Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Le monde a changé tout d'un coup quand des cartes ont commencé à tomber du ciel sur la terre.
00:05Au début, elles semblent innocentes.
00:07Ainsi, nous, les garçons, avons inventé un nouveau jeu passionnant.
00:10Mais bientôt, nous nous sommes rendus compte qu'elles ne l'étaient pas du tout
00:13et qu'elles avaient des pouvoirs incroyables venant d'un autre monde.
00:17Je m'appelle Dan.
00:19Et avec mes amis Runo,
00:22Marucho,
00:25Julie,
00:27le grand expert en personne, Sean,
00:30et Alice, nous formons...
00:32L'équipe des combattants Bakugan !
00:35Bakugan, un objectif, deux mondes !
00:42L'évolution des Bakugans !
00:50Non !
00:51Marucho !
00:54Attendez !
00:57Mais c'est absurde !
00:59Comment est-ce possible qu'ils soient disparus ?
01:02Marucho ! Runo !
01:04Où êtes-vous, les garçons ?
01:05Arrêtez de dire des bêtises !
01:07Il semble si étrange.
01:09Ce n'est pas amusant.
01:11Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression qu'il s'est passé quelque chose.
01:15Marucho ! Hey, Runo !
01:17Courage, les amis ! Répondez-moi !
01:19Calme-toi, Dan.
01:20Non, je ne sais pas ce qui s'est passé.
01:23C'est bon, je vais les chercher.
01:25Excuse-moi, Dan, où vas-tu ?
01:27Je te l'ai dit, je vais les chercher !
01:29Attends un instant, Dan, nous viendrons avec toi.
01:40Quelle horreur !
01:43Allez, les garçons,
01:45donnez-moi un indice pour pouvoir vous trouver.
01:53Runo ! Courage, réveille-toi !
01:57Tigrella ! Tu te sens bien ?
01:59Oui, je me sens bien.
02:03Marucho ! Courage, réveille-toi !
02:07Mais où sommes-nous ?
02:09Je ne comprends pas.
02:10Je ne me souviens que nous avions suivi Klaus dans le corridor.
02:13Je ne me souviens pas non plus.
02:15C'est pas possible !
02:17C'est impossible !
02:20Je ne me souviens pas non plus.
02:22Mais après, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
02:24Comment avons-nous fait pour arriver ici ?
02:27Mon pauvre Klaus !
02:31Nous devons réussir à nous mettre en contact avec Dan.
02:34Runo appelle Dan. Tu peux m'entendre ?
02:36On peut savoir où tu es ?
02:38Nous avons beaucoup peur.
02:40Mais où est Marucho ?
02:41Vous êtes encore ensemble, vous deux ?
02:43Hey, tu peux m'entendre, Runo ?
02:45Runo, réponds-moi !
02:48Comment peux-je répondre si tu ne fermes pas ta bouche ?
02:51Excusez-moi si je suis préoccupé.
02:53Nous avons cherché toute la matinée.
02:55Et en tout cas, tu n'as pas le droit de parler à une fille.
02:58Quoi ?
02:59Il te convient de la laisser.
03:00C'est une bataille perdue au début.
03:02Tu as raison.
03:03Marucho est là avec toi ?
03:05Bien sûr.
03:06Bien. Et vous êtes encore quelque part dans le château ?
03:09Je crois que oui.
03:10Hey, attends un instant, Runo.
03:12J'ai l'impression que ce n'est pas le même château qu'avant.
03:16Quoi ?
03:17Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:19Oui, tu as raison.
03:21Tout semble un peu différent ici.
03:24Je ne suis pas du tout à l'aise.
03:26Nous devons partir d'ici tout de suite.
03:28Je propose de faire un tour du château.
03:30Ainsi, nous verrons comment a fait Klaus à disparaître.
03:33Mais je...
03:34Rien que ça, c'est le moment d'agir.
03:40Je dois faire tout pour sauver Preyas.
03:42D'accord.
03:46Bien joué.
03:47As-tu remarqué qu'ils te suivaient, Klaus ?
03:50Ce n'est pas très important, Julio.
03:52Je ne sais pas ce qu'il y a là-bas.
03:57C'est une pièce vide.
04:08Nous sommes dans un château vide.
04:10Ce château ressemble à un désert.
04:13J'ai eu une idée.
04:16Parfois, l'apparence ment.
04:18Peut-être que j'ai compris.
04:19Qu'est-ce que tu as compris ?
04:21Il y a un passage secret ici.
04:27Merci, tu m'as sauvé la vie.
04:31Wow, ça ressemble à une cantine.
04:33J'ai peur.
04:34Ça ressemble plutôt à des secrets.
04:36Faites attention.
04:37Oui, je ne vais pas le répéter deux fois.
04:40Et ne vous foutez pas de mal.
04:48Bruno, regarde.
04:50C'est une porte simple.
04:56Il y a un ordinateur.
05:00Oui, mais que fais-tu dans un sous-terrain ?
05:02J'aimerais bien savoir à quoi il est connecté.
05:06Il faut courir.
05:15Regarde.
05:16Je n'y crois pas.
05:18C'est un énorme écran numérique
05:20équivalent aux joueurs de Bakugan partout dans le monde.
05:23Regarde les niveaux de puissance.
05:25J'ai fait des recherches, mais je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
05:27C'est fantastique.
05:28Mais comment est-ce possible d'avoir une puissance de 410 G ?
05:32Tu penses que c'est possible ?
05:34Si tu penses que c'est possible, regarde ça.
05:37Fais voir moi aussi.
05:39D'accord.
05:40Tu peux le voir ?
05:42C'est incroyable.
05:44Je ne comprends pas comment ils peuvent avoir des niveaux si élevés.
05:47Ils doivent être évolués.
05:49Comment ça ?
05:50Chaque combat disputé dans votre monde rend les Bakugans plus forts.
05:54Oui, j'en ai entendu parler d'Hydra.
05:57Je nourris des Bakugans qui marchent dans la dimension du destin.
06:01Fantastique, je ne le savais pas.
06:03Alors, vous pouvez vous évoluer.
06:04Chaque combat rend notre énergie plus forte.
06:07C'est pareil pour toi, Tigre.
06:09Bien sûr, moi aussi je peux m'évoluer.
06:11C'était pareil pour Vestronia dans notre monde.
06:13Chaque combat générait de la nouvelle énergie.
06:16Il n'augmentait pas seulement la puissance.
06:18Chaque combat permettait d'améliorer notre technique,
06:21dans l'attaque et la défense.
06:23Il y a un problème, Theron.
06:25Un Bakugan risque d'absorber plus d'énergie que ce qu'il peut supporter.
06:29Et il n'y a pas de moyen de savoir quel est le maximum.
06:32Dans ce cas, qu'est-ce qui se passe ?
06:33Bien, malheureusement, le Bakugan finit par se détruire.
06:39Mais celui qui est fort résiste
06:41et s'évolue en absorbant la puissance des autres Bakugans.
06:44Attendez un instant.
06:45Je me souviens de l'avoir déjà entendu dire.
06:52L'Hydra est en train d'évoluer.
06:54Et c'est grâce à vous, les gars.
06:56Si on ne garde pas sous contrôle cette révolution de l'évolution,
06:59on va bientôt avoir le Bakugan suprême.
07:02Ça n'a pas l'air positif.
07:04C'est un Bakugan !
07:05Invincible !
07:08Marucho !
07:09De cette banque de données,
07:10on déduit que le Bakugan suprême n'existe pas encore.
07:13Et qui a le plus haut point ?
07:15Attendez, je vais vérifier.
07:20Il l'a !
07:22C'est l'Hydra Noid !
07:24Exact.
07:25C'est mon fidèle Hydra Noid.
07:29Masquerade !
07:30Mais...
07:31Qu'est-ce que c'est que ce blague ?
07:34C'est toute ta faute.
07:35Tu as envoyé Preyas dans la dimension du destin.
07:39Maintenant, je veux me venger.
07:41Et j'ai l'impression d'avoir le droit.
07:43Je veux immédiatement combattre avec toi, Masquerade.
07:45Combattre avec moi, mochoso ?
07:47Tu as juste été confié par Julio Santana !
07:51Mais avant, laisse-moi me présenter.
07:53Je suis le plus grand champion de Haos du monde.
07:56Calme-toi.
07:58Je m'occupe de lui, Marujo.
08:00Non, attendez, Aruno !
08:01Je n'aime pas cet énergumène.
08:03Je suis convaincue qu'il n'est qu'un ballon gonflé.
08:05Et j'ai l'intention de le démontrer.
08:07Je vais me venger, tranquille.
08:10Attendez, Aruno !
08:11Tu ne peux pas l'affronter seul.
08:12Camp de bataille, ouvrez-vous !
08:15Camp de bataille, ouvrez-vous !
08:26Dan !
08:27Qu'est-ce qu'il y a ?
08:28Tu pensais que j'allais rester là, à regarder ?
08:32As-tu entendu, Tentacleer ?
08:34On dirait qu'on va réussir à prendre deux pigeons avec un seul Bakugan.
08:38Je crois qu'on va s'amuser.
08:40Carte du destin en position !
08:50Carte mortelle en position !
08:53Bakugan, combattez !
08:54Aos Assegno, transformation !
09:02Bakugan, combattez !
09:04Aos Fear Reaper, transformation !
09:08Bakugan, combattez !
09:10Firus Robotalion, transformation !
09:16Bien, je dirais que nous sommes tous prêts à entrer en action.
09:19Donc, je pense que nous pouvons commencer le spectacle.
09:22Bakugan, combattez !
09:25Tentacleer, transformation !
09:32Le combat peut commencer.
09:34Ok, carte d'habileté en position !
09:37Balliore en position !
09:42C'est une lumière insupportable !
09:44Je ne vois plus rien !
09:47C'est une lumière insupportable !
09:49Je ne vois plus rien !
09:50Je n'arrive pas à tenir les yeux ouverts !
09:55Carte portale, ouvrez-vous !
10:00Ce n'est pas mal, n'est-ce pas ?
10:02Ma carte Balliore en position
10:04rend inoffensifs tous vos Bakugans !
10:08Je ne le ferai pas !
10:17Robotalion, reviens ici !
10:19J'ai besoin de toi !
10:21Jusqu'à ce que Balliore en position
10:23vos jouets ne peuvent pas me toucher.
10:25Ce n'est pas amusant.
10:30Bakugan, combattez !
10:35Tentacleer, transformation !
10:38Carte d'habileté en position !
10:40Mega Balliore en position !
10:47C'est insupportable !
10:55Oh non !
10:56On a perdu tous nos Bakugans, les gars !
10:59J'espère qu'ils vont bien
11:01dans la dimension de leur destin.
11:03Pauvres petits Bakugans !
11:07Dan !
11:08Je ne peux pas le faire !
11:10Je ne peux pas le faire !
11:12Je ne peux pas le faire !
11:15Dan !
11:16Peut-être qu'il nous reste encore une chance.
11:18Il ne reste plus qu'une carte d'habileté.
11:21Après ça, tout sera de mon côté.
11:23Très bien, allons-y.
11:28Bakugan, combattez !
11:30Tentacleer, transformation !
11:36On ne se rendra pas sans se battre.
11:41Bakugan, combattez !
11:44Griffon, transformation !
11:49C'est tout ce que tu peux faire ici ?
11:51Bakugan, combattez !
11:56Va, Aos, triple réaction à la chaîne !
11:58Attention, les gars !
12:00Ils sont trop nombreux !
12:01Carte d'habileté !
12:03Activation !
12:04Aos Stasis !
12:06La puissance de Tentacleer augmente de 100 G.
12:14On est dans le désastre, mes amis.
12:16Julio a maintenant deux cartes d'habileté.
12:18Ma carte d'habileté Aos Stasis a la puissance
12:20de renforcer mon Bakugan de 100 G.
12:22Sans oublier qu'elle me restitue
12:24toutes les cartes d'habileté que j'ai déjà utilisées
12:26ou perdues dans ce combat.
12:28Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
12:29Je n'en ai aucune idée,
12:30mais il ne faut pas nous laisser craindre.
12:32Force à Tentacleer !
12:34Le niveau de puissance de tous les combattants
12:36augmente de 100 G.
12:38Griffon !
12:40Mais comment il a réussi ?
12:42Vous devriez voir vos visages, les gars.
12:44Qu'est-ce qui vous prend ?
12:45Vous n'êtes plus sûrs de vous-mêmes ?
12:47Mon pauvre Bakugan !
12:51Ma patience est terminée !
12:53Maintenant, c'est tout !
12:54Virus Ravenoid !
12:55Transformation !
12:59Carte d'habileté ! Activation !
13:01Graffio Ombra !
13:03La puissance de Fear Reaper diminue de 50 G.
13:05Le niveau de Ravenoid est de 330 G.
13:07Ainsi, votre carte portale est bloquée.
13:09Pas mal, je ne m'y attendais pas.
13:11Mais j'ai aussi une petite surprise pour vous.
13:14Force à carte portale !
13:15Ouvrez-vous maintenant !
13:16Judicie finale !
13:21Merde !
13:22C'est annulé d'habileté.
13:23Situation update.
13:24La carte de judicie finale est bloquée.
13:26La carte portale est bloquée.
13:28La carte portale est bloquée.
13:30La carte portale est bloquée.
13:32La carte de judicie finale diminue la puissance de tous les Bakugans,
13:35sauf ceux qui sont attribués à House.
13:37Toute l'énergie sera perdue.
13:39Et maintenant, attaquez le Fear Reaper !
13:42Courage, Tigrella !
13:43Aide Dan !
13:44Carte d'habileté ! Activation !
13:46Graffio Ombra !
13:53Ravenoid !
13:54Je suis arrivée trop tard.
13:56Ravenoid éliminé.
13:59Prends ça, Fear Reaper !
14:05Finalement, j'ai vu un peu d'action.
14:10Bakugan, combattez !
14:12Penses-tu pouvoir gagner grâce à ton attribut ?
14:15Ben, oublie-le !
14:17C'est à toi, Tigrella !
14:18Bakugan, combattez !
14:21Tigrella, transformation !
14:23Très bien, Gattaccio.
14:24Carte portale, ouvre-toi maintenant !
14:26Recharge-la !
14:28Avec ma carte portale recharge, j'attire 100 G de puissance à tous les Bakugans sur le terrain.
14:32Regardez et apprenez, mochos !
14:34Je veux encore gagner !
14:36Le niveau de puissance de Sentry, augmente de 100 G.
14:41Sentry donne une puissance supérieure à 400 G.
14:43Voyons si vous réussirez à le défendre.
14:46Drone.
14:47Ok.
14:48J'ai une idée.
14:51Drone.
14:52Ok.
14:53Abilité d'activation !
14:54Aos rapide !
14:56Drago, c'est à toi !
14:58Cette carte permet à mon Bakugan d'unir sa puissance avec celle d'un autre Bakugan sur le terrain.
15:04Puissance à 720 G.
15:06Tu es prête, Tigrella ?
15:08Bien sûr, quand tu veux.
15:15On l'a fait, Dan !
15:16Et à ce point, le combat est en parité.
15:18Ces jeux-là commencent à m'ennuyer, tu sais.
15:21Et maintenant, libérons-nous de Tentacleer.
15:23Avec plaisir.
15:26Bakugan, combattez !
15:28Drago, transformation !
15:31Ce sera un combat entre nous deux, Tentacleer.
15:33Et je t'assure que je vais gagner.
15:35On perd du temps.
15:37Carte portale, ouvre-toi maintenant !
15:39Acquisition d'énergie !
15:43Oh non !
15:44Ce n'est pas possible !
15:45Sa puissance diminue de plus en plus !
15:47Individuée a une réduction de puissance consistante.
15:51Il a joué une carte de trappe.
15:53Ma carte permet d'absorber la puissance de ton Bakugan.
15:56La puissance de Tentacleer augmente.
15:58La puissance de Drago diminue.
16:03C'est parti, Tentacleer !
16:04Absorbe toute la puissance que tu as besoin !
16:08Courage, Drago !
16:09Je ne peux pas perdre !
16:16Individuée a une réduction de puissance consistante.
16:21Ce n'est pas possible !
16:22C'est très étrange.
16:23J'ai l'impression qu'une énergie inconnue
16:25commence à se développer dans moi.
16:28Je récupère ma puissance !
16:31Individuée a une réduction de puissance consistante.
16:37Continue comme ça.
16:38Si tu absorbes la puissance de Tentacleer,
16:40tu seras toujours plus fort.
16:41Obéis à mes ordres, Tentacleer.
16:43Élimine Drago avant que ce ne soit trop tard !
16:45Maintenant !
16:46Activation de carte de habilitation !
16:48Chabula d'Innesto !
16:52Maintenant, j'en ai assez.
16:54Activation de carte de habilitation !
16:56Mega Balliore H-Counter !
16:59Mes yeux !
17:05Mets-la !
17:06Finis-le, Tentacleer !
17:08Je ne peux pas perdre pour le bien de Freyja.
17:11Qu'est-ce que tu attends ?
17:12Fais attention, Tigrella !
17:19Maintenant, c'est tout !
17:23Tentacleer, non !
17:29La puissance de Drago est de 300 G.
17:31Quoi ?
17:32Non, ce n'est pas possible !
17:34Dis-moi, Drago.
17:35Comment as-tu fait ?
17:36Je peux la sentir.
17:37L'énergie se développe dans moi.
17:42Le processus d'évolution a commencé.
17:45Il se développe.
17:47Bien sûr, maintenant c'est clair.
17:49Drago se développe.
17:50Ce n'est pas une chose fantastique.
17:53Vas-y, Drago !
17:54C'est le moment, Dan.
17:56Maintenant, j'ai la force pour terminer le combat.
17:59Activation de carte de habilitation !
18:01Drago potentié !
18:06Tentacleer !
18:09Fantastique !
18:10Vous l'avez fait !
18:11Tu l'as vu ?
18:14Comment est-ce que ça a pu se passer ?
18:16Je ne l'ai jamais perdu !
18:17Jamais !
18:19Non, Runo !
18:30Les gars, mais où sommes-nous ?
18:33Que joli, c'est Marucho et Runo.
18:35Et il y a aussi Dan.
18:36Ils sont tous sauvés.
18:37Ce n'est pas une maison merveilleuse.
18:39Ils sont tellement inquiets pour vous.
18:43Alors, j'imagine que...
18:45Masquerade continuera sa recherche.
18:47Eh bien, les gars, il semble qu'il cherche à trouver le Bakugan Suprême.
18:51Si c'est vrai que le nucléaire du silence s'est fusé avec Naga,
18:54le Bakugan Suprême,
18:55il est possible que le nucléaire de l'infini
18:57se fonde avec un autre Bakugan Suprême.
19:01Ça pourrait être l'Hydraloid,
19:03le Bakugan de Masquerade.
19:04Et si ça devait se passer,
19:06ce serait un véritable désastre pour nous.
19:08D'accord, Julie, mais nous devons arrêter Masquerade
19:10avant que tu trouves le nucléaire de l'infini.
19:12Les gars, courage !
19:13Faisons-le !
19:14Il suffit que l'un de nos Bakugans
19:16devienne le Bakugan Suprême avant que tu deviennes l'Hydraloid.
19:18Je dis bien ?
19:19Nos Bakugans deviennent plus forts après chaque combat.
19:22Je suis sûr que nous pouvons le faire, amis.
19:24Tu es sûre ?
19:25J'ai quelques doutes.
19:27Qu'est-ce que tu as dit ?