phim thơ ngây phần 1 tập 4 thuyết minh
phim thơ ngây
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Say that you love me, say that you care
00:00:12I know a girl, she's innocent, lively and cute
00:00:15She's waiting for someone who can give her a lifetime of love
00:00:18She doesn't need to be rich, she doesn't need to be handsome
00:00:21She has a weird temper, sometimes she's arrogant, sometimes you have to be patient
00:00:24Why does she fall in love with him? What is she thinking?
00:00:28Has she forgotten what it's like to not love a handsome guy?
00:00:31She's lost her mind, she doesn't know what to do
00:00:34I want to say, how is this possible?
00:00:36She's willing to give up her dignity and hobbies
00:00:39The hardest game for a girl is not being shy at all
00:00:42Spending all day playing around with her, being noisy and noisy
00:00:45Just to be loved by her for a year
00:00:48She's here, and he's over there
00:00:51She wants to be touched on the palm of her hand
00:00:53But she always does things and doesn't see them
00:00:55The image of her smiling appears in her head
00:00:58And she says
00:00:59The one you love is fate
00:01:04The process of breaking up, sometimes you have to be patient
00:01:10The one you love is the one you want
00:01:16The one you love is the one you want
00:01:23Say that you love me
00:01:26Say that you care
00:01:28I want to say, I want to say
00:01:32Xiang Qin, when did you become so close with Jiang Zhishu?
00:01:36You even slept together
00:01:41You even gave me your ex-husband in public anyway
00:01:47I don't think this is a bad thing for you
00:01:51This kind of person needs to relax
00:02:01This way
00:02:02Jiang Zhishu! Jiang Zhishu! Jiang Zhishu!
00:02:20Jiang Zhishu, come on!
00:02:21Jiang Zhishu! Jiang Zhishu! Jiang Zhishu!
00:02:51Go, Lin!
00:02:52Go, Lin!
00:02:53Go, Lin!
00:02:54Go, Lin!
00:02:55Go, Lin!
00:02:56Go, Lin!
00:02:57Go, Lin!
00:02:58Go, Lin!
00:02:59Go, Lin!
00:03:00Go, Lin!
00:03:01Go, Lin!
00:03:02Go, Lin!
00:03:03Go, Lin!
00:03:04Go, Lin!
00:03:05Go, Lin!
00:03:06Go, Lin!
00:03:07Go, Lin!
00:03:08Go, Lin!
00:03:09Go, Lin!
00:03:10Go, Lin!
00:03:11Go, Lin!
00:03:12Go, Lin!
00:03:13Go, Lin!
00:03:14Go, Lin!
00:03:15Go, Lin!
00:03:16Go, Lin!
00:03:17Go, Lin!
00:03:18Go, Lin!
00:03:19Go, Lin!
00:03:20Go, Lin!
00:03:21Go, Lin!
00:03:22Go, Lin!
00:03:23Go, Lin!
00:03:24Go, Lin!
00:03:25Go, Lin!
00:03:26Go, Lin!
00:03:27Go, Lin!
00:03:28Go, Lin!
00:03:29Go, Lin!
00:03:30Go, Lin!
00:03:31Go, Lin!
00:03:32Go, Lin!
00:03:33Go, Lin!
00:03:34Go, Lin!
00:03:35Go, Lin!
00:03:36Go, Lin!
00:03:37Go, Lin!
00:03:38Go, Lin!
00:03:39Go, Lin!
00:03:40Go, Lin!
00:03:41Go, Lin!
00:03:42Go, Lin!
00:03:43Go, Lin!
00:03:44Go, Lin!
00:03:45Go, Lin!
00:03:46Go, Lin!
00:03:47Go, Lin!
00:03:48Go, Lin!
00:03:49Go, Lin!
00:03:50Go, Lin!
00:03:51Go, Lin!
00:03:52Go, Lin!
00:03:53Go, Lin!
00:03:54Go, Lin!
00:03:55Go, Lin!
00:03:56Go, Lin!
00:03:57Go, Lin!
00:03:58Go, Lin!
00:03:59Go, Lin!
00:04:00Go, Lin!
00:04:01Go, Lin!
00:04:02Go, Lin!
00:04:03Go, Lin!
00:04:04Go, Lin!
00:04:05Go, Lin!
00:04:06Go, Lin!
00:04:07Go, Lin!
00:04:08Go, Lin!
00:04:09Go, Lin!
00:04:10Go, Lin!
00:04:11Go, Lin!
00:04:12Go, Lin!
00:04:13Go, Lin!
00:04:14Go, Lin!
00:04:15Go, Lin!
00:04:16Go, Lin!
00:04:17Go, Lin!
00:04:18Go, Lin!
00:04:19Go, Lin!
00:04:20Go, Lin!
00:04:21Go, Lin!
00:04:22Go, Lin!
00:04:23Go, Lin!
00:04:24Go, Lin!
00:04:25Go, Lin!
00:04:26Go, Lin!
00:04:27Go, Lin!
00:04:28Go, Lin!
00:04:29Go, Lin!
00:04:30Go, Lin!
00:04:31Go, Lin!
00:04:32Go, Lin!
00:04:33Go, Lin!
00:04:34Go, Lin!
00:04:35Go, Lin!
00:04:36Go, Lin!
00:04:37Go, Lin!
00:04:38Go, Lin!
00:04:39Go, Lin!
00:04:40Go, Lin!
00:04:41Go, Lin!
00:04:42Go, Lin!
00:04:43Go, Lin!
00:04:44Go, Lin!
00:04:45Go, Lin!
00:04:46Go, Lin!
00:04:47Go, Lin!
00:04:48Go, Lin!
00:04:49Go, Lin!
00:04:50Go, Lin!
00:04:51Go, Lin!
00:04:52Go, Lin!
00:04:53Go, Lin!
00:04:54Go, Lin!
00:04:55Go, Lin!
00:04:56Go, Lin!
00:04:57Go, Lin!
00:04:58Go, Lin!
00:04:59Go, Lin!
00:05:00Go, Lin!
00:05:01Go, Lin!
00:05:02Go, Lin!
00:05:03Go, Lin!
00:05:04Go, Lin!
00:05:05Go, Lin!
00:05:06Go, Lin!
00:05:07Go, Lin!
00:05:08Go, Lin!
00:05:09Go, Lin!
00:05:10Go, Lin!
00:05:11Go, Lin!
00:05:12Go, Lin!
00:05:13Go, Lin!
00:05:14Go, Lin!
00:05:15Go, Lin!
00:05:16Go, Lin!
00:05:18My dream…
00:05:20God, Buddha, Allah, let me promise you that I'm not a trickster.
00:05:49I'm not a trickster.
00:05:52I feel like a prisoner being forced to the end.
00:05:56I just want to get the answer.
00:06:01That's all I can do.
00:06:06It'll be fine in a minute.
00:06:19God, why is it so dark?
00:06:31How can I find it at night?
00:06:33I can't sleep.
00:06:34How can I find it?
00:06:41Why is it so messy?
00:06:55Why is it so messy?
00:07:24He's still sleeping.
00:07:47So many books.
00:07:49Which way is it?
00:07:54Where can I find it?
00:08:07Where's my flashlight?
00:08:16I have a flashlight.
00:08:17Why can't I find it?
00:08:33God, it's so messy.
00:08:36Why can't I find it?
00:08:47What's this?
00:08:53What's written in this diary?
00:09:03What's this?
00:09:11It's not just one day.
00:09:12There are many days left to become a star and a cow.
00:09:16Nguyễn observes me every day.
00:09:18He's really something.
00:09:22What does he like?
00:09:23I'm going to ask him.
00:09:30Look at me.
00:09:40Do I look like him?
00:09:44There's nothing to observe.
00:09:51I'm going to ask him.
00:10:16Why are you so cute?
00:10:25I almost forgot.
00:10:33Where are you?
00:10:36Stop hiding.
00:10:38Come out.
00:10:40Where are you?
00:10:42Come out.
00:10:45Come out.
00:10:47Hurry up.
00:10:49Hurry up.
00:10:58A couple.
00:11:03This is the first time I've seen him so cute.
00:11:07Hurry up.
00:11:10Math.
00:11:14Where is he?
00:11:17Here he is.
00:11:19What are you doing?
00:11:28What are you doing?
00:11:29Leave me alone.
00:11:30No.
00:11:31Why are you sneaking into my room at midnight?
00:11:34I...
00:11:35I'm not.
00:11:37I know.
00:11:38You want to attack me.
00:11:39Not me.
00:11:42I...
00:11:43I...
00:11:44Don't worry.
00:11:45I won't tell anyone.
00:11:47There are only two of us in this room.
00:11:49There's no one else.
00:11:51Akin didn't say that.
00:11:54You're going to turn into a beast.
00:11:58I might not be able to control myself.
00:12:04I'm not a beast.
00:12:08I can't control myself.
00:12:11No, you can't.
00:12:12No, you can't.
00:12:13No, you can't.
00:12:14I like you.
00:12:15But we can't break up like this.
00:12:17We have to make an appointment first.
00:12:21Make an appointment?
00:12:22Yes.
00:12:36Are you mocking me?
00:12:39Why do you still like me?
00:12:41I...
00:12:43Don't worry.
00:12:44Whether it's good or bad,
00:12:46I have no intention of getting close to you.
00:12:51You...
00:12:53You're disgusting.
00:12:55I'll pay you back.
00:12:56I'll go to school tomorrow.
00:12:58Everyone will hear.
00:12:59They'll say you attacked me at midnight.
00:13:04Say it.
00:13:05I don't care.
00:13:07This is just a joke.
00:13:09Only stupid people will believe it.
00:13:12You...
00:13:16You don't want this?
00:13:17I don't need it.
00:13:22You've seen too much.
00:13:24I don't need it anymore.
00:13:25I don't need it anymore.
00:13:28You really don't need it?
00:13:30This is math.
00:13:33You have to spend a lot of time to find it.
00:13:36That's right.
00:13:37You're wrong.
00:13:38I don't need it anymore.
00:13:44Because of this,
00:13:46sometimes you threaten me,
00:13:47sometimes you beg me.
00:13:49If you don't need it anymore,
00:13:51I feel sorry for you.
00:13:55You really don't need it?
00:13:57I said I don't need it.
00:13:58You don't need it.
00:13:59I don't need it.
00:14:00I don't need it.
00:14:01Okay.
00:14:02Get out.
00:14:03Close the door.
00:14:04I'm going to sleep.
00:14:06Why do you always hate me?
00:14:19There's nothing good about being a genius.
00:14:22People think I'm stupid.
00:14:24Who's stupid?
00:14:46I don't need it anymore.
00:14:49I don't need it anymore.
00:15:07I don't need it anymore.
00:15:09I can't sleep.
00:15:19It's over.
00:15:22I'm not used to it.
00:15:27I can't sleep anymore.
00:15:32I just hope time will stop.
00:16:03Why don't I have my own MO?
00:16:07Why don't I have my own number like Dai Hung?
00:16:15I have my own MO.
00:16:32Do you like it soft?
00:16:35Is it hard to accept?
00:16:50You're always slower than others.
00:16:52Why are you in there?
00:16:55Can't sleep? Fishing?
00:16:59Fishing?
00:17:00It takes a long time to hook.
00:17:15What do you mean?
00:17:17Sit in front of you.
00:17:19What do you think?
00:17:25See if you can fight this time.
00:17:29A good man like me can fight till the end.
00:17:33Just this time.
00:17:36What do you mean?
00:17:41Do you want to sleep?
00:17:43I want to sleep too.
00:17:45Let's go.
00:17:50Hey, where are you taking me?
00:17:55Where are you taking me?
00:17:57Didn't you say you didn't want to talk to me?
00:17:59What did you do?
00:18:05I'm warning you.
00:18:07Even if I like you, you can't do that.
00:18:12Don't shout. No one's home.
00:18:17Mom.
00:18:27I love you.
00:18:51Are you done?
00:18:58Are you done?
00:19:00Yes.
00:19:02Next is sine cosine.
00:19:04Cosine is equal to O.
00:19:064 plus sine is equal to O.
00:19:081 multiplied by each other.
00:19:10Cosine is equal to square root.
00:19:12Plus sine is equal to square root.
00:19:14Bigger than 1. Plus 2 is equal to square root.
00:19:19This proves that
00:19:21square root and 4% plus square root
00:19:23of 1% bigger than or equal to 9
00:19:26because the result is 9.
00:19:30Are you done?
00:19:39So it turns out that
00:19:43it's 9.
00:19:45It's 9.
00:19:47Is it 9?
00:19:49It can be 8.
00:19:51What?
00:19:53What do you mean?
00:19:55Then you have to write 3.
00:19:57Hey.
00:19:59No.
00:20:01Hey.
00:20:03If one thing is right, do you believe it?
00:20:05But of course not.
00:20:07Because it's right and wrong.
00:20:09That's like you.
00:20:11It's right.
00:20:13Really?
00:20:15Yes.
00:20:17You're a genius.
00:20:19You even know this.
00:20:21Plus 3.
00:20:23Are you done?
00:20:25I'm done.
00:20:29But why did it turn out like this?
00:20:31Isn't it what you said?
00:20:33No.
00:20:35Yes.
00:20:37No.
00:20:39There are 3 triangles.
00:20:41These 3 angles are not the same.
00:20:43So this proves that it's not like that.
00:20:45AB is equal to BC.
00:20:47BC is equal to AC.
00:20:49So 2 is not right.
00:20:511 divided by 1.
00:20:53Do it one more time.
00:20:55It's like the last time.
00:20:57Me and him
00:20:59did the exercise last time.
00:21:01We were in a good mood.
00:21:07This is wrong.
00:21:15Everyone.
00:21:17In this summer break,
00:21:19I finished all the exercises.
00:21:21Who was it?
00:21:25It was Tuong Kam.
00:21:33Tuong Kam.
00:21:35You did very well.
00:21:37It's not easy
00:21:39to be in the same class as
00:21:41the master.
00:21:43Do you know what this means?
00:21:45It means
00:21:47that you are
00:21:49a representative of
00:21:51class A.
00:21:53In the end,
00:21:55you are one of us.
00:21:57You don't have to worry
00:21:59when you sit next to
00:22:01Tuong Kam.
00:22:03It means that
00:22:05our Tuong Kam
00:22:07can't stop learning.
00:22:09This is why
00:22:11we have to say
00:22:13that if you want to do a good job,
00:22:15you have to work hard.
00:22:17There is a saying
00:22:19that a person
00:22:21has to have a goal.
00:22:23If you don't have a goal,
00:22:25you will fail.
00:22:27It's like a train
00:22:29that goes through
00:22:31this village and that village
00:22:33and through the earth
00:22:35to become a hero.
00:22:37You have to work hard
00:22:39to succeed.
00:22:41Master,
00:22:43that has nothing to do with
00:22:45going through mountains.
00:22:47Master, what is a hero?
00:22:49Can you see
00:22:51what I'm showing?
00:22:53How can you see it if you turn your back like that?
00:22:55That's right.
00:22:57Do you see it?
00:22:59He is full of hope.
00:23:01It's obvious on my face.
00:23:03Students,
00:23:05people don't just lose because of this.
00:23:07This is a test.
00:23:09Can a person
00:23:11succeed or not?
00:23:13Can he succeed or not?
00:23:15This is very important.
00:23:17For our class,
00:23:19if you want to go to college,
00:23:21you have to give your best.
00:23:23If you just want to go to college,
00:23:25you are letting yourself down.
00:23:27For this test,
00:23:29I hope that in front of the university,
00:23:31you will set a goal.
00:23:33Can you do it?
00:23:35Can you?
00:23:37Yes.
00:23:45National University
00:23:47doesn't have much hope for you.
00:23:49But this is our school.
00:23:51If you have confidence,
00:23:53you have to give it a try.
00:23:55You have to take advantage of it.
00:23:57You have to work hard in the last semester.
00:23:59If you don't give up,
00:24:01there is still a little hope.
00:24:03You have to remember
00:24:05that your goal
00:24:07is not only to study,
00:24:09but also to get a good grade
00:24:11so that you can go to college.
00:24:13Do you understand?
00:24:15Yes, I do.
00:24:17In your test,
00:24:19is there anything else
00:24:21you want to ask me?
00:24:23Yes.
00:24:33Boss.
00:24:35Boss.
00:24:37What are you doing?
00:24:39Are you angry?
00:24:43Hurry up.
00:24:45That's right.
00:24:47Call him.
00:24:49Okay.
00:24:51I'm sorry.
00:24:57He said too much
00:24:59and hurt my head.
00:25:01I thought he could be gentle
00:25:03in this semester.
00:25:05It's a real nuisance.
00:25:07Truong Tam,
00:25:09what's your plan?
00:25:11Me?
00:25:13I still want to go to college.
00:25:15Ah,
00:25:17but you have to
00:25:19break up with him.
00:25:21He will continue
00:25:23to study,
00:25:25but you will never
00:25:27go to college.
00:25:29I know that.
00:25:31But I don't know what to do.
00:25:33I know that
00:25:35we can't live together forever.
00:25:39But when we find a house,
00:25:41after graduation,
00:25:43we will definitely break up.
00:25:49If we don't break up,
00:25:51there is only one way.
00:25:55That is...
00:25:57Truong Tam,
00:25:59let's get married.
00:26:01Kim, what are you doing?
00:26:03Why do you want to go to a girls' room?
00:26:05Do you want to die?
00:26:07Truong Tam,
00:26:09let's make a will.
00:26:11You see,
00:26:13going to college is so boring.
00:26:15Listen,
00:26:17let's have two kids.
00:26:19Thirdly,
00:26:21Truong Tam and Kim will love each other for a lifetime.
00:26:23How do you feel?
00:26:27Don't limit your life to other people.
00:26:31But Truong Tam,
00:26:33don't you think you should be praised?
00:26:35Your head.
00:26:37Nonsense.
00:26:39I am very strict.
00:26:43I don't know which school to choose.
00:26:47If I could see his voice,
00:26:49which school would I choose?
00:26:57Truong Thu,
00:26:59coincidentally,
00:27:01I met you here.
00:27:03We are on the same road.
00:27:07That's right.
00:27:09That's right.
00:27:11Let's go home together.
00:27:17That's right.
00:27:19Have you decided yet?
00:27:21Which school are you going to choose?
00:27:25I know.
00:27:27You are going to choose a big school, right?
00:27:29Whether I go to college or not,
00:27:31it's none of your business.
00:27:35What?
00:27:37Anyway,
00:27:39we are going to college, right?
00:27:41It's not your competitor.
00:27:43So what if he knows?
00:27:45So what if he knows?
00:27:47Tell me.
00:27:49I don't want to go to a big school.
00:27:51You don't want to go to a big school?
00:27:53Who wants to go to a big school?
00:27:55Who wants to go to a big school?
00:27:59I don't have any reason to go to a big school.
00:28:07Then I...
00:28:09Then I...
00:28:11Then I...
00:28:13It's none of your business.
00:28:15Why is it none of my business?
00:28:17Because I want to study with you for 4 years.
00:28:19Because I want to study with you for 4 years.
00:28:31Is it because of me?
00:28:37Is it because of me?
00:28:39Is it because of me?
00:28:41Is that right?
00:28:43Is that right?
00:28:45Is that right?
00:28:47You think too much.
00:28:51No matter which path I choose,
00:28:53you will never be able to get rid of me.
00:29:03Tell me you can't.
00:29:05Tell me you can't.
00:29:07Tell me you can't.
00:29:11Tell me you can't.
00:29:37That's strange.
00:29:39Why don't you want to go to a big school?
00:29:41Why don't you want to go to a big school?
00:29:43And he seems to have a mental problem.
00:29:45And he seems to have a mental problem.
00:29:47He's very smart.
00:29:49He doesn't have a mental problem.
00:29:55Why do you keep worrying about him?
00:29:57Why do you keep worrying about him?
00:29:59You haven't finished your work yet.
00:30:05That's right.
00:30:07You have to study.
00:30:09You have to study.
00:30:11You have to study.
00:30:31I can't.
00:30:33I can't.
00:30:35I can't.
00:30:37I can't.
00:30:39You have to study.
00:31:05You have to study.
00:31:19Are you making coffee?
00:31:23Yes.
00:31:25Are you reading a book?
00:31:29That's right.
00:31:31But on your face,
00:31:33But on your face,
00:31:35it looks like a mole.
00:31:37It looks like a mole.
00:31:39It looks like a mole.
00:31:41You must be mistaken.
00:31:43You must be mistaken.
00:31:45Would you like some coffee?
00:31:47Would you like some coffee?
00:31:49Okay.
00:31:51Okay.
00:32:01Your happiness
00:32:03Your happiness
00:32:05is so sweet.
00:32:07It's not like what they say.
00:32:09It's not like what they say.
00:32:11You have to drink coffee no matter how busy you are.
00:32:13You have to drink coffee no matter how busy you are.
00:32:15If you can't be happy like this for the rest of your life,
00:32:17If you can't be happy like this for the rest of your life,
00:32:19how good would it be?
00:32:31How good would it be?
00:32:35Where's the enemy?
00:32:41Just like this picture,
00:32:43I want you to know
00:32:45I want you to know
00:32:47that there's a shadow on the other side.
00:32:49Do you see it?
00:32:51Do you see it?
00:32:53This light is like this.
00:32:55This light is like this.
00:32:57What is this?
00:32:59It's a safe place.
00:33:01It's a safe place.
00:33:03There's a little girl here.
00:33:05It's not dangerous to walk on this side.
00:33:07It's not dangerous to walk on this side.
00:33:09What is this?
00:33:11This is called living room.
00:33:13What are you saying?
00:33:15They're having fun.
00:33:17They're having fun.
00:33:19What is this?
00:33:21Spa.
00:33:23This is a spa.
00:33:25That's right.
00:33:27It's a great place to enjoy.
00:33:30Of course, pay attention to this side.
00:33:32I've already designed it.
00:33:34This is the bedroom of the landlord and his wife.
00:33:39There's also a separate room for the baby.
00:33:42I've already designed this place so that we can sing karaoke.
00:33:47Then we don't have to spend money anymore.
00:33:49Yes, I think this place should be for the landlord and his wife.
00:33:53If we need to use this room later, it's too small.
00:33:55What's new?
00:33:57Why haven't you slept yet?
00:34:00What do you call a big brother?
00:34:02Wake up and hold this room.
00:34:21What do you call a big brother?
00:34:22Wake up and hold this room.
00:34:26Do we have to get married and live in a new house?
00:34:29Do we have to get married and live in a new house?
00:34:36After we get married, we can live together for the rest of our lives.
00:34:40Isn't that great?
00:34:42Life is not up to you.
00:34:44You also said that you don't have any rights, right?
00:34:49Although my daughter is a little stupid,
00:34:51she still has the right to speak.
00:34:54She's not going to accept our arrangement.
00:34:58That's right. Who else is going to marry you?
00:35:02That's right.
00:35:03That's good.
00:35:09Even if I like you, I won't accept their arrangement.
00:35:18Like me?
00:35:20Anyway, this is the end of our plan.
00:35:25Good night.
00:35:27Good night.
00:35:38It's been two months.
00:35:40Your grades haven't improved at all.
00:35:45Do you have any idea about me?
00:35:47President, I have to admit that...
00:35:49There are two cases like this.
00:35:53What kind of teacher are you?
00:35:55Moreover, I don't want my students to be talented.
00:35:59I feel that God is using me to achieve this goal.
00:36:04President, I think that...
00:36:07I think that...
00:36:08I think that...
00:36:09I think that...
00:36:10I think that...
00:36:11I think that...
00:36:12I think that...
00:36:13I think that...
00:36:14I think that...
00:36:15I think that...
00:36:16I think that...
00:36:21I don't think that you'll achieve your goal...
00:36:24even if you compete in boxing.
00:36:26It's very hard.
00:36:27I'll tell you this.
00:36:28The president and the parents have advised me
00:36:31that I need to succeed to get into college this test.
00:36:37I don't think that's likely.
00:36:39Only one of my classmates are able to get into college.
00:36:42I won't know what I need to do.
00:36:44If you want to go to the university, you have to transfer to boxing.
00:36:49Okay.
00:37:00Students,
00:37:02there is a big problem this time.
00:37:05What's the big problem?
00:37:07Basically, it's impossible.
00:37:09We only need three of us to go to the university.
00:37:15Students,
00:37:20this is what we have to do.
00:37:23If you don't go to the university, you have to take these two buttons.
00:37:27I want to know what the meaning of these two buttons is.
00:37:31Teacher, of course I know.
00:37:33It's to prepare for graduation.
00:37:35To give it to the girl I love the most.
00:37:37Because I have already prepared it for myself.
00:37:40Please.
00:37:41People want to take the button of the traitor.
00:37:44It's not yours.
00:37:47No matter how good you are three years in advance,
00:37:50it doesn't matter.
00:37:52Even if the achievement is not important,
00:37:54the most important thing is to pass this exam.
00:37:58If you can't do it this time,
00:38:00if you can't pass this time,
00:38:02you won't benefit from graduation later.
00:38:05If you don't graduate,
00:38:07you won't have a chance to get those buttons.
00:38:09To give it to the girl you love the most.
00:38:12Do you understand?
00:38:18I don't understand.
00:38:20The same goes for girls.
00:38:22You won't get the button of the person you love.
00:38:24If so,
00:38:26maybe you will know.
00:38:28If there is no button,
00:38:30human life will always be full of darkness,
00:38:32terror and misery.
00:38:34Sir, you are strange.
00:38:36Maybe the president made you confused.
00:38:39I...
00:38:41I...
00:38:44You...
00:38:46You just didn't get the button that year.
00:38:49And you didn't give the button to anyone.
00:38:52Because look at you.
00:38:54Look at you now.
00:38:59From now on, you don't have to give the button to anyone.
00:39:02From now on, you don't have to give the button to anyone.
00:39:06Your success is only the collapse and the end.
00:39:11I don't want you to be like me.
00:39:14Especially the boys.
00:39:16I hope you understand how I feel.
00:39:20So I hope you
00:39:22or yourself
00:39:24must achieve the best in this exam.
00:39:27I hope you can participate in this graduation ceremony.
00:39:32Can you?
00:39:34Can you?
00:39:36Can you?
00:39:38Can you?
00:39:40Can you?
00:39:42Can you get the button?
00:39:44Can you?
00:39:45Good.
00:40:01Hello.
00:40:03What a fun game.
00:40:05Have some dim sum.
00:40:06Yes, ma'am.
00:40:11There are very few girls coming to our school.
00:40:13Everyone is so pretty.
00:40:16Everyone is as ugly as you.
00:40:18What about the others?
00:40:20You girls are so nice.
00:40:22You can study together.
00:40:24You can share secrets.
00:40:26This is a good relationship.
00:40:32Okay, I won't bother you anymore.
00:40:34Keep playing.
00:40:36It's up to you.
00:40:37If you want to eat or drink, just tell me.
00:40:38I'll treat you well.
00:40:39Okay, thank you.
00:40:42Okay.
00:40:44Let's go.
00:40:59Honey, your room is a bit too extravagant.
00:41:02This is the modern style that I like.
00:41:06Where is the dormitory?
00:41:09The dormitory is one room away.
00:41:10One room away is that room.
00:41:12Really?
00:41:14Hey, hey, hey.
00:41:15What do you want to do?
00:41:22One room away is the high-end room of a genius.
00:41:25He will hear and see.
00:41:27I can't believe I can live with him.
00:41:29Maybe he just wears a loose pants
00:41:32and goes to the bathroom inside.
00:41:34Let me hurry up.
00:41:36Don't go out. Sit down.
00:41:40Sit down.
00:41:42You too.
00:41:47Read a book.
00:42:05Read a book.
00:42:22Don't look at this.
00:42:24Let's study math.
00:42:28Math has a lot of problems.
00:42:31Let's do the exercise first.
00:42:33After that, we can discuss.
00:42:44I think Mr. Truc Thuoc must be home by now.
00:42:48Maybe he doesn't notice these three beauties.
00:42:54What are you doing?
00:42:56Are you studying or what?
00:42:59What are you thinking?
00:43:00I don't know.
00:43:02I just need to study.
00:43:04But I don't understand anything in this subject.
00:43:07There is only a genius of this school next to him.
00:43:10Why don't you go and ask him?
00:43:14Are you serious?
00:43:16Why don't you understand anything?
00:43:18This exercise is very simple.
00:43:22Do you understand?
00:43:24What should we do?
00:43:27What should we do?
00:43:28This exercise is a bit difficult.
00:43:30Let's do the exercise below.
00:43:32It will be easier.
00:43:44Who is it?
00:43:46Who is it?
00:43:48It's me.
00:43:50Come in.
00:43:53What do you want?
00:43:56What do you want?
00:43:59I...
00:44:19What do you want?
00:44:21I...
00:44:23Do you want to eat dim sum?
00:44:26No.
00:44:29Do you want to drink coffee?
00:44:31No.
00:44:33No.
00:44:36But we made coffee.
00:44:38Please drink it.
00:44:40What do you want?
00:44:42Tell me.
00:44:45Are you free?
00:44:47No.
00:44:49No.
00:44:51Don't interrupt me.
00:44:55Please ask me.
00:44:58He said no.
00:45:00Just ask him.
00:45:03Ask him.
00:45:06If you want to ask, ask him.
00:45:09Please.
00:45:12Please.
00:45:20I can't believe it.
00:45:22How can you go to college with this outfit?
00:45:23How can you go to college with this outfit?
00:45:28We have a math test.
00:45:30It's a bit difficult.
00:45:32Can someone help us?
00:45:39No.
00:45:43Come on.
00:45:45Don't be like that.
00:45:47One test is fine.
00:45:49This test is fine.
00:45:51Except for people like you.
00:45:53It's a waste of time.
00:45:57You're almost like a fool.
00:46:01You're going to be a fool.
00:46:05It's a waste of time.
00:46:07It only takes 3-4 seconds to save us.
00:46:10Please, just one test.
00:46:15Just one test.
00:46:21I don't know where it is.
00:46:24I don't know where it is.
00:46:32Please.
00:46:35Please.
00:46:37Let's do this test.
00:46:39Please.
00:46:53Please.
00:47:00Just one test.
00:47:02It's simple.
00:47:07Hurry up.
00:47:13It's done.
00:47:15Go back to your room.
00:47:17Don't bother me.
00:47:20Hurry up.
00:47:26What a waste of time.
00:47:34What a waste of time.
00:47:39Can you be quiet?
00:47:42Let me borrow this.
00:47:44Look.
00:47:46Read this for me.
00:47:48It's simple.
00:47:49Just like you said.
00:47:51It's hard to read his mind.
00:47:53It's right.
00:47:55He is who he is.
00:47:57It's done.
00:47:59We have to rely on ourselves.
00:48:20Come in.
00:48:29It's not right.
00:48:31There are 4 tests left.
00:48:50Let's take a break.
00:48:51It's the last test.
00:48:52Take a break.
00:48:54Take a break.
00:48:56Take a break.
00:49:04Please, just one more test.
00:49:05Wow!
00:49:10Is it true or not?
00:49:11Everything is written.
00:49:12It's amazing.
00:49:13You can go to class A.
00:49:15This is written by you.
00:49:16How is it possible?
00:49:17It's a lie.
00:49:19If you can solve it,
00:49:20you can go to class A.
00:49:21It's true.
00:49:23I beg you.
00:49:24This is very simple.
00:49:26Let me show you once.
00:49:28I just show you once.
00:49:30Look at this.
00:49:31A plus AA equals 4.
00:49:33AA plus AA equals 64.
00:49:362 minus AA equals 16.
00:49:40So A is equal to 4.
00:49:42Let me see.
00:49:47I got it.
00:49:49I got it too.
00:49:51Is it true or not?
00:49:53It's very simple.
00:49:54Wow!
00:49:55It's a lie.
00:49:56It's terrible.
00:49:58Everything is true.
00:50:01Of course.
00:50:02You can be a genius.
00:50:06You are a liar.
00:50:09You are a liar.
00:50:11Only you can teach him.
00:50:13You are a teacher.
00:50:15Why?
00:50:16It's not a big deal.
00:50:18Because he is our student.
00:50:20That's why he can teach us.
00:50:21Moreover,
00:50:22this time,
00:50:23no matter what the exam is,
00:50:25you have to prepare everything for us.
00:50:28Oh my god!
00:50:29He is so good.
00:50:30He is so good.
00:50:31He can teach us.
00:50:33I don't know about this.
00:50:37I beg you.
00:50:40I beg you.
00:50:41Please be a little bit more generous.
00:50:43I beg you.
00:50:44I beg you.
00:50:45No.
00:50:46I beg you.
00:50:47I beg you.
00:50:48I beg you.
00:50:49No.
00:50:50He will be angry.
00:50:51It's true.
00:50:52I beg you.
00:50:53I beg you.
00:50:54No.
00:50:55He will be angry.
00:50:56It's true.
00:50:57I beg you.
00:50:58I beg you.
00:50:59I beg you.
00:51:00I beg you.
00:51:01I beg you.
00:51:02I beg you.
00:51:03I beg you.
00:51:04I beg you.
00:51:05I beg you.
00:51:06I beg you.
00:51:07I beg you.
00:51:08I beg you.
00:51:09I beg you.
00:51:10I beg you.
00:51:11I beg you.
00:51:12I beg you.
00:51:13I beg you.
00:51:14Hey.
00:51:15Hey.
00:51:16What's the meaning of your line?
00:51:17It's okay if you are good,
00:51:18I will protect you.
00:51:19Don't make a fuss.
00:51:20You are so stupid.
00:51:21Why did you want to enroll into that stupid club?
00:51:22If they all want to get into that club,
00:51:23they will have to depend on their skills for the exam.
00:51:24A boss,
00:51:25Boss, this achievement will have a great impact on our future.
00:51:29Come on, can't you guys be a little more confident?
00:51:32You have to be like me, understand the upcoming war plan.
00:51:36This is basically nothing to be afraid of.
00:51:38Look, this is a war plan.
00:51:41I call it a career.
00:51:43I have decided, I will not go to college.
00:51:46I will go to society, sooner than you.
00:51:51And you guys, on my way to life,
00:51:54you have to be well-prepared,
00:51:56because I will build a happy home.
00:51:58Am I right, Tuan Cam?
00:52:04Although your personality is always like a troublemaker,
00:52:07your words make sense.
00:52:10So you mean you have found a job?
00:52:13That's right, Tuan Cam.
00:52:14People are waiting for you.
00:52:16You have found a job,
00:52:18you have found a job,
00:52:20you have found a job,
00:52:22you have found a job,
00:52:24you have found a job,
00:52:26you have found a job,
00:52:28you have found a job,
00:52:30you have found a job,
00:52:32you have found a job,
00:52:34you have found a job,
00:52:36you have found a job,
00:52:38you have found a job,
00:52:40you have found a job,
00:52:42you have found a job,
00:52:44but I did not take into consideration this.
00:52:46Because I have planned to practise love.
00:52:49This was my plan in advance.
00:52:50this was my plan in advance.
00:52:52A career plan.
00:52:53My plan in front,
00:52:56and I will
00:52:58follow this plan
00:53:01so I can live this happy life together with Tuan Cam.
00:53:05Like a princess and a prince.
00:53:10But those manners,
00:53:12You don't know, because I will be the first one to know about this.
00:53:19I'm begging you.
00:53:22Please help me.
00:53:26Brother is back.
00:53:27Hello, Quang Ninh.
00:53:31Quang Ninh is back.
00:53:35Quang Ninh, brother is back.
00:53:38You talk too much.
00:53:39That's right, Quang Ninh.
00:53:40Quang Ninh, brother is back.
00:53:43Why are you so worried?
00:53:46Giang is back. Hurry up.
00:53:48Hurry up.
00:54:01One, two, three.
00:54:03Quang Ninh, Giang is back.
00:54:06Why are you so worried?
00:54:08Let's give him a big round of applause.
00:54:15Brother, my classmate is here to visit you.
00:54:18Please teach us.
00:54:29I won't teach you.
00:54:30Brother won't teach you.
00:54:37I won't teach you.
00:54:38Brother won't teach you.
00:54:40They have been asking me for help.
00:54:43So what?
00:54:45Look at the number of people I teach.
00:54:47It's so touching.
00:54:53I beg you.
00:54:55I beg you.
00:54:56I beg you.
00:54:57I beg you.
00:54:58I beg you.
00:54:59I beg you.
00:55:00I beg you.
00:55:01I beg you.
00:55:02I beg you.
00:55:03I beg you.
00:55:04I beg you.
00:55:10Love.
00:55:12Love comes to me.
00:55:15I'm sorry. I didn't mean that.
00:55:18I didn't mean that.
00:55:19I know you did.
00:55:20It's not a good thing.
00:55:22You are the savior of everyone.
00:55:24If you can help everyone,
00:55:25everyone will definitely thank you.
00:55:28I beg you.
00:55:29I beg you.
00:55:30Teach us.
00:55:31We will be grateful for your help.
00:55:34We will be grateful for your help.
00:55:39I...
00:55:40I don't need your thank you.
00:55:42I beg you.
00:55:43I beg you.
00:55:44I beg you.
00:55:45I beg you.
00:55:46I beg you.
00:55:48I beg you.
00:55:49Teach us.
00:55:50I beg you.
00:55:51I beg you.
00:55:57Hey, Zhang.
00:55:58Why is it only you?
00:56:00Where is Hong?
00:56:01Where did she go?
00:56:02Hong...
00:56:03Hong...
00:56:05Hong...
00:56:07Hong went to her school.
00:56:09She said something happened to her family.
00:56:11She said something happened to her family.
00:56:14Her family gave birth to a baby, didn't they?
00:56:17Why does she always have to
00:56:18come up with such weird reasons?
00:56:20It's so annoying.
00:56:22Maybe it's really urgent.
00:56:28Hey, old man.
00:56:30Don't you have a plan for love?
00:56:33You must be very busy after school.
00:56:36Why do you have time to go with me?
00:56:40That's right.
00:56:42What is it?
00:56:43Zhang, get in the car.
00:56:44What for?
00:56:45I have to make a plan for my love.
00:56:48If you don't tell me, I'll forget.
00:56:50I have to follow my goals and ideals.
00:57:01Wow!
00:57:03Mom!
00:57:04Mom!
00:57:06Mom!
00:57:07Did she come back?
00:57:08What is going on?
00:57:09What is going on?
00:57:10She makes such a fuss.
00:57:10She makes such a fuss.
00:57:12Hurry up!
00:57:13Let's go see her.
00:57:14Let's go see her.
00:57:15Careful!
00:57:16Careful!
00:57:18Hurry up!
00:57:19Let's go see her.
00:57:22You watch the news.
00:57:23You watch the news.
00:57:24You watch the news.
00:57:25It's amazing.
00:57:26Watch the news.
00:57:27What's the answer to your homework?
00:57:32Don't just stand there. Go back to your class.
00:57:58Are you done?
00:57:59Yes.
00:58:00The 8th question is very important.
00:58:02The 8th question is very important.
00:58:04I will only answer it once.
00:58:05If you don't understand, just ignore it.
00:58:07First, we calculate C1.
00:58:09D1 is equal to X.
00:58:12CD1 is equal to 8X.
00:58:16C1D2 is equal to XD.
00:58:18So, 12...
00:58:24Where are you going?
00:58:27Where are you going?
00:58:33I can't believe it.
00:58:34It's like in a contest.
00:58:37She said,
00:58:38Do you feel that when you meet your brother,
00:58:40you don't feel the same anymore?
00:58:46She said so,
00:58:47so I have this feeling.
00:58:49The enemy has been defeated.
00:58:54I'm so happy to be gone.
00:58:58I told you.
00:58:59Love is the most beautiful gift
00:59:01that God has given to our brother.
00:59:08Today, we would like to thank the whole family.
00:59:14Thank you, Mama.
00:59:16Thank you, thank you.
00:59:17One more time.
00:59:18Thank you, little cat.
00:59:21You are the little cat.
00:59:22You are the little cat.
00:59:23The third time.
00:59:30You are so cute.
00:59:31You are so cute.
00:59:32If you have time, come to my house.
00:59:34OK?
00:59:35OK.
00:59:36Van.
00:59:37Take care of them.
00:59:40Don't be so cold.
00:59:43Be careful.
00:59:44OK?
00:59:45Bye-bye.
00:59:46Bye-bye.
00:59:47See you next time.
00:59:49See you next time.
00:59:51Be careful.
00:59:53Bye-bye.
01:00:23Are you tired?
01:00:31You are so tired, aren't you?
01:00:38Drink it.
01:00:47This is not coffee.
01:00:53You can drink more coffee.
01:00:56You're so tired today.
01:00:58You won't be able to sleep if you drink more coffee, right?
01:01:02Drink some juice. It'll make you sleep better.
01:01:15I'm sorry.
01:01:17I'm sorry.
01:01:19I've always been a nuisance to you.
01:01:30But today...
01:01:32I'm really happy.
01:01:35I didn't expect you to be so careful.
01:01:39It's like you took all the questions
01:01:42and put them in one place.
01:01:44It's like you took all the questions and put them in one place.
01:01:48I think you'll be able to pass this exam.
01:01:53You'll be able to pass it.
01:02:03Okay, I won't bother you anymore.
01:02:06Go to bed early.
01:02:09I'm asking you.
01:02:15Why are you so stubborn about this?
01:02:28What do you mean?
01:02:32I really don't understand.
01:02:35Why do you want to go to university
01:02:38despite everything?
01:02:40You're so smart.
01:02:42Of course I don't feel anything.
01:02:45University is like a school for smart people like you.
01:02:49But our classmates are a bit stupid.
01:02:54There's nothing good about getting good grades.
01:02:56But everyone has their own dreams and goals.
01:03:01Because we have to try harder for our own convenience.
01:03:05Actually, I don't want to go to university.
01:03:07I don't want to go to university.
01:03:29Why don't you want to go to university?
01:03:34I don't need anyone to teach me.
01:03:35I can study on my own.
01:03:38But university is not just about studying.
01:03:41There are a lot of social activities.
01:03:43You can learn a lot of things.
01:03:45Because later on...
01:03:48What do you want to do?
01:03:50You have to try harder.
01:03:52This is very important.
01:03:54And you?
01:03:56What do you want to do?
01:03:59I...
01:04:01Me?
01:04:02Me?
01:04:05I want to help my father sell his goods.
01:04:11And one day, I might not be able to learn how to cook.
01:04:15But you...
01:04:17You're not like that.
01:04:19That's how smart you are.
01:04:21Not just for yourself.
01:04:23You have to contribute more to society.
01:04:27Actually, this is very important.
01:04:30But some people don't understand.
01:04:37I think they're too much.
01:04:40You're a little too serious.
01:04:44Actually, you're good enough.
01:04:46I used to think,
01:04:48why did you have to be like this?
01:04:50You know you're ahead of everyone,
01:04:52but you still want to fight.
01:04:56You try your best, but you can't gain anything.
01:04:59It's not fun.
01:05:07It's fun.
01:05:09If you wait, you'll get motivated.
01:05:13Maybe you...
01:05:15never...
01:05:17wanted anything,
01:05:19so you waited for it.
01:05:21But you tried so hard.
01:05:25No.
01:05:29No.
01:05:31How could you do that?
01:05:37Why not?
01:05:42You're right.
01:05:44You're smart.
01:05:46You can achieve anything.
01:05:48You can't deny it.
01:05:56I really admire you.
01:05:59I want to know how it feels.
01:06:12I'm going to bed.
01:06:14Good night.
01:06:29Good night.
01:06:37Maybe...
01:06:39he's suffering too.
01:06:45But I can see...
01:06:47a little bit of his pain.
01:07:00I can't believe it.
01:07:02What do you think?
01:07:04Do you see this?
01:07:06Are they cheating?
01:07:08No.
01:07:10Why are they so focused?
01:07:12It's so strange.
01:07:14Well, they don't look like they're cheating.
01:07:17It's near.
01:07:19I don't know.
01:07:21Are they taking a selfie?
01:07:23No.
01:07:25They're taking a selfie.
01:07:26It's near.
01:07:28No.
01:07:30What's going on?
01:07:46It's strange.
01:07:48Are they cheating?
01:07:51Yes.
01:07:53A lot.
01:07:57I'm sorry.
01:07:59You're right.
01:08:01A lot.
01:08:06I don't know if it's a copy.
01:08:08Copy what?
01:08:10Let me see.
01:08:13How can it be a copy?
01:08:15Take a look.
01:08:17All the answers are different.
01:08:19It's the same here.
01:08:21They did it themselves.
01:08:23This is their effort.
01:08:24It shows that if you have the will, you can succeed.
01:08:36The result of this test is very good.
01:08:39You can make a guess.
01:09:01I'm so happy.
01:09:05I'm proud of you.
01:09:07I didn't expect that you could do that.
01:09:09I was so happy.
01:09:17You're so sincere.
01:09:20I don't know.
01:09:22I'll be back soon.
01:09:24I'm gonna give you a present.
01:09:26No.
01:09:28You can't.
01:09:34I want to tell you something.
01:09:36About the exam.
01:09:38This time,
01:09:40only you didn't get it.
01:09:42I talked to the teacher.
01:09:44But he said that
01:09:46You know, this year is the happiest year of my high school life.
01:09:57This year is the happiest year of my 18 years.
01:10:04Such a beautiful church. Everyone is envious of us.
01:10:10This is so cool.
01:10:13The Bible is right there.
01:10:19Watch out!
01:10:22I must find someone who is 100 times better than me.
01:10:28Go find him.
01:10:30Of course I can.
01:10:40The Bible is right there.
01:10:41Go find him.
01:10:42Of course I can.
01:10:43Of course I can.
01:10:44Of course I can.
01:10:45Of course I can.
01:10:46Of course I can.
01:10:47Of course I can.
01:10:48Of course I can.
01:10:49Of course I can.
01:10:50Of course I can.
01:10:51Of course I can.
01:10:52Of course I can.
01:10:53Of course I can.
01:10:54Of course I can.
01:10:55Of course I can.
01:10:56Of course I can.
01:10:57Of course I can.
01:10:58Of course I can.
01:10:59Of course I can.
01:11:00Of course I can.
01:11:01Of course I can.
01:11:02Of course I can.
01:11:03Of course I can.
01:11:04Of course I can.
01:11:05Of course I can.
01:11:06Of course I can.
01:11:07Of course I can.
01:11:08Of course I can.
01:11:09Of course I can.
01:11:10Of course I can.
01:11:11Of course I can.
01:11:12Of course I can.
01:11:13Of course I can.
01:11:14Of course I can.
01:11:15Of course I can.
01:11:16Of course I can.
01:11:17Of course I can.
01:11:18Of course I can.
01:11:19Of course I can.
01:11:20Of course I can.
01:11:21Of course I can.
01:11:22Of course I can.
01:11:23Of course I can.
01:11:24Of course I can.
01:11:25Of course I can.
01:11:26Of course I can.
01:11:27Of course I can.
01:11:28Of course I can.
01:11:29Of course I can.
01:11:30Of course I can.
01:11:31Of course I can.
01:11:32Of course I can.
01:11:33Of course I can.
01:11:34Of course I can.
01:11:35Of course I can.
01:11:36Of course I can.
01:11:37Of course I can.
01:11:38Of course I can.
01:11:39Of course I can.
01:11:40Of course I can.
01:11:41Of course I can.
01:11:42Of course I can.
01:11:43Of course I can.
01:11:44Of course I can.
01:11:45Of course I can.
01:11:46Of course I can.
01:11:47Of course I can.
01:11:48Of course I can.
01:11:49Of course I can.
01:11:50Of course I can.
01:11:51Of course I can.
01:11:52Of course I can.
01:11:53Of course I can.
01:11:54Of course I can.
01:11:55Of course I can.
01:11:56Of course I can.
01:11:57Of course I can.
01:11:58Of course I can.
01:11:59Of course I can.
01:12:00Of course I can.
01:12:01Of course I can.
01:12:02Of course I can.
01:12:03Of course I can.
01:12:04Of course I can.
01:12:05Of course I can.
01:12:06Of course I can.