هل لن تغفرني أبداً؟
02:32حسناً،
02:34أكلها يا فتاة، هيا.
02:38حسناً، حسناً.
02:52والدك،
02:56والدك كان جيداً.
03:00ككل والدين.
03:12أين كنت في اللحظة؟
03:15ماذا لك؟
03:18ماذا لك؟
03:20ماذا لك؟
03:22لا يمكنك أن ترحل الى أين تردد.
03:25انت منذ الماضي.
03:26سوف تخبريني بطريقة مختلفة.
03:28لا تتحدث مع الغير مستقيم.
03:32ماذا حدث؟
03:33لم تتركني كذلك.
03:34لم يكن غير مستقيم.
03:36كان يعرفك.
03:39قال لي أني صديقة والدك.
03:42لقد أكلتك فوراً.
03:44لقد أكلتك فوراً.
03:46أصبحت مستقيمة لك.
03:48لم يكن هذا صديقك؟
03:50كان صديقنا السابقين.
03:52السابقين.
03:53ماذا تعني انه صديقنا السابقين؟
03:56إذا كانت صديقتك، فأنت صديقين.
03:59إن الناس كانوا صديقين، فكلاً.
04:01إذا لم يكنوا، فلم يكنوا.
04:04تبدأت أمرها مجدداً.
04:06انظري لي.
04:07أقوله لك لأخير.
04:09لا تتحدث مع الغير مستقيمين.
04:11لا تتحدث معهم.
04:12هل فهمت؟
04:13أعتقد أنه لم يكن غريباً
04:17كنت أعتقد أنك كذلك
04:22لا، لن يكون هكذا. استيقضي
04:25لا، لم أنتهي من الطعام
04:27قمت بطعام المدينة، قمت بطعام المدينة. استيقضي
04:29أنظري، أنا شخصاً سيئاً الآن
04:32شخصاً سيئاً، حسناً؟
04:34أنت لست
04:35مثلاً، دعونا نقول
04:37نعم، مثل الألعاب
04:39لقد قمنا في مثل هذا المسجد
04:41أنا فتاة جميلة
04:45إلاي كانت من الزوار مقرفة
04:48أركي، إغلق الكلام, أركي
04:49أركي، إغلق الكلام, أركي
04:50حسناً، أغلقت الكلام
04:51الآن
04:52أنت في العدالة
04:54أنت تتحرك
04:55وأن هذا الشخص الشخصي
04:57يتحدث من خلفك
04:59تحولي
05:00تحولي
05:01أنت تتحرك
05:04أركي، مرحباً
05:07ماذا تفعلين؟
05:08مالذي تفعله؟
05:09مالذي أفعله؟
05:10قلت مرحباً
05:11قلت مرحباً لي
05:12قلت مرحباً لك
05:14إذا لم تفعلين ذلك
05:15سيكون عجيباً جداً
05:16أنا لست هذا
05:17أنا لست هذا
05:18أخبرتك أنه شخص سيئ
05:19شخص لا أعرفه
05:20لا تعرفه
05:21لا تعرفه
05:22تحرك
05:25تحرك
05:27السلام عليكم
05:28أنا أصدقاء أبي
05:38حسناً
05:39إذا انتهت الأمر
05:40أريد أن أذهب إلى المدرسة
05:41لأنني آخرت
05:42لم تنتهي
05:43لم تنتهي
05:48الآن
05:50أصدقاء قديمين
05:51أصدقاء قديمين أبي
05:53إذا كان يأتي مرة أخرى
05:54إذا كان يظهر مرة أخرى
05:55إذا أراد أن يتحدث معك
05:58ماذا ستفعل؟
05:59ماذا سأفعل؟
06:00ماذا ستفعل؟
06:02لن أنظر إلى وجهك
06:04سأذهب دون أن أقول شيئاً
06:05هذا يكفي
06:06حسناً
06:07هيا.، قم هنا
06:08توقف
06:09هيا
06:11حسناً
06:13وهي متبقية
06:14وقد أخذتك
06:17تعال
06:20تعال إلى هنا
06:21ماذا سأفعل؟
06:22لا أعرف
06:23تنقذ طريقة
06:24كيف أتنقذ؟
06:25لديك طريقة لكل شيئ
06:26اجدها
06:27تعال إلى هنا
06:28تعال لي
06:29تعال لأني أقول لك
06:37هل تؤلمك جدًا؟
06:39لماذا؟ لقد فقدت حياتي.
06:41هل أنت سعيد؟
06:43لقد أخبرتك أن تفعل شيئًا لكي تنقذ نفسك.
06:47لم أقل أني سأقوم بإصلاح حياتي.
06:49ما شاء الله.
06:50كما لو أنه لديه دشة مثل الدينازور.
06:52لكن لا بأس.
06:54سأقوم بإصلاح حياتي لأولئك الذين يؤذونك.
07:04أريد أن أقول شيء.
07:06أريد أن أقول شيء.
07:09هل لديك صورة من تيزتي؟
07:12ماذا سأفعل؟
07:13لا أريد أن أفعل شيئًا.
07:14لقد كنت أتساءل عن تيزتي.
07:16هل لديك؟
07:17هل لديك؟
07:18هل أريد أن أريك؟
07:19أريد أن أريك.
07:21حسنًا.
07:26خذ.
07:27أريد أن أريك.
07:33لماذا أخذتها؟
07:34ماذا ستفعل؟
07:35لماذا تحمل الناس التي لا تريدك؟
07:37لقد تركتك.
07:38خذها.
07:47لقد وصلنا إلى نهاية الوقت الذي تبقى لك يا دمير.
07:50سأسألك حسابي لتلعب معي.
07:54هل وجدتهم؟
07:56ماذا حدث؟
07:57لا شيء.
07:59ماذا حدث؟
08:01ماذا حدث؟
08:04لقد أخبرتك ملايين مرات.
08:07ترك هذه الكلمة.
08:09إنها مجنونة.
08:13ابقى في السيارة. لا تدخل.
08:22اللعنة.
08:25اللعنة.
08:31لقد أخذتها.
08:34لماذا تضرب بورا؟
08:36إنها مجنونة.
08:37سأبدأ بورا الآن.
08:39لا يمكنك أن تضربها.
08:41كيف سأذهب إلى المدرسة؟
08:44هناك مقاطع الطائرة.
08:46سافر من هناك.
08:47إنها مجنونة.
08:49أعطني المزيد.
08:51ماذا ستفعل؟
08:52سأدخل بورا.
08:58خذ.
09:19نعم.
09:20أجلسوا.
09:24أطفال.
09:25لأن أخذتكم في المدرسة الثقافية، لن يمكنكم الوصول اليوم.
09:28نعم.
09:32سيأتي المدرسة الثقافية قريبا.
09:34سيقومون بدرسين معكم.
09:36ابقوا هادئين.
09:42هذا جيد.
09:43لا أستطيع أن أضع أي ملعقة في درس الثقافة.
09:45ماذا حدث؟
09:46لا أستطيع أن أضع أي ملعقة في درس الثقافة.
09:50مرت.
09:52أريد أن أقول شيئا.
09:55ماذا حدث؟
09:56هل ترين ذلك القرية؟
09:57نعم.
09:58انظر هناك سنجاب.
09:59سنجاب؟
10:00نعم سنجاب.
10:02والدرس مغلق.
10:04هل نذهب دون أن نصاب المدرسة الثقافية؟
10:06لكن ستأخذني أمي.
10:08سنذهب ونعود مئات المرات حتى تأتي أمك.
10:12هيا لنذهب.
10:13حسنا.
10:14إذا كنت تريد فلنذهب.
10:17الآن.
10:18سأخرج من هنا دون أن أصاب المدرسة الثقافية.
10:20ستخرج من خلفي دون أن تصاب المدرسة الثقافية.
10:22وعندما نصاب المدرسة الثقافية
10:24سنذهب إلى المطبخ.
10:25حسنا؟
10:26حسنا.
10:27الآن سأخرج.
10:28لن يحدث شيئا.
10:37مرت.
10:43مرت.
10:52أركض.
10:59أهلاً بك أمي.
11:00أهلاً بك أمي جامدان.
11:02كيف كان المدرسة؟
11:05كانت جيدة.
11:06كانت جيدة جدا.
11:08سأذهب إلى المطبخ أمي جامدان.
11:14أمي جامدان، هل جاء والدك؟
11:17لا، لم يأتي.
11:24أمي جامدان، هل يمكنك أن تعطيني هذا السكين البروني؟
11:26هذا؟
11:27نعم.
11:29أضع الأرض قليلاً.
11:34أمي جامدان.
11:36نعم.
11:37لماذا تعيشين وحيدة؟
11:39لماذا لا تتزوج؟
11:41لماذا لا تتزوج؟
11:43لماذا لا تتزوج؟
11:45لماذا تعيشين وحيدة؟
11:50أحب الوحيدة.
11:53أنا سعيدة بحياتي.
11:55لم أفهم.
11:56كيف يمكن أن يكون شخصاً جيداً مثلك وحيداً؟
12:03هل أعطيك سر؟
12:05حسناً.
12:06حسناً.
12:10في الواقع، أنا لست شخصاً جيداً.
12:12لا أصدق، أمي جامدان.
12:14وإذا كنت شخصاً سيئاً، لن تنقذنا من المنزل.
12:18لن تأخذنا إلى المنزل.
12:21حتى لا تعطيني طعاماً.
12:24لكن أنت شخص جيد جداً, أمي جامدان.
12:33لقد فعلت بعض الأخطاء.
12:36أخطاء كبيرة.
12:38حسناً.
12:40كل شخص يمكن أن يفعل أخطاء كبيرة.
12:42على سبيل المثال، عندما لم أستطع أن أفعل شيئاً من حياتي،
12:46هل لم تخبريني؟
12:48لكي تصلح الأخطاء في المرة القادمة.
12:50هل ستصلح الأخطاء في المرة القادمة؟
12:54في بعض الأحيان، يمكن أن يفعل والدي أخطاء كبيرة.
12:59لكن هو شخص جيد جداً في الحقيقة.
13:02أنت ذلك.
13:04والد زينب.
13:06زينب قلت لك، لا يمكنه أن ينظر.
13:08أخبرتك أنه سيأتي.
13:11حسناً، لا يهم.
13:12هل تعرفين أين هو؟
13:13لا أعرف.
13:14ذهب.
13:15تركتني البارحة.
13:16أين ذهب؟
13:17لا أعرف.
13:18إن ذهب، سيذهب إلى أمه.
13:19أين سيذهب؟
13:21أمه أين؟
13:23ماذا ستعطي؟
13:25كم المال؟
13:27لا أملك المال.
13:31أعطني الهاتف، سأخبره.
13:42أخي جامان،
13:43لم يلتقي والدي، أليس كذلك؟
13:46لم يلتقي.
13:48هل نحن نلتقي به؟
13:49هل نحن نلتقي به؟
14:01لا يمكنك الوصول إلى الشخص الذي تسأله الآن.
14:03أرجوك، اسمعيه مرة أخرى.
14:07ربما ينتهي الشرح.
14:09سيأتي قريباً، لا تقلق.
14:11سيأتي، أليس كذلك؟
14:13سيأتي، سيأتي.
14:14أين سيذهب؟
14:16حسناً، أين نضعهم؟
14:19لا أعرف.
14:20هل نضعهم هنا؟
14:22حسناً.
14:23هيا.
14:24أخذها.
14:29أخي جامان،
14:30هل يمكننا أن نضعهم هنا؟
14:33لا،
14:34إذا نضعهم هكذا.
14:43أخي جامان،
14:46أخي جامان.
14:50ماذا؟
14:51لم يأتي والدك عندما أمت؟
14:54لم يأتي.
14:59لابد أنه تركتني.
15:02لقد ذهب وردتني.
15:05لا يمكن ذلك.
15:07أين سيذهب والدك عندما يركتك؟
15:10لابد أنه خرج من العمل.
15:11لذلك لم يأتي.
15:12ولكن سيأتي اليوم، حسناً؟
15:14سيأتي اليوم، أليس كذلك؟
15:15سيأتي.
15:16هيا، تستعد.
15:17سأرحلك إلى المدرسة.
15:38ذهبوا لرؤية السنجاب.
15:39أعتقد أن درس التدريب على الجسد كان مفارقاً.
15:42لا أعرف ذلك.
15:43صباح الخير، سيدتي.
15:45أيكو.
15:49أتعرف أم مرتشان، أليس كذلك؟
15:53نعم.
15:54ماذا أخبرتني قليلاً، هل تعرف؟
15:59ذهبت من المدرسة اليوم إلى مرتشان في درس التدريب على الجسد.
16:03عندما سمعت ذلك، لم أصدقها أيضاً، سيدتي.
16:05إذا لم تقبل مرتشان بنفسه في الليلة، لن أعرف أي شيء.
16:10هذا الفتى لم يفعل شيئاً مثل هذا.
16:12كيف حدث هذا، لم أفهم أيضاً.
16:14أم مرتشان، سيدتي.
16:16لا تغضبوا عن مرتشان.
16:18أخبرتهم أن نخرج من هنا.
16:20هيا بنا.
16:23حسناً، ادخل إلى المدرسة. سنتحدث معك لاحقاً.
16:25هيا.
16:30سأتحدث بالطبع مع أبي.
16:32لا تقلق، سيحدث شيئاً مثل هذا مرة أخرى.
16:35لقد فهموا فرصتهم بأن الدرس مفارقاً.
16:37الفتى.
16:38حسناً، أنا أيضاً أشعر بالأسفة في حالة هذا الفتى.
16:41لكن لا يمكن أن يكون هناك فرصة كبيرة.
16:43انظروا، هذه الفتاة ليست مجرد فتاة.
16:47سأتعلمها، لا تقلقوا.
16:49لا تفكروا.
16:51شكراً.
16:52يوم سعيد.
16:53يوم سعيد.
17:04صباح الخير يا فتاة.
17:05صباح الخير.
17:07يمكنك أن تجلس هنا.
17:11أيكا، استيقظ هناك.
17:13جمع أشياءك.
17:16لن تجلس مع مارت جان الأن.
17:22تغير المكان مع إليدا.
17:24هيا.
17:31دعنا نفتح كتاب المثالية.
17:38مارت جان، هل قمت بفتح كتاب المثالية؟
17:46مارت جان، هل يمكنني استخدام كتابك؟
17:56لقد قمنا بعمل المثال على الفتاة الأولى.
17:58هل تذكرون؟
18:00نعم.
18:02جميل.
18:03لقد قمنا بعمل المثال على الفتاة الأولى.
18:06جميل.
18:08ألعب جميلاً.
18:10عندما تصنع الزيل، تصنع المثالية.
18:14مارت جان، هيا.
18:17مارت جان، لماذا لا تأتي؟
18:20أمي لا تسمح لك أن تلعب مع مارت جان.
18:23هل سألتك؟
18:26هيا.
18:28مارت جان.
18:35أمي لا تسمح لك أن تلعب مع مارت جان.
18:54ما ذلك الصوت المضحك؟
18:56أنت المضحك.
19:02ماذا تفعل؟
19:05...
19:35ثم رسمته.
19:37هيا اطفع سلامة.
19:39إيلايدة!
19:40أمي!
19:41أبوك!
19:43ما حدث لك يا فتاة؟
19:45مالذي!
19:47سيفتي أمي مالذي!
19:49من فعل ذلك لك؟
19:51حسناً أمي، إن كان لدينا القصر..
19:53لقد فعلها.
19:55فحصلت على رسمي.
19:56حسناً، دعنا نتحدث.
19:58أبوك!
19:59مالذي!
20:03فتاة مالذي؟
20:05ماذا فعلت؟
20:07ماذا فعلت؟
20:09لا تنظر لي هكذا
20:11سيدة آيلا
20:13هل يمكنك أن تكون قليلاً؟
20:14لقد قتلوا
20:15قتل؟
20:16هل قتل؟
20:17هل هذا قتل؟
20:18هل تنظر لهذا؟
20:19حقاً، ماذا أقول سيدة آيلا؟
20:21أنت محق
20:23سيدي
20:24اتصل بأمك وابنها
20:26هل هذا مجنون؟
20:28سيدة آيلا
20:30أم أوكي قتلتكم
20:32لقد اتصلت بابا
20:34يمكن أن يحدث الأمر
20:36لكن لم أتمكن من الوصول
20:37سأوصل قريباً
20:38لا تقلق
20:39ماذا حدث الآن؟
20:40هل قتلت طفلتي؟
20:42كلاهما قتلوا بعضهم البعض
20:43سيدة آيلا
20:44أم أوكي قتلت إلها
20:48حسناً، سأتحدث مع أبي
20:50لا تقلق
20:51حسناً
20:52تتحدث مع أبي
20:53ثم اتصل بي
20:54لا يوجد شيئ كهذا
20:55سيدة آيلا
20:56لا يوجد شيئ كهذا
20:57تفضل يا فتاة
20:58لا يوجد شيئ كهذا
20:59سيدة آيلا، تفضل
21:00تفضل يا فتاة
21:01هيا
21:03أين تجلس هذه الفتاة؟
21:04أمي، كيف أعرف؟
21:07انظر إلى الوظيفة
21:09نحن عائلين بالطبع
21:11لذلك نقوم بمساعدة الأطفال كل عام
21:14لكي لا يضرب أبنائنا
21:15حسناً
21:16لابد أن يوجد أدراجة في عمل الأطفال

Recommended