Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Après, le regard, ça te change le monde, c'est vrai, c'est vraiment ça.
00:05Et de l'autre sur l'autre trois quarts, s'il te plaît.
00:08Tous les personnages qu'on doit composer.
00:11Le dentiste 1, c'est le marin.
00:13T'as 22 ans, donc t'es glave a priori, t'as pas de moustache ni barbe, t'es bronzé.
00:18Ça, c'est la version en prison, c'est la première ellipse.
00:21On te retrouve, t'es très maigre.
00:23T'es barbu, t'as les cheveux longs.
00:25Ça, c'est quand tu sors, quand tu vas rencontrer Angèle et Andréa.
00:28T'es assez proche du dentiste de 42 ans.
00:30C'est la première mue.
00:32Et a priori, si t'es bronzé à l'extérieur, en Monte Cristo, tu seras glave.
00:41Action !
00:42Aide-moi !
00:45On fait pas des films comme ça tous les jours, c'est un vrai kiff.
00:49On est vraiment tenus en haleine, on a envie de suivre l'histoire de cet homme qui est trahi.
00:54On est dans des grands sentiments, dans des choses qui sont assez extrêmes,
00:57et donc là, on s'est prêté vraiment à la mise en scène.
00:59Let's rock it !
01:04Allez, mon tutu !
01:07C'est une des plus grandes vengeances de la littérature française.
01:23C'est un projet qui nous tient à cœur depuis des années.
01:26On a commencé une grande aventure collective avec les 3 Mousquetaires,
01:29on était scénaristes, et dans la continuité de cette écriture-là,
01:32on s'est mis à rêver du conte de Monte Cristo avec nos partenaires,
01:35avec Dimitri Rassam et avec Pathé,
01:37de cet univers des Mousquetaires à la marine, au port de Marseille,
01:40au destin extraordinaire des demandantes.
01:46Here, ready to swim or not.
01:48Ready to swim or not.
01:51When they are there, we launch cameras before they go down.
01:57Il va y avoir un décompte sous l'eau, 3, 2, 1, pour qu'ils sortent en chaîne.
02:00C'est comme si tu prenais la daine et tu la faisais remonter à la surface de l'eau.
02:21Tu vois, le début du plan, il est prêt.
02:24C'est la première fois qu'on voit Dante, c'est la première fois qu'on voit le Pharaon et tout ça,
02:28et sinon j'ai l'impression qu'il est à 10 mètres de toi.
02:31Ça veut dire que tu le vois même pas et en fait tu le découvres quand tu te rapproches.
02:44La symbolique de l'eau dans le livre est extrêmement importante
02:48puisqu'elle est à trois moments, on va dire.
02:50Elle est au début, c'est la naissance du personnage.
02:52Ensuite, il est emprisonné au château d'If, où il reste 15 ans.
02:55Et à sa libération, on peut y voir une renaissance.
02:57C'est tellement vague, tellement de...
03:11C'est bien la temps.
03:12C'est super puissant, ouais.
03:13Et quand il va se libérer, ce qui est intéressant, c'est qu'il quitte l'eau mais il retrouve le temps,
03:18puisqu'il a une montre aujourd'hui qu'il ne perd jamais,
03:20qui est le symbole du temps qu'il a perdu et qui est le symbole de la réconciliation.
03:24Et il a toujours cette montre qui ne quitte pas,
03:26qui est vraiment l'espèce de champ inéluctable qui emmène les hommes vers leur destin.
03:40C'est un cauchemar.
03:41On a des trucs à traiter, super intéressant.
03:43On a la découverte du lieu,
03:45leur regard sur cet endroit, la manière dont on découvre.
03:48Première apparition de l'eau,
03:49plein face.
03:56Dans l'optique de départ, la manière dont on a travaillé,
03:59c'était d'être complètement du point de vue de Dante qui devient Monte Cristo.
04:02Comme de faire un film à la première personne
04:04et de construire toute cette idée de la vengeance de son point de vue.
04:07On va presque faire Monte Cristo qui les observe avant l'arrivée des monts.
04:10C'est un sujet type d'art.
04:11C'est un sujet type d'art.
04:12C'est un sujet type d'art.
04:13C'est un sujet type d'art.
04:14C'est un sujet type d'art.
04:15C'est un sujet type d'art.
04:16C'est un sujet type d'art.
04:17C'est un sujet type d'art.
04:18C'est un sujet type d'art.
04:19C'est un sujet type d'art.
04:20On avait envie que le spectateur soit comme Dante.
04:22Que l'envie de vengeance soit très forte sur le spectateur.
04:24Et quand même, tant à un moment où le spectateur lui-même
04:27se sent débordé par cette vengeance.
04:29Vous aimez les armes ?
04:30Ouais.
04:34C'est un regard.
04:35Ouais, putain.
04:37Le tuning des armes, ouais.
04:40Et les bagnoles.
04:41Ouais.
04:42Donc en prenant en fait cet axe là,
04:45on s'éloigne beaucoup des autres adaptations qui ont été faites.
04:48Et c'est en ça qu'il y a vraiment un parti pris dans notre adaptation
04:51qui est assez radical.