Salón de té La Moderna - Ep 247
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:30Evet.
01:31Başka bir şey yok.
01:32Ayrıca iyi bir şekilde çalışıyor.
01:34En iyi şekilde çalışıyor.
01:36Ramiro Quiroga büyük bir suratçı.
01:38İspanya'nın en ünlülerinden biri.
01:40Bir eminenç.
01:41Teşekkürler.
01:43Her zaman teşekkür ederim.
01:45Çünkü bu hastalıkları asla ödemeyebilirdim.
01:49Arkadaşım Pietro.
01:50Bu son kez.
01:52Söylediğimi tekrar ediyorum.
01:53Asla daha fazla parayla ilgili konuşmak istemiyorum.
01:56Sadece gülümsemek ve şarkı söylemek istiyorum.
01:59Tarantula ve arıları.
02:01Yemek yiyip, tatlı yiyip.
02:03Her zaman.
02:04Başka bir şey.
02:05Küçük şeyler.
02:07Anladın mı?
02:10Ve tabi ki operasyon gününe kadar çalışmayı bırakabilirim.
02:13Sadece istiyorsan.
02:15Hayır, hayır.
02:16Çalışmayı tercih ediyorum.
02:17Tamam.
02:18Yardıma ihtiyacım var ama tercih ediyorum.
02:20Ne istersen.
02:21Teresa'ya ve Mrs. Lazar'a haber vereceğim.
02:24İyi günler.
02:25Teşekkürler.
02:33Sen gitmen gerekiyor mu?
02:36Benim yüzümden seni öldürmek istemiyorum.
02:40Seni seviyorum.
02:41Seni çok seviyorum.
02:42Ben de.
02:43Her şey yolunda olacak.
02:53Bayester, sadece...
02:55Deneyebilirsin.
02:56Gerçekten düşün.
02:58Ama sen emin misin?
03:00O zaman başka bir seçenek yapamaz mısın?
03:05Yapabilir miyim?
03:09Tabi ki arayacağım.
03:10Evet, tüm bu sorunları halledeceğim.
03:14Bayesterler, görüşürüz.
03:18İyi misin?
03:19Telefona bir şey hissettin mi?
03:21İstediğiniz kadın var mı?
03:23Daha fazla test yapmalıyız mı?
03:24Hayır, hayır. Daha fazla test yapmalıyız.
03:28Bayester bu kararı yaptı.
03:31Ve seçtiği kadın...
03:34...sensin.
03:38Şaka mı?
03:39Hayır, hayır.
03:40Hiçbir şaka değil.
03:41Seni, yeteneklerini,
03:42spontanezini,
03:43kamerayı nasıl yaptığını
03:44kesinlikle tahmin ediyor.
03:45Sadece sen.
03:47O kadını temsil edebileceğin tek kişisin.
03:51Ama ben bir kadın değilim.
03:53Evet, olabilirsin.
03:55Çünkü Bayester'in bir şey olduğunu bilirsen,
03:56bu bir nefes.
03:58Nefesi var mı, nefesi yok mu bilmiyorum.
04:00Ama hayatımı dönüştürmek istemiyorum.
04:021000 saatlik filmde yaşamak istemiyorum.
04:04O sabah sabahlar.
04:06Tabi ki sabah sabah olmuyor.
04:07Ayrıca...
04:08...çok iyi ödeyebilirsin.
04:10Teşekkür ederim,
04:12ama hayır.
04:13Başka bir şey?
04:18Bak...
04:22Laura, biliyorum ki...
04:24...şu durum...
04:26...çok zor.
04:30Ama...
04:33...Bayester'in bu rolü kabul etmezseniz...
04:35...filmini bırakmak için...
04:36...beni tehdit ediyorlar.
04:39Aşkın şaşırmasına rağmen...
04:42...şirketin numaraları çıkmıyor.
04:45Anlamıyorum.
04:46Neyle ilgiliyim?
04:47Neyle ilgiliyim?
04:48Hayır, hayır.
04:49Bu...
04:50...seninle hiçbir ilgisi yok.
04:52Sadece...
04:54...ben...
04:55...her şeyi...
04:57...birbirimde koydum.
04:58Ve Bayester'in çıkmasına rağmen...
05:00...bitti.
05:02Bu rolü kabul etmelisin.
05:04Lütfen.
05:05Bu filmin çalışmasına rağmen...
05:07...ya da tüm para harcarsan...
05:09...neden benimle alıyorsun?
05:10Ben de...
05:11...çok açık bir şekilde...
05:12...anlamıyorum.
05:14Bu adamla her şeyi denedim.
05:17Ama sadece seni seviyor.
05:18Seni.
05:20Ines'le konuşmam gerekiyor.
05:22Çünkü sanırım...
05:23...bu komik olamaz.
05:24Eğer öyle olursa...
05:25...özür dilerim ama yapmayacağım.
05:26Biliyorum ki...
05:27...senin bir şey isteyebileceğin...
05:28...son kişisin.
05:29Ama bana yardım etmezsen...
05:30...ben seni yıkarım.
05:32Agustin...
05:33...senin hakkında...
05:34...bir şey değil.
05:35Ines, benim kardeşim.
05:37Ayrıca senin eşin.
05:42Burada ne oluyor?
05:47İyi, iyi, iyi.
05:48Bu özeldi.
05:49Ne demek özeldi?
05:51Mucizeydi.
05:52Çünkü...
05:53...birbirimizi görmeye bırakmadığımız gibi.
05:56Leonora'yla hafif bir hayat geçti...
05:58...ve hepinizi görmüştünüz.
06:00Ama önemli şey...
06:01...çokluk değil, kalite.
06:02Doğru mu?
06:05İyi.
06:06Ve sen de...
06:07...Leonora'yı...
06:08...aşırı mutlu etmeli olmalısın.
06:09Ayrıca...
06:10...güzel ve ilginç.
06:11Ve...
06:12...hayatı...
06:13...eloküntü.
06:14Her gün daha çok seviyorum.
06:15İyi, İlyas.
06:16Sadece bir kez söyleyeceğim.
06:17Babamı sevmeye çalışma.
06:19Gidemeyiz.
06:20Bıçak.
06:21Librero.
06:22Ben saygılı bir adamım.
06:23Leonora...
06:24...kalabalık istiyorsa...
06:25...ben onunla...
06:26...ayrıca zorlanmayacağım.
06:27Onunla bilmiyorum ama...
06:28...sen her gün...
06:29...güzel, iyi arkadaşlarınla...
06:31...çok eğleniyorsun.
06:32Ama bu öyle.
06:34Ayrıca...
06:35...çok eğlenceli.
06:36Hadi.
06:37Hadi, eğlenceli.
06:38Kliyentlere geri dön.
06:39Yardım et.
06:40İyi.
06:41İçeri gidiyorum.
06:42Lütfen.
06:46Daha yapamıyorum.
06:47Daha yapamıyorum.
06:48İlyas'la mı?
06:49İlyas'la, annemle, çocukla...
06:52...ve seninle.
06:54Hala teşekkür edemiyorum...
06:56...Teresa'yla Leon'a gittiğini...
06:58...ve Trini'yle...
06:59...birlikte kalmanı.
07:00Bu yüzden arkadaşların var, değil mi?
07:02Evet.
07:03Ancak annelerin...
07:04...ya da benimle...
07:05...ayrıca.
07:06Yani...
07:07...evden gelip...
07:08...onun üstünde duruyorum.
07:09Elimden gelip bakıyorum.
07:11Hadi.
07:12Ev hanım ne dedi?
07:13Bak...
07:14...ben bilemiyorum.
07:15Ne biliyorum da...
07:16...her zaman tekrar ediyor.
07:18Sizinle evde...
07:19...ne olabileceğini...
07:20...asla bilmiyorum.
07:21Ve ben her şeyi...
07:22...aile için yapıyorum...
07:23...çünkü annem var.
07:24Ben varım.
07:25Kesinlikle...
07:26...senin nefesin...
07:27...yok.
07:28Sen de.
07:29Ya Trini...
07:30...bu kadar büyüklüğe...
07:31...bizim aramızda ne yapacak?
07:32Ne yapacak?
07:33Yapacak ne yapacak.
07:34Sonuç olarak...
07:35...Leonora onun annesi.
07:36Ona karşı zorlanıyor.
07:37Diyor ki...
07:38...impartiyel ol.
07:42Böyle bakma.
07:43Öyle.
07:44Doğru.
07:45Önce...
07:46...tavuk patatesi...
07:47...yemek için...
07:48...bir hanım...
07:49...görünce...
07:50...yemem diyor.
07:51Tavuk patatesi...
07:52...çok fazla...
07:53...çıtır patatesi...
07:54...çok fazla sıvı...
07:55...her şey kayboluyor.
07:56Hadi ama...
07:57...onu evinde...
07:58...herkesten seviyor.
07:59Ayrıca enerjiyle...
08:00...ben radyoyu...
08:01...dizide dinliyorum...
08:02...ya da...
08:03...ya da...
08:04...ya da...
08:05...ya da...
08:06...ya da...
08:07...ya da...
08:08...ya da...
08:09...ya da...
08:10...ya da...
08:11...ya da...
08:12...ya da...
08:13...ya da...
08:14...ya da...
08:15...ya da...
08:16...ya da...
08:17...síze iyiydi.
08:18Değerli evlerimizde...
08:20... workshop falan...
08:21... clearance falan...
08:22...daha net...
08:23...deneyim karşısında...
08:24...tam bir sistem...
08:25...falan daha harika...
08:26...tam bir haliyle...
08:27...bir şekilde...
08:28...ciddiyemize...
08:29...hilal olabiliyoruz.
08:30Ama ciddiye...
08:31...her yerde öğreniyor...
08:32...her yere...
08:33...İsrafoluran...
08:34...tekrar bir şey olabile drowning olabiliyor such a lover...
08:35...denge vuran olduğunda da...
08:36...neden uygun oluş bildi?
08:37Nasıl olur ki, bir daha gelmek için inventarya yapacağım?
08:42İyi, en azından biraz para alabilirsin.
08:45Yardımlı bir suç...
08:47Suç değil.
08:48Yok, bu da değil.
08:49Salvador bana para vermiyor.
08:51Lübne'de parayı kaybetmek, evimde sabırsızlık kaybetmekten daha iyi.
08:57Söylediğim gibi, bu hiçbir şey değil ama...
09:00...Leonora'yı çok incelemişsiniz.
09:02Sıcak suyla bile alamayacaksınız.
09:07Teşekkürler.
09:12Söyleyecek misiniz?
09:15Agustin, bir şey biliyorsun ki ben bilmiyorum.
09:18Evet.
09:20Söylediğim bir şey var.
09:22Çok iyi. Söyleyecek misin? Lütfen.
09:26Ballesteros birini seçti...
09:29...ama aktrim parayı yapmak istemiyor.
09:32Neden yapmak istemiyor?
09:34Başka bir film yapacak mı?
09:37Bunu sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
09:38Ve ne yapacağını da bilmiyorum.
09:42Ballesteros'u seçen aktrim...
09:45...Laura.
09:48Beni deliriyorsun.
09:49Hayır, hayır, hayır, kesinlikle değil.
09:50Söylediğim gibi, o...
09:51...tüm aktrim paralarını test etti...
09:54...ve kardeşinin tepkisini gösterdiğini gördü...
09:56...ve emin oldun ki...
09:58...hepini karizmasıyla geçirdi.
09:59O yüzden...
10:00...senin bir yolun yoktu.
10:03Ne yaptın? Ne?
10:05Söylediğim gibi...
10:06...aktrim paralarıyla çalıştığını görmedim.
10:07Ines, başka bir yolun yoktu.
10:09Ines, ben...
10:10Laura, lütfen.
10:13Agustin...
10:14...bir açıklama ver.
10:24Bu arada, Pedraza'yı gördün mü?
10:26Salonda olduğunu söylediler.
10:27Evet, evet, buradayken kahvaltıda.
10:30Sadece onlarla konuşabildim.
10:31Salonun inunduğu için...
10:32...çok endişeleniyorlardı.
10:34O yüzden.
10:36İlk defa oraya gittim...
10:37...salonun ne hale geldiğini görmek istedim.
10:40Söyleyin, endişelenmeyin.
10:41Paula'ya telefon numarası vermiştim...
10:43...operatörlerden...
10:45...hep buradayken.
10:46Salonda.
10:50Ne oldu? Nasıl gittin bugün?
10:53Hiçbir şey.
10:54Pedraza'yı düşünüyordum...
10:56...ve evliliği hakkında ne düşünüyorsun?
10:58Evliliğimi düşünüyorum.
11:00Ve?
11:02Onlarla ilgileniyordum...
11:03...bu sabah...
11:04...ve inanıyorum ki...
11:06...iyi bir aile olamazlar.
11:08Nasıl görülüyor ki...
11:09...sen nefesli bir adamsın.
11:12Bu demek ki...
11:13...senin nefsin...
11:14...benim nefesim yok.
11:15Hayır.
11:17Ve özür dilerim...
11:18...küçük bir kadınım.
11:19Ama sevgili dostun...
11:20...Emilya'nın...
11:22...başka kadınlarla yaşıyor.
11:25Bu evliliğe benzer.
11:28Lazara'nın nefesini...
11:29...düşünüyorum ama...
11:31...çok garip.
11:33Emilya'nın...
11:34...iğneye geldiği zaman...
11:35...çok gençti.
11:36Herkes...
11:37...onunla ilgileniyordu.
11:39Ben onu korumak için...
11:40...bir şey yapmadım...
11:41...çünkü o çocuklar...
11:43...onu...
11:44...yemezlerdi.
11:45Ama insanlar değişiyor...
11:47...Fermin.
11:48Ya sen o zaman...
11:49...aynı kişisin.
11:50Ama Allah aşkına...
11:51...çocuklar değilsiniz.
11:52Evet, evet...
11:53...tabii ki...
11:54...ama...
11:55...bütün hayatımızda...
11:56...bazı tasarımlar var...
11:57...ve...
11:59...Emilya'nın...
12:00...her zaman...
12:01...çok şerefli...
12:02...bir gençti.
12:04Biliyorum...
12:05...hayatı...
12:06...kadınlarla...
12:07...aynı yaşamak...
12:08...ne diyorsun?
12:09Birinin...
12:10...sevgisi olduğunu...
12:11...nedeniyle...
12:12...anlıyor musun?
12:13Gözünü seveyim...
12:14...artık tanışıyoruz.
12:16Her zaman...
12:17...küçük bir kardeşti...
12:18...ve...
12:19...çok gururlandım.
12:20Bu yüzden...
12:21...tüm kapitalarımı...
12:22...onun şirketine verdim.
12:23Çünkü...
12:24...biliyorum ki...
12:25...çok faydalı olacak...
12:26...ve...
12:27...çünkü...
12:28...onun geri dönüşünü kutlamak...
12:29...bir şekilde.
12:30Kesinlikle...
12:31...iyi bir kelime.
12:32Neyse ki...
12:33...Emilya'ya...
12:34...fiyatlar konusunda...
12:35...beni güvenmiyorsun.
12:37Bu son değil mi?
12:39Evet.
12:40Evet...
12:42...bu yüzden...
12:44...siz de...
12:45...çocuklarla konuştunuz mu?
12:46Evet...
12:47...onlarla konuştum...
12:48...ve...
12:49...onlara...
12:50...Petro'nun...
12:51...gereken...
12:52...her şeyi yapmalarını...
12:53...anladım.
12:54Mükemmel...
12:55...bitti...
12:56...sonra ne planın var?
12:58Efendim...
12:59...Plaza'nın jöllerine gitmek...
13:00...düşündüm...
13:01...evet...
13:02...bizim başbakanımın...
13:03...çok açık olduğunu düşünüyor.
13:04Başbakanının...
13:05...çok açık olduğunu düşünüyor...
13:06...yine de...
13:07...D.Martin'e...
13:08...her şeyi...
13:09...benim hesabımda koy...
13:10...pardon...
13:11...pardon...
13:12...bizim hesabımızda...
13:13...şimdi ikisi de...
13:14...doğru...
13:16...Teresa...
13:17...ne sessiz...
13:18...geri döndü...
13:19...yok...
13:20...ben geldim...
13:21...ama...
13:22...kötü zaman gelirse...
13:23...yok...
13:24...kadın...
13:25...uputu indirebildikle doğru...
13:26...böyle şeyleri ahırlamaz mısınız?
13:27Aslında ben de...
13:28...gerçekten...
13:29...hey konuşmadan bile değil...
13:30...kötü zamanda yarama ashiftimi...
13:31...vela Rus
13:50Ama...
13:53Piotr'la konuştum ve operasyonu başlattı.
13:57Ama bu iyi bir haber.
14:00İyi bir haber, kısacık olmalı.
14:02Evet, evet, onun için en iyisi ama...
14:05İyi ki bu tehlikeli bir durum değil ve o çok kötü bir şey yaşıyor.
14:10Ama başka bir şey mi oldu?
14:13Çünkü çok korkuyorum, Esperanza.
14:16Bize çok tehlikeli bir operasyonu söylediler ve...
14:19...bir çöküm yapabilir.
14:21Sadece bunu düşündüğümde kötü hissediyorum.
14:24Evet, kalbini kır.
14:26Çünkü eğer sabırsızlanırsa...
14:28...Piotr'un yazdığı şeyleri sabırsızlanırsa...
14:30...onunla yapamayacak.
14:32Ayrıca sen de varsın, değil mi?
14:34Bu durumlarda önemli biri olmak...
14:37...çok uzun zamandır.
14:38Evet, evet ama...
14:40...çok zor.
14:41Gerçekten...
14:43...anlamıyorum.
14:45Ama bazen...
14:47...fikirlemek zor.
14:49Çünkü durum çok zor ve acı çekiyor.
14:52Ama bu normal.
14:54O yüzden endişelenme.
14:56Ama her şey yolunda kalacak.
14:58Endişelenme.
14:59Evet, evet, operasyonun sonunda...
15:01...hospodan daha fazla vakit ihtiyacın var.
15:03Söylerim.
15:05Hospodan doğru zamandır.
15:07Çünkü bak.
15:08Bak ne var burada.
15:11Ne kadar güzel...
15:13...tamponlar.
15:15Hepiniz için dua ettim.
15:17İlk olarak...
15:19...Paula'yı getirdiğim...
15:21...Victoria de Lepanto'nun Kraliçesi.
15:23Evet.
15:24Bu, Osmanlılar'ı dışarı çıkarttı.
15:27Piotr'un yapabileceğini hayal edin.
15:29Sonra da...
15:31...Sanjur Dastadeo.
15:33Bak ne güzel.
15:34Bu, imkansız cimcilerin patronu.
15:36Çok zor ama...
15:37...hiçbir şey zor değil.
15:38Burada hiç bir şey zor değil.
15:39Çok iyi bir cimcilerle...
15:41...bu çok güzel olacak.
15:43Evet, bu doğru.
15:44Çünkü...
15:45...Doktor Kirova bir eminiyet.
15:47Aslında eğer...
15:48...Don Fermin ona çok güvenirse...
15:49...böyle bir şey olacak değil mi?
15:50Tabii ki.
15:51Bu bir iş.
15:52Ama...
15:53...Piotr'un her şeyi önünde.
15:54Çünkü cimciler...
15:55...siz...
15:56...tamponlar...
15:57Evet.
15:58Ve çok zor.
16:00Evet, doğru.
16:01Bir şey için...
16:02...bir başka için...
16:03...iyi olmalı.
16:06Aman Tanrım, iyi olmalı.
16:08Piotr'a bir şey olursa...
16:09...ben ölürüm.
16:11Ama lütfen...
16:12...ağlama.
16:13Eğer ağlasa...
16:14...ben de ağlayacağım.
16:15Ben de.
16:16Hayır, hayır.
16:17Gerçekten hayır.
16:18Bir numara yapmayacağım.
16:19Yapacağım şey...
16:21...biraz hava alacağım.
16:23Birlikte olalım.
16:24Hayır, hayır.
16:25Ben yalnız olacağım.
16:27Teşekkürler.
16:29Yalnız kaldık.
16:35Efendim.
16:36Kusura bakmayın, rahatsız ettim.
16:38Peki, biraz önce...
16:39...kabine girmeden ne dedi?
16:41Kimseyi rahatsız etmemi istiyordu.
16:43Ama o bir gidip geldi.
16:45Bu saatte?
16:47Kim o?
16:49Efendim, Morel.
16:53Cezar Morel?
16:54Evet, Morel.
16:55Açıkçası...
16:56...seninle tanışmak.
16:57Cezar Morel.
16:59Ne garip.
17:02Götürün onu.
17:16Teşekkürler Pepita.
17:17Götürün.
17:18Teşekkürler.
17:22Merhaba Petraza hanım.
17:24Söylediğim için özür dilerim.
17:26Bu kötü bir an değil mi?
17:27Dikkat et. Bu kötü bir an değil.
17:30Ama burada görmekten rahatsız ediyorum.
17:33Demek ki Emeliyan'la konuştuğumuz konuşma sonrasında.
17:38Hiçbir şeyden endişelenme.
17:41Sanırım eşimi çok şaşırıyor.
17:42Hayır, onu çok şaşırmıyorum.
17:45Ama hiçbir kötülük yapmadığımı düşünmüyorum.
17:47Belki de bir risk alır.
17:50Ve neden o riski alıyor?
17:54Çünkü duymak için sanmıyorum.
17:56Hayır.
17:59Elbiselerini getirdim.
18:02Pesimden geldiğinde elbiselerimi unuttum.
18:08Gerçekten elbiselerimi geri getirmek için bu riski almalıydı.
18:13Evet.
18:14Anlattığımda elbiselerini bırakıp gitmişti.
18:18Başka bir şansım yoktu.
18:21Kötü bir düşünce mi?
18:23Hayır.
18:24Kesinlikle.
18:26Ayrıca.
18:29Çok şaşırtıcı bir adamsın.
18:32Fransa'da öğrenebilirim sanırım.
18:37Bizim biyografimizden haberdar olmadığını bilmiyordum.
18:42Senin arasında çok mükemmel bir şey var.
18:45Ve ben iyi bilgiye sahip olduğumu seviyorum.
18:48O bilgiye sahip olduğunu ne düşünüyorsun?
18:52León'un röportajını çok sevmiyorum.
19:01Çok teşekkür ederim.
19:02Bu elbiseleri çok modern görüyorum.
19:05Ama çok güzel olacak.
19:07Evet.
19:08Her zaman zamanı var.
19:10Merhaba.
19:11Nasıl yardım edebilirim?
19:13Çok mutluyum.
19:15Bir problemimiz var.
19:18Ne oluyor?
19:19Yardım edemiyor musunuz?
19:21Hayır, hayır.
19:22Bu paralar çok iyi.
19:26Çalıştık.
19:28Çok çalıştık.
19:30Ne dediğini biliyorsunuz.
19:32Evet, evimizde para yok.
19:35Ama paralar böyle.
19:37Bu bir fırsat.
19:39Bu yüzden kendimizi soruyoruz.
19:43Bir parayı ödeyebilir miyiz?
19:47Tabii ki.
19:48Sorun yok.
19:51Harika.
19:52Bunu istiyorum.
19:53Bunu da istiyorum.
19:55Ben de.
19:56Bu.
19:58Bu da.
19:59Bu.
20:00Bu.
20:01Bu.
20:02Bu.
20:03Bu.
20:04Bu.
20:05Bu.
20:06Bu.
20:07Ve bu.
20:08Bunu da dövdü.
20:11Yav, youth!
20:14Bugün her şeyi gördüm.
20:17İyi olacak değil mi?
20:19Şey yapalım.
20:20Gel.
20:21Ne yapacağız?
20:23osa yapalım.
20:24Player�면 ejderhadan film yapalım.
20:26ımızndan oyun cevabın hiçbir şey yokmuyor.
20:33Bir şeyden düşünmeliyim.
20:35...kurtarabilen iyetiyle tazıdan çıkarabilir.
20:38O yüzden onları saklıyorum ve onlarınla gidiyorlar.
20:41Hayır, hayır, hayır.
20:42Eğlenmeden de olmaz.
20:44Kadın.
20:44Biz bunu böyle giyiyoruz.
20:46O zaman bunları koltukta bir çantaya koymamız gerekir.
20:49Bir de kâğıtlara gidiyoruz.
20:51Bu köyde olmadığını bilseydi, bunu yapsaydı.
20:55Teşekkürler.
20:56Güzel.
20:57Siz de.
20:57Hadi.
20:58Hadi.
20:59Teşekkürler.
21:05Ne lanet oluyor bu?
21:09Vay be, kardeşim.
21:11Ben sana animoz vermiştim, ama görüyorum ki çok fazla var.
21:14Animoz ve kliyentler.
21:16Bu, kıyafetini hafif bir fiyata satmak için.
21:19Yenilir, yenilmez ama en azından,
21:21her şeyin suyundan dolayı, parayı kaybedemezsin.
21:24Görüyorum, tortilayı geri döndürüyorsun.
21:27Her şeyin bir parçası olduğunu görüyorsun.
21:29Bu nasıl inandığının bir fikrin var mı?
21:32Bu nasıl inandığının bir fikrin var mı?
21:35Sanırım, oturduğu bir parçayla parçalanmıştı.
21:39Ama, bilmiyorum, şaşırtıcı bir şey.
21:41Çünkü oturuyorduklarında, her şey oradaydı.
21:44Bilmiyorum, ama tamamlandı.
22:32İvan, İvan, beni duyuyor musun?
22:37Ne dedin?
22:39Ne olduğunu anlamıyorum. Neredeydin?
22:42Haklıyorum.
22:44Ne?
22:45Bir şeyler yapmam lazım.
22:47Görüşürüz.
22:48Görüşürüz.
22:55Şimdi sen benim için garip bir şey.
22:58Daha ne öğrendin?
23:01Sen, bir dünyanın bir adamısın.
23:04Birçok röportaj var.
23:06Belki, bazıları asla başvurulmaz.
23:08Ama iyi bir yöntemi var.
23:10Yardımcılıkla ilgili bir çözüm yok.
23:14Çok iyi bilgilendirildi.
23:17Herkesin biyografisiyle aynı sorunlarla mı başvurdun?
23:24Bunu, sen bulmalısın.
23:27Bu, bir mutluluk.
23:30Üzgünüm, bütçemizi kontrol ettim.
23:32Ayrıca, adın da bir kelime.
23:35Çok adil bir fiyat.
23:36Söyledim.
23:38Bir arkadaşın fiyatı.
23:40Bizimle olan her şeyden beri, acı çizmeliyiz.
23:43Bence öyle.
23:46Çocuğum, bugün evinde olacağını söyledi.
23:48Sizin ve kardeşinizin arasında, onu yakınlaştırdılar.
23:51Bence, çok yakınlaştırdılar.
23:54Sen de yakınlaştırabilirsin.
23:57Madrid Cabaret'te bir koktel içebilir miyim?
24:02Çok yakınlaştırıcı.
24:04Ama ben, akşam yerlerinde çok yakınlaştırıyorum.
24:08Benim yaşımda, böyle yerlerden gelmek garip.
24:11Senin yaşında mı?
24:12Evet.
24:12Eğlenmek için bir yaş limini var mı?
24:15Madrid Cabaret, iyi bir geceleri geçirmek için mükemmel bir yer.
24:20Söyledim.
24:22Neyse.
24:24Marşlı bir kadınım.
24:26Eğer yarattıysam, eşimle olmalıydı.
24:30O zaman, başka bir seferde.
24:33Daha fazla zaman alamayacağım.
24:36Çok mutluyum.
24:43İnanılmaz bir şans.
24:44İnanılmaz bir şans.
24:46Bu, kızının acı çizmesi için, çok kötü bir başlangıç olabilirdi.
24:51Bu, çok korkunç bir başlangıç oldu.
24:53Ama bak, Paula.
24:54Yemekten daha hızlı.
24:57Her krizde bir fırsat görürsün.
25:00Ona çok gurur duyuyorsun.
25:02Görüyorum.
25:03Görüyorum.
25:04Bir süre sonra.
25:06Bu çok zor, Fermin. Çok zor.
25:09O yüzden bir süre sonra gurur duyuyorum.
25:10Bir süre sonra, kızın acı çizmesini tercih ederim.
25:15Peki, ne getirdin buraya?
25:16Sanırım, benim işlerime gönül vermek için ilgilendin.
25:19Hayır, hayır, hayır.
25:21Kapitaliğimi senin elinde tuttum.
25:23Bu yüzden, tamamen sakinim.
25:26Vay be.
25:27Teşekkür ederim.
25:30Çok güzelsin.
25:31Gördüğün gibi, yeni evlendin.
25:33Evet, evet, evet.
25:35Çok şanslıyım.
25:37En iyi hayallerimde,
25:39hayatımda böyle mutlu olabilirdiğimi sanmıştım.
25:42Yalnızca, bir kadınla evlenmek istediğimi düşünmüştüm.
25:46Evet, mutlu olabilirsiniz.
25:48Eğlenin.
25:49Ben sarhoş olmak istemiyorum.
25:51Ama bu, bir süreye kadar durur.
25:52Umarım, bir süreye kadar durur.
25:56Sen, Maruja'yla nasılsın?
26:03Pardon, pardon.
26:04Soruya ilgilendirmek istemedim.
26:07İlgilenmiyorum.
26:09Hayır.
26:10Sen, benim ruhumun arkadaşıyım.
26:12Benim kardeşim.
26:13Eğer sana bunları anlatmam, kime anlatacağım?
26:16Ben mutluyum, Iriso.
26:18Görürsün.
26:22Arjantin'e geri döndüğümde,
26:23burada, İspanya'da evlendikten sonra,
26:27bir genç kadınla evlendim.
26:30Bu, Maruja'yı tanıdıktan önce, değil mi?
26:33Evet.
26:35Gençler.
26:37Sessizler.
26:39Bir ilişkiye başladık.
26:42Klandestin bir ilişkiydi.
26:44Biz, aynı sorumlulukta değildik.
26:46Ama, orada, klandestinde...
26:49Bilmiyorum, her şey mümkündü.
26:52Fakat, babam bildi.
26:55İlk başta, çok sinirliydi.
26:58Sanırım, bana bir türlü eğlenceli olduğunu düşünüyordu.
27:04Belki, o da benzer şeylerden bahsediyordu.
27:08Gördüğün gibi, senin için eğlenceli bir şeydi, değil mi?
27:12Ve, onu gerçekten mi söylediğimde,
27:17o kadınla bir geleceği istediğimde,
27:21bana, bu asla bir seçenek değildi.
27:24O, asla benim statusum olmadığımı,
27:26kimsenin evlenmesine izin vermezdi.
27:31O zaman, Maruja'yı tanıdım.
27:34İyi bir kadın.
27:35Çok iyi bir kadın.
27:38Fakat, sizinle kesinlikle sinirli olmanı istiyorsanız,
27:41ben, onunla aşık olmadığımı hiç düşünmemiştim.
27:45Ayrıca, bizim çocuklarımızı büyütmek için
27:48ne gerekirse, anlayamadığımızı bile bilmiyorduk.
27:53Böyle bir ilişkiniz olmasını hiç hayal etmemiştim.
27:58O kadını,
28:02abarttığımı,
28:05kaybettiğimi,
28:07hayatımda yaşadığımı,
28:10mutlu,
28:13mutlu hissettirmemişti.
28:17Ve bilmiyorum, Fermin,
28:19bence, hayatımda başka kadınlarla arıyorum,
28:22ne verdiğimi.
28:26Maruja, bana verdiği gibi, asla veremezdi.
28:31Üzgünüm, Mirjano,
28:33hayatını paylaşmak zorundasın.
28:39Fakat,
28:41Maruja, mükemmel bir kadın olduğunu düşünüyorum.
28:46Evet.
28:47Gerçekten, o, benim gibi, çok şanslı değil.
28:51Ve o, bunu nasıl yapıyor?
28:53Ben, hiç yalan söylemedim.
28:55Hiç.
28:57Bir gün, bu kadının varlığına bahsettim.
29:00Dikkatini istedim.
29:02Ve o, yapabileceği en büyük kıymetle bunu yaptı.
29:07Üzgünüm, Mirjano, şaşırdım ama...
29:09Kesinlikle, yalan söylemiyorum.
29:11Fakat, dışarıdan,
29:13çok iyi bir aile gibi görünüyorlar.
29:15Ne düşünüyorsun?
29:18Evet, tabi ki, haberin kuvveti,
29:20günlerin inersi.
29:25Maruja ve ben,
29:26çocuklarımız için mükemmel bir evlilik.
29:28İnsanlar için, işler için.
29:31O, aslında, başkanlığında yaşıyor.
29:34Ben, ona desteklemekten hoşuma gidiyor.
29:36Ona saygı duyuyorum.
29:38Ona saygı duyuyorum.
29:40Yalnız, çok özlediğini mi düşünüyorsun?
29:42Senin sevdiğinin kızı.
29:59Anne.
30:00Kızım, ne oldu?
30:01Ne oldu?
30:02Anne, Miguel'le iyi davranmalısın.
30:06Hadi kızım, hadi.
30:07Sofaya otur.
30:08O, sana bir perrinki verecek.
30:10Hadi, çok iyi.
30:11Bak, bilmiyor musun?
30:13Kırk ayaklarla.
30:15Diyorlar ki, o, hareket için çok iyi.
30:17Böyle, böyle.
30:20Tamam.
30:21Teşekkürler, ben, her yerde durdum.
30:23Ben, her yerde durdum.
30:24Ben, her yerde durdum.
30:26Tamam.
30:27Teşekkürler, ben, her yerde durdum.
30:29Ay, çok çalışıyorsun.
30:31Ben, iyi bir fikirde çalışmak kötü olduğunu bilmiyorum.
30:34Peki, ama dinledin mi beni, değil mi?
30:37Miguel'e çok uzak durmak zorundasın, tamam mı?
30:40O çok yoruldu.
30:41Leon'la artık yeter.
30:43Evet, evet, anladım.
30:44Konuş, konuş, dinliyorum.
30:46Sen, dinlen.
30:47Ama sonra...
30:51Çünkü şimdi, bak, var.
30:53Ben sana bir limonadı hazırladım.
30:56Bak, çok tatlı ve lezzetli.
30:58Nasıl, sevdin mi?
31:00İyi.
31:01Sonra sana patatesli bir filet yapacağım.
31:05Ama gizemli.
31:07Ağzına sıçacak.
31:11Ve o silence?
31:13Leon'a uyudun mu artık?
31:14Evet, çok iyi uyudu.
31:16Biberini yedim, yandım.
31:18Yenildi.
31:19Ne kadar teşekkür ederim.
31:21Ay, normal.
31:24Ay, kızım, ne kadar iyi görünüyorsun, ne kadar yardımcı oldum.
31:28Ne yapacaksınız benimle?
31:29Evet, görüyorum.
31:30Ve gerçekten, nasıl teşekkür edebiliriz sana?
31:33Biliyorum ki kadınlar...
31:35...bunlar için daha iyi.
31:36Ne yapmaları biliyoruz.
31:38Evet, bazı şeyleri aynı zamanda yapabiliriz.
31:40Ama Miguel...
31:41...ay, kızım.
31:42Sanırım, ağzında orçatı var değil mi?
31:45Evet, evet, bir dakika.
31:47Söylediğim şey bu, tamam mı?
31:49Bak, Miguel'e daha çok sevgiyle davranmalısın.
31:53O şeyleri söyleyemezsin.
31:55Yeter artık.
31:55Evet, evet, yeter.
31:56Söylemiyorum eğer sen de istemiyorsun.
31:57Tamam.
31:58Ama kızım, her gün yanımda olmalıyım...
32:00...birbirinden bir şey yapmamak için.
32:03Lütfen.
32:03Bak, bak, bak.
32:05Edito, bu çocuk için çok az.
32:07Bu çocuk, bir köyden bir elefant gibi.
32:09Bilmiyorum, Miguel senin seviyen değil.
32:11Ama bir adam olmak için iyi değil.
32:12Plança?
32:13Ve çok daha iyi.
32:14Ve çocuk için, bilmiyorum.
32:17Öğreniyoruz.
32:19Hayır, Trini, hayır.
32:21Zorlanma.
32:22Çok uzun bir gününüzü var...
32:23...yine de onun hatalarını kapatmak için.
32:26Sen ve en önemli olan benim.
32:27Her şeyin daha iyi olması için zamanım var.
32:30Söylemiyorum.
32:31Ama kızım, kızım, kızım...
32:33...bir vurman lazım.
32:34Ben burada her zaman olmayacağım.
32:38Hayır, hayır, ben sorarım.
32:48Bu sadece magiydi.
32:51Seninle de çalışıyordu.
32:53Sen de öyle bir şey yapabilirdin mi?
32:56Hayır.
32:57Tabii ki hayır, ama ben de öyle bir şey yapmadım.
32:59Çok zor.
33:00Umarım bunu öğrendiğimizde...
33:01...biz de yalnız olduklarında...
33:02...yoksa uyuyamazdık.
33:04Peki, yapmak için burada annen var.
33:08Kızını unutma.
33:09Teşekkürler, anne.
33:10İyi misin?
33:11Evet.
33:18Bakın.
33:19Heavenly Father.
33:21Evet, kadın.
33:22Çok sevindim.
33:23Kusura bakma.
33:25Kedi, güzel kadınlar.
33:26Kedi mi?
33:28Kedi.
33:29Evet.
33:31Hayırdır kızım?
33:32Kedi mi?
33:33Kedi.
33:34Kedi.
33:35Kedi.
33:37Kedi.
33:38Kedi, kedi.
33:40Kedi, kedi.
33:40Kedi, kedi.
33:41Kedi, kedi.
33:43Kedi, kedi.
33:44Kedi.
33:45Kedi.
33:45Kedi.
33:46...Madrid'in en sevdiği ülkelerden biri.
33:48Ve çünkü sen...
33:50...kardeşinden çok daha sevimlisin.
33:54Umarım bu yalancılıkları tembihleyebilirim.
33:56Siz gibi bir klinti kaybetmek bir şansım olur.
34:00Merhaba, İvan.
34:02Burada görmekten çok mutluyum.
34:04Sadece...
34:06...kardeşinle konuştum ki...
34:08...ben çok sevimli olduğum için geri döndüm.
34:10Sana da aynı şeyi söyleyebilir miyim?
34:12Teşekkür ederim.
34:14Yalancı olduğum için özür dilerim.
34:16Umarım onun fikrini değiştirebilirim.
34:18Ne olduğu, yeniden olamayacak.
34:20Anlıyorum ki...
34:22...geri dönmüşsün.
34:24Ama daha rahat hissediyorum ki...
34:26...bir gün önce...
34:28...ve daha az agresif hissettim.
34:30Bu doğru. Yeniden olamayacak.
34:32Sebebini beğendim.
34:34Ama bir şey unutmamalısın.
34:36Bir gün önce...
34:38...çok şaşırdın.
34:40Neyden düşecektin?
34:42Yalancı olduğum için geri dönmek istemiyorum.
34:44Tabii ki hayır.
34:46Çünkü eğer tekrar yaparsan...
34:48...yalancı olamazsan...
34:50...ben seni çözeceğim.
34:52Üzgünüm ama...
34:54...geri dönmemeliyiz.
34:56Ayrıca...
34:58...şimdiye kadar...
35:00...onu sevdiğim kişi olacağız.
35:02Harika.
35:04Her şey açık oldu.
35:06Her zaman gibi.
35:08Tabii ki öyle.
35:10Bu akşam yaptığımız...
35:12...Jazz'ın performansını keyifleyebiliriz.
35:14Çok teşekkürler.
35:16Şimdi çayınızı alalım.
35:20Efendim...
35:22...iyi ki...
35:24...iyi ki bitti.
35:26İvan ile çok otomistik görüyorum.
35:28Sorunları yok demek istemiyorum ama...
35:30...onlarla eğlenmek için umurumda değil.
35:32Ama eğer onları yasaklayabilirsek...
35:34...çok kliyenti kaybetmezsek...
35:36...en iyisi.
35:38En iyisi.
35:40Sakin olmalı.
35:42Çok mutluyum.
35:44Çok iyi anlaştık.
35:46Evet, çok iyiydi.
35:48Üzgünüm...
35:50...sana önerdiğimden bahsediyor musun?
35:52Hayır.
35:54Üzgünüm, yarın konuşacağım.
35:56En önemli şeyleri yaptım.
35:58Ne gibi en önemli şeyleri?
36:00Mesela...
36:02...Mrs. Pedraza'yı ziyaret etmek.
36:04Gerçekten mi?
36:06Mrs. Pedraza'nın evine geri döndün mü?
36:08Evet.
36:10Yerdeki elbiselerini unuttum...
36:12...ve onları almak iyi oldu.
36:14Çok yakışıklı bir kadın.
36:16Tabii, tabii.
36:18Bir şey olduğunda...
36:20...bir daha çok daha büyüyeceksin.
36:22Sakin ol, her şey yolunda.
36:24Çayını iç.
36:36Sonunda görüşebilirim.
36:38Çok uzun ve zor bir gün.
36:40Teşekkürler.
36:42Paola'nın şirketine inandığı şey...
36:44...sonunda bitmedi.
36:46Üzgünüm...
36:48...anladın mı?
36:50Kızıma ne olduğunu biliyor musun?
36:52Gençliğinin parçalanmasına göre...
36:54...kırmızı kıyafetleri koyup...
36:56...elbiselerini aldılar.
36:58Sanırım...
37:00...kızlar için bir instintim var.
37:02Bu yüzden...
37:04...benim işçiler için bir instintim var.
37:08Diyebilirim ki...
37:10...bu benim için doğru bir şey.
37:12Çünkü ben ona...
37:14...çalışan kadınlar...
37:16...onu ödemeyebilecek mi?
37:18Evet, yarısını düşürürsün...
37:20...ama bu devam edemez, değil mi?
37:22Yardımcı olamaz.
37:24Değil mi?
37:26Tabii.
37:30Bir şey mi oldu?
37:32Hayır, hayır...
37:34...Rodrigo'nun çalışmalarına...
37:36...çok ilgileniyorum.
37:38Bence en önemli şey bu.
37:40Eğer o ödemeye...
37:42...bir ilgilenirsen...
37:44...çok teşekkür ederim.
37:46Ama...
37:48...Pepita...
37:50...beni işimden geçirmen için...
37:52...çalıştın...
37:54...ve şimdi...
37:56...onun için çalışmanı istiyorsun.
37:58Rodrigo, doktor olmak istiyor.
38:00Onun için yardım etmelisin.
38:06Hayır.
38:08İhtiyacım var, özür dilerim.
38:10Özür dilerim ama Rodrigo'ya ödeme olamaz.
38:14Neden?
38:16Hiçbir şey anlayamadın mı?
38:18İhtiyacın var.
38:20Yardım etmene gerek yok.
38:22Yardım etmiyorum.
38:24Her zaman seninle kalmayacak.
38:26Neden?
38:28Neden olmasın?
38:30Ne yanlış olduğunu anlarsın?
38:32Bak Pepita, şimdi bu konuda konuşmak istemiyorum.
38:34Buraya hoşlanmak için geldim...
38:36...ve sen beni uzaklaştırıyorsun.
38:38Bu yüzden benim kocam var.
38:40Rodrigo'nun geleceği bu.
38:42Bir şey söylemeliyim, ben onun annesi.
38:44Evet, kocam.
38:46Şimdi seninle yatak almak istemiyorum.
38:48Hayır, hayır.
38:50Yoksa beni senin yanında tutmak zorundasın...
38:52...benim çocuğum gibi.
38:54Bana böyle konuşma.
38:58Beni uzaklaştıracak mısın, Emiliano?
39:00Beni uzaklaştıracak mısın?
39:02Bu sadece kötü erkekler yapar...
39:04...hiçbir şekilde şeyleri bulamıyorlar.
39:58Merhaba, aşkım.
40:00Şşş!
40:02Sakin ol adamım.
40:04Annem Leo'yu uyumaya çalışıyor...
40:06...ne zorluklar!
40:08Neden bu kadar geç geldin?
40:10Ne oldu? Bir şey mi oldu?
40:12Hayır, çünkü...
40:14...bir şey yapmak zorundaydım...
40:16...çünkü çöpçüde bir şeyler vardı...
40:18...ve geri dönüşler...
40:20...bir şey yapmak zorundaydım.
40:22Eğer annem yüzünden gelmezse...
40:24...sonra daha önce gelmeye çalışırım.
40:26Ben de çalışmaya geri dönüyorum...
40:28...ve bazen uyumak zorundayım.
40:30Evet, doğru söylüyorsun.
40:32Benim çöpçüler nerede?
40:36Annem yeri değiştirdi...
40:38...çünkü içeriği çok garip.
40:40Doğru söylüyorsun.
40:42Tabii ki.
40:44Ne derse, sargentin misafirine gidiyor.
40:46Bak, Miguel...
40:48...annem çok yardımcı oluyor.
40:50Tamam mı?
40:52Allah'ın sebebiyle...
40:54...onunla biraz daha iyi olmalıyız.
40:56Evet, anladım ki yardımcı oluyor...
40:58...ama ne demek istiyorsun?
41:00Çok yoruldum, burası benim evim...
41:02...ve çok seferinde değil...
41:04...çok seferinde.
41:06Bu zamanlar.
41:08Ne zaman?
41:10Ne zaman?
41:12Ne zaman?
41:14Ne zaman?
41:16Ne zaman?
41:18Ne zaman?
41:20Ne zaman?
41:22Ne zaman?
41:24Ne zaman?
41:26Kimse...
41:28...kimse vehicles,...
41:30...takip edemiyor.
41:32Niye söylemiyorsun?
41:34Bir duygulandım mesela.
41:36Ama merak etmiyorum.
41:38searched hafızayım da...
41:40cầnirse...
41:42...s simultaneously with myself.
41:44acknowledged.
41:46Bir duygulandım mesela.
41:48Hem...
41:50...seninle ve çocuğunla.
41:52Ama annen gibi, ne demek istiyorsun?
41:54Bu bir kusursuzluk.
41:55Hiç bir nefes alamıyorum.
41:57Bu ses, Darron.
41:58Kocanı uyandıracaksın.
42:00Ama ben bir anjelik sesim var.
42:02Anjelik ses, nefesli bir kelime var.
42:04Çok tuhaf görünüyorsun, geliyorum.
42:05Bak, Leonora.
42:06Hayır.
42:07Dikkatli ol, oğlum.
42:08Üzgünsene.
42:14Gördün mü?
42:15Bir kusursuzluk.
42:16Dünyanın en şanslı adamıyım.
42:18Bak, Miguel.
42:19Bu benim için de kolay değil.
42:20Anladın mı?
42:21Ama annemle daha iyi tanışmanın bir yöntemi olmalı.
42:24Çünkü bu bir şey.
42:25Anladın mı?
42:26Çok iyi davranıyor.
42:27Ve çok yardımcı oluyor.
42:28Anladım.
42:30Ama böyle devam ederseniz...
42:32...kocamızı tehdit edersiniz.
42:34Kocamızı tehdit edersiniz.
42:36Komünikasyonumuzu tehdit edersiniz.
42:37Sakinliğimizi tehdit edersiniz.
42:38Tabii ki.
42:39Sadece kötülüğü düşünüyorsun.
42:41Çünkü onun yüzünden olmasaydı...
42:43...birbirimizi kaybettik.
42:44Ama hayır, tabii ki.
42:45Kocanızı tahmin ediyorsunuz.
42:46Pantuflarınızı tahmin ediyorsunuz.
42:48Bak, lütfen.
42:49Al.
42:50Bir limonada al.
42:52Böylece biraz soğutursun.
42:53Ve beni sakinleştirebilirsin.
42:55Çok iyi.
42:59Evet, çok iyi oldu.
43:02Annem yaptı.
43:10Güzel bir fikir yaptın.
43:12Güzelliklerini düşürmek için.
43:13Vakit kaybettiler, değil mi?
43:16Evet.
43:17Biliyorum ki...
43:18...bizimle tanışmak için...
43:19...iyi bir strateji oldu.
43:20En iyisi...
43:21...kocaların elbiselerini...
43:22...kadınlarla alıp...
43:23...birbiriyle konuşuyorlar.
43:26Neden endişeleniyorsun?
43:29Çünkü...
43:30...önceki satışlarla...
43:31...ve bu kampanya'nın...
43:32...şartlarıyla...
43:33...birbirimizin yaşaması yok.
43:36Vay be.
43:37Yarın...
43:38...generiye geri dönmek...
43:39...imkansız.
43:40Ve üzücü bir şey.
43:41Çünkü...
43:42...bu çok ilginç oldu.
43:43Sesini çöktü...
43:44...ve yeni kliplerden...
43:45...kazanmak için...
43:46...çöpü yapanlar olacaklar.
43:48Sen aldığın için...
43:49...şu şakayı yapma.
43:50Eğer güzel olduyken...
43:51...kazananlar bitti.
43:53Onlar mutluydular...
43:54...ben de.
43:55Ve devam edecek, daha fazla.
43:56Yeni şeylerin...
43:57...gelmesine...
43:58...biraz daha geçmelisin.
44:00Ne kadar zamandır?
44:03Bir hafta.
44:05Normalde zorlanırlar.
44:09Bir hafta...
44:10...kazanmak...
44:11...benzer bir hiles.
44:12Şu anda...
44:13...ruhunu yapmaya başlıyoruz...
44:14...kırmızı sabah saatten sonra...
44:16...eğer bu köyden yaklaşırsan...
44:18...çünkü onunla konuştuklarında...
44:20...ve onu kapalı bulursan...
44:22...geri gelmezsin.
44:24Bu çok zor bir şey.
44:26Biliyorsunuz ki almacan...
44:28...San Juan'ın Alcázar'da...
44:30...yakın bir yolculukta.
44:32Umarım almacan...
44:34...kendisi için...
44:36...yakın bir yolculukta...
44:38...yakın bir yolculukta...
44:40...yakın bir yolculukta...
44:42...yakın bir yolculukta...
44:44...yakın bir yolculukta...
44:46...yakın bir yolculukta...
44:48...yakın bir yolculukta...
44:50...yakın bir yolculukta...
44:52...yakın bir yolculukta...
44:54...yakın bir yolculukta...
44:56...yakın bir yolculukta...
44:58...yakın bir yolculukta...
45:00...yakın bir yolculukta...
45:02...yakın bir yolculukta...
45:04...yakın bir yolculukta...
45:06...yakın bir yolculukta...
45:08...yakın bir yolculukta...
45:10Telefonu 10 dakika tuttu.
45:12Sonunda...
45:14...çok korkmadan...
45:16...ama...
45:18...operasyon hakkında söyledi.
45:20Anladım.
45:22Endişelenme.
45:24Marta bizim için bir kız.
45:26Herkesin bilmesi hakkında.
45:28Anladım.
45:30Çok kötü bir gün geçti.
45:32Ama önemli olan şey,
45:34sevgisiyle, yardımıyla konuşmalıyız.
45:36Evet, gerçekten.
45:38Söyledi mi?
45:40Hayır, gerçekten değil.
45:42Operasyon için gelmek istedi.
45:44İhtiyacımız var.
45:46Ne güzel bir kız.
45:48Seni çok özledim.
45:50Ben de. Çok özledim.
45:52Nasıl gidiyor?
45:54İyi, iyi. Çok iyi.
45:56Harika. Çok çalışıyor.
45:58Salvat'a yardım ediyor.
46:00Sonunda...
46:02...şu çılgınca planları...
46:04...çok iyi çıktı.
46:06Bütün dünyanın şansı.
46:08Evet.
46:10Nasılsın?
46:12Ben...
46:14...iyiyim.
46:16İyiyim, evet.
46:18Ama...
46:20...şeyden daha fazla çalışmaya çalışıyorum.
46:22Ama...
46:24...her gün...
46:26...çok zor bir durumla karşılaşmıyoruz.
46:28Evet, biliyorum.
46:30Operasyon çok zor görünüyor.
46:32Ama...
46:34...hepsi kötüydü, değil mi?
46:36Ne yapacağım?
46:38İki seçeneğin hiçbirini beğenmiyorum.
46:40Yani...
46:42...pozitif olmalısın, Pietro.
46:44Şu an...
46:46...çok fazla ilerlemişsin...
46:48...bu dertlere.
46:50Şu an saniye...
46:52...ve doktor Kiroga bir eminim.
46:54En iyi specialist.
46:56Biliyorum, biliyorum.
46:58Ama bazen...
47:00...düşünüyorum ki...
47:02...aynı zamanda en iyi doktor...
47:04...her şeyi bilmiyor, değil mi?
47:06İnsanoğlu...
47:08...mükemmel bir makine, Antonio.
47:12Bir şey...
47:14...daha iyi olur, değil mi?
47:16Ve...
47:18...bir şey pozitif olmak...
47:20...ama başka bir şey yalan söylemek.
47:22Hayır, bunu istemiyorum.
47:24Antonio, ben...
47:26...bir şey söylemek istiyorum.
47:28Başka bir şey söylemek istiyorum.
47:32Eğer operasyona çıkarsam...
47:34...sana söz vermelisin ki...
47:36Hayır, hayır, Pietro.
47:38Hiç düşünme, çünkü bu olmayacak.
47:42Antonio.
47:44Antonio, dinle beni.
47:46Bu olabilir.
47:48Anladın, değil mi?
47:52Sen düşünmeden iyi olur.
47:54Anladım.
47:56Ama...
47:58...benim işlerime emin olmalıyım.
48:02Anladın, değil mi?
48:08Son isteklerimi...
48:10...yazmak zorundayım.
48:12Antonio, çok iyi değilim ki...
48:14...sana söylemek istiyorum.
48:16Pietro, hiçbir karta yazmayacağım.
48:18Çünkü buna ihtiyacım yok.
48:20Yapmak zorundayım, Antonio.
48:22Özür dilerim, ama yapmak zorundayım.
48:24Hiçbir karta yazmayacağım, Pietro.
48:28Antonio, bunu yapmak zorundayım.
48:32Hiçbir karta yazmayacağım.
48:34Çünkü...
48:36...bütün zamanımız var.
48:38Bütün zamanımızı...
48:40...kurtarmak zorundayız.
48:42Bütün savaştan sonra, Pietro.
48:44Şimdi...
48:48Hayır.
48:50Antonio, dinle.
48:54Hakikaten...
48:56...bağırmak zorundayız.
48:58Anladın, değil mi?
49:00Lütfen, yardım et.
49:02Pietro, lütfen. Kusura bakma.
49:04Ölebilirsiniz, çünkü yapmak zorundayım.
49:06Lütfen, yapamıyorum. Yapamıyorum.
49:16Ne işlerine emin misin?
49:18Evet.
49:20Birçok fikrim var.
49:22Ama büyütmem gerekiyor.
49:24Ve en önemli olan...
49:26...annemin güvendesiyim.
49:28Onlara anlatabilmek için.
49:30Ve ona ne düşündüğümü söylemek için.
49:32Eğer annene anlatmak için başlarsan...
49:34...çok değişebilir.
49:36Ama başka bir seçimim yoktu.
49:38Gerçekten, ben...
49:40...Ballesteros'u atacaktım, ama yapamıyorum.
49:42Daha fazla film atamıyorum.
49:44Herhangi bir şeyden önce...
49:46...bir daha yapmalıyız.
49:48Paula'nın dükkanı kapalı.
49:50Dükkanı kapalı.
49:52Bu yüzden...
49:54...bir çözecek olacaktı.
49:56Hayır, aynısı.
49:58Aynen dün...
50:00...her şeyini gönderdi.
50:02San Juan'a gittikten sonra...
50:04...bir şey almak zorundaydı.
50:06Annenle konuşuyordu mu?
50:08Elias'la çok iyi bir aile konuşuyorduk.
50:10Birlikte olabileceklerini hayal edersiniz mi?
50:12Hayır, lütfen.
50:14Ben annem için bir evlilik istemiyorum.
50:16Elias için değil.
50:18Annemle aramaya çalışıyorum.
50:20Ben mi?
50:21Evet, sen.
50:22Dün konuştuklarımızda düşünüyorum.
50:24Fabrikaya çalıştığımızı.
50:26Bence bu en iyi şey değil.
50:28O yüzden sana göstermek için hazırım.
50:30Ben de kendi işimleri alabilirim.
50:32Buradayız, doktor.
50:34Ne istiyorsan, ne istiyorsan.
50:36Elbette, Elias.
50:38Onlara bir favor istiyorum.
50:40Ne istiyorsan, Pietro.
50:42Bizlerle ilgilenir.
50:44Ne diyeceksin?
50:46Aman Tanrım.
50:48Ne yaptığımı bilmeliydim.
50:50Diğer biri de gitmiş olabilirdi.
50:52Dün benimle çalıştığın gibi davranıyorlardı.
50:54Gerçekten mi?
50:58Her şey yolunda kalacak, eminim.
51:02Teofemi, lütfen bana yardım edin.
51:04Lütfen.
51:06Elias ile Leonora arasında çizgi çıktı.
51:08Sadece onlara yavaş yavaş
51:10yakınlaştırmak zorunda kalmalıyız.
51:12Evet, ama bu yakınlaştırma
51:14Elias ile konuşmak zorundayız.
51:16Leonora'yı çizgi çıktırmak daha kolay.
51:18Bence öyle yap.
51:20Çünkü çizgi çıktıysa,
51:22annesini evden alır.
51:24Çizgi çıktıysa, annesi kapıyı alır
51:26ve kaçırır.
51:28Maruja Pedraza'yla konuşuyor.
51:30Kiminle tanışmak istiyorum?
51:32Anne.
51:34Onunla devam edebiliriz.
51:40Maruja Pedraza, hala orada mı?
51:42Evet, eminim.
51:44O zaman ne diyor?
51:46Biraz yoruldum ama
51:48akşam yemeği için bir boşluk var.
51:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
51:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
51:54Hoşça kalın.