Aar Ya Paar 2022 Hindi part 7 Final Countdown
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00Pulapa?
00:02Let's go.
00:10Stop! Stop!
00:14Ratham. Yes, sir?
00:16I'm getting scared.
00:18Leaves. I need leaves.
00:24What are you doing?
00:26Sir, you can't eat now.
00:28Let him eat.
00:30Excuse me? He can't have anything before the surgery.
00:32Don't teach us what to do, what not to do.
00:34Okay? He can't eat now.
00:36You just stay away. Farhad!
00:40Who's he?
00:42Do you know who he is? Farhad!
00:44You're talking to a doctor. He's just nervous.
00:46He can't have anything before the surgery.
00:48I understand. I'm not taking any responsibility.
00:50I'll speak to Dr. Markovic.
00:52I'll sign the consent form.
00:54But can we just, please, just take him inside.
00:56Okay. Fine. Thank you.
01:02Let's go.
01:26Okay.
01:30It's locked. Let's do it.
01:34Yeah.
01:36Let's just do it.
01:38Right away, as soon as possible.
01:42I'll just call you back.
01:48Is he the one?
01:50Yes.
01:52Ali!
01:54Did you get the money?
01:56Yes, I got the money.
01:58When did you meet Mutta?
02:00Two days ago.
02:02He's out of surgery.
02:04But since the day before yesterday,
02:06the doctor told him to start walking.
02:08On the roof. For 15 minutes.
02:10That's the only chance.
02:12One more thing.
02:14Look at him.
02:16He's Farhad.
02:18Mutta's special man.
02:20Maybe he's his son.
02:22I don't know.
02:24He's the only one
02:26who can keep Mutta safe.
02:28That's your only threat.
02:30Be careful.
02:32Don't make any mistakes.
02:34If Mutta survives,
02:36you and your family will be safe.
02:40Don't worry about him.
02:42Mutta won't survive.
02:44He's our champion.
02:46I can't shoot him.
02:48Why?
02:50This isn't my bow.
02:52Then where is it?
02:54What did you say?
02:56This isn't my bow.
02:58What are you saying?
03:00If you want to kill Mutta,
03:02you'll have to do it.
03:04How will you shoot him?
03:06Shoot him!
03:08Why?
03:10Right?
03:12He says he wants an old bow.
03:14A match one will do.
03:16He doesn't know how to shoot.
03:18Tell him to learn.
03:20This is a kill.
03:22Not a match.
03:24The match arrow
03:26won't even reach near Mutta.
03:28I'll say it again.
03:30If you want to kill him,
03:32at least try.
03:34How?
03:36It's only been two days.
03:38This isn't my bow.
03:40Learn it.
03:44How will you shoot him?
03:48Look here.
03:50You stand here.
03:52Mutta is there.
03:54He'll reach.
03:56Not him.
03:58Got it?
04:00Got it?
04:02Ali.
04:04Teach him.
04:06Yes, sir.
04:12Can you do it?
04:14I'll do it.
04:16Here we go.
04:18Let's start with this.
04:28Hello, sir.
04:38What's your name?
04:40Dr. Sangha Mitra Das.
04:42Sir.
04:52Yes.
04:56Do you know him?
05:00He's one of the bones.
05:04Sarju.
05:06Maybe. I don't know his name.
05:12Where is he now?
05:14How would I know?
05:16Are you sure?
05:18I met him for the last time at the camp.
05:20After that, there was a shooting.
05:22Many of the tribals died.
05:24Maybe he's one of them.
05:26I don't know who else
05:28told me.
05:32Do you check social media?
05:36No, I...
05:38I posted a video on social media
05:40where I shared everything
05:42about the attack.
05:44Of course, no action was taken.
05:48Still, I can send it to you.
05:50Give me his number
05:52or email address.
05:54Show me.
06:04This is Sarju, right?
06:06I don't even know him.
06:08Are you talking to him?
06:12Yes.
06:14Our team was going to an international event.
06:16Coincidentally,
06:18I was at the airport.
06:20I said all the best to him.
06:24Did I do anything wrong?
06:26No.
06:28Not at all.
06:30Here.
06:34Did you go to the airport
06:36to see him off?
06:38No.
06:40I like going to the airport.
06:42I used to go with my dad when I was a kid.
06:44It was nice to see the planes
06:46take off and land.
06:48Is there a problem with that too?
06:50Why are you trying to save Sarju?
06:56You know Sarju, right?
06:58You know where he is, right?
07:00Who did he go to kill
07:02disguised as Setu Lam?
07:04I have no idea
07:06what you are talking about.
07:08But if you are so sure
07:10then think for yourself.
07:12A tribal boy
07:14who was happy in his jungle
07:16for so many years.
07:18Why would he leave his home
07:20and family
07:22to go kill someone
07:24unless he was forced to.
07:26A powerful and influential man
07:28is taking him out of his jungle
07:30and killing him.
07:32What would you have done
07:34if your family was subjected
07:36to such atrocities?
07:42Look, I've told you
07:44everything I know.
07:46Now let me go.
07:48And if you want to arrest me,
07:50go ahead.
07:54Now, raise your hand.
07:56Find a good way to answer the ball.
07:58Welcome to the ball, sir.
08:00And hey,
08:02you need to keep your ball straight.
08:16You need to keep your elbow and ball aligned.
08:18Come, let's try again.
08:28You need to wash your breathing.
08:30Keep your elbows straight.
08:32Okay, sir.
08:58Hello.
09:00Hello.
09:02How are you?
09:04How are you?
09:08The magician was saying
09:10that
09:12if the ball
09:14is in your hand,
09:16then everything is fine.
09:18Everything is fine.
09:24Is the girl nice?
09:28You liked her too, didn't you?
09:38He's from the jungle.
09:58Can you feel the magic
10:00between us?
10:02The music of life
10:04and joy.
10:06Each word of mine
10:08brings us together.
10:10Courage,
10:12I love you.
10:14Listen,
10:16hear me when I say
10:18these magical words
10:20for you.
10:22With you.
10:24Say it again.
10:26Baba,
10:28for you.
10:34Hello.
10:36Where's your phone?
10:38It's on silent.
10:40If the phone keeps ringing
10:42while you're making
10:44the arrangements,
10:46it won't be good, right?
10:48Do you like it?
10:50I'm loving it.
10:52But looking forward to
10:54Thank you, Kala.
10:56Don't say thank you to me.
11:06Come on, Ruben.
11:08I mean it.
11:18Just warming you up for some
11:20great gift coming your way.
11:22Tell me, Mr. Ruben, how are we today?
11:24I've got your back.
11:26Ready to go back home.
11:28For your wife's birthday?
11:30Yes.
11:32Oh, yes, you can, but after two days.
11:34Sure.
11:36Yes, very sure.
11:38Oh, so play on.
11:40Play on.
11:52What's this?
11:54It's a forest protector.
11:56Tribals consider it their god.
11:58Interesting.
12:00Ma'am,
12:02it's not right to keep it at home.
12:06Meera,
12:08it's a gift.
12:22Chanting.
12:42Has this city ever been a jungle?
12:44No.
12:46Yes.
12:48Ever since this animal
12:50started living in the house,
12:52the jungle is over.
12:58Yes, brother.
13:00We'll have to cut down the trees.
13:02He's going home the day after tomorrow.
13:04Will you be able to do it?
13:06Yes, brother.
13:08The land is in the village.
13:10Come on.
13:12We'll be there by tomorrow morning.
13:14Get the job done.
13:16We have to get there by night.
13:18We only have two days.
13:20Not anymore.
13:22What?
13:24Yes, brother.
13:26He's going home the day after tomorrow.
13:28It's impossible to kill him there.
13:32But I had to practice more.
13:36Then practice.
13:38Leave it.
13:40Leave it.
13:42But...
13:44Look,
13:46I'm not your servant.
13:48I'm your boss.
13:50If he's going home the day after tomorrow,
13:52what will I do?
13:54I'll make him stand in front of you
13:56so that he can shoot you.
13:58Talk to him.
14:02Do what you have to do.
14:04Got it?
14:06Let's go.
14:16It's a terrific fashion competition.
14:18And we have Evan Guliab
14:20of Azerbaijan against
14:22Sattu Ram of India.
14:24Can Sattu Ram
14:26hit the bull's eye?
14:28India has just lost all its hopes.
14:30Sir, he's the same tribal boy.
14:32He's in Azerbaijan now.
14:34Georgia is very close from there.
14:36And Bhatta is in Georgia.
14:38I'm sure he's deliberately
14:40losing the tournament so that he can go to Georgia.
14:42Sir, do you have permission
14:44to go after Sarju
14:46slash Sattu Ram?
15:00Hello?
15:02Okay.
15:04Sir?
15:06He's not in the hotel.
15:12He should be there
15:14between 10 to 10.30.
15:18Got it?
15:20The old man
15:22will come on that roof.
15:24You only have 15 minutes.
15:26Don't miss it.
15:28Got it?
15:30And the next archer
15:32is from Team Argentina.
15:34Give him a big hand.
15:36Give him a big hand.
15:38Give him a big hand.
15:40Give him a big hand.
15:42Ladies and gentlemen.
16:10Give him a big hand.
16:12Give him a big hand.
16:14Give him a big hand.
16:16Give him a big hand.
16:18Give him a big hand.
16:20Give him a big hand.
16:22Give him a big hand.
16:24Give him a big hand.
16:26Give him a big hand.
16:28Give him a big hand.
16:30Give him a big hand.
16:32Give him a big hand.
16:34Give him a big hand.
16:36Give him a big hand.
16:38Give him a big hand.
16:40Give him a big hand.
16:42Give him a big hand.
16:44Give him a big hand.
16:46Give him a big hand.
16:48Give him a big hand.
16:50Give him a big hand.
16:52Give him a big hand.
16:54Give him a big hand.
16:56Give him a big hand.
16:58Give him a big hand.
17:00Give him a big hand.
17:02Give him a big hand.
17:04Give him a big hand.
17:06Give him a big hand.
17:08Give him a big hand.
17:10Give him a big hand.
17:12Give him a big hand.
17:14Give him a big hand.
17:16Give him a big hand.
17:18Give him a big hand.
17:20Give him a big hand.
17:22Give him a big hand.
17:24Give him a big hand.
17:26Give him a big hand.
17:28Give him a big hand.
17:30Give him a big hand.
17:32Give him a big hand.
17:34What?
17:36Bigwadi.
17:37Yes, sir.
17:38Indian authorities are in Delhi.
17:40You cannot leave from here.
17:42It's very risky.
17:48I'm going home, Farhad.
17:50Sir, please understand.
17:51Shut up!
17:54My name is Ruben Patta.
17:56I'm not going to be scared of a tribal
17:58and stay in a hospital in Georgia
18:00like a rat.
18:02Why are you being so stubborn?
18:04For once in your life, why can't you just listen?
18:06Just quiet!
18:11Sir.
18:12Make arrangements.
18:14How I get home, that's your responsibility.
18:32Where did he go?
18:34Where did he go?
18:36He didn't touch me.
18:38I'm safe.
18:40What?
18:42How?
18:44How?
18:46How?
18:48Do you think this is a game?
18:50I told you I didn't need your help.
18:52What if you hang yourself
18:54and kill my villagers?
18:56If you hang yourself
18:58and kill my villagers,
19:00if you hang yourself
19:02and kill my villagers,
19:04I'll kill you.
19:06I'll kill you.
19:08I'll kill you.
19:10I'll kill you.
19:12If you're safe,
19:14what will happen to me
19:16and my family?
19:18Do you have any idea
19:20about that?
19:22What?
19:52What is he doing?
19:54Sorry.
19:56Listen.
19:58You have one more chance.
20:00Batta is going home.
20:02He can't go by flight.
20:04He'll leave in three hours.
20:06I'm sending you the details.
20:08You have one last chance.
20:10It'll be done.
20:12Get up.
20:14You have a chance.
20:16Get up.
20:18Come on.
20:20Come on.
20:50We will use a secure entrance, which will be closed for public use.
20:57If anyone has any doubts, shoot him.
21:02Remember, we are looking for a tall, dark tribal.
21:06He is very dangerous and dangerous.
21:12To reach the platform, we will use a secure entrance, which will be closed for public use.
21:20He may be wearing a mask.
21:23That's why, special officers are required for women.
21:51We will use a secure entrance, which will be closed for public use.
21:56He may be wearing a mask.
21:59That's why, special officers are required for women.
22:03He may be wearing a mask.
22:06That's why, special officers are required for women.
22:10He may be wearing a mask.
22:13That's why, special officers are required for women.
22:17Four coaches of the train will be there for our team.
22:21Ali, Hassan, all good?
22:24He has only one way to kill Mr. Batta.
22:27He will have to come to the coach where Mr. Batta is.
22:31And if he tries, then he is dead.
22:47He has only one way to kill Mr. Batta.
22:50He will have to come to the coach where Mr. Batta is.
22:53And if he tries, then he is dead.
22:56And if he tries, then he is dead.
22:59And if he tries, then he is dead.
23:02And if he tries, then he is dead.
23:05And if he tries, then he is dead.
23:08And if he tries, then he is dead.
23:11And if he tries, then he is dead.
23:13Hello.
23:15Yes.
23:17Where?
23:19Yes, yes.
23:22Can we go to the station fast?
23:25Okay, okay.
23:27Batta has left the hospital.
23:30He is going home by train.
23:33Sir, you okay?
23:35Sir, you okay?
23:37Sir, you okay?
23:39Sir, you okay?
23:41Sir, you okay?
23:43Sir, if you need anything, you can call for me.
23:45Sure.
23:47Whiskey.
23:48Whiskey.
23:50That sort of tension is not good, son.
23:54Nothing will happen to me.
24:13Sucuk, take care of yourself.
24:26I will be back.
24:43Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday to you.
25:11The entire world is celebrating your birthday, my dear.
25:16Ruben, you're incorrigible.
25:24Hello, happy birthday.
25:31Have a great day.
25:33Happy birthday, my love.
25:43See you soon.
26:03Happy birthday.
26:26What's the matter?
26:29Do you really think I want you to die?
26:34I don't see any joy in my face.
26:39Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday to you.
26:5550 years premium limited edition.
27:001,700 US dollars for a bottle.
27:04Bonsoir.
27:051,700 dollars.
27:09She'll lose it all.
27:12And she'll do the same for 50, 100 dollars.
27:18And I'm happy about that.
27:22Like my mother.
27:27Ordinary.
27:31Your definition and understanding of ordinary is very different from actual ordinary.
27:38Because you haven't seen ordinary.
27:42I have.
27:45Ordinary life is not easy.
27:53I have sacrificed everything.
27:57To give you this option, so that you can stand in front of me and abuse me.
28:03Call me a monster.
28:06I despise you.
28:15But you never asked me if I wanted this life or not.
28:23Why would I?
28:26I understand you.
28:29Do you understand me?
28:33No.
28:35If you did, you would have come out and lived your life.
28:40Why haven't you come out yet, Goldie?
28:46Because I love you, Dad.
28:51Maybe as much as my mother loved you.
28:57But, she learnt.
29:03She learnt to hate you.
29:09I will learn that too.
29:19Excuse me.
29:33Hello.
29:47Open the door.
29:52Open the door.
29:55Who is inside?
30:02I said open the door.
30:09What?
30:16Open the door.
30:32Open the door.
30:46Open the door.
31:02Open the door.
31:24Hurry up.
31:27Stay back.
31:32Stay back.
31:37There's no one here.
31:46What's that noise?
31:48Sir, we're overtaking a slow train going to Kaseela.
31:52Fuck! It's the same train.
32:02Let's go.
32:08Let's go.
32:20Move. Move.
32:21Move. Move.
32:42Sir, we have to move.
32:44Sir, please come to this side.
32:46Sir, we are overtaking a train.
32:51Sir, please come to this side.
33:21Sir, please come to this side.