The Frog (2024)
Country: Korean
Genres: Drama, investigation, Miniseries, Mystery, Noir, Psychological, Suspense, Thriller, Web Series
Release Year: 2024
Status: Completed
Starring: Go Min Shi (1995), Ha Yoon Kyeong (1992), Hong Ki Joon (1978), Jang Seung Jo (1981), Kim Seong Ryeong (1967), Kim Yoon Seok (1967), Lee Jeong Eun (1970), Park Chan Yeol (Chanyeol) (1992), Park Ji Hwan (1980), Roh Yoon Seo (2000), Ryoo Hyeon Kyeong (1983), Yoon Kye Sang (1978)
Other name: 아무도 없는 숲속에서 / 在無人樹林之中 / Amudo Eobsneun Supsokeseo / In the Forest With No One / In the Woods With No One / Alone in the Woods / Nadie en el bosque
Synopsis: In the summer of present day, Jeon Youn Ha manages a vacation cottage in a secluded wooded area. His tranquil existence is disrupted by the unexpected arrival of a mysterious woman named Yoo Sung A.
In the early 2000s, Koo Sang Joon also ran the same vacation cottage with his family. However, a summer incident caused him to lose everything. Yoon Bo Min, a former police officer at the nearby substation, was involved in the case.
Twenty years later, Yoon Bo Min returns to the same substation as the chief and takes an interest in Jeon Young Ha. As she enjoys solving mysteries, she begins to closely observe him.
#TheFrog #romantic #kdrama #2024 #kdramas #KimYunseok #YoonKyesang #KoMinsi #kdramainhindi
Country: Korean
Genres: Drama, investigation, Miniseries, Mystery, Noir, Psychological, Suspense, Thriller, Web Series
Release Year: 2024
Status: Completed
Starring: Go Min Shi (1995), Ha Yoon Kyeong (1992), Hong Ki Joon (1978), Jang Seung Jo (1981), Kim Seong Ryeong (1967), Kim Yoon Seok (1967), Lee Jeong Eun (1970), Park Chan Yeol (Chanyeol) (1992), Park Ji Hwan (1980), Roh Yoon Seo (2000), Ryoo Hyeon Kyeong (1983), Yoon Kye Sang (1978)
Other name: 아무도 없는 숲속에서 / 在無人樹林之中 / Amudo Eobsneun Supsokeseo / In the Forest With No One / In the Woods With No One / Alone in the Woods / Nadie en el bosque
Synopsis: In the summer of present day, Jeon Youn Ha manages a vacation cottage in a secluded wooded area. His tranquil existence is disrupted by the unexpected arrival of a mysterious woman named Yoo Sung A.
In the early 2000s, Koo Sang Joon also ran the same vacation cottage with his family. However, a summer incident caused him to lose everything. Yoon Bo Min, a former police officer at the nearby substation, was involved in the case.
Twenty years later, Yoon Bo Min returns to the same substation as the chief and takes an interest in Jeon Young Ha. As she enjoys solving mysteries, she begins to closely observe him.
#TheFrog #romantic #kdrama #2024 #kdramas #KimYunseok #YoonKyesang #KoMinsi #kdramainhindi
Category
😹
FunTranscript
00:00:00एकस्क्यूज्मीक वास्ता देजीए
00:00:30मेरी ही गलती है
00:00:36मेरी वज़ासे
00:00:47मेरी वज़ासे ये सब
00:01:00मेरी वज़ासे
00:01:30मेरी वज़ासे
00:02:00अगर आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं,
00:02:30तुम्हारे लिए कौफी बोलू?
00:02:35हाँ, चलेगा.
00:02:37सुनो सुआ, जाओ और जल्दी दो कौफी लेकर आओ.
00:02:40जी पैम.
00:02:47मैं तुम्हे सब समझाती हूँ.
00:02:50देखो, दरसल हुआ ये था की, मैं...
00:02:54मैं तो बस ट्राइ कर रही थी.
00:02:56पीछे से हमला करना.
00:03:00बोल ये.
00:03:01उसे मैंने बोला था.
00:03:04क्या?
00:03:05मैं तुम्हारी घटिया पेंटिंग का एक्टिबीशन नहीं लगा सकता.
00:03:08घटिया?
00:03:10मेरा नाम है तो लोग बिना सोचे समझे खरीद लेते हैं.
00:03:12वरना तुम्हारी पेंटिंग तो कच्रे के लाइक है.
00:03:14अपना में पेड़ा वीणा से.
00:03:17आज नहीं प्रयाँा रचा क्वीक्रती के लिए.
00:03:20मैं वाले आदमार कर लेता है.
00:03:23तो उसे वाले क्वीक्रता के लिए अब तुम्हारी पेंटिंग को बिटना चबारी कर लेगी.
00:03:38अपना पेटा वीना से.
00:03:39मेरी पेंटिंग्स काए है?
00:04:09मेरी पेंटिंग्स काए है?
00:04:39मेरी पेंटिंग्स काए है?
00:04:41मेरी पेंटिंग्स काए है?
00:05:01कब तक छप होगी?
00:05:10जेल का खाना काफी सूट किया तुम्हें.
00:05:15बहुत अच्छे लग रहे हूँ.
00:05:16तुम्हारी महरबानी है.
00:05:22तुम्हें इन्वाइट भेजना चाहिए था न?
00:05:24ढूनने में काफी तकलीफ हुई होगी.
00:05:27बिलकुल नहीं हुए.
00:05:28तुम्हारे इन पोस्टरस की वज़ेस है.
00:05:59आया हो तो पेंटिंग्स देख कर जाना.
00:06:02तुम्हारे मरे हुए बेटी की याद में जो बनाई है.
00:06:29शुट!
00:06:48अगर मसल तो...
00:06:59पागल हो गया हूँ क्या?
00:07:02मुझे डुमेस्टिक अब्यूजर साविद किया.
00:07:05ऐसा क्यों किया?
00:07:08मुझे से इतनी नफरत थी तो मेरी जान ले लेती.
00:07:12मेरे बेटे की क्या खल्ती थी?
00:07:17कुई माँ अपने बेटी को कैसे मार सकती?
00:07:21शौंग!
00:07:22शौंग! होश में आओ! क्या कर दिया तुमने?
00:07:26ऐसा क्यों किया?
00:07:33तुमसे कभी नफरत नहीं थी.
00:07:36सियाउन से जरूर थी.
00:07:43सियाउन ने तुमारा क्या बिगाडा था?
00:07:45अभी याद नहीं थी.
00:07:47तुमसे नहीं नफरत थी.
00:07:49सियाउन ने तुमारा क्या बिगाडा था?
00:07:51अभी याद नहीं थी.
00:07:53लेकिन रोज सबा उसे देखकर दिमाग खराब हो जाता था.
00:07:57ऐसा था तुम मुझे क्यों नहीं बताया?
00:07:59वो यही चाहता था ताकि तुम मुझे घर से निकाल दो.
00:08:01वो बच्चा!
00:08:03तुम्हें अपनी माँ से ज्यादा प्यार करता था.
00:08:06बताया उसने एक बार क्या पूचा?
00:08:09कि क्या मैं उसकी माँ हूँ?
00:08:12सच क्यों नहीं बताया?
00:08:14कि उसकी माँ उसे पैदा करते ही भाग गई थी?
00:08:17एक बच्चे को मैं यह कैसे बताया?
00:08:19तुम चाहते थे कि वो मुझे ही अपनी माँ समझे.
00:08:22मैंने...
00:08:24तुमसे प्यार किया इसलिए उस शैतान को अपनाने की सजा मली.
00:08:31पर तुम तो...
00:08:34तुम तो सिर्फ अपने बच्चे के लिए माँ ढून रहे थे.
00:08:37अगर वो बच्चा नहीं होता तो...
00:08:39तुम तो सिर्फ अपने बच्चे के लिए माँ ढून रहे थे.
00:08:42अगर वो बच्चा नहीं होता तो...
00:08:45फिर भी मुझे से शादी करते...
00:08:50मैंने बस यही कंफर्म करने के लिए कदम उठाया था.
00:08:56खेर छोड़ा...
00:08:57तुमसे जवाब नहीं मिलेगा, तो बात करके मतलब ही क्या है?
00:09:27कहने के लिए जवाब नहीं मिलेगा, तुमसे जवाब नहीं मिलेगा...
00:09:58यह कौन है?
00:10:00यहाँ क्या हो रहा है? मुझे भी मिलते देखे.
00:10:27कहने के लिए जवाब नहीं मिलेगा, तुमसे जवाब नहीं मिलेगा, तुमसे जवाब नहीं मिलेगा...
00:10:57कहने के लिए जवाब नहीं मिलेगा, तुमसे जवाब नहीं मिलेगा...
00:11:28ऑ.. ई लो.. ओ घर बटटा था.
00:11:33स्तुमिय Actually, आगली सी रन्ड धूल।
00:11:38अगली सी.. बांटे� raj Ubhompa..
00:11:41ये जवाब तुम्में नहीं पिल चाहति बांटा..
00:11:43है, आगली सी...
00:11:46है.. मैं जवाब पिल चाहता है।
00:11:50ये जवाब जिखान है.
00:11:53वाल्कुम करने के लिए तुम्हें ये सब अकेले करने में मुझ्किल हुई होगी
00:11:58माफ़ करना मैं तुम्हारी मदद करने आ नहीं पाया
00:12:01लेकिन तुमने बड़िया काम किया है
00:12:03थैंक यू सो मिर्ण
00:12:23करने के लिए तुम्हारी मदद करने में मुझ्किल होगी
00:12:53माफ़ करने के लिए तुम्हारी मदद करने में मुझ्किल होगी
00:13:23तो उसे कुछ दिन के लिए गईब करतो
00:13:38मेरे लिए तुम्हारी मदद करने के लिए तुम्हारी लिए तुम्हारी मदद करते हैं
00:13:53फुफुफुफुफु, इसकी तो... ये क्या है?
00:14:23अगर आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं,
00:14:53आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं, आप करते हैं,
00:15:24अप करते हैं,
00:15:43बोल ये पापा,
00:15:45दिशार्ज मिल गया,
00:15:46आजे डिशार्ज मिल गया, वो तो अगली अफ़्टे मिलने वाला था न,
00:15:50मैं आजाऊंगा,
00:15:54साला,
00:15:56मतलबी कहींगा,
00:16:09आउच्छ,
00:16:11तुमने खामखा तकलीब उठाई, मैं पैसी में आजाता हूँ,
00:16:14मैं अपने रेगलो कस्माल के लिए इतना भी नहीं कर सकता क्या,
00:16:19सामान यहीं पर रख देता हूँ,
00:16:20हाँ,
00:16:24जोंगा,
00:16:28जोंगा,
00:16:53जोंगा,
00:17:23हाँ,
00:17:27हाँ,
00:17:53हाँ, बेटा,
00:18:00मैं तुम्हारे पापा के रेंटल में आया था,
00:18:02वो यहाँ है नहीं, तुम्हारे यहाँ हैं क्या?
00:18:07पापा घर पे नहीं है?
00:18:08कोई बात नहीं, कहीं गया होगा,
00:18:11तो मैं बाद में कॉल करता हूँ, ठीक है?
00:18:13ठीक है,
00:18:24गुड़ी वीडियो जाएँ, जाएँ,
00:18:36गुड़ी वीडियो जाएँ, जाएँ,
00:18:45किसी बततमीज गेस्ट को कैसे भगाए?
00:18:50यही वो बततमीज गेस्ट है,
00:18:53आप नहीं खाएँगे?
00:18:55खा के आया हूँ,
00:18:57तुम तो ऐसे खा रही हो,
00:18:58जैसे यह तुम्हारे लिए ही लाया था,
00:19:02मतलब अच्छी बात है,
00:19:03जिसके लिए लाया था, वो नहीं है तो फेकना पड़ता,
00:19:10कितने दिनों से हो यहाँ पर?
00:19:12महीना तो हो गया,
00:19:14बाहर की दिवार बहुत खुशूरत लग रही है,
00:19:16तुमने ही पेंट की होगी न?
00:19:18बहुत गंदी हो गई थी,
00:19:20अब फ्रेश लग रही है न?
00:19:21और यह इंटीरियर भी तुमने ही बदला है न?
00:19:24अच्छी घर के मालक ने मुझे इस घर को बेजने का वादा किया है,
00:19:28बीच रहा है?
00:19:31क्या इस घर के मालक ने सच में ऐसे कहा?
00:19:35हाँ,
00:19:44तुम्हारे बाकी दिनों को रेंट मैं लोटा दूँगा,
00:19:46तुम कली घर खाली कर देना,
00:19:48नहीं तो लीगल एक्शन के लिए तैयार रहना,
00:19:50समझी?
00:19:51तुझे कोट में ऐसे घसीटूँगा,
00:19:53कि इस घर के नुखसान की एक एक पाई वसूल करूँगा,
00:19:55तुम होते कौन हो?
00:19:57ऐसे केसे का एक्सपर्ट,
00:19:59ऐसे मतलब?
00:20:01मकारों को ठिकाने लगाने का,
00:20:24बेचारा इस लड़की को कब से जेवना था,
00:20:31रुख जा बुढ़ाऊ,
00:20:36ए!
00:20:42ए?
00:20:50जब वो वापस आएंगे,
00:20:53तब सच उनके मुझ से ही सुन लेना,
00:20:56मैं कुछ नहीं सुनना चाहता,
00:20:58उसे अच्छे से जानता हूँ,
00:21:00वो ये घर कभी नहीं बेचेगा,
00:21:02जो इस घर से इतना प्यार करता हो,
00:21:04तुम कैसी को बेचेगा?
00:21:07अगर ऐसा है तो मैं नहीं,
00:21:08वो जूट बोल रहा है,
00:21:11गटिया औरा,
00:21:20माफि मांगो,
00:21:28तुमारी परवरिश में ही खोट है,
00:21:31मेरी बेटी होती ना तूझे सीधा कर देता,
00:21:41बुद्दे,
00:21:46मार तूझे, मार साले,
00:21:59मार जा,
00:22:07इसलिए दोस्रों के मांदे में,
00:22:08टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:22:10तुमारी परवरिश में ही खोट है,
00:22:40मार जा,
00:23:10टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:23:11मार जा,
00:23:40टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:23:41मार जा,
00:24:11टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:12मार जा,
00:24:40टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:41मार जा,
00:24:42टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:43मार जा,
00:24:44टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:45मार जा,
00:24:46टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:47मार जा,
00:24:48टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:49मार जा,
00:24:50टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:51टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:52मार जा,
00:24:53टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:54मार जा,
00:24:55टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:56मार जा,
00:24:57टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:24:58मार जा,
00:24:59टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:25:00मार जा,
00:25:01टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:25:02मार जा,
00:25:03टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:25:04मार जा,
00:25:05टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:25:06मार जा,
00:25:07टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:25:08मार जा,
00:25:09टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:25:10मार जा,
00:25:11टॉंग नहीं अढानी चाहिए,
00:25:12मार जा,
00:25:13मार जा,
00:25:39अपको कुछ बताना था।
00:25:59तुम्हारे लिए आजाएँ।
00:26:00आजाएं।
00:26:06तुम्हारे लिए आजाएं।
00:26:08तुम्हारे पापा का एक्सिडेंट हुआ था।
00:26:10तुम्हें तिन्शन होगी इसलिए बताने से मना किया था, पर वो घर पर है।
00:26:34सब झीक है न?
00:26:35हाँ.
00:26:39सोरी, मुझे अभी मेरे पापा से मिलने जाना होगा.
00:27:05पापा!
00:27:08पापा!
00:27:11मैं आ गई हूँ पापा!
00:27:17पापा!
00:27:25पापा!
00:27:35पापा!
00:27:40पापा!
00:28:06पापा!
00:28:14पापा!
00:28:25पापा!
00:28:27कैसी हो तुम?
00:28:36अरे मुझे भूल गए क्या?
00:28:39उस दिन अपने फियॉंसे के साथ आयी थी तुम.
00:28:43वाइन.
00:28:44अरे हाँ, तुमने ही वाइन दी थी.
00:28:50अच्छिली पता नहीं अंकल जी कहाँ चले गए.
00:28:52मुझे चेक आउट से पहले उनसे कुछ बात करनी थी.
00:28:55वो फोन नहीं उठा रहा है.
00:29:17अपनी बेटी का भी फोन नहीं उठा रहा है.
00:29:21क्या?
00:29:22कहीं गिर के मर तो नहीं गए ना?
00:29:39रुखो, रुखो, रुखो, रुखो.
00:29:41मैं, मैं, मैं बताती हूँ.
00:29:42सब बता रही हूँ, बता रही हूँ ना.
00:29:46हाध है.
00:29:48इतनी ताकत है तुझ में?
00:29:50ठग गई हूँ मैं.
00:29:54हम दोनों पुराने मुझ्रिम हैं.
00:29:57क्या?
00:29:58तुम्हारे पापा और मैंने इस घर में एक बच्चे को मारा है.
00:30:01मेरे एक्स हास्बिन्ट का बेटा था.
00:30:02उसके खाने में दवाई मिला कर,
00:30:04उसे नीन में ही गला घोट के मार दिया.
00:30:06और टॉलियट के प्लास्टिक में डाल की,
00:30:08केमीकल से उसकी बॉड़ी गला दी.
00:30:10आँ, कितनी बदबू आ रही थी क्या बताओ.
00:30:14लेकिन उसके बाद क्या हुआ?
00:30:16तुम्हारे पापा ने मुझे सफाई करने में मदद की.
00:30:23ऐसा क्यों करेंगे?
00:30:24यहाँ किसी बच्चे का खून हुआ सुनकर यहाँ लोग आएंगे क्या?
00:30:28तेरी बाप के साथ मुझे कुछ जरूरी बात करनी है.
00:30:30तो कॉल करती रहने, या मेसेज करते कि तू मेरे साथ है.
00:30:34फिर डर कर तुरंद भागा चलाएगा.
00:30:38सालो.
00:30:55कहाणी तो काफी इंट्रेस्टिंग है.
00:31:02मैं एक फार्मसिस्ट हूँ.
00:31:05तो मेरी सलाह है, आपने एलाज करवाओ.
00:31:08साइकायट्रिस्ट का नंबर दूँ?
00:31:11नहीं, जरूर है तो नहीं.
00:31:20छोड़ मुझे, साली.
00:31:25तो मेरे पापा को ब्लैक मेल कर रही थी है?
00:31:27बिल्कुल नहीं.
00:31:30फिर उनके आने तक यहीं इंतिजार करते हैं.
00:31:33पर तुम्हे...
00:31:35तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:31:54पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:31:55पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:31:56पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:31:57पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:31:58पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:31:59पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:00पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:01पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:02पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:03पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:04पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:05पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:06पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:07पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:08पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:09पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:10पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:11पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:12पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:13पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:14पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:15पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:16पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:17पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:18पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:19पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:20पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:21पर तुम्हे सोना नहीं है क्या?
00:32:22अंके अंके अंके अंके...
00:32:50तुम लोगों ने ना मुझे मजबूर कर रखा है
00:32:56साली साली
00:32:58तुम लोगों ने ना मुझे मजबूर कर रखा है
00:33:04साली साली
00:33:28साली साली
00:33:58तुम लोगों ने ना मुझे मजबूर कर रखा है
00:34:17तुम लोगों ने ना मुझे मारे बाद मुझे चाहिए
00:34:28मार्चा!
00:34:58मार्चा!
00:35:00मार्चा!
00:35:02मार्चा!
00:35:04मार्चा!
00:35:06मार्चा!
00:35:08मार्चा!
00:35:10मार्चा!
00:35:12मार्चा!
00:35:14मार्चा!
00:35:16मार्चा!
00:35:18मार्चा!
00:35:20मार्चा!
00:35:22मार्चा!
00:35:24मार्चा!
00:35:26मार्चा!
00:35:34अलो?
00:35:38अंकल?
00:35:44अंकल जी.
00:35:48अंकल जी.
00:35:50अंकल जी.
00:35:52अंकल जी.
00:35:54आप बताये वापस कब आ रहे हैं।
00:36:25निमोमोसटिया वापस कामूँग्रोड है
00:36:28मादीर दुपरियें पर तुम्हारे साथ है
00:36:30यह तो थोड़ी दिर पहली मे चैस रहा था और पहली में पहस रहा था
00:36:33आपसे अलग नहीं किए
00:36:34देक्टायों
00:36:54अगर आपको पहना चाहते हैं, आपको पहना चाहते हैं।
00:36:56अगर आपको पहना चाहते हैं, आपको पहना चाहते हैं।
00:36:58अगर आपको पहना चाहते हैं, आपको पहना चाहते हैं।
00:37:00अगर आपको पहना चाहते हैं, आपको पहना चाहते हैं।
00:37:30आपको पहना चाहते हैं!
00:37:32इसके अब्रियोड रहा हूँ।
00:37:34क्यूंकि हем इपनी वाल्रेक्सर्क्र शायं परेंचे लिए कहा जाये हैь!
00:37:36सब्कंडका को जाता gravy का साल परेंचक्र जा जाता
00:37:38बस्ítulo, शायए।
00:37:40आओ बेटी!
00:38:10असली है या खिलोना?
00:38:12होई सॉंग कहा है?
00:38:13चला कर दिखाओ ना.
00:38:14ये लो.
00:38:15कहाँ है वो?
00:38:21गन नीचे करो.
00:38:27तुम्हें मार के खुद ढूंढ रूँगा.
00:38:29फिर तो वो कभी नहीं मिलेगी.
00:38:31तुम्हें मार के खुद ढूंढ रूँगा.
00:38:33तुम्हें मार के खुद ढूंढ रूँगा.
00:38:35फिर तो वो कभी नहीं मिलेगी.
00:38:37अगर उससे जिनदा पाना है तो मेरी बात सुन लो.
00:38:42वैसी तुम्हारेले आसान होगा.
00:38:46सच कह रहा हो, मैं.
00:39:02पर दो दिन हो गए, जिसे देखो मेरे खिलाफ साजिश कर रहा है।
00:39:07हाँ, इसी से याद आया।
00:39:09तुम मुझे घर बेचने वाले ये जूट कहा था न।
00:39:14और तुम ये गन कहां से लेके आये।
00:39:18मैंने कोई जूट नहीं बोला।
00:39:20मैंने कोई जूट नहीं बोला।
00:39:22मैंसे एकस्दिबिशन सेक्सैसफल रहा।
00:39:27इस घर में, उंझे अंदर के आर्टिस्ट में जाए नहीं...
00:39:41....कीयों दो।
00:39:43से पाहoint, इतने कार पहची चीजी चहित....
00:39:48मुझे इतनी पसंद आई कि इसके पहले बनाई हुई सारी पेंटिंग्स मुझे चला कर राख करनी का मन करता है।
00:39:56लेकिन जानते हूँ वहाँ क्या हुआ।
00:40:03ये हाल हुआ मेरा।
00:40:07असली आर्टिस्ट की कदरी ही नहीं है किसी को।
00:40:09तुम्हें याकिन नहीं हो रहा है नाह। तुम्हें लगता आई मै तुम्हारी बेटी को जान से नहीं मार सकती।
00:40:31व्याव.... उन पश्सू मा रहे हो ।
00:40:39तुम यह बताना चाहते हो, कि तुम सच में मुझे गोली मार सकते हूँ, लेकिन मैं अभी भी इस घर का सौदा करने के लिए तयार हूँ।
00:40:54तीस मिनट देती हूँ तुम्हें, पहले बेस्मेंट में चेक कर लो, अपने दोस्त को बचा लो, फिर बात करते हूँ।
00:41:09यूम चे? यूम? यूम चे? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? यूम? �
00:41:40यूम चे?
00:41:44है?
00:41:52अरे, सर्फ, एक मिनट.
00:41:55अरे सर्फ, ये मैं क्या सुन रहा हूँ, यूम चे सर्फ को क्या हुआ है?
00:41:59उसकी फैमिली को इंफॉर्म किया है, उनकी आने तक यही रुको.
00:42:01अरे बाबरे, ये आपको…
00:42:08यूम चे सर्फ, सुनिये, यूम चे सर्फ को क्या हुआ है?
00:42:10बताएँजे वाई ये कोई मामूली जखम नहीं है, किस ने किया?
00:42:15उनका ये हल किस ने किया?
00:42:17मुझे भी भी धी.
00:42:19योंगा सर, सुनिये. योंगचे सर को क्या हुआ है?
00:42:21बताये, ये कोई मामुली जखम नहीं है.
00:42:24किसने किया? उनका ये हाल किसने किया?
00:42:27मुझे जाने दो.
00:42:29रुखिये.
00:42:31उनको आपने मारा क्या?
00:42:34तो फिर भादने की कोशिश क्यों कर रहे हो?
00:42:38तो फिर भादने की कोशिश क्यों कर रहे हो?
00:42:42रुखो, कहा जा रहे हो?
00:42:43आज ही डिस्चार्ज हुआ था उनका, फिर से हास्पिटल पहुचा दिया.
00:42:46नहीं, नहीं, गारी से बाहर निकलो, मैं पुलिस को बुला रहा हूँ.
00:42:49है, हलो, पुलिस.
00:43:07है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है, है
00:43:37है.
00:43:53यह चूख कर जेय?
00:43:55तु तो बोगल हो गये हैं!
00:44:07ख़ुशाँ.
00:44:37अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:45:07अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:45:37अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:46:07अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:46:09अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:46:37अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:07अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:09अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:11अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:13अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:15अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:17अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:19अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:21अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:23अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:25अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:27अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:29अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:31अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:33अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:35अपने बेटी को जुन्दा नहीं देखना चाहते?
00:47:37मैंने मेरे अपनों को ही तर्थ दिया है
00:47:39मैंने मेरे अपनों को ही तर्थ दिया है
00:47:41अब यह सिर्फ खत्म कर दिया है
00:47:43हम आपस में डिल कर सकते हैं
00:47:45हम आपस में डिल कर सकते है
00:47:47मैं जा रही हूँ अंकल
00:47:49मैं जा रही हूँ अंकल
00:47:51मैं जा रही हूँ अंकल
00:47:53Exhibition हो गया है
00:47:57इसलिए मैं कल जा रही हूँ
00:47:59तुम्हें लगता है इतना सब करने के बाद
00:48:01तुम ऐसे ही भाग सकती हो
00:48:05फिक्र मत करो तुम्हें अपनी बेटी सही सलामत मिल जाएगी
00:48:07और तुम्हारा दोस्त
00:48:09जाए उसका कितना ही खोन भाओ
00:48:11पर बच तो जाएगा
00:48:13फिर बाकी जिन्दगी यहाँ
00:48:15खुशी से रह सकते हूँ
00:48:17ऐसा सोचना जैसे
00:48:19यहाँ कुछ हुआ ही नहीं था
00:48:23मैं वापस नहीं आओंगी
00:48:27यह किससे यहाँ ही खतम कर देते
00:48:35लेकिन सब सही होने से पहले अगर तुमने गलक कतम उठाया
00:48:37तो मुझसे बुरा इनसान जिन्दगी में कभी नहीं दिखा होगा तुमने
00:48:41मैं तुम्हारे घर को नर्क बना दूँगी
00:48:45सोच लू क्या करना है
00:48:49बेटी को बचाना है या तडब के मरते हुए देखना है
00:49:03वक्त कम है
00:49:07वक्त कम है
00:49:21कौन है
00:49:25पुलीस है
00:49:29तुमने योंचे के साथ जो किया उसके बाद पुलीस तो आएगी ही
00:49:33डॉक्टर उसका इलाज कर रहे है और जैसे ही उसे होश आएगा
00:49:37वक्त कम है पुलीस को सब बता देगा
00:49:41अभी वक्त तुमारे पास कम है
00:50:07वक्त कम है
00:50:37गन तो रख दो
00:50:47अपनी बेटी और अपने दोस्त का मुँ हमेशा केले बंद रखना
00:50:51वैसे तुम्हें बताने की ज़रुरत को नहीं है
00:50:57और क्या
00:50:59वैसे मुझे ढूंते हुए कोई यहां तक आ सकता है
00:51:01एक साइको आदमी है जो
00:51:03तुम्हें मुझसे ज़ादा सरदर्ड दे सकता
00:51:05लेकिन मेरे ज़ितना
00:51:07मज़ेदार नहीं होगा
00:51:11बुलना मुझे जानते ही नहीं हो
00:51:13फिर कभी तंग नहीं करेगा वो
00:51:17और तुम मेरे लिए क्या कर सकते हो
00:51:23मुझे यहां कुछ दफनाने में मदक करो
00:51:25बाहर गार्डन में सबसे बेस्ट रहेगा
00:51:27इस बाहर तुमने ऐसा क्या किया है
00:51:30तुम नहीं जानों तो बैठर होगा
00:51:33पिछले साल जैसे
00:51:47ठीक है
00:51:51लेकिन पहले मुझे ज़ितना
00:51:53लेकिन पहले मुझे मेरी बेटी से मिलना है
00:51:58ऐसा तो नहीं होगा
00:52:00लॉंगचे और मेरी बेटी वही करेंगे जो मैं कहुंगा
00:52:03रही बात उस आदमी की
00:52:05तो फिकर मत करो
00:52:07मैं उसे कुछ नहीं बताओंगा
00:52:09बलकि मेरे लिए अच्छा ही है
00:52:24अभी फैसला सिर्फ तुमारे हाथ में है
00:52:27या तो मेरी बेटी से मिलकर तुमारी चीज दफनाएंगे
00:52:30या फिर तुमारा किस्सा यही खत्म कर दूँगा
00:52:38अपनी बात से मुकरने का
00:52:40सोचना भी नहीं समझे
00:52:42चलो चुप चाप
00:52:53करने के लिए
00:53:23उसे कितनी देर से ऐसा रखा है
00:53:53क्या देख रहे हो जल्दी से लेकर आओ उसे
00:54:07तुम लेकर आओगी
00:54:23तुम लेकर आओगी
00:54:47तुम लेकर आओगी
00:54:53आज भी किसी बात के जल्दी है
00:55:14नहीं ये सब क्या हो रहा है
00:55:18हलो मैम आपको कुछ बताना था
00:55:20मुझे नहीं लगता इसकी रिपोर्ट
00:55:22लिखवाना ज़रूरी है
00:55:24लेकिन इग्नौर करना भी मुझे सही नहीं लगा
00:55:26इसलिए मैंने सोचा कि
00:55:28आपको ये परस्नली दिखा दूँ
00:55:30हाँ पर मैं यकीन से कह सकता हूँ
00:55:32यॉंगा सर ऐसा कभी नहीं करेंगे
00:55:34हमला किसे किया था?
00:55:36स्क्रू ड्राइवर से
00:56:04परस्नली दिखा दूँ
00:56:06परस्नली दिखा दूँ
00:56:08परस्नली दिखा दूँ
00:56:10परस्नली दिखा दूँ
00:56:12परस्नली दिखा दूँ
00:56:14परस्नली दिखा दूँ
00:56:16परस्नली दिखा दूँ
00:56:18परस्नली दिखा दूँ
00:56:20परस्नली दिखा दूँ
00:56:22परस्नली दिखा दूँ
00:56:24परस्नली दिखा दूँ
00:56:26परस्नली दिखा दूँ
00:56:28परस्नली दिखा दूँ
00:56:30परस्नली दिखा दूँ
00:56:32परस्नली दिखा दूँ
00:56:34परस्नली दिखा दूँ
00:56:36परस्नली दिखा दूँ
00:56:38परस्नली दिखा दूँ
00:56:40परस्नली दिखा दूँ
00:56:42परस्नली दिखा दूँ
00:56:44परस्नली दिखा दूँ
00:56:46परस्नली दिखा दूँ
00:56:48परस्नली दिखा दूँ
00:56:50परस्नली दिखा दूँ
00:56:52परस्नली दिखा दूँ
00:56:54परस्नली दिखा दूँ
00:56:56परस्नली दिखा दूँ
00:56:58परस्नली दिखा दूँ
00:57:00परस्नली दिखा दूँ
00:57:02परस्नली दिखा दूँ
00:57:04परस्नली दिखा दूँ
00:57:06परस्नली दिखा दूँ
00:57:08परस्नली दिखा दूँ
00:57:10परस्नली दिखा दूँ
00:57:12परस्नली दिखा दूँ
00:57:14परस्नली दिखा दूँ
00:57:16परस्नली दिखा दूँ
00:57:18परस्नली दिखा दूँ
00:57:20परस्नली दिखा दूँ
00:57:22परस्नली दिखा दूँ
00:57:24परस्नली दिखा दूँ
00:57:26परस्नली दिखा दूँ
00:57:28परस्नली दिखा दूँ
00:57:30परस्नली दिखा दूँ
00:57:32परस्नली दिखा दूँ
00:57:34परस्नली दिखा दूँ
00:57:36परस्नली दिखा दूँ
00:57:38परस्नली दिखा दूँ
00:57:40परस्नली दिखा दूँ
00:57:42परस्नली दिखा दूँ
00:57:44परस्नली दिखा दूँ
00:57:46परस्नली दिखा दूँ
00:57:48परस्नली दिखा दूँ
00:57:50परस्नली देम fishing
00:58:00てगश्यम
00:58:04उसने जो जुर्म किया है, उसे वो पुदा आके आपको दिखाएगी।
00:58:08तब हम उसे वहाँ पर रंगे हाथ पकड़ लेंगे।
00:58:24आप जल्दी से हॉस्पिटल चले जाएँ। आपकी बेटी को जरूरत है आपकी।
00:58:28कोई ने हॉस्पिटल ले जाएँ।
00:58:31कोई ने हॉस्पिटल ले जाएँ।
00:58:33जल्दी जाएँ।
00:58:35कहा जा रहे हूँ?
00:58:36इधर आओ।
00:58:40छोड़ो, छोड़ो, दूर अटो।
00:58:42पतुड़ा उससे।
00:58:44मैं भायल हूँ, उसने मुझे मारा है, वो मुझ्री में, मैं नहीं।
00:58:48छोड़ो।
00:58:49चुप चाप खड़ी रहो।
00:58:54छोड़ो।
00:58:55असार्ट और किटनैपिंग के लिए तुम्हें गिरिफ्तार किया जाता है।
00:58:58तुम अपने वकील को बुला सकती हूँ।
00:59:01अब जो भी कहोगी या करू, वो कोड़ में तुम्हें खिलाफ इस्तमाल होगा।
00:59:05गिरिफ्तारी के खिलाफ तुम कोड में भी जा सकती हूँ।
00:59:12छोड़ो।
00:59:15छोड़ो मुझे।
00:59:27हुई साउन।
00:59:36आप आगे हैं?
00:59:43चौन।
00:59:45हुई साउन।
00:59:46क्या आप उनके रिश्टेदार हैं?
00:59:47हाँ।
00:59:48पेट के अंदर बहुत जादा ब्लीडिंग होने से बलड प्रेशर कम हो रहा है।
00:59:52तो जल्दी से ओपरेशन करना होगा।
00:59:55आप यहां साइन कर दीजेए।
00:59:56तुम बाके की चीज़े देखने हैं।
01:00:27हुई साउन।
01:00:31बेटा।
01:00:35प्लीज आप यहीं पर रुप जाएगे।
01:00:57मेरी ही गलती है।
01:01:03मेरी वज़ासे।
01:01:10रूहे मत। सब ठीक हो जाएगा।
01:01:14मेरी वज़ासे।
01:01:19मैंने ही अपनी बीटी का यह हाल किया।
01:01:23वो ठीक हो जाएगे।
01:01:26अब वो आप के लिए नहीं किरा किया।
01:01:29बैट के लिए नहीं किरा किया।
01:01:44आप देखो, उत्रो!
01:01:56उसको जाने के लिए नदमीन डूप बत करतो हैं.
01:02:00दिानसी की तोंटा करा.
01:02:03सबसी शेयर है, गनावश़िक पर नद.
01:02:08सेज़े राह करिया है कुछ सीज़िए नद मकारेगे काई.
01:02:12परिमडना ही शुचनाएं है , सोखेंगा।
01:02:17कहैंगा नद मकारेगे
01:02:26मेरी एक गलती की बजय सें.
01:02:30आपने वो,
01:02:34मेंधाँक की कहाणी सुनिये?
01:02:37तालाबमें भेकागाय पत्थर मेंधाक को लेकता हैं。
01:02:41किसे की मजाग की छोट मेंधाक को लेकती है.
01:02:44आपकी कहाणि भी आसी है.
01:02:45किसे की मज़ाग की चोट मेढखको लगती है।
01:02:48आपकी कहानी भी ऐसी है।
01:02:52इस कहानी के मेढखक आप हैं।
01:02:59आपकी इसमें कोई गलती नहीं है।
01:03:03आप सोच रहे होंगे पहले कुछ क्यों नहीं किया।
01:03:07मुझे इससे कुछ अलग करना चाहिए था।
01:03:10पर आपने पूरी कोशिश की जो हर आम इनसान करता।
01:03:22अभी आप खुद को संभाल ये और अपनी बेटी की देखभाल कीजी।
01:03:28उसके बाद केस सुलझाने में हमारी मदद कीजी।
01:03:41अगर आप कुछ अलग करना चाहिए था, तो आपके बाद केस सुलझाने में हमारी मदद कीजी।
01:03:47अगर आप कुछ अलग करना चाहिए था, तो आपके बाद केस सुलझाने में हमारी मदद कीजी।
01:03:51अगर आपके बाद केस सुलझाने में हमारी मदद कीजी।
01:03:53कुछ दहना नहीं यहां कुछ दहना काहो उस्यालिगा नुश्य कारडि करना ंता इश्यालिगा, यहां डिगीरदें?
01:04:13अगर आप जाप फिल्म में प्रेक पाय , यहां जाती पंड़ी करते हैं ।
01:04:16वो कह रही थी उसे वहाँ पर कुछ दफना नहीं है।
01:04:20शायद...
01:04:23उसने किसी का खुन किया है।
01:04:46कुछ दफना नहीं है।
01:05:16कुछ दफना नहीं है।
01:05:46कुछ दफना नहीं है।
01:05:49कुछ दफना नहीं है।
01:05:52कुछ दफना नहीं है।
01:05:55कुछ दफना नहीं है।
01:05:58कुछ दफना नहीं है।
01:06:01कुछ दफना नहीं है।
01:06:04कुछ दफना नहीं है।
01:06:07कुछ दफना नहीं है।
01:06:10कुछ दफना नहीं है।
01:06:12कुछ दफना नहीं है।
01:06:15कुछ दफना नहीं है।
01:06:42कुछ दफना नहीं है।
01:06:45कुछ दफना नहीं है।
01:06:48कुछ दफना नहीं है।
01:06:51कुछ दफना नहीं है।
01:06:54कुछ दफना नहीं है।
01:06:57कुछ दफना नहीं है।
01:07:00कुछ दफना नहीं है।
01:07:03कुछ दफना नहीं है।
01:07:06कुछ दफना नहीं है।
01:07:08कुछ दफना नहीं है।
01:07:11कुछ दफना नहीं है।
01:07:14कुछ दफना नहीं है।
01:07:17कुछ दफना नहीं है।
01:07:20कुछ दफना नहीं है।
01:07:23कुछ दफना नहीं है।
01:07:26कुछ दफना नहीं है।
01:07:29कुछ दफना नहीं है।
01:07:32कुछ दफना नहीं है।
01:07:34कुछ दफना नहीं है।
01:07:37कुछ दफना नहीं है।
01:07:40कुछ दफना नहीं है।
01:07:43कुछ दफना नहीं है।
01:07:46कुछ दफना नहीं है।
01:07:49कुछ दफना नहीं है।
01:07:52कुछ दफना नहीं है।
01:07:55कुछ दफना नहीं है।
01:07:58कुछ दफना नहीं है।
01:08:00कुछ दफना नहीं है।
01:08:03कुछ दफना नहीं है।
01:08:06कुछ दफना नहीं है।
01:08:09कुछ दफना नहीं है।
01:08:12कुछ दफना नहीं है।
01:08:15कुछ दफना नहीं है।
01:08:18कुछ दफना नहीं है।
01:08:21कुछ दफना नहीं है।
01:08:24कुछ दफना नहीं है।