Phim Thơ Ngây Phần 2 Tập 10 thuyet minh
Phim Thơ Ngây
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I have a feeling that when I breathe, you're right next to me
00:00:29I turn around and look up at the sky, you're walking in front of me, I believe it's fate
00:00:36When you say coincidence, it's actually a piece of cake
00:00:41As long as I can be with you, even if it's absurd, I'm willing to pretend
00:00:48I've been through too much, the wind and rain haven't blown
00:00:54I'm like a big cloud, how can I forget the memories in my mind?
00:01:00I'm like a fool, I'm afraid of you, I'm not afraid, I'm proud
00:01:05Wherever I go, I turn around for you
00:01:09When I'm happy, I ride a bicycle, people next to me laugh
00:01:12When I'm sad, there's no direction, you take me to fly
00:01:17I believe in love, it's your smile that gives me strength
00:01:25As long as I can be with you, even if it's absurd, I'm willing to pretend
00:01:42It's our family business to care about each other
00:01:45You're an outsider, where are you going?
00:01:48It's a good thing it's not a big bee
00:01:51Wait a minute
00:01:53You can?
00:01:54I can date you
00:01:55But you have to be number one in the family
00:01:59I'm willing to accept your challenge
00:02:01She's already married to me
00:02:03Don't even think about touching her
00:02:13Where's Truc Thu?
00:02:15Didn't I tell you yesterday that I wanted to have breakfast with him?
00:02:19I don't know where he is
00:02:43Let's go
00:02:51She's so cute
00:02:54She's beautiful, she cooks well, and she's so sweet
00:02:58I hope we can get to know each other better
00:03:02Okay
00:03:04I'm free anyway
00:03:07No problem
00:03:09Okay
00:03:10Okay
00:03:12Tuan Cam, breakfast is ready
00:03:14Did you sleep well last night?
00:03:15Breakfast is ready, eat up
00:03:18Where are the others?
00:03:19They went out early in the morning
00:03:21Where did they go?
00:03:23My dad went fishing
00:03:24My sister-in-law went for a walk
00:03:26My brother-in-law, Chi Nghia, and Tieu Thai went to the park
00:03:32Why didn't they invite me?
00:03:34Because no one asked you to sleep
00:03:35It's too late, it's not worth it
00:03:41Chi Nghia
00:03:54Tuan Thu, what do you usually like to do?
00:03:58I do what I like
00:04:01Do you read books?
00:04:03What kind of books do you read?
00:04:06What's your favorite food?
00:04:08What's your favorite food?
00:04:12I like fresh fruits
00:04:16Tuan Thu, you're so good at acting
00:04:18You're so good
00:04:19I'm so good, right?
00:04:20Who's that white face?
00:04:24White people usually have brown skin
00:04:27Shouldn't brown people have red skin?
00:04:29I thought brown people had red skin
00:04:31Red people have brown skin
00:04:33Red people have brown skin?
00:04:34Who's that black face?
00:04:38Bao Cong
00:04:39Bao Cong?
00:04:40Bao Cong?
00:04:42What's that green face?
00:04:44It's a joke
00:04:59Do you think I'm funny?
00:05:02Tuan Thu, you're so good
00:05:04You're so good at acting
00:05:06You're so good
00:05:08This is not heavy
00:05:10Really?
00:05:11You're so good
00:05:13That's right, let me take a picture of you
00:05:15Wait a minute
00:05:18Let me take a full shot
00:05:211, 2, 3, okay
00:05:24Okay
00:05:25It's so fun today
00:05:28But people like you are rare
00:05:33Do you think I'm cute?
00:05:37Help me find my opponent
00:05:40I can only play for a while
00:05:42Ignore him
00:05:44So beautiful
00:05:46I don't know where they are going
00:05:55This is so cool
00:05:58Chie Nghia, my opponent
00:06:00Have you seen my brother?
00:06:01Let me see, I can do this
00:06:03You're so good
00:06:04Where's A Thai?
00:06:06What does he do?
00:06:07I don't see my brother
00:06:09He was here, I don't know where he is
00:06:13He's so strong, he's so different
00:06:34What are you doing?
00:06:35Why are you walking alone?
00:06:41Don't be mad at me
00:06:43I have a feeling that someone is looking at me
00:06:48That kid
00:06:49He wants to be alone with Chie Nghia
00:06:53I don't want to be alone
00:06:55I don't want to be alone
00:06:57I don't want to be alone
00:06:59I don't want to be alone
00:07:01I don't want to be alone
00:07:04He likes Chie Nghia?
00:07:08Why does he like girls older than him?
00:07:14That's right
00:07:15His first love was older than him
00:07:18She's taller than him
00:07:24What about you?
00:07:25What was your first love like?
00:07:29His brother
00:07:31His brother?
00:07:33Of course
00:07:34Don't tell me you're a loser
00:07:36Of course
00:07:37He's the one of a kind
00:07:42Actually, I've always wanted a man like a loser
00:07:47Finally, I found one
00:07:50Actually, I used to be a coward
00:07:54I was knocked out
00:07:57Then I decided
00:07:58to find a strong man to protect me
00:08:03But when it comes to men
00:08:05they're all stupid
00:08:09Then I decided
00:08:10to find a healthy man
00:08:12who's kind
00:08:15Most importantly, he has to be handsome
00:08:18But it's hard to find this kind of man
00:08:21He has to be kind
00:08:23so I can meet my match
00:08:29There are still people like him in this world
00:08:47Actually, God didn't help me
00:08:52He helped me find my match
00:08:59After I graduate from college
00:09:01I'll find a man who's a hundred times better than you
00:09:03No, a thousand times better
00:09:06Then find him
00:09:09Of course I'll find him
00:09:18What's wrong?
00:09:19Why don't you say anything?
00:09:22Nothing
00:09:25We're finally getting married
00:09:29You've said so much
00:09:31but I've forgotten the most important thing
00:09:37What is it?
00:09:38It's understanding you
00:09:42Understanding me?
00:09:43Understanding you
00:09:45Actually, he understands me
00:09:47Understanding you?
00:09:48Why don't I know what you need?
00:09:59Why did he leave you here?
00:10:01He forgot your presence
00:10:03because I woke up late this morning
00:10:05so he left you alone at home
00:10:07without worrying about anything
00:10:11It's because
00:10:18I don't know
00:10:22After he came here
00:10:24he's very cold to me
00:10:28I don't know
00:10:35Okay
00:10:36I'll go with you today
00:10:40Cheer up
00:10:41It hurts
00:10:42It hurts
00:10:43That's how you cheer up
00:10:46Do you usually like to talk?
00:10:49You're always in a bad mood
00:10:51It's so boring
00:10:56Why are you laughing?
00:10:57I'm not
00:11:01I don't need your sympathy
00:11:04Why are you laughing?
00:11:05It's so awkward when you look at me
00:11:07Laugh
00:11:09Laugh
00:11:10No need
00:11:11Laugh
00:11:12No
00:11:13You're so cute
00:11:15I don't need anyone to pity
00:11:17Laugh
00:11:19Where are you going?
00:11:23Here
00:11:25We're home
00:11:27We're home
00:11:28Did you have fun?
00:11:30It was fun
00:11:31Did you take a picture for me?
00:11:32No
00:11:33You did
00:11:34Give it to me
00:11:35Thank you
00:11:38Where's Tung Kam?
00:11:39Where did he go?
00:11:40I don't know
00:11:41Maybe he went to look for Tung Kam
00:11:44Tung Kam said he wanted to look for Tung Kam
00:11:46so he went to look for Tung Kam
00:11:48Why didn't you tell me?
00:11:49I wanted to tell you but...
00:11:50Okay, Tung Kam
00:11:51Go look for Tung Kam
00:11:53Let me try
00:11:54Okay, go
00:11:55Go
00:11:56I don't know if Tung Kam is lost
00:11:58It's dangerous for a girl to be alone
00:12:04She's too old
00:12:05She's too old
00:12:06I thought I was beautiful
00:12:08That's right
00:12:09I'm not tall
00:12:10I'm not pretty
00:12:11I like mature girls
00:12:12I like mature girls
00:12:13I like beautiful girls
00:12:14I like beautiful girls
00:12:21When did they join?
00:12:23I don't know
00:12:25Who knows?
00:12:27Maybe in front of the park
00:12:29What are you doing?
00:12:31Look at this
00:12:33What are you doing?
00:12:35Look at this
00:12:37Eat
00:12:39I just want you to be happy
00:12:41Let me do it myself
00:12:46Look at this
00:12:49Let me see
00:12:51What are these black dots?
00:12:52They're bruises
00:12:53There's nothing
00:12:54Maybe they're bruises
00:12:55I don't have any
00:12:59Truong Thu
00:13:02Truong Thu
00:13:04Truong Thu
00:13:07Can we go home together later?
00:13:10I think it's round and bright today
00:13:13Do you think you have time to leave?
00:13:15I'm so free
00:13:16I'm so free
00:13:22Don't waste everyone's time
00:13:31What are you looking at?
00:13:41What is it?
00:13:47Concentrate
00:13:48Don't joke around
00:13:51Concentrate
00:13:52Why are you hitting me?
00:13:55Concentrate
00:13:56Okay
00:13:58Do you need me to teach you?
00:14:01Okay, I'll teach you
00:14:03Change your seat
00:14:07I'm not a primary school student
00:14:08I don't need anyone to teach me
00:14:09You're a primary school student
00:14:10I'm okay
00:14:12I'm not a primary school student
00:14:13I'm not a primary school student
00:14:14I'm not a primary school student
00:14:15I'm not a primary school student
00:14:16What about me?
00:14:17Really?
00:14:18Why are you only reading 3 pages?
00:14:20Because I'm smart
00:14:31I made up my mind early today
00:14:32Trong Thu went through everything
00:14:34She must feel so happy
00:14:36I can bet she's very céleste
00:14:39She's so charge
00:14:45It's so good to have breakfast with you.
00:14:49Mom, good morning.
00:14:51Why are you up so early today?
00:14:53Why don't you sleep a little longer?
00:14:55No, they told me it was late at night.
00:14:58I couldn't get up.
00:15:00So I got up early to make breakfast.
00:15:03You made a whole table of breakfast like this?
00:15:06Yes, I did.
00:15:07You're so good.
00:15:10You're the only one here.
00:15:12The others haven't got up yet, right?
00:15:14That's right.
00:15:15They're probably all asleep.
00:15:16I'll go wake them up.
00:15:25What's that sound?
00:15:39Hello, Mr. Jan.
00:15:57What are you looking at?
00:15:59Why are you all staring at me?
00:16:09You must be crazy.
00:16:12What are you talking about?
00:16:14Do you like Chi Nghia?
00:16:16What does it have to do with you?
00:16:18I don't want to talk to stupid and weak people.
00:16:20You can't treat me like that.
00:16:22What?
00:16:24She's grown up.
00:16:28Turn around.
00:16:33What did she say?
00:16:35She said she loved me.
00:16:37You're beautiful enough. Go get your breakfast.
00:16:52You're still standing here?
00:16:54How dare you say you love me?
00:16:56It hurts.
00:16:57Okay, go get your breakfast.
00:16:59It hurts.
00:17:03I've taught you.
00:17:05Who said you couldn't obey me?
00:17:11This is delicious.
00:17:15Not all people can be doctors.
00:17:17We care about people.
00:17:19We value life.
00:17:20That's right.
00:17:22Chi Nghia is kinder and nicer than other people.
00:17:26She's like an angel.
00:17:28Even an ant can't kill her.
00:17:30That's why people like her can be doctors.
00:17:35Forget it.
00:17:36Sometimes, people who don't care can be kings.
00:17:44Wait.
00:17:45Wait.
00:17:46Wait outside.
00:17:48I've got breakfast.
00:17:49It's delicious.
00:17:50Wait.
00:17:52Wait.
00:17:53Wait.
00:17:56Why did she leave so early?
00:17:58She didn't even finish her breakfast.
00:18:00She didn't look happy.
00:18:03Why is that?
00:18:07Good morning.
00:18:09Why are you standing here?
00:18:11Good morning.
00:18:12Good morning.
00:18:13Good morning.
00:18:15Good morning.
00:18:16Why are you up so early?
00:18:18Why are you up so early?
00:18:20Because...
00:18:23Because I have to cook breakfast for you.
00:18:28Can I eat breakfast now?
00:18:31Okay. Sit down and eat.
00:18:34Good morning.
00:18:43Can you speak Chinese?
00:18:45Okay.
00:18:50Why are you so nervous?
00:18:56There's a tissue here.
00:18:59What's wrong with you?
00:19:01Nothing. Thank you.
00:19:07Let's eat together.
00:19:10Here.
00:19:13What's wrong with you?
00:19:15Why are you so dirty?
00:19:18You're like a ghost this morning.
00:19:21Eat a little bit.
00:19:22Okay. Thank you.
00:19:24Eat with me.
00:20:16Tai.
00:20:17I've told you so many times.
00:20:19I'm not in a good mood today.
00:20:21Sit still.
00:20:22It's not a problem.
00:20:24We just got back.
00:20:26We're back.
00:20:27The area is so big.
00:20:29The area is so big.
00:20:31I've never seen such a big fish before.
00:20:33It's so big.
00:20:34Look at it.
00:20:35It's real.
00:20:36What do you want to eat tonight?
00:20:38I want to eat...
00:20:40What do you want to eat?
00:20:42I want to eat steamed fish.
00:20:44I want to eat fish soup.
00:20:46Okay.
00:20:47Fried fish?
00:20:48How about this?
00:20:50I'll cook soup at the beginning and at the end.
00:20:52We'll split the middle part.
00:20:53Half steamed and half fried fish.
00:20:56There are only two fish.
00:20:57Don't make it too complicated.
00:20:59It's not complicated.
00:21:00It's because our fish is too big.
00:21:02Really?
00:21:04Yes.
00:21:05Listen to the expert.
00:21:06I'm a chef.
00:21:07We'll cook soup at the beginning and at the end.
00:21:09We'll steam the middle part and fry the rest.
00:21:11Great.
00:21:12Don't get the food you like.
00:21:14It's getting late.
00:21:15I'll cook these two fish first.
00:21:17Okay.
00:21:18Please come down and help me.
00:21:20Uncle, can you let me try?
00:21:22I want to cook fish.
00:21:25Let me do it.
00:21:26Don't be in a hurry.
00:21:28Do you know how to cut fish?
00:21:30When I was a kid, my mom taught me.
00:21:32So I know this very well.
00:21:36But this fish is very big.
00:21:38It's okay.
00:21:39I'm not afraid.
00:21:40Okay.
00:21:41Please help me.
00:21:43Come here.
00:21:44I'll show you what I can do.
00:21:47I'm not afraid.
00:21:48You're not afraid?
00:21:49You're so fat.
00:21:53I didn't expect a girl to be so weak.
00:21:56And she can cook fish.
00:21:57I'm very interested in this.
00:21:59So I thought she wouldn't kill an ant.
00:22:02Right.
00:22:13Okay.
00:22:14Let's go.
00:22:44With this knife,
00:22:45I can cut the head of the fish.
00:22:55What does she want to do?
00:23:13I'll show you.
00:23:38Your knife skills are very good.
00:23:40It's very clean.
00:23:43No.
00:23:44I just like to cut fish.
00:23:45Cutting a fish's belly makes me feel strange.
00:23:47It's very interesting.
00:23:52Can you cut it into three pieces?
00:23:58What do you think?
00:24:00Okay.
00:24:09Don't cut it too small.
00:24:13Eat it.
00:24:14Eat a lot.
00:24:17Do you know?
00:24:18Fish is delicious when it's still hot.
00:24:20I don't know how fun it is to cut fish's head.
00:24:23It's crispy when it's still hot.
00:24:25What is this?
00:24:27Give it to him.
00:24:28Why did you do that?
00:24:30It's nothing.
00:24:31Eat it.
00:24:33Why are you in such a hurry?
00:24:34He doesn't like fish eggs.
00:24:35What are you angry about?
00:24:36Don't be angry.
00:24:37Just eat it.
00:24:38Don't be noisy.
00:24:39Don't eat fish eggs.
00:24:42When did I steal it?
00:24:43I can see it in your eyes.
00:24:50Give it to me.
00:24:51It's very big.
00:24:52Do you want to eat it?
00:25:00Do you want to eat it?
00:25:07There is a bird.
00:25:08Eat it.
00:25:12Do you want to eat it?
00:25:14We grilled it.
00:25:15I made it clean.
00:25:17It must be delicious.
00:25:18Eat it.
00:25:20Don't eat it.
00:25:21Why?
00:25:22Don't eat it.
00:25:23It's delicious.
00:25:24Eat it.
00:25:25Don't eat it.
00:25:26Eat it.
00:25:27Don't eat it.
00:25:28Just eat one.
00:25:29Hurry up.
00:25:30It's really delicious.
00:25:34Today is the last day off.
00:25:35I haven't had enough fun yet.
00:25:37We have to finish the last day off.
00:25:40I'm going to win.
00:25:46Are we really going to end it like this?
00:25:56Stand up.
00:25:58Help your husband.
00:26:04What are you thinking?
00:26:05One of us has to go home tomorrow.
00:26:07Can we stay here for a few more days?
00:26:11It takes a lot of effort for us to get this off.
00:26:18Let's stay here for a few more days.
00:26:22That's right. You two stay here for a few more days.
00:26:25Don't worry about being a hostage.
00:26:27You have to go home tomorrow.
00:26:32Has anyone arrived?
00:26:33No.
00:26:35We're almost there.
00:26:37Let's stay here for a few more days.
00:26:40Just stay here.
00:26:42We can solve this by calling.
00:26:45Don't make it hard for your wife.
00:26:48Just for a week.
00:26:51Thai.
00:26:53You should be nice to your wife.
00:26:56If you don't want to, I won't force you.
00:27:05I won't force you.
00:27:08But please don't do this.
00:27:11Zi Su.
00:27:13Zi Su.
00:27:15Zi Su.
00:27:16Zi Su.
00:27:18Zi Su.
00:27:19Zi Su.
00:27:21Zi Su.
00:27:22Don't be so mean.
00:27:24Thai knows I'm sad.
00:27:25That's why he helped me say a few words.
00:27:29Okay.
00:27:31You can stay with him tomorrow.
00:27:33He cares about you.
00:27:34He cares about me a lot.
00:27:36You two can be together forever.
00:27:38Have fun.
00:27:43Why did you say that?
00:27:44That's enough.
00:27:46Stop talking nonsense.
00:27:47We're here to have fun.
00:27:49Why do you keep talking nonsense?
00:27:51What's wrong?
00:27:53If you don't like it, that's fine.
00:27:57I'm going to collect my luggage.
00:27:59Wait.
00:28:00Wait.
00:28:01Don't do that.
00:28:05Isn't this our wedding dress?
00:28:06Are you a prostitute?
00:28:08Don't act like a prostitute.
00:28:10Don't cry.
00:28:12Don't cry.
00:28:15I'll be right back.
00:28:16Thu Cam.
00:28:17Thu Cam.
00:28:18Thu Cam.
00:28:19Thu Cam.
00:28:21We've seen enough.
00:28:25Thai.
00:28:27Thu Cam.
00:28:34Thai.
00:28:35Thai.
00:28:36Thai.
00:28:37Thai.
00:28:38Thai.
00:28:39Thai.
00:28:40Thai.
00:28:41Thai.
00:28:42Thai.
00:28:43Thai.
00:28:44Thai.
00:28:45Thai.
00:28:46Thai.
00:28:47Thai.
00:28:48Thai.
00:28:49Thai.
00:28:50Thai.
00:28:51Thai.
00:28:52Thai.
00:28:53Thai.
00:28:54Thai.
00:28:55Thai.
00:28:56Thai.
00:28:57Thai.
00:28:58Thai.
00:28:59Thai.
00:29:00Thai.
00:29:01Thai.
00:29:02Thai.
00:29:03Thai.
00:29:04Thai.
00:29:05Thai.
00:29:06Thai.
00:29:07Thai.
00:29:08Thai.
00:29:09Thai.
00:29:10Thai.
00:29:11Thai.
00:29:12Thai.
00:29:13Thai.
00:29:14Thai.
00:29:15Thai.
00:29:16Thai.
00:29:17Thai.
00:29:18Thai.
00:29:19Thai.
00:29:20Thai.
00:29:21Thai.
00:29:22Thai.
00:29:23Thai.
00:29:24Thai.
00:29:25Thai.
00:29:26Thai.
00:29:27Thai.
00:29:28Thai.
00:29:29Thai.
00:29:30Thai.
00:29:31Thai.
00:29:32Thai.
00:29:33Thai.
00:29:34Thai.
00:29:35Thai.
00:29:36Thai.
00:29:37Thai.
00:29:38Thai.
00:29:39Thai.
00:29:40Thai.
00:29:41Thai.
00:29:42Thai.
00:29:43Thai.
00:29:44Thai.
00:29:45Thai.
00:29:46Thai.
00:29:47Thai.
00:29:48Thai.
00:29:49Thai.
00:29:50Thai.
00:29:51Thai.
00:29:52Thai.
00:29:53Thai.
00:29:54Thai.
00:29:55Thai.
00:29:56Thai.
00:29:57Thai.
00:29:58Thai.
00:29:59Thai.
00:30:00Thai.
00:30:01Thai.
00:30:02Thai.
00:30:03Thai.
00:30:04Thai.
00:30:05Thai.
00:30:06Thai.
00:30:07Thai.
00:30:08Thai.
00:30:09Thai.
00:30:10Thai.
00:30:11Thai.
00:30:12Thai.
00:30:13Thai.
00:30:14Thai.
00:30:15Thai.
00:30:16Thai.
00:30:17Thai.
00:30:18Thai.
00:30:19Thai.
00:30:20Thai.
00:30:21Thai.
00:30:22Thai.
00:30:23Thai.
00:30:24Thai.
00:30:25Thai.
00:30:26Thai.
00:30:27Thai.
00:30:28Thai.
00:30:29Thai.
00:30:30Thai.
00:30:31Thai.
00:30:32Thai.
00:30:33Thai.
00:30:34Thai.
00:30:35Thai.
00:30:36Thai.
00:30:37Thai.
00:30:38Thai.
00:30:39Thai.
00:30:40Thai.
00:30:41Thai.
00:30:42Thai.
00:30:43Thai.
00:30:44Thai.
00:30:45Thai.
00:30:46Thai.
00:30:47Thai.
00:30:48Thai.
00:30:49Thai.
00:30:50Thai.
00:30:51Thai.
00:30:52Thai.
00:30:53Thai.
00:30:54Thai.
00:30:55Thai.
00:30:56Thai.
00:30:57Thai.
00:30:58Thai.
00:30:59Thai.
00:31:00Thai.
00:31:01Thai.
00:31:02Thai.
00:31:03Thai.
00:31:04Thai.
00:31:05Thai.
00:31:06Thai.
00:31:07Thai.
00:31:08Thai.
00:31:09Thai.
00:31:10Thai.
00:31:11Thai.
00:31:12Thai.
00:31:13Thai.
00:31:14Thai.
00:31:15Thai.
00:31:16Thai.
00:31:17Thai.
00:31:18Thai.
00:31:19Thai.
00:31:20Thai.
00:31:21Thai.
00:31:22Thai.
00:31:23Thai.
00:31:24Thai.
00:31:25Thai.
00:31:26Thai.
00:31:27Thai.
00:31:28Thai.
00:31:29Thai.
00:31:30Thai.
00:31:31Thai.
00:31:32Thai.
00:31:33Thai.
00:31:34Thai.
00:31:35Thai.
00:31:36Thai.
00:31:37Thai.
00:31:38Thai.
00:31:39Thai.
00:31:40Thai.
00:31:41Thai.
00:31:42Thai.
00:31:43Thai.
00:31:44Thai.
00:31:45Thai.
00:31:46Thai.
00:31:47Thai.
00:31:48Thai.
00:31:49Thai.
00:31:50Thai.
00:31:51Thai.
00:31:52Thai.
00:31:53Thai.
00:31:54Thai.
00:31:55Thai.
00:31:56Thai.
00:31:57Thai.
00:31:58Thai.
00:31:59Thai.
00:32:00Thai.
00:32:01Thai.
00:32:02Thai.
00:32:03Thai.
00:32:04Thai.
00:32:05Thai.
00:32:06Thai.
00:32:07Thai.
00:32:08Thai.
00:32:09Thai.
00:32:10Thai.
00:32:11Thai.
00:32:12Thai.
00:32:13Thai.
00:32:14Thai.
00:32:15Thai.
00:32:16Thai.
00:32:17Thai.
00:32:18Thai.
00:32:19Thai.
00:32:20Thai.
00:32:21Thai.
00:32:22Thai.
00:32:23Thai.
00:32:24Thai.
00:32:25Thai.
00:32:26Thai.
00:32:27Thai.
00:32:28Thai.
00:32:29Thai.
00:32:30Thai.
00:32:31Thai.
00:32:32Thai.
00:32:33Thai.
00:32:34Thai.
00:32:35Thai.
00:32:36Thai.
00:32:37Thai.
00:32:38Thai.
00:32:39Thai.
00:32:40Thai.
00:32:41Thai.
00:32:42Thai.
00:32:43Thai.
00:32:44Thai.
00:32:45Thai.
00:32:46Thai.
00:32:47Thai.
00:32:48Thai.
00:32:49Thai.
00:32:50Thai.
00:32:51Thai.
00:32:52Thai.
00:32:53Thai.
00:32:54Thai.
00:32:55Thai.
00:32:56Thai.
00:32:57Thai.
00:32:58Thai.
00:32:59Thai.
00:33:00Thai.
00:33:01Thai.
00:33:02Thai.
00:33:03Thai.
00:33:04Thai.
00:33:05Thai.
00:33:06Thai.
00:33:07Thai.
00:33:08Thai.
00:33:09Thai.
00:33:10Thai.
00:33:11Thai.
00:33:12Thai.
00:33:13Thai.
00:33:14Thai.
00:33:15Thai.
00:33:16Thai.
00:33:17Thai.
00:33:18Thai.
00:33:19Thai.
00:33:20Thai.
00:33:21Thai.
00:33:22Thai.
00:33:23Thai.
00:33:24Thai.
00:33:25Thai.
00:33:26Thai.
00:33:27Thai.
00:33:28Thai.
00:33:29Thai.
00:33:30Thai.
00:33:31Thai.
00:33:32Thai.
00:33:33Thai.
00:33:34Thai.
00:33:35Thai.
00:33:36Thai.
00:33:37Thai.
00:33:38Thai.
00:33:39Thai.
00:33:40Thai.
00:33:41Thai.
00:33:42Thai.
00:33:43Thai.
00:33:44Thai.
00:33:45Thai.
00:33:46Thai.
00:33:47Thai.
00:33:48Thai.
00:33:49Thai.
00:33:50Thai.
00:33:51Thai.
00:33:52Thai.
00:33:53Thai.
00:33:54Thai.
00:33:55Thai.
00:33:56Thai.
00:33:57Thai.
00:33:58Thai.
00:33:59Thai.
00:34:00Thai.
00:34:01Thai.
00:34:02Thai.
00:34:03Thai.
00:34:04Thai.
00:34:05Thai.
00:34:06Thai.
00:34:07Thai.
00:34:08Thai.
00:34:09Thai.
00:34:10Thai.
00:34:11Thai.
00:34:12Thai.
00:34:13Thai.
00:34:14Thai.
00:34:15Thai.
00:34:16Thai.
00:34:17Thai.
00:34:18Thai.
00:34:19Thai.
00:34:20Thai.
00:34:21Thai.
00:34:22Thai.
00:34:23Thai.
00:34:24Thai.
00:34:25Thai.
00:34:26Thai.
00:34:27Thai.
00:34:28Thai.
00:34:29Thai.
00:34:30Thai.
00:34:31Thai.
00:34:32Thai.
00:34:33Thai.
00:34:34Thai.
00:34:35Thai.
00:34:36Thai.
00:34:37Thai.
00:34:38Thai.
00:34:39Thai.
00:34:40Thai.
00:34:41Thai.
00:34:42Thai.
00:34:43Thai.
00:34:44Thai.
00:34:45Thai.
00:34:46Thai.
00:34:47Thai.
00:34:48Thai.
00:34:49Thai.
00:34:50Thai.
00:34:51Thai.
00:34:52Thai.
00:34:53Thai.
00:34:54Thai.
00:34:55Thai.
00:34:56Thai.
00:34:57Thai.
00:34:58Thai.
00:34:59Thai.
00:35:00Thai.
00:35:01Thai.
00:35:02Thai.
00:35:03Thai.
00:35:04Thai.
00:35:05Thai.
00:35:06Thai.
00:35:07Thai.
00:35:08Thai.
00:35:09Thai.
00:35:10Thai.
00:35:11Thai.
00:35:12Thai.
00:35:13Thai.
00:35:14Thai.
00:35:15Thai.
00:35:16Thai.
00:35:17Thai.
00:35:18Thai.
00:35:19Thai.
00:35:20I'm reading a book.
00:35:22Let's go.
00:35:23Let's try it.
00:35:24Okay.
00:35:25Let's go.
00:35:30Look at this.
00:35:31I made this bun for you.
00:35:33It smells so good. Try it.
00:35:38Hurry up. Let's eat.
00:35:42Do you like it?
00:35:44I made this bun for you.
00:35:46Try it.
00:35:50I'm not hungry. Let's eat.
00:35:52It's really good.
00:35:54It's really good.
00:35:56I'm not hungry. Let's eat.
00:35:58Give me your hand.
00:36:02I'm not hungry.
00:36:04Are you sick?
00:36:06I'm not hungry.
00:36:08You don't want to eat?
00:36:10Don't study too hard.
00:36:12You will be bad at basketball.
00:36:14You should take a break.
00:36:16Go to school.
00:36:18You still have a lot of homework to do.
00:36:20Really?
00:36:22Okay.
00:36:24Go to work.
00:36:26I won't bother you anymore.
00:36:28Don't forget to make this bun for me.
00:36:30Okay?
00:36:32It's really good.
00:36:34I'll wait for you.
00:36:48You hold the guitar close to you.
00:36:52Hold the wind in your hair.
00:36:56I want to cry a little bit.
00:36:58I miss you a little bit.
00:37:00Your love is so sincere.
00:37:03I always rely on you.
00:37:06He's still sleeping.
00:37:09There are a lot of people here.
00:37:11It's like we went on vacation last time.
00:37:15There are a lot of things going on recently.
00:37:29You should protect yourself.
00:37:31Don't go to that heartless man.
00:37:35Why is your husband so cruel to you?
00:37:41You should die.
00:37:44You should die.
00:37:52You are so hateful.
00:38:00Why did you say that to me?
00:38:05I had a boss last time.
00:38:09You are kidding me, aren't you?
00:38:14I wish you were dead.
00:38:38Let's go home.
00:38:48Everyone is talking about you.
00:38:50Let's go home.
00:39:08Let's go home.
00:39:17Even if it's a joke,
00:39:19you shouldn't treat people like that.
00:39:22How should I react?
00:39:26Why am I so confused?
00:39:30The exhibition is tomorrow.
00:39:34I don't know how to face Thai.
00:39:38How should I face Thai?
00:39:42I haven't said a word to myself since I got home.
00:39:49I really want to make a gift.
00:39:51But it seems like he wants to avoid me.
00:40:08I'm sorry.
00:40:10I shouldn't have said that to you.
00:40:38Tran Thu is sleeping.
00:40:42He looks so gentle.
00:40:52Why did we become like this?
00:40:56The distance between us is so close.
00:41:01But I don't know why.
00:41:03The distance between us is so close.
00:41:07But I don't know why.
00:41:34The morning of the fourth day of the last month
00:41:46Good morning.
00:41:48Good morning.
00:41:49Why don't you go to school?
00:41:53Why don't you go to school?
00:41:56We just had breakfast.
00:41:58I don't know if I can make it back in time.
00:42:02Hey, Tung Kim.
00:42:03Have you finished your assignment?
00:42:10Nothing.
00:42:11It's just like usual.
00:42:14Oh, it's nothing.
00:42:15Why are you so upset?
00:42:17Is the Cold War right?
00:42:20We took this opportunity to attack.
00:42:24Hey.
00:42:25We're not the kind of people who give up easily.
00:42:31Hey.
00:42:32What's wrong with you guys?
00:42:35It's all your fault.
00:42:36Look at yourself.
00:42:37What do you look like now?
00:42:40I can't believe it.
00:42:42I don't know where you and Thai are.
00:42:47Where are we?
00:42:50Where are we?
00:42:51What?
00:42:52There's nothing between us.
00:42:56You're so suspicious.
00:43:00I have to go to the study room.
00:43:02Bye.
00:43:04Bye.
00:43:05It's been a long time.
00:43:13Tung Kim.
00:43:14Wait a minute.
00:43:16I have to report to you two.
00:43:18Thanks for your help.
00:43:22Hey.
00:43:24There's something missing from the report.
00:43:27Can you finish it?
00:43:32What report?
00:43:34You and I haven't done anything yet.
00:43:40Didn't you tell me to finish it before the summer break?
00:43:43Can you do it?
00:43:44Yes.
00:43:45You haven't finished the assignment yet, have you?
00:43:47Yes.
00:43:48Yes?
00:43:49Answer me.
00:43:50Answer me.
00:43:52Answer me.
00:43:54It's all your fault.
00:43:59Good.
00:44:00He's back to normal.
00:44:02But I think too much.
00:44:04It's like he's lying to me.
00:44:09Tung Kim.
00:44:12Tung Kim.
00:44:14Are you crazy?
00:44:16No.
00:44:17Let's go.
00:44:18Lina.
00:44:19Lina.
00:44:21Lina.
00:44:24He's looking for you.
00:44:26Lina.
00:44:28Lina.
00:44:29Is he your boyfriend?
00:44:30Yes.
00:44:31Lina.
00:44:34Lina.
00:44:35Lina.
00:44:36Is there anyone like Tung Kim in this generation?
00:44:43It's been a long time.
00:44:45I miss you every day during the summer break.
00:44:48I forgot my phone number.
00:44:50I really miss you.
00:44:57I really miss you.
00:44:59Tung Kim.
00:45:00Why do you look so pale?
00:45:03Recently...
00:45:04Recently what?
00:45:05Recently I haven't slept well.
00:45:07And I've just been jogging.
00:45:10That's why I look so pale.
00:45:13Lina.
00:45:14Did you forget our promise?
00:45:18What promise?
00:45:20If you can top 100 in the next week,
00:45:22I'll agree to be your girlfriend.
00:45:26It's not what you think.
00:45:28It's true.
00:45:29I've always thought that if you didn't eat or sleep,
00:45:31you'd be determined to top 100.
00:45:33I have faith in you.
00:45:35I'll let you know today.
00:45:37You have to go to school.
00:45:40Goodbye.
00:45:43Hey, remember.
00:45:44I've promised you.
00:45:46Goodbye.
00:45:49Tung Kim.
00:45:51Tung Kim.
00:45:52What's up?
00:45:53You're not dreaming, are you?
00:45:55What's up?
00:45:56You have to tell Thu that
00:45:58no matter what happens,
00:45:59he has to be there for me.
00:46:01I'm begging you.
00:46:19Thu.
00:46:22Do you still remember Lina?
00:46:29She asked me to tell you
00:46:31that she wanted to ask you for a favor.
00:46:38She told her boyfriend
00:46:40that she wanted to ask you
00:46:42for a favor.
00:46:45She told her boyfriend
00:46:47that if he could get over you,
00:46:49she would ask him for a favor.
00:46:51She was very worried,
00:46:53so she asked me for a favor.
00:46:55She was determined to top 100.
00:46:57I told her,
00:46:58how is that possible?
00:46:59I know.
00:47:15I just started school.
00:47:17Everyone is trying to achieve their goals.
00:47:21I want to be a good nurse.
00:47:28Mom, I'm going to eat.
00:47:35But without your smile,
00:47:37how can I try?
00:47:44I love you.
00:48:03Do you want to go out?
00:48:07Aren't you going to take the exam at 9?
00:48:11I'm going to school soon.
00:48:15Mom, I'll prepare breakfast for you.
00:48:17No need.
00:48:18You can go to the canteen to buy food.
00:48:21I'm going to school.
00:48:24But if you don't eat breakfast today...
00:48:35Try your best.
00:48:41I love you.
00:48:53Finally, it's done.
00:48:57Can you do it?
00:48:59Me?
00:49:02I just need to change the paper.
00:49:04I'm going home.
00:49:06You guys are so good.
00:49:08It's nothing.
00:49:11I'm thinking if we should go to the canteen.
00:49:15I'm not going.
00:49:18You've made an appointment.
00:49:20Just go.
00:49:21I'm not going.
00:49:23Just go.
00:49:26Do you want to go with me?
00:49:28I don't like to do boring things.
00:49:30You're also one of us.
00:49:38I've just finished.
00:49:48It's so hard.
00:49:50We don't have a chance.
00:49:52I think she can do it.
00:49:54No way.
00:49:55We don't have a chance.
00:49:57Let's go.
00:50:00Why did you call your husband?
00:50:05What?
00:50:07I don't know.
00:50:10Lina.
00:50:13You're here.
00:50:14I've been looking for you.
00:50:16I've just finished.
00:50:18You haven't forgotten our promise.
00:50:20I know.
00:50:21Don't say it again.
00:50:23You'd better not stand at the front.
00:50:25I'll stand there.
00:50:27I'm so annoyed.
00:50:28Just go.
00:50:31Are you okay?
00:50:33Lina.
00:50:34You can do it.
00:50:36Have you decided where to go?
00:50:39Have you decided where to go?
00:50:41Or where do you want to go?
00:50:44Don't worry.
00:50:45I'm here.
00:50:47You've put your heart and soul into this competition.
00:50:50Finally, God has seen your effort.
00:50:52Finally.
00:50:53God has seen my effort.
00:50:57Zhang Zhishu.
00:51:00Zhang Zhishu.
00:51:06Waiting for my direction.
00:51:17Zhang Zhishu.
00:51:20Zhang Zhishu.
00:51:22How's your exam?
00:51:25Tell me how you did.
00:51:30Zhang Zhishu is over there.
00:51:32Go ask him.
00:51:33Ask him how he did.
00:51:35Yeah, what's it got to do with you?
00:51:40Really?
00:51:41Really!
00:51:44Oh my God!
00:51:46What if you can't do it? Are you kidding me?
00:51:54I was sick. I'm studying to be a doctor.
00:51:58That's great!
00:52:00Thank God you're not sick anymore.
00:52:02I can stand on my own feet.
00:52:05Come on, congratulate me. I won the lottery.
00:52:09Lottery? Is it real?
00:52:13Real.
00:52:20How come?
00:52:23How come? Are you sick?
00:52:26Why do you look so pale?
00:52:29Do you have a fever?
00:52:31I have a fever.
00:52:34I'm fine. I'm going.
00:52:55I can't take it anymore. You've been abandoned.
00:52:58I'm so sorry.
00:53:00It's nothing. I'm just tired.
00:53:05That's good.
00:53:07I heard that Tinh and Nina are going to be a couple.
00:53:10Tinh is going to leave you two.
00:53:12All that's left is...
00:53:15It's not like that.
00:53:16Shut up!
00:53:30It's always like that, isn't it?
00:53:43It's okay. It's my fault.
00:53:50I...
00:53:53I caused you two to fight, didn't I?
00:54:00No.
00:54:04I know it was just a joke.
00:54:08I'm not joking.
00:54:16But I was sincere at that time.
00:54:19It was all sincere.
00:54:29I'm sorry.
00:54:39Thai.
00:54:40Let's go.
00:54:48I'm begging you.
00:54:54Why does a man fall in love so soon?
00:54:57I'm begging you.
00:55:00Are you okay?
00:55:01I'm fine.
00:55:05Thai.
00:55:11I'm begging you. Please tell me you know.
00:55:13I'm begging you one more time. I'll find out later.
00:55:15No, I can't wait any longer. I'm begging you.
00:55:17Please tell me you know.
00:55:19No.
00:55:20I know one thing.
00:55:21I've been on a break all day. I'm just waiting for today.
00:55:24I'm begging you. Please tell me you know.
00:55:26No.
00:55:27I just want to see if it's true or not.
00:55:31I don't know if it's true or not.
00:55:33I just know one thing.
00:55:34I'm begging you. Please tell me you know.
00:55:37Please tell me you know.
00:55:40Okay. Okay.
00:55:58What's up, man?
00:55:59What's up?
00:56:00What's up?
00:56:01What did you do?
00:56:04I'm so nervous.
00:56:05Let me see.
00:56:06No, I can't see.
00:56:08This time...
00:56:11I don't think you did well.
00:56:15What's up, man?
00:56:16No, no, no, no.
00:56:17What about you?
00:56:18Tell me.
00:56:19I'm...
00:56:22I'm sweet.
00:56:23What number are you?
00:56:25I don't know.
00:56:26I'm...
00:56:28I'm second.
00:56:30Why?
00:56:31Why what?
00:56:33First of all, he made two mistakes.
00:56:34And your total score is three points.
00:56:37How is that possible?
00:56:38Can you think about it again?
00:56:40Let me see.
00:56:41You've put a lot of time and effort into this.
00:56:43How is that possible?
00:56:44Are you kidding me?
00:56:45How is that possible?
00:56:46Let me see.
00:56:47What are you doing?
00:56:48Get out of the way.
00:56:49Let me see.
00:56:50Hurry up.
00:56:52Get out of the way.
00:56:53You lost.
00:56:54You can't be second.
00:56:58What are you doing?
00:56:59Nina, what are you doing?
00:57:00Let me see.
00:57:01Are you crazy?
00:57:03You're scarier than usual.
00:57:05Let me see.
00:57:06Hurry up.
00:57:07Hold your hands.
00:57:09What are you doing? Get out of the way.
00:57:10You're not studying.
00:57:11How can you be second?
00:57:12That's enough.
00:57:13I agree to play with you.
00:57:18I'm serious.
00:57:19I'm not going to play with you.
00:57:21I won't do it again.
00:57:24I'm serious.
00:57:25I won't play with you anymore.
00:57:27I'm not trying to be second.
00:57:34Give me a break.
00:57:39Nina,
00:57:40let's go to Thai.
00:57:41Hurry up.
00:57:43Nina.
00:57:44Nina.
00:57:45Thai.
00:57:49Is it clean?
00:57:50Yes, it is.
00:57:51I'll clean it up.
00:57:54Tomato.
00:57:58It's so delicious.
00:58:00I will eat more when I have time.
00:58:02No problem.
00:58:14What are you doing?
00:58:16Nothing.
00:58:20Anyway, someone else will help.
00:58:22I have a little free time.
00:58:26If you are free, let me do it for you.
00:58:28You go to the market for me.
00:58:30Buy at Mr. Truong's place.
00:58:32Go.
00:58:36What's wrong?
00:58:38Nothing.
00:58:40It's normal to be afraid.
00:58:42Just look at yourself.
00:58:44People are more beautiful than you.
00:58:52Hey.
00:58:54Just buy these two.
00:58:56That's enough.
00:58:58You don't have to go home early.
00:59:06Have you finished washing?
00:59:18Dad.
00:59:20Have you had lunch?
00:59:22Yes.
00:59:24I haven't had lunch yet.
00:59:26Can you cook something for me?
00:59:32I'm sorry. I'm out of gas.
00:59:34What did Kim say?
00:59:36It's okay.
00:59:38Kim can cook very fast.
00:59:40Just say what you want to eat.
00:59:44I'm not the boss.
00:59:46You are the boss.
00:59:48Just say what you want to eat.
00:59:50Rice and ribs.
00:59:54I'm tired.
00:59:56Don't overdo it.
00:59:58I'm not overdoing it.
01:00:00I know.
01:00:02I know.
01:00:04I know.
01:00:06I know.
01:00:08I know.
01:00:10I know.
01:00:12I know.
01:00:14I know.
01:00:18But I want you to understand.
01:00:20You have to understand each other.
01:00:22You have to understand each other.
01:00:34Go out and do it yourself.
01:00:36Okay.
01:00:44Go out and do it yourself.
01:00:52Kim.
01:00:54The food you cook is really delicious.
01:00:56It smells so good.
01:00:58It's okay.
01:01:02I'll take it for you.
01:01:06Why did you take so much?
01:01:08This is what Kim came up with.
01:01:10Try it.
01:01:12It's okay.
01:01:14It's okay.
01:01:16It's delicious.
01:01:18It's really delicious.
01:01:20You have to say it.
01:01:22Kim made it.
01:01:24Do you know why?
01:01:26Because you are next to him.
01:01:28So his food is 100,000 times better.
01:01:30What are you talking about?
01:01:34You two have a good relationship.
01:01:36Don't talk nonsense.
01:01:38I can't do that.
01:01:42You're welcome.
01:01:44But I'm very happy.
01:01:48Why are you happy?
01:01:50It's like love and hatred.
01:01:56You mean you two?
01:01:58I'm not sure.
01:02:00I don't understand you.
01:02:02I've heard everything.
01:02:04I don't understand you.
01:02:06I've heard everything.
01:02:10I don't understand you.
01:02:12I don't understand why you're so sensitive.
01:02:14I don't understand why you're so sensitive.
01:02:16Do you have some kind of feeling?
01:02:18When I see Atai,
01:02:20I can't control my feeling.
01:02:24When I see Atai,
01:02:26I can't control my feeling.
01:02:28Then I see Shang-Chi,
01:02:30I don't know how to handle it.
01:02:34You really don't know?
01:02:36You really don't know?
01:02:38I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:45I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:47I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:48I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:49I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:50I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:51I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:52I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:53I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:54I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:55I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:56I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:58I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:02:59I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:00I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:01I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:02I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:03I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:04I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:05I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:06I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:07I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:08I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:09I don't know what you're talking about, you're a moron.
01:03:11I'm telling you, you're jealous.
01:03:16Jealous?
01:03:18Me?
01:03:21I'm not you.
01:03:22I'm not you.
01:03:25You're a monster.
01:03:26You're a monster.
01:03:27You're a monster.
01:03:28You're a monster.
01:03:29You're a monster.
01:03:30You're a monster.
01:03:31You're a monster.
01:03:32You're a monster.
01:03:33You're a monster.
01:03:34You're a monster.
01:03:35You're a monster.
01:03:36You're a monster.
01:03:37You're a monster.
01:03:38You're a monster.
01:03:39You're a monster.
01:03:40You're a monster.
01:03:41You're a monster.
01:03:42You're a monster.
01:03:43You're a monster.
01:03:44You're a monster.
01:03:45You're a monster.
01:03:46You're a monster.
01:03:47You're a monster.
01:03:48You're a monster.
01:03:49You're a monster.
01:03:50You're a monster.
01:03:51You're a monster.
01:03:52You're a monster.
01:03:53You're a monster.
01:03:54You're a monster.
01:03:55You're a monster.
01:03:56You're a monster.
01:03:57You're a monster.
01:03:58You're a monster.
01:03:59You're a monster.
01:04:00You're a monster.
01:04:01You're a monster.
01:04:02You're a monster.
01:04:03You're a monster.
01:04:04You're a monster.
01:04:05You're a monster.
01:04:06You're a monster.
01:04:07You're a monster.
01:04:08You're a monster.
01:04:09You're a monster.
01:04:10You're a monster.
01:04:11You're a monster.
01:04:12You're a monster.
01:04:13You're a monster.
01:04:14You're a monster.
01:04:15You're a monster.
01:04:16You're a monster.
01:04:17You're a monster.
01:04:18You're a monster.
01:04:19You're a monster.
01:04:20You're a monster.
01:04:21You're a monster.
01:04:22You're a monster.
01:04:23You're a monster.
01:04:24You're a monster.
01:04:25You're a monster.
01:04:26You're a monster.
01:04:27You're a monster.
01:04:28You're a monster.
01:04:29You're a monster.
01:04:30You're a monster.
01:04:31You're a monster.
01:04:32You're a monster.
01:04:33You're a monster.
01:04:34You're a monster.
01:04:35You're a monster.
01:04:36You're a monster.
01:04:38Here.
01:04:39Can she continue?
01:04:40Yes.
01:04:41Still bewildered?
01:04:58How did you get the result?
01:05:02I don't have anything to show you.
01:05:04You don't have a good attitude, do you?
01:05:06Aren't you confident in your man?
01:05:08That's right. Don't pretend to be crazy.
01:05:10Give it to me.
01:05:14What are you doing? Give it back.
01:05:1638, 51.
01:05:18The average score is 43.
01:05:20Give it back.
01:05:26This is what everyone knows.
01:05:28Why don't you keep it?
01:05:34Give it to me.
01:05:40Here's your score.
01:05:52I haven't seen anything good lately.
01:05:54I saw you hiding from Thai.
01:05:58Why are you so stubborn?
01:06:00It's Nina.
01:06:02How's your job?
01:06:06I'm going to work at the press office.
01:06:08I've done it last year.
01:06:10It's relatively stable.
01:06:14What about the US?
01:06:16I...
01:06:22You have a baby?
01:06:24How fast?
01:06:26I know.
01:06:28Last year, we had a baby.
01:06:30We were so busy.
01:06:32I guess so.
01:06:34You eat too much, so you're sad.
01:06:36No.
01:06:38You eat too much, so you want to throw up.
01:06:40Really?
01:06:48No way.
01:06:50Why?
01:06:52I don't know.
01:06:54Really?
01:06:56I...
01:06:58I used to have a baby.
01:07:02But I don't know if it's a miscarriage.
01:07:06Really?
01:07:10Really?
01:07:12Tell me.
01:07:14I used to have a baby.
01:07:16But I don't know if it's a miscarriage.
01:07:20What do you eat?
01:07:22Don't eat.
01:07:24I don't know.
01:07:26I told you he had a miscarriage.
01:07:28He was looking for a client.
01:07:30Then he ran home.
01:07:32He's so irresponsible.
01:07:36I thought we would end up like this.
01:07:38But last night, he came to me.
01:07:40But...
01:07:42But...
01:07:44But he...
01:07:46He told me...
01:07:50What are you doing here?
01:07:54What are you doing here?
01:07:58Be my wife.
01:08:08Really?
01:08:10Poor you.
01:08:12You told me you had a baby.
01:08:16That's great.
01:08:18You're going to have a baby.
01:08:20What about our wedding next week?
01:08:24We've talked about it.
01:08:26We'll hold it next week.
01:08:28We'll have a special ceremony next week.
01:08:36I used to think he was just a baby.
01:08:38I didn't know he was going to be a mom.
01:08:42I think you're exaggerating.
01:08:44It's a miscarriage.
01:08:46That's right.
01:08:48It's a miscarriage.
01:08:50We should be a mom.
01:08:52That's right.
01:08:54You should have a baby.
01:08:56I think I'm getting old.
01:08:58Maybe because I'm pregnant.
01:09:02Your words are so valuable.
01:09:04I'm so touched.
01:09:12We decided to hold our wedding.
01:09:14Let's see.
01:09:18You have to come.
01:09:20Don't think about it anymore.
01:09:22Don't lie to me.
01:09:44You
01:09:46You
01:09:48You
01:09:50You
01:09:52You
01:09:54You
01:09:56You
01:09:58You
01:10:00You
01:10:02You
01:10:04You
01:10:06You
01:10:08You
01:10:10You
01:10:12You
01:10:14You
01:10:16You
01:10:18You
01:10:20You
01:10:22You
01:10:24You
01:10:26You
01:10:28You
01:10:30You
01:10:32You
01:10:34You
01:10:36You
01:10:38You
01:10:40You
01:10:42You
01:10:44You
01:10:46You
01:10:48You
01:10:50You
01:10:52You
01:10:54You
01:10:56You
01:10:58You
01:11:00You
01:11:02You
01:11:04You
01:11:06You
01:11:08You
01:11:10You
01:11:12You
01:11:14You
01:11:16You
01:11:18You
01:11:20You
01:11:22You
01:11:24You
01:11:26You
01:11:28You
01:11:30You
01:11:32You
01:11:34You
01:11:36You
01:11:38You
01:11:40You
01:11:42You
01:11:44You
01:11:46You
01:11:48You
01:11:50You
01:11:52You
01:11:54You
01:11:56You
01:11:58You
01:12:00You
01:12:02You