• le mois dernier

Category

Personnes
Transcription
00:31Notre histoire d'aujourd'hui s'agit d'une petite fille
00:34qui a reçu un nouveau ami et beaucoup de bonheur,
00:37mais seulement après beaucoup de troubles.
00:40Elle habitait dans un lit avec son vieil père
00:45et ils étaient très heureux.
00:47Mais l'ancien homme a pris une nouvelle femme
00:50et tout d'un coup la petite fille s'est retrouvée
00:52avec une maligne grand-mère qui ne la laissait même pas
00:54assise à la table pour manger.
00:56C'est tout ce que tu vas me dire ?
00:59C'est tout ce que tu vas me dire. Je vais partir avec toi.
01:06Qui est-ce ? Qui est là ?
01:08Oh, pauvre chose, tu as faim.
01:15En retour de ton amitié,
01:17je vais faire ton favori en t'informant de ta grand-mère.
01:20Elle est la soeur d'un diable.
01:23Si elle te l'envoie, sois en garde.
01:27Et si certainement, le vendredi dernier...
01:30Va voir ta tante qui vit dans la forêt
01:32et dis-lui que je veux lui vendre une douille et un fil.
01:35Voici de la nourriture. Je vais partir avec toi.
01:43Oh, petit oiseau marron,
01:45je suis tellement contente de te voir.
01:47Ma grand-mère m'a envoyé voir sa soeur, la diable.
01:50Juste comme je l'avais peur.
01:52Ne t'inquiètes pas, ton amoureux coeur vous protégera.
01:55Je vous conseille de récupérer tout ce que vous trouverez dans votre chemin, ça peut être utile.
02:00Gardez la douche et gardez tout ce que vous trouverez.
02:03Alors elle part sur sa voyage.
02:11Peut-être que je devrais prendre cette bouteille d'huile.
02:14Et ici il y a du poivre en cas que je devienne faim.
02:17Et vous voyez, du poivre pour l'accompagner.
02:21Et j'espère que quelqu'un aimera cela.
02:26Oh, vous pauvres choses. Peut-être que ça aidera.
02:41Quelle chance que j'ai pris du bon pain.
02:48Je suis arrivée.
02:49Bonjour, Auntie.
02:51Que voulez-vous?
02:53Votre sœur m'a envoyée pour acheter un couteau et un fil.
02:56Très bien.
02:58Sentez-vous ici et gardez ma douche en marche.
03:01Et je vais aller les acheter pour vous.
03:06Mangez le bain et nettoyez ma petite fille.
03:09Elle va faire un dîner délicieux pour moi.
03:15Qu'est-ce que vous faites, Black Cat?
03:17J'espère que j'ai attrapé le poivre.
03:20J'espère que j'ai attrapé le poivre.
03:22Depuis trois jours, je n'ai pas mangé et j'ai faim.
03:25Viens, essaie ce poivre.
03:30Petite fille, veux-tu s'échapper d'ici?
03:33Oh, oui, je veux.
03:35Alors couche-toi pendant que la soeur est dans le bain.
03:38Quand elle te chasse, laisse ta douche.
03:40Quand elle se retrouve et qu'elle le fera,
03:43laisse ta douche.
03:45Vite, vite, il n'y a pas de temps pour dire plus.
03:51Est-ce que vous bougez, petite fille?
03:57Toi, pourquoi ne l'as-tu pas arrêtée?
03:59Parce qu'elle m'a donné du bon poivre,
04:01alors que tu ne m'as jamais donné que du vieux poivre.
04:08Pourquoi ne l'as-tu pas cassée en morceaux?
04:11Parce qu'elle m'a donné du bon pain,
04:13alors que tu ne m'as jamais donné que de la crème secrète.
04:16Pourquoi ne l'as-tu pas cassée en morceaux?
04:19Parce qu'elle m'a donné du bon pain,
04:21alors que tu ne m'as jamais donné que de la crème secrète.
04:42Pourquoi ne l'as-tu pas cassée en morceaux?
04:45Pourquoi ne l'as-tu pas cassée en morceaux?
04:51Gring!
04:54Gring!
05:15Donc, tu es sorti, petit bon garçon!
05:19Maintenant rentres, dis à ton père!
05:21Dis-lui tout ce qui s'est passé!
05:24Et quand le père a entendu que sa nouvelle femme avait envoyé sa petite fille
05:28pour être manquée par un singe, il a reconnaisi alors qu'elle était aussi un singe.
05:33Pourquoi tu! Tu!
05:37Et il l'a laissée sorti pour toujours!
05:40et il l'a tournée pour tout le temps
05:43et gentiment jusqu'au dernier
05:45la petite fille n'a pas oublié son ami
05:48et les trois vivent heureusement ensemble