Category
📺
TVTranskript
00:00UNTERTITELUNG
00:051. Juni 2002.
00:07Zum Verschwinden von Don.
00:09Ich habe ihn nicht umgebracht,
00:11sondern seit ich 19 war, geliebt.
00:14Er hat mir alles Geschäftliche beigebracht.
00:18Ich habe mir meine Meinung über Carol
00:21neben all den Berichten anhand ihrer Tagebücher gebildet.
00:25Ich veröffentliche täglich eine Art Tagebucheintrag,
00:29weil so viele sagen, oh, sie weiß mehr, als sie sagt.
00:33Aber alles, was ich je gesagt oder gedacht habe,
00:37kann man nachlesen.
00:39Ich lade jeden dazu ein, das alles zu studieren.
00:43Aber die meisten tun das nicht.
00:46Sie glauben viel lieber irgendeine Lüge,
00:49als der Wahrheit nachzuspüren.
00:53Das Tagebuch, das sie öffentlich liest, ist lachhaft.
00:57Ich habe es mir gestern Abend
00:59komplett reingezogen und vor Lachen gebrüllt.
01:02Ich habe mir früher gerne
01:04geheimnisvolle Geschichten ausgedacht
01:07und Hinweise für die Kids versteckt.
01:10Ich liebe es, wenn man denkt,
01:12dem Geheimnis auf die Spur gekommen zu sein,
01:15und plötzlich gibt es eine überraschende Wendung.
01:19Ich habe ihr Tagebuch komplett ab 97 da.
01:23Es steckte heute in der Post.
01:26Don gab ihr nie Geld,
01:28kaufte ihr einen billigen Hochzeitsring.
01:32Don ist so fies zu mir.
01:34Ich muss dauernd heulen.
01:37Und er wollte sie verlassen
01:39und samt den Tieren nach Costa Rica ziehen.
01:42Don wurde so wütend.
01:44Er verlangte die Scheidung und eine Million Dollar,
01:48um sich Katzen nach Costa Rica zu gehen.
01:53Wenn man die frühesten Videos ansieht, wird klar,
01:57diese Ehe war einfach nur die Hölle.
02:02Die war nicht zu retten.
02:05Er ist mein Ein und Alles.
02:07Ich habe nie einen anderen geliebt.
02:10Wie komme ich da raus?
02:12Sie sagt, wie komme ich da raus?
02:15Irre!
02:16Hallo, ihr coolen Katzen und Kätzchen.
02:19Sie ist übermäßig mitteilsam.
02:22Keine Ahnung, was dahinter steckt,
02:25aber man sucht in ihren Worten nach Hinweisen.
02:29Es ist, als ob man ein Puzzle zusammensetzt.
02:37Liebling, ich gehe.
02:39Hab dich lieb.
02:42Sheriff Chronister, halten Sie Carol eher für verdächtig
02:46oder eher nicht?
02:48Wir behalten jeden im Auge,
02:50bei alten, ungeklärten Fällen umso mehr.
02:53Es gibt genug Indizien, um sie zumindest zu befragen.
02:57Chad Chronister kann sich nicht dazu äußern,
03:01solange er nicht weiß, wovon er spricht.
03:05Was ist geplant?
03:07Rauszufinden, wer dieser Don Luis vor 23 Jahren eigentlich war.
03:12Wie er lebte.
03:14Es gibt die Theorie, dass er geflüchtet ist
03:18und alles zurücklassen musste.
03:21Er hat es in Costa Rica mit zwielichtigen Gestalten zu tun.
03:26Das öffnet ja eine Büchse der Pandora.
03:31Der Sheriff sagte uns, er habe so einen Verdacht,
03:35den er uns aber nicht mitteilen darf.
03:39Sie müssen erst alles andere ausschließen.
03:43Sie haben sich dafür entschuldigt,
03:46wie die Ermittlungen damals gelaufen sind.
03:50Und Sie sagen, das könnten Sie nicht ändern.
03:54Aber Sie wollen den Fall lösen.
04:01Der Vermisstenfall Don Luis ist der wichtigste,
04:05mit dem ich es je zu tun hatte.
04:08Und eins habe ich in zwölf Jahren als Mordermittler gelernt.
04:12Wer glaubt, er hat schon alles erlebt, der täuscht sich.
04:16Der Hype um Tiger King ist ein zweischneidiges Schwert.
04:20Positiv ist, dass wieder viel über den Fall geredet wird.
04:24Aber zugleich sind Informationen an die Öffentlichkeit geraten,
04:28da muss man gerichtsfeste Beweise zusammentragen.
04:31Irgendwelche Theorien, über die im Internet spekuliert wird,
04:35helfen einem nicht weiter.
04:37Hallo, wie geht's? Hier ist Ripper.
04:40Ich habe Carol Nachrichten hinterlassen,
04:43aber sie meldet sich nicht zurück.
04:46Es gibt viele Online-Hobby-Detektive,
04:49aber wie sind die ausgebildet? Was treibt sie an?
04:53Für mich sind die keine Hilfe.
04:56Sie müssen Ergebnisse produzieren.
04:59Vor allem für die Angehörigen.
05:06Ihren Vater, haben Sie wann zuletzt gesehen?
05:10Am 14. Juni 1997.
05:13Zwei Monate vor seinem Verschwinden.
05:16Ich sollte nachmittags zu einer bestimmten Uhrzeit kommen,
05:20da wäre Carol nicht zu Hause.
05:23Keine Sorge, du kannst sie streicheln.
05:26Ganz sanft. Keine Angst.
05:29Ich weiß nicht mehr genau, was er sagte, aber ich begriff.
05:33Er hatte Probleme und wollte nach Costa Rica.
05:39Wäre er abgetaucht, ohne sie zu informieren?
05:42Nein.
05:44Die Ermittler waren geteilter Meinung.
05:47Die eine Hälfte glaubte,
05:50er sei einfach nach Costa Rica abgesetzt.
05:53Die anderen glaubten, ihm sei etwas passiert.
05:59Der umtriebige Geschäftsmann ließ seine Geschäfte,
06:03seine Katzen und eine besorgte Ehefrau zurück.
06:07Er hat mir gesagt, dass er sie verlässt,
06:10nach Costa Rica geht und all seine Katzen mitnimmt.
06:14Das hat er mir ganz klar gesagt. Er war aufgebracht.
06:18Wann war das?
06:22Als der Nebelparder starb.
06:27Sie wollten diesen Nebelparder in ein neues Gehege bringen.
06:31Dazu kam er in eine Kiste
06:34und die wurde in der prallen Sonne stehen gelassen.
06:39Aufgrund der Hitze ist das Tier in der Kiste erstickt.
06:49Don war wütend. Sie stritten sich.
06:54Es gab viel Zoff, Eifersüchteleien und Dramen.
06:58Ich ging dann schnell in Deckung.
07:02Don ist aus Costa Rica zurück und sagt mir morgens ganz ruhig,
07:06dass er das Caracal-Gehege abreißen wird
07:09und dass er die Katzen mit Frostschutzmittel umbringen will.
07:13Ich sagte ihm, er solle das Gelände verlassen
07:16sonst würde ich ihn anzeigen.
07:20Carol war von dem Costa Rica-Projekt nicht begeistert.
07:24Sie hat es nicht unterstützt.
07:27Die Tiere sollten dorthin umziehen,
07:30was natürlich zu Streit führte, als er zurück nach Hause kam.
07:35Er sagte mir, er würde mit den Tieren gen Süden ziehen,
07:39auf ein großes Gelände, das für ihn sein Jurassic Park war.
07:44Ich rede zum Schutz der Ermittlungen
07:47nicht über seine Immobilien in Costa Rica.
07:50Wissen Sie denn, was er dort vorhatte?
07:53Ich rede über nichts, was Costa Rica betrifft.
07:58In Costa Rica muss man praktisch keine Gesetze befolgen.
08:02Er besaß einen Ocelot, das ist ein Tier aus Südamerika.
08:08Nach der Ausstrahlung von Tiger King
08:11rief mich ein Ermittler des Sheriffs an.
08:14Und bei solchen Gesprächen fließen Informationen nur in eine Richtung.
08:19Die sagen einem absolut nichts.
08:22Wir sprachen über Don.
08:24Da wurde der Detektiv immer aufgebrachter.
08:27Es gäbe Berichte von Bundesstellen, Don lebe in Costa Rica.
08:31Gegen die müsse er ankämpfen.
08:34Das hat er gesagt.
08:37Ein hochrangiger Strafverfolger hat das für mich recherchiert.
08:57Kennen Sie das Dokument der Homeland Security?
09:01Können Sie es vorlesen?
09:03Luis besitzt in Costa Rica Immobilien,
09:06die er regelmäßig aufsucht.
09:08Ende August 1997 hat ihn seine Frau Carol als vermisst gemeldet.
09:15Geschwärzt hat erfahren,
09:17dass Don zurzeit putzmunter in Costa Rica lebt.
09:23Don Luis hat verschiedenen Leuten Geld gelehnt.
09:27Luis könnte offenbar für immer in Costa Rica leben.
09:32Als Don verschwand,
09:34kam ein Detektiv nach Costa Rica und befragte Leute.
09:38Ich sagte ihm, was ich wusste.
09:41Ich habe Don Luis 1996 in San Jose kennengelernt.
09:45Er war in Costa Rica.
09:47Er war in Costa Rica.
09:49Er war in Costa Rica.
09:51Er war in Costa Rica.
09:53Er war in Costa Rica.
09:55Er war in Costa Rica.
09:57Er war in Costa Rica.
10:00Er hat mich als seinen, sagen wir, Führer angeheuert.
10:05Auch um ihn zu schützen.
10:07Auch um ihn zu schützen.
10:09Er sagte, er wolle nach Costa Rica ziehen
10:13und ganz neu anfangen.
10:15Er sagte, er wolle nach Costa Rica ziehen
10:18und ganz neu anfangen.
10:20Er sagte, er wolle nach Costa Rica ziehen
10:23und ganz neu anfangen.
10:2517. Oktober 1996
10:271996, unser fünfter Hochzeitstag.
10:30Don ist für eine Woche nach Costa Rica gefahren
10:34und hat, wie immer, weder eine Karte noch Blumen geschickt.
10:38Er ist zu beschäftigt, sich ein neues Leben aufzubauen.
10:42Don sagte, er wolle weg von Carol.
10:46Die Immobilien wurden in meinem Namen gekauft.
10:50Ich war der Strohmann.
10:54Damals war Costa Rica ein kaum reguliertes Steuerparadies.
11:00Für Don?
11:02Einfach perfekt.
11:08Wir haben in ganz Costa Rica Immobilien gekauft,
11:12darunter ein Haus in Ramosau.
11:16Außerdem ein Gebäude im Zentrum von San Jose.
11:22Und die Bargasses-Farm.
11:25Dort wollte Don jede Menge Katzen halten.
11:35Er baute ein kleines Haus und ein Gehege.
11:40So hinterließ er die Farm.
11:44Die Mutter kümmert sich, füttert sie
11:48und lässt sie mich streicheln.
11:51Ich kannte ihn gut, er war sympathisch.
11:55Aber ich habe ihn dann seit seinem Verschwinden nie wieder gesehen.
12:00Nirgendwo.
12:02Und ich würde ihn jederzeit erkennen, selbst nach all den Jahren.
12:07Es gibt Leute, die behaupten, er würde jetzt woanders leben.
12:12Ich weiß nicht, ob das stimmt.
12:17Ich wusste, er plante was.
12:20Soweit ich es verstanden habe, ging es darum, illegal Katzen zu importieren.
12:25Ich wollte aber mit irgendwas Illegalem nichts zu tun haben.
12:29Hat er Katzen hergebracht?
12:32Eher, aber ja.
12:35Don hatte früher mal Flugzeuge und besaß eine Pilotenlizenz.
12:40Die wurde ihm nach mehreren Unfällen entzogen.
12:43Aber das hieß nicht, dass er nicht geflogen ist.
12:47Er flog halt ohne Lizenz.
12:52Er hatte eine Cessna, mit der er nach Costa Rica reiste.
12:57Unterwegs landete er auf unbefestigten Pisten in Bananenplantagen.
13:02Das merkte keiner.
13:05Manche glauben, das ist unmöglich.
13:09Aber von wegen, das wird laufend gemacht.
13:15Ich lernte Don kennen, weil er jemanden brauchte, der sein Flugzeug wartet.
13:20Einmal wollte er eine Katze mitnehmen.
13:24Er versuchte, den Käfig dort reinzukriegen.
13:28Er mochte die Wildnis, weit weg von der Stadt.
13:32Er hätte irgendwo hier landen können.
13:35Werden die Flüge registriert?
13:38Wenn man nach dem Start unterhalb von etwa 300 Metern bleibt,
13:42muss man niemanden informieren.
13:45Don liebte gefährliche Geschäfte.
13:49Klar.
13:52Aber wenn Sie der Geschichte auf den Grund gehen wollen,
13:56dann glauben Sie mir, vergessen Sie die Katzen.
14:00Er flog nach Costa Rica mit großen Kisten.
14:04Zwei, drei, manchmal vier.
14:07Von oben sah man alte Klamotten.
14:11Darunter waren gerollte Dollarscheine.
14:15Waren das Tausende oder Zehntausende von Dollar?
14:19Nein, nein, das waren 100 oder 200.000 pro Kiste.
14:23Richtig viel Geld.
14:26Die waren schwer.
14:29Ich musste die verfluchten Kisten tragen.
14:34Don steckte das Geld in Costa Rica in verschiedene Unternehmen.
14:38Er versteckte es.
14:45Er sagte mir, ich brauche eine Firma mit diesem Namen
14:49und so viel Grundkapital.
14:52Die habe ich dann für ihn gegründet, damit sie legal war.
14:56Was er damit machte, war seine Sache.
15:03Das klingt nach Dad.
15:06Er wollte sein Geld aus den USA rausbringen.
15:10Dann hätte er Carol nach der Scheidung weniger abtreten müssen.
15:16Ich glaube nicht, dass er da unten illegale Geschäfte gemacht hat.
15:20Dad kannte seine Grenzen.
15:23Er hat getan, was er immer tat,
15:26schnelle Geschäfte mit Bargeld abgewickelt.
15:30Was Don gemacht hat, war letztlich illegal.
15:34Er wollte sein Geld waschen.
15:37Und dazu dienten ihm all die Immobilien.
15:41Das Ramoser Haus erwarb er als erstes.
15:45Er machte daraus ein Hotel und das war richtig was wert.
15:51Mir haben Leute gesagt, Don Luis wäre Millionär.
15:55Ich konnte es nicht glauben. Er lief wie ein Obdachloser rum.
15:59Er zeigte einem sein Geld, gab damit an.
16:03Etwa so viel habe ich heute gemacht.
16:07Ich fand, das war einfach zu viel Geld.
16:11Und wollte nicht in irgendwas Schmutziges verwickelt werden.
16:15Und dann warnte mich ein Bekannter mit CIA-Kontakten.
16:19Gegen Don wäre er mittelt.
16:23Er meinte, halte dich von dem Typen fern.
16:29War er in Mafia-Geschäfte oder so verwickelt?
16:33Keine Ahnung. Wenn ich's wüsste, ich würd's Ihnen nicht sagen.
16:42Als ich über das Verschwinden von Don Luis recherchierte,
16:46sprach ich mit einem Ermittler.
16:49Der sagte, man glaube, er sei nicht tot, sondern wäre geflüchtet.
16:53Damit setzten sie bei den Ermittlungen einen bestimmten Schwerpunkt.
16:58Sie überwachten damals eine Bar, nicht weit von Dons Büro.
17:04Don löste dort Schecks gegen Bargeld ein.
17:08Aber die Schecks wurden nie von seinem Konto abgebucht.
17:12Mit diesem Bargeld konnte er dann machen, was er wollte.
17:16Es auch außer Landes bringen.
17:20Der Ermittler meinte, man folgt dem Geld.
17:24Er wollte Geld, damit er reicher war.
17:28Vor allem die Bundesbehörden sollten nichts von seinen Geschäften erfahren.
17:32Das Geld war sein Besitz und ging niemandem was an.
17:36Ich sollte mal einen Lkw-Anhänger hinter seinem Haus umparken.
17:40Und als ich ihn bewegte, war darunter Geld versteckt.
17:46Als er verschwand, hatte er so 20 Millionen, vielleicht sogar mehr.
17:54Er war stolz auf sein Geld und fürchtete,
17:58Carol könnte es ihm bei einer Scheidung wegnehmen.
18:02Er sagte, die kriegt nicht einen Cent.
18:06Er wollte nicht länger mit ihr verheiratet sein. Er hasste sie.
18:10Er wollte ausbrechen, und Costa Rica war dafür perfekt.
18:18In Costa Rica konnte man leicht an einen gefälschten Pass kommen.
18:22Es gab Gangs, die waren regelrecht darauf spezialisiert, so was zu besorgen.
18:26So ein Pass lautete auf einen falschen Namen oder den eines Toten.
18:30Damit konnte man reisen.
18:38Als das People-Magazin mit der Geschichte rauskam,
18:42war mein erster Gedanke, der ist nicht tot.
18:46Der hat eine neue Identität. Er hat das nötige Geld dafür.
18:50Er hat das Geld für sein Leben.
18:56Diesen Brief habe ich am 27. September 1997 an Don geschrieben.
19:00Ich schreibe dir, weil ich deine Hilfe brauche.
19:04Manche glauben, du wärst tot. Andere, du wärst aus Angst
19:08vor einer Gefängnisstrafe geflüchtet, weil Carol was gegen dich in der Hand hat.
19:12Ich hoffe, du warst all der Probleme einfach überdrüssig
19:16und lebst irgendwo glücklich.
19:20Ich bitte dich, kurz für eine Sache zurückzukommen,
19:24dann kannst du wieder abtauchen, wenn das dein Wunsch ist.
19:28Ich vermisse dich. In Liebe, Anne.
19:32Wenn du mich anrufst oder kommst, höre ich mit dem Rauchen auf
19:36und gebe dir dein Geld samt Zinsen zurück.
19:40Ich glaubte, Don besser zu kennen, als ich es wohl tat.
19:44Vielleicht hat er mir manches nicht erzählt,
19:48weil es mich wütend gemacht hätte.
19:52Don Lewis hätte niemals seine Katzen und seine Töchter im Stich gelassen.
19:56Punkt.
20:00Selbst wenn er flüchten musste?
20:04Nein. Er liebte seine Töchter, seine Katzen und seinen Besitz.
20:08Wissen Sie, wie Vermisste gewöhnlich gefunden werden?
20:12Sie kontaktieren jemanden.
20:16Von Don gibt es seit 23 Jahren kein Lebenszeichen.
20:20Wird jemand vermisst, sollte man das umgehend als Mord behandeln.
20:24Statt Wochen oder Monate zu warten
20:28oder noch länger zu warten, um dann festzustellen,
20:32es könnte doch ein Mord sein, wir sollten mal ermitteln.
20:36Denn so gehen wichtige Beweise verloren.
20:40Man redet mit allen, als wären sie verdächtig
20:44und überlegt, wer ein Motiv hätte, Don umzubringen.
20:52Solange er bei mir war, war er sicher.
20:56Dafür sorgte ich.
21:00Dann tauchten all diese Gestalten auf und fragten, wo ist er?
21:04Ich dachte nur, was geht hier ab?
21:08Don hatte zwei Leben.
21:12Am Tag machte er Geschäfte,
21:16in der Nacht hatte er Spaß.
21:20Mit dem Spaß wollte ich nichts zu tun haben.
21:28Ich erinnere mich an Don Luis, als wir es gestern gewesen sind.
21:32Von all meinen Kunden war er der Wichtigste.
21:36Er brauchte immer ein schönes Mädchen an seiner Seite.
21:40Er war charmant, handelte Leute gut und hatte Geld.
21:44Was will eine Frau mehr?
21:48Ich kümmerte mich um ihn, wenn er in Costa Rica war.
21:52Es musste immer alles perfekt sein.
22:00Jeden Tag kaufte er die Tico Times.
22:05Don gab Anzeigen in der Tico Times auf,
22:09einem Lokalblatt von San Jose.
22:13Er suchte eine weibliche Begleiterin.
22:17Er brachte Koffer voller Altkleider vom Flohmarkt
22:21und die Mädchen durften sich aussuchen, was immer sie mochten.
22:25Sieh mal, du kannst all das haben, wenn du mich bloß heiratest.
22:30Wir zogen 1996 in diese Gegend, die sehr gediegen war.
22:34Aber im Nachbarhaus lebte ein Mann,
22:38den wir alle nur als El Gringo kannten.
22:42Manche bezeichnen das Gebäude als das verfluchte Haus.
22:46Da wohnten seltsame Leute und es passierten komische Sachen.
22:50Es gab immer etwas Neues.
22:54Es kamen ständig Frauen.
22:58Männer lungerten vorm Haus rum, um sich anzustarren.
23:02Sie waren immer jung.
23:06Don liebte Costa Rica.
23:10Es war ein Paradies, wo man für Geld an junge Mädchen kam.
23:14Es war ein Paradies, wo man für Geld an junge Mädchen kam.
23:18Es war ein Paradies, wo man für Geld an junge Mädchen kam.
23:22Es war ein Paradies, wo man für Geld an junge Mädchen kam.
23:26Die Leute waren arm.
23:30Das Ramoser Haus wurde eine Art Bordell.
23:34Ich führte ihm Mädchen zu.
23:38Wenn ihm eins gefiel, blieb es über Nacht.
23:42Er zahlte gut.
23:46Aber sie mussten blutjung und hübsch sein.
23:50Dons Favoritin war Corinna.
23:54Sie war vielleicht 15.
23:58Ich sagte Don, sei vorsichtig, was du da tust.
24:02Diese Mädchen haben eine Familie.
24:06Wenn die was rauskriegen, bringen die dich um.
24:14Verdächtige müssen ein Motiv und die Gelegenheit zur Tat haben.
24:18Wer hatte ein Motiv?
24:22Wer die Gelegenheit?
24:26Vielleicht hat die Familie einer seiner Liebschaften
24:30ihn aus reiner Wut umgebracht.
24:34Oder ein verärgerter Geschäftspartner.
24:38Bei seinen letzten Besuchen wirkte Don verunsichert.
24:42Er sagte mir, er sei in Gefahr.
24:46Er hatte Probleme mit richtig üblen Typen in den USA.
24:50Ich fragte, wie übel?
24:54Und er, sehr, sehr übel.
24:58Carol erzählte mir, er hatte öfter mit zwielichtigen Figuren zu tun.
25:02Vielleicht hatte er jemanden um sein Geld gebracht
25:06und man hatte ihn geschnappt.
25:10Als ich sie kennenlernte, stellte ich ihr zum Warmwerden ein paar Fragen.
25:14Wie war ihr Mann? Was könnte passiert sein?
25:18Ganz ehrlich? Don Lewis war ein Drecksack.
25:22Er hat Carol schlimme Sachen angetan.
25:26Tief im Herzen war Don ein guter Mensch.
25:30Aber er hat am Ende nur Chaos hinterlassen.
25:34Ich fuhr ihn mal zum Flughafen.
25:38Da rief Carol an.
25:42Ich hielt an und er stieg aus dem Jeep.
25:46Ich fragte, was ist los?
25:50Er telefonierte dann lange mit ihr.
25:54Kam zurück und sagte,
25:58ich ertrag's nicht mehr.
26:02Ich will meine Freiheit.
26:06Wenn sie herauskriegt, was ich hier tue,
26:10bringt sie mich um.
26:14Ich fuhr nach Costa Rica,
26:18kam abends an und Don stand vor dem Haus.
26:22Das Zimmer war verlottert.
26:26Ich fand später raus, dass Don dort mit seiner Freundin Corinna wohnte.
26:30Sie war vor Wut ausgerastet.
26:34Deshalb lagen überall Sachen rum.
26:38Sie überwachte ihn.
26:42Ich begreife, mit wem ich da verheiratet bin.
26:46Auch Außenstehende werden erkennen, wer hier der Schurke ist.
26:50Bei Mord ist automatisch der Partner verdächtig.
26:54Besonders wenn es in der Ehe Spannungen gab.
26:58Sie war über das, was in Costa Rica lief, bestürzt.
27:02Hat Carol es deshalb getan?
27:06Das würde ich niemals behaupten.
27:10Aber es ist nun mal eine Tatsache,
27:14dass sie die Letzte war, die ihn lebend gesehen hat.
27:18Mein Mann ging früh aus dem Haus und sagte mir,
27:22ich solle einen Transport fertig machen,
27:26um die Tiere zu füttern, was er sonst immer tat.
27:30Wir wissen bislang kaum etwas darüber,
27:34was tatsächlich passiert ist.
27:38Bislang wurde niemand je zur Rechenschaft gezogen.
27:42Aber damit Don Gerechtigkeit widerfahren kann,
27:46müssen wir die Wahrheit herausbekommen.
27:50Aber dazu fehlen uns bis heute die nötigen Erkenntnisse.
27:54Wir werden wohl nie alles erfahren,
27:58aber hoffentlich genug, um Anklage zu erheben.
28:06Aber der Sheriff darf kaum was sagen.
28:10Hallo Donna, Detective Garcia.
28:14Die Kamera muss draußen bleiben.
28:18Klar.
28:22Ripper Jack bin ich bloß einmal begegnet.
28:26Er hatte lauter Verschwörungstheorien.
28:30Er begreift nicht, dass wir den Fall unbedingt lösen wollen.
28:34Dann ermittelt in dem Fall und behauptet es nicht,
28:38wenn ihr es gar nicht tut.
28:42Die Töchter wollen wissen, was ihrem Vater zugestoßen ist.
28:46Und diese Internetdetektive glauben, sie wüssten ganz viel.
28:50Sie wüsste sicher gerne, was ich hier habe.
28:54Wenn sie unschuldig ist, prima.
28:58Aber sie weiß was.
29:02Ich habe auf YouTube nach Leuten gesucht,
29:06die meinen Namen in den Schmutz ziehen.
29:10Und stieß auf Ripper Jack Media.
29:14Er lebt davon, mich niederzumachen.
29:18Also, Carol Baskin, willst du mir Angst einjagen?
29:26Wow, hat sie mich verflucht?
29:36Carol muss endlich aussagen.
29:40Bis es dazu kommt, habe ich den Töchtern geraten,
29:44sich einen Top-Anwalt zu nehmen und vor Gericht zu ziehen.
29:54Willkommen bei Make a Deal. Hallo, John.
29:56Wie geht's? Gut und selbst?
29:58Toll. Was bist du?
30:00Anwalt für Bürgerrechte.
30:02Applaus bitte.
30:04Ich stehe oft im Rampenlicht.
30:08Ein brandneuer See-Doo.
30:10Sicher würden viele Anwälte gern den Fall von Don übernehmen.
30:14Er verspricht Publicity.
30:16Aber sehr viele dieser Figuren lehnen sich schnell zu weit aus dem Teister.
30:20Man sollte vorsichtig sein.
30:24Aber ich möchte Carol Baskin was sagen.
30:30Howdy-do, Ma'am. Wir sind bereit. Lassen Sie uns treffen.
30:34Neues von der Familie von Don Lewis.
30:38Anwalt John Phillips aus Tampa angeheuert.
30:42Wir ermitteln, erwirken die Herausgabe von Dokumenten,
30:46verlangen eidesstattliche Erklärungen und wollen das Verschwinden von Don Lewis aufklären.
30:50Carol Baskin hat die Ermittler des Sheriffs
30:54vor 23 Jahren davon überzeugen können,
30:58Don Lewis sei einfach abgetaucht.
31:02Ich bin besorgt. Gib ihn aber nicht verloren.
31:06Es wäre toll, sie würde mit uns reden.
31:10Aber wir fangen schon mal ohne sie an.
31:14Ich bin in Tampa und neben mir sitzt
31:18John Phillips. Überraschung!
31:22Gelegenheitsfahrer für Ripper und Vollblut-Anwalt.
31:26Ripper sagte mir, er hätte das Vertrauen der Familie gewonnen.
31:30Don Lewis war kein Mann ohne Macke,
31:34aber er war ihr Vater.
31:38Sie verdienen endlich Antworten.
31:42Wie lange hoffen Sie auf Gerechtigkeit?
31:46Fast 24 Jahre. Packen Sie es?
31:50Das werden wir. Wir helfen Ihnen, dass die Gerechtigkeit siegt.
31:54Ein Hoch auf Don. Darauf, dass wir die Antworten finden. Mit Liebe.
31:58Ein Anwalt sagt, es gebe neue Informationen
32:02und eine Belohnung in einem alten Vermisstenfall.
32:06Auf vier Werbetafeln fragt die Familie, wer ermordete Don Lewis.
32:10Es warten 100.000 Dollar auf die, die uns sagen,
32:14ich habe Informationen. Ich will die 100.000,
32:18dann sage ich, was passiert ist.
32:22Neben den 100.000 haben wir noch eine Nachricht für Carol.
32:26Carol Baskin sagte dazu, das ist ein Publicity-Gag.
32:30Sie hat die Ermittlungen zu ihrem Vorteil genutzt,
32:34ihre Gegner immer wieder ausgetext.
32:38Wir wollen uns mit ihr an einen Tisch setzen,
32:42mit wie vielen Anwälten auch immer,
32:46und ihr dann viele Fragen dazu stellen,
32:50was mit Don Lewis passiert ist.
32:54Gerechtigkeit für Don! Wann wollen wir das? Jetzt!
32:58Was wollen wir? Gerechtigkeit für Don! Wann wollen wir das? Jetzt!
33:02John Phillips, wiederholen Sie es noch mal.
33:06100.000 Dollar für Hinweise zum Mord an Don Lewis.
33:10646-450-6530.
33:14Machen Sie sich bereit, lauter gute und nutzlose Tipps zu bekommen.
33:18Aber Ihnen war ja klar, was passiert.
33:22Hallo? Ihr könnt einpacken, es weiß eh jeder.
33:26Carol Baskin hat's getan.
33:30Der Typ ist nicht mit einem Flieger abgestürzt,
33:34sondern in einem Käfig mit einem Löwen gelandet,
33:38der Katzenkacke aus ihm gemacht hat.
33:42Sie haben zwei alte Nachrichten.
33:46Mr. Lewis wurde ermordet.
33:50Wir sind im Knast für die Ermordung eines Tattoo-Künstlers.
33:54Mehr sag ich nicht, will nicht umgebracht werden.
33:58Diese Katzenhalter sind irre.
34:02Hallo, ich heiße Sandra Whitcob.
34:06Ich war Haushälterin bei Don und Carol Lewis.
34:10Ich glaube Carols Vater und Kenny Farr
34:14haben was mit Dons Ermordung zu tun.
34:18Ich kann's nicht beweisen, aber jemand hat auf mehreren Dokumenten
34:22meine Unterschrift gefälscht.
34:26Etwa Dons Testament.
34:30Das wollte ich Ihnen nur sagen.
34:34Vielen Dank auf Wiederhören.
34:48Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
35:18Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
35:48Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
36:18Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
36:48Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
37:18Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017