• le mois dernier
Ne pouvant partir comme à leur habitude en Grèce pour leur unique semaine annuelle de vacances familiale, les Rousselot débarquent en Corse. Après un accident de la route sur l’Île de Beauté, des voisins viennent perturber leur début de vacances... Règlements de comptes familiaux, insulaires, et quiproquos en vue...
Transcription
00:00Oh mais quelle merveille ! On va être bien ici !
00:02Y'a le moyen de dire le Laroche ?
00:04Tu m'étonnes, vu les scandales dans lesquelles il baigne, il peut !
00:08Ça se trouve carrément plus stylé que celle qu'on louait en Grèce chaque année, non ?
00:10Elle a un truc en plus, elle est...
00:12Gratuite !
00:14Bonjour !
00:16C'est Réna Campana, votre voisine.
00:18Je vous ai amené des engrais de chatte.
00:20Vous connaissez M. Laroche ?
00:22C'est un salaud. La pire espèce.
00:24C'est un salaud. La pire espèce.
00:26C'est un salaud. La pire espèce.
00:28C'est un salaud. La pire espèce.
00:32Vous êtes au courant pour la vache de Toussaint ?
00:34Oui. Celle qui est morte.
00:38Et qu'est-ce qu'on va faire d'elle ?
00:40On ne peut pas la laisser là comme ça au milieu de la route, c'est dangereux.
00:42Pourquoi on n'est pas allé en Grèce ?
00:44Chef, venez voir !
00:46Non mais je suis là, Berthier.
00:48Faut qu'il paye pour la vache. Notre honneur en dépend.
00:50Vous n'aimez pas la Corse, Mme Rousselot ?
00:52Si.
00:54Personne ne bouge !
00:56Vous sentez la tension qui monte ?
00:58Ce katsuo, c'est pas Laroche, hein ?
01:00Bah non, c'est M. Rousselot.
01:02Comment on va faire maintenant pour la rançon ?
01:04La rançon ?
01:06Le calme avant la tempête.
01:08Allô, qu'est-ce que tu fais là ?
01:10J'avais chaud. Mais qu'il est con.
01:12Allô, Laroche ?
01:14J'ai de quoi t'anéantir. Je sais tout, mon salaud.
01:16Il y a des flics partout.
01:18Un individu lourdement armé
01:22retiendrait en ce moment même
01:24toute une famille Corse.
01:26Antoine, tu m'entends ?
01:28Écoute, maman, ne te rends pas.
01:30Ils vont te mettre en prison.
01:32Libérez ma mère ou je vous retrouverai tous séparés.
01:34Et je vous ferai pleurer comme des fillettes.
01:36C'est quoi cet accent ? C'est Corse.
01:38Merde ! On aurait dû aller en Grèce.
01:42Il est en train de miner toute la villa
01:44avec ma mère.
01:48Cet homme serait un certain Christian Rousselot,
01:50un gastro-entérologue réputé.
01:52Je ne suis pas gastro, je suis gynéco.
01:54Surtout pas très réputé, mon chat.